Diskussion:Andreas Hadik von Futak

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von GiftBot in Abschnitt Defekte Weblinks
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Andreas Hadik von Futak“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

Quelle für den Artikelstart war: Brockhaus 14. A., Bd. 8, Stichwort "Hadik von Futak". --มีชา 03:19, 25. Okt. 2007 (CEST) ---Beantworten

Liebe Wikileser,

Beim Marschal Andrej Hadik habe ich in deutschsprachiger Version eine für die Slowaken wesentliche Information vermisst, und zwar dass Marschal Hadik eigentlich slowakischer Herkunft war; Slowakei war damals Bestandteil Ungarns und aus damaligen Ungarn stammende Persönlichkeiten waren nicht immer unbedingt "Ungaren bzw. Magyaren", wie es vor allem in Österreich immer fast automatisch angenommen wird. Als Quelle dieser Information sind zahlreiche Artikel in slowaksicher Sprache heranzuziehen. Bitte nur Googlen "Andrej Hadik"...

LG

J.V.

Darf ich den Nagy Iván zitieren : Die Familie Hadik stammt aus dem Komitat Thurocz das heute tatsächlich in der Slowakei liegt. Die Litaraturquelle : Nagy Iván Magyrország Családai Czimerekkel és Nemzedékrendi táblákkal Seiten 6-14 Buch H-K: Es handelt viele der durchaus ungarischen Familien ab. (Nicht Slowakisch) Eine weitere Quelle : Vallas Nemzeti Encyclopedia Seite 685. Es handelt sich um eine uralte Ungarische Familie, deren Wurzeln sogar noch nach der Landnahme im Kaukasusgebiet nachgewiesen werden können.

Eine Anmerkung am Rande: Die Geschichte Ungarns ist auch die Geschichte der Slowakei. Eine andere, gar separate Geschichte haben sie nicht.Auch meine Familie stammt aus der (heutigen) Slowakei, nichts desto trotz sind wir aber Magyaren, auch dann, wenn gewisse Kreise versuchen selbst unsere Nahmen bis zur unkenntlichkeit zu verándern.

v. G.J.


1. Was ist denn der Nagy Istvan für eine Quelle? Ich meine, wenn das ein seriöses Werk ist, von mir aus, aber wenn das irgendein läppisches Büchlein aus der Mitte des 19. Jarhunderts ist, also aus der Zeit als der madjarische Aggressionschauvinismus damit begann, den Vielvölkerstaat zu einem madjarischen Nationalstaat umzudeuten - dann nein danke.Da sollte sich auch Wikipedia davor hüten, zum Forum solcher Unappetitlichkeiten zu werden.

2. Die wahnwitzigen Versuche, einiger madjarischer Familien, den eigenen Ursprung in den Kaukasus oder in irgendeine noch weiter entlegene Wüstenei zurückzuverfolgen,können getrost als Fantasy abgebucht werden. Sie haben ungefähr dieselbe Glaubwürdigkeit, wie die Versuche der Habsburger, den eigenen "Stammbaum" bis zu den Geschwistern von Jesus Christus "zurückzuverfolgen"

3. Ich habe bei der Herkunft slowakisch-ungarisch hingeschrieben.

atlanticvalues

Geschwurbel

[Quelltext bearbeiten]

"Hadik war für den kleinen Krieg geschaffen und operierte für die Österreicher so, wie es Zieten für die Preußen tat."

Aus welchem Biographiebuch ist das denn abgeschrieben? Der war vielleicht geschaffen, eine Familie zu gründen, aber so wie hier im Artikel geschrieben hat Mutter Natur sich den Homo s. s. nicht wirklich "evoliert". Bitte, raus damit. --Mideal (Diskussion) 13:45, 17. Okt. 2012 (CEST)Beantworten

Wo ist Wann Andrej Hadik geboren?

