Monsignore

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Wechseln zu: Navigation, Suche

Monsignore ist die Anrede für einen römisch-katholischen Priester, dem ein sog. Päpstlicher Ehrentitel oder ein Bischofsamt verliehen wurde.

Sie bedeutet auf Italienisch „mein Herr“ und wird im Deutschen mit „Msgr.“, im Italienischen oder Englischen meist „Mons.“ abgekürzt.

Monsignore ist demnach kein Ehrentitel, sondern eine formelle Anrede. Dennoch wird in der Regel in Deutschland die korrekte Anrede „Monsignore“ für einen Träger des Ehrentitels „Päpstlicher Hauskaplan“ (eigentlich: Kaplan Seiner Heiligkeit) als Titel „Monsignore“ missverstanden, obwohl sie eigentlich eine bloße Anrede ist. Entsprechend gilt für einfache Priester die formelle Anrede „Hochwürdiger Herr“ (Abk. H.H.; verkürzt: „Hochwürden“), für BischöfeExzellenz“ und „Eminenz“ für Kardinäle.

[Bearbeiten] Verwendung im Ausland

In vielen Ländern, z. B. Frankreich, Belgien, den Niederlanden und – für die Sprache an der Römischen Kurie maßgeblich – Italien, werden alle höheren Geistlichen unterhalb des Kardinals (Prälaten, Bischöfe, Erzbischöfe und (lateinische) Patriarchen) mit „Monsignore“ bzw. mit „Monseigneur“ (Mgr.) angesprochen; im italienischen Schriftverkehr erkennbar durch S. E. Mons. für Bischöfe, S. Em. (Sua Emminenza) für Kardinäle.

Bekannt geworden ist der „Monsignore“ auch durch die Don-Camillo-und-Peppone-Verfilmungen.

[Bearbeiten] Verwandte Themen

Persönliche Werkzeuge
Buch erstellen