Transplantationen

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Episode 5 der Serie Star Trek: Raumschiff Voyager
Titel Transplantationen
Originaltitel Phage
Episode 5 aus Staffel 1
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Länge 46 Minuten
Altersfreigabe
Regie Winrich Kolbe
Drehbuch Tim de Haas (Story), Skye Dent und Brannon Braga (Teleplay)
Produktion Rick Berman, Brannon Braga, Merri D. Howard, Peter Lauritson, David Livingston, Wendy Neuss, Michael Piller, Jeri Taylor
Musik Dennis McCarthy
Kamera Marvin V. Rush
Schnitt Robert Lederman
Premiere 6. Feb. 1995 auf UPN
Deutschsprachige
Premiere 		12. Juli 1996 auf Sat.1
Besetzung
Hauptbesetzung:

Nebenbesetzung:

Gastauftritt:

→ Episodenliste →

Transplantationen (Originaltitel: Phage) ist die fünfte Episode der ersten Staffel der US-amerikanischen Science-Fiction-Fernsehserie Star Trek: Raumschiff Voyager. Sie wurde in englischer Sprache erstmals am 6. Februar 1995 auf UPN ausgestrahlt. In Deutschland war sie zum ersten Mal am 12. Juli 1995 in einer synchronisierten Fassung bei Sat.1 zu sehen.

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Ein Außenteam wird auf der Suche nach Dilithiumvorkommen zu einem Höhlennetz auf einem Asteroiden entsandt. Während der Suche wird Neelix von Außerirdischen angegriffen und gerät in einen Schockzustand. Er wird in die Krankenstation des Schiffes transportiert, wo festgestellt wird, dass seine Lunge entfernt wurde. Der Doktor hält ihn am Leben, indem er mithilfe des holografischen Senders der Krankenstation ein Paar holografischer Lungen in seinen Oberkörper projiziert. Neelix muss dafür für den Rest seines Lebens oder bis seine Lunge verheilt ist, absolut still bleiben und nur sprechen.

Eine weitere Feldmission wird organisiert, um den Täter zu finden und Neelix‘ Lunge wiederherzustellen. Sie kehren zum Asteroiden zurück und entdecken eine außerirdische Anlage, die fortschrittliche Tarntechnologie nutzt, und kommen zu dem Schluss, dass sie zur Lagerung organischer Stoffe, insbesondere der Atmungsorgane, dient. Die Außerirdischen entkommen dem Asteroiden, die Voyager holt sie jedoch ein. Das Verhör ergibt, dass es sich um die Vidianer handelt, eine außerirdische Rasse, die seit Generationen an einer unheilbaren Krankheit leidet. Die Vidianer entnehmen Organe anderer Rassen, um ihre eigenen zu ersetzen und der durch die Bakteriophagen verursachten Degeneration entgegenzuwirken.

Es stellt sich heraus, dass Neelix‘ Lungen bereits einem der Außerirdischen transplantiert worden sind, Captain Kathryn Janeway entscheidet sich jedoch, sie gehen zu lassen, anstatt die Außerirdischen durch eine Lungentransplantation zum Tode zu verurteilen. Als Reaktion auf ihre Nachsicht bieten die Außerirdischen Neelix Hilfe an und vermitteln ihr das nötige Fachwissen, um eine Transplantation von einem anderen Besatzungsmitglied durchzuführen, was der Doktor aufgrund anatomischer Inkompatibilität zunächst für unmöglich gehalten hatte. Neelix erhält von Kes eine Spenderlunge.

Rezeption[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Rezeptionen zu der Episode fielen gemischt aus.

Them0vieblog bezeichnete die Folge als „stärker als viele der anderen Episoden, aber immer noch kein großartiges Stück Fernsehen“.[1] Im Gegensatz dazu setzte Empire auf Platz 44 der 50 besten Star-Trek-Episoden.[2] Die Folge wurde als „typisch im Stil von Star Trek“ bezeichnet. Trek Today schrieb: „Voyagers erste wirklich erfolgreiche themenorientierte Episode“.[3]

Keith DeCandido bewertete Transplantationen 2020 auf tor.com als eine nur leicht überdurchschnittliche Folge von Star Trek: Raumschiff Voyager. Die Grundidee eines Volks, das nur aus Verzweiflung und Überlebenswillen furchtbare Dinge tut, sei hochspannend. Die konkrete Umsetzung weise jedoch einige Schwachstellen auf. Es dauert viel zu lang, bis es zur tatsächlichen Konfrontation mit den Vidiianern kommt. Ihre Hintergrundgeschichte und die Lösung des Problems von Neelix’ fehlenden Lungen werden dadurch viel zu hastig abgehandelt. Auch dass die Möglichkeit des Einsatzes von künstlichen Organen bei den Vidiianern (etwa wie bei Neelix in holografischer Form) in der Folge nicht einmal diskutiert wird, empfand DeCandido als Schwachpunkt.[4]

