Щ

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Щщ

Das Щ (Kleinbuchstabe щ) ist ein Buchstabe des kyrillischen Alphabets. Die Aussprache ist je nach Sprache unterschiedlich, zum Beispiel im Russischen ​[⁠ɕ(ː)⁠]​, im Bulgarischen ​[⁠ʃt⁠]​.

Heute wird das russische Щ als stimmloser alveolopalataler Frikativ eingeordnet, die Länge des Auslautes schwankt.

Transliteration[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Dieser Buchstabe ist der am schwierigsten zu romanisierende Buchstabe des kyrillischen Alphabetes, gewöhnlich wird er wie eine Kombination aus Ш und Ч wiedergegeben, in der deutschen Transkription also schtsch, im Englischen shch. Das bulgarische Щ wird entsprechend der Aussprache scht und im Englischen sht transkribiert. Die entsprechenden wissenschaftlichen Transliterationen sind üblicherweise šč für das Russische sowie št für das Bulgarische bzw. nach ISO 9 ŝ (von der Ausgangssprache unabhängig).

Zeichenkodierung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Standard Majuskel Щ Minuskel щ
Unicode Codepoint U+0429 U+0449
Name CYRILLIC CAPITAL LETTER SHCHA CYRILLIC SMALL LETTER SHCHA
UTF-8 D0 A9 D1 89
XML/XHTML dezimal Щ щ
hexadezimal Щ щ