[Quelltext bearbeiten]

In allen anderen Sprachversionen der Wikipedia steht die Schüttinsel, Žitný ostrov, früher Čalokez, ungarisch Csallóköz. Kőszeg, Güns, Kiseg hingegen in der deutschsprachichen Wikpedia. Was ist richtig? Klar, es war damals Ungarn, Hadik klingt slowakisch (Bedeutung; kleine Schlange, von slowakisch Had = Schlange) oder hat eine Schlange auch ein Diminutiv? „Schlängchen“.

  • Deutsch: Andreas Graf Hadik von Futak (ungarischax Futaki Hadik András gróf, slowakisch Andrej Hadík; * 16. Oktober 1711 in Güns, Ungarn; † 12. März 1790 in der Hofkriegskanzlei in Wien)
  • Englisch: Count András Hadik de Futak (German: Andreas Reichsgraf Hadik von Futak; Hungarian: futaki Hadik András gróf; Slovak: Andrej Hadík; October 16, 1710 – March 12, 1790)
  • Esperanto: Grafo Andreo HADIK, hungare Hadik András, germane Andreas Reichsgraf Hadik von Futak (naskiĝinta la 16-an de oktobro 1710 en Kőszeg; mortinta la 12-an de marto 1790 en Vieno)
  • Französich: Andreas Hadik von Futak, en allemand : Andreas Reichsgraf von Hadik Futak ; hongrois : Futaki András Hadik gróf ; slovaque : maršal Andrej Hadík (né le 16 octobre 1710 à Kőszeg (Hongrie), mort le 12 mars 1790 à Vienne).
  • Italienisch: Il Feldmaresciallo Andreas Hadik von Futak (in ungherese futaki Hadik András gróf) (Kőszeg, 16 ottobre 1710 – Vienna, 12 marzo 1790).
  • Piemontesisch: Ël cont Andreas Hadik von Futak (Futaki András Hadik an ungherèis) a l'é stàit un general dl'esèrcit amperial asbórgich.

A l'era nassù a Kőszeg, an Ungherìa, ai 16 d'otóber dël 1710 e a l'é mòrt a Vien-a ai 12 ëd mars dël 1790.

  • Polnisch: Hrabia (Graf) Andreas Hadik von Futak (ur. 16 października 1710, zm. 12 marca 1790)
  • Rumänisch: Andrei Hadik (în germană Andreas Reichsgraf Hadik von Futak, în maghiară Hadik András) (n. 16 octombrie 1710, Güns, Burgenland, azi Kőszeg, Ungaria – d. 12 martie 1790, Viena)
  • Russisch: Граф Андраш Хадик фон Футак (венг. futaki Hadik András gróf, словацк. Andrej Hadík — Андрей Гадик, нем. Andreas Reichsgraf Hadik von Futak; 16 октября 1710, Житный остров (Словакия) — 12 марта 1790, Вена)
  • Schwedisch: Andreas Hadik, från 1776 riksgreve Hadik von Futak, född 16 oktober 1711, död 2 mars 1790,
  • Slowakisch: Andrej Hadik alebo Andrej Hadík (maď. Hadik András, nem. Andreas Hadik; * 16. október 1711, Žitný ostrov[1] – † 12. marec 1790, Viedeň)
  • Spanisch: Conde András Hadik de Futak (en húngaro: futaki Hadik András gróf; en alemán: Andreas Reichsgraf Hadik von Futak; en eslovaco: maršal Andrej Hadík), nacido el 16 de octubre de 1710 y fallecido el 12 de marzo de 1790)
  • Tschechisch: Andrej Hadik nebo Andrej Hadík (maď. András Hadik; 16. října 1710, Dunajský Klátov - 12. března 1790, Vídeň, Rakousko)
  • Ungarisch: Futaki gróf Hadik András (németül: Andreas Reichsgraf Hadik von Futak; Csallóköz, 1710. október 16. – Bécs, 1790. március 12.)

-- Ilja (Diskussion) 09:46, 23. Sep. 2015 (CEST)Beantworten

[Quelltext bearbeiten]

GiftBot (Diskussion) 15:07, 25. Dez. 2015 (CET)Beantworten