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. ↑ Star Trek: Voyager – Phage (Review). In: the m0vie blog. 23. September 2014, abgerufen am 23. Juli 2023 (englisch).
  2. ↑ The 50 best Star Trek episodes ever. 2016, abgerufen am 23. Juli 2023.
  3. ↑ The Trek Nation - Phage. 3. Oktober 2021, abgerufen am 23. Juli 2023 (amerikanisches Englisch).
  4. ↑ Keith DeCandido: Star Trek: Voyager Rewatch: “Phage”. In: tor.com. 3. Februar 2020, abgerufen am 15. Januar 2024.
Episoden von Star Trek: Raumschiff Voyager
Staffel 1 (1995)

Der Fürsorger • Die Parallaxe • Subraumspalten • Transplantationen • Der mysteriöse Nebel • Das Nadelöhr • Die Augen des Toten • Das Unvorstellbare • Das oberste Gesetz • Der Verrat • Helden und Dämonen • Bewusstseinsverlust • Von Angesicht zu Angesicht • Dr. Jetrels Experiment • Erfahrungserte

Staffel 2 (1995/96)

Die 37er • Der Namenlose • Das Holo-Syndrom • Elogium • Der Zeitstrom • Die Raumverzerrung • Der Höllenplanet • Rätselhafte Visionen • Tattoo • Suspiria • Das Signal • Die Resistance • Prototyp • Allianzen • Die Schwelle • Gewalt • Der Flugkörper • Todessehnsucht • Lebensanzeichen • Der Verräter • Die Verdoppelung • Unschuld • Das Ultimatum • Tuvix • Entscheidungen • Der Kampf ums Dasein, Teil I

Staffel 3 (1996/97)

Der Kampf ums Dasein, Teil II • Tuvoks Flashback • Das Hochsicherheitsgefängnis • Der Schwarm • Das Wurmloch • Das Erinnern • Das Ritual • Vor dem Ende der Zukunft • Der Kriegsherr • Die “Q”-Krise • Makrokosmos • Das Wagnis • Das andere Ego • Der Wille • Pon Farr • Die Kooperative • Charakterelemente • Die Asteroiden • Die neue Identität • Temporale Sprünge • Das wirkliche Leben • Herkunft aus der Ferne • Translokalisation • Rebellion Alpha • Skorpion, Teil I

Staffel 4 (1997/98)

Skorpion, Teil II • Die Gabe • Tag der Ehre • Nemesis • Der Isomorph • Der schwarze Vogel • Verwerfliche Experimente • Ein Jahr Hölle • Gewalttätige Gedanken • Apropos Fliegen • Leben nach dem Tod • Wache Momente • Flaschenpost • Jäger • Die Beute • Im Rückblick • Das Tötungsspiel • Vis a vis • Die Omega-Direktive • Unvergessen • Der Zeitzeuge • Dämon • Eine • In Furcht und Hoffnung

Staffel 5 (1998/99)

Nacht • Die Drohne • Extreme Risiken • In Fleisch und Blut • Es war einmal • Temporale Paradoxie • Das Vinculum • Inhumane Praktiken • Dreißig Tage • Kontrapunkt • Verborgene Bilder • Chaoticas Braut • Schwere • Euphorie • Das ungewisse Dunkel • Das Generationenschiff • Endstation – Vergessenheit • Der Fight • Die Denkfabrik • Verheerende Gewalt • Liebe inmitten der Sterne • 23 Uhr 59 • Zeitschiff “Relativity” • Geheimnisvolle Intelligenz • Equinox, Teil I

Staffel 6 (1999/2000)

Equinox, Teil II • Überlebensinstink • Die Barke der Toten • Dame, Doktor, As, Spion • Alice  • Rätsel • Die Zähne des Drachen • Ein kleiner Schritt • Die Voyager-Konspiration • Das Pfadfinder-Projekt • Fair Haven • Es geschah in einem Augenblick • Der Virtuose • Das Mahnmal • Tsunkatse • Das Kollektiv • Das Geistervolk • Asche zu Asche • Icheb • Der gute Hirte • Lebe flott und in Frieden • Die Muse • Voller Wut • Rettungsanker • Der Spuk auf Deck Zwölf • Unimatrix Zero, Teil I

Staffel 7 (2000/01)

Unimatrix Zero, Teil II • Unvollkommenheit • Das Rennen • Verdrängung • Kritische Versorgung • Eingeschleust • Körper und Seele • Nightingale • Fleisch und Blut • Zersplittert • Abstammung • Reue • Die Prophezeiung • Die Leere • Arbeiterschaft • Menschliche Fehler • Q2 • Die Veröffentlichung • Friendship One • Ein natürliches Gesetz • Eine Heimstätte • Renaissancemensch • Endspiel

Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Transplantationen&oldid=241216538“