Agenten kennen keine Tränen

Film
Titel	Agenten kennen keine Tränen
Originaltitel	A chi tocca, tocca…!
Produktionsland	Italien, Deutschland, Israel
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	1978
Länge	117 Minuten, dt. Version 98 Minuten
Altersfreigabe	FSK 12
Stab
Regie	Frank G. Carroll Menahem Golan (intern. V.)
Drehbuch	David Paulsen Daniele Sangiorgi (ungenannt) Achille Grioni (ungenannt) August Rieger (ungenannt)
Produktion	Menahem Golan Francesco Corti Theo Maria Werner (ungenannt)
Musik	Dov Seltzer Lallo Gori (ungenannt)
Kamera	Adam Greenberg Antonio Modica (ungenannt)
Schnitt	Dov Henig Enzo Monachesi (ungenannt)
Besetzung
Fabio Testi: Enzo Janet Agren: Helga Asaf Dayan: Dan Siegfried Rauch: der Baron Odet Kotler: Meyer Gianni Rizzo: Kapitän Calila Herbert Fux: Ulrich Jay Koller: Baldy Rolf Eden: Kurt Asher Zarfati: Shalke Yehuda Efroni: Chef des Mossad Yoni Lucas: McBride Yoseph Virjanski: Offizier Romano Puppo: Bootswache John Fonseca: Matrose Lorenzo Fineschi: zweiter Offizier Amnon Globus: Mann im Regenmantel Ricky Shelach: Yoram Remo De Angelis: Matrose

Agenten kennen keine Tränen (Originaltitel: A chi tocca, tocca…!) ist ein in italienisch-deutscher Koproduktion entstandener Kriminalfilm, den Gianfranco Baldanello inszenierte und der am 27. April 1979 in deutschsprachiger Version in die Kinos kam. Alternativtitel ist Restrisiko 100 %, internationaler The Uranium Conspiracy.

Handlung

Der junge Agent des israelischen Geheimdienstes Dan erfährt von den Geschäften einer Waffenschiebergruppe, die vom geheimnisvollen „Baron“ geleitet wird, und die offenbar gerade Uran an ein arabisches Land zur Herstellung der Atombombe verkaufen will. Mit der Hilfe des Italieners Enzo, der sich an die Sekretärin des Barons hält, gelangen sie auf die Spur der Bande und nach Amsterdam. Während die Israelis das mit dem Uran beladene Schiff verfolgen und es in die Luft sprengen wollen, haben es die Leute des Barons geschafft, Enzo zu überwältigen und zum Sprechen zu bringen. Dan versucht nun, den mittlerweile auf das Schiff gebrachte Enzo zu retten, obwohl der Plan zur Sprengung nicht aufgegeben wird.

Kritik

Wenig Begeisterung zeigten die Kritiker, so konstatierten sie, dass durch die zwanghafte Aneinanderreihung von Action an Action die Spannung verlorenginge und der Film seine Hektik, da er die potentiellen Qualitäten dem Erzähltempo opfere, nicht in Spannung umsetzen könne. V. Bassoli bemerkte, immerhin blieben einige Szenen in Erinnerung, so die Verfolgungsjagd per Auto und Boot durch Straßen und Grachten Amsterdams.

Bemerkungen

Der Film wurde in zwei unterschiedlichen Fassungen veröffentlicht, einer für den internationalen Markt, für die Produzent Menahem Golan als Regisseur geführt wird, und einer für den westeuropäischen, bei dem Baldanello gelistet wird. Er entstand nach einer Erzählung von Ben Porath, die wiederum von dem Tatsachenbuch von Ennio Jacchia über die Operation Plumbat inspiriert wurde. Der Hauptdarsteller Assaf Dayan ist der Sohn von Mosche Dajan.

Synchronisation

Fabio Testi wird von Hans-Werner Bussinger gesprochen.

Weblinks

• Agenten kennen keine Tränen bei IMDb
• Der Film bei comingsoon

Einzelnachweise

Filme von Menahem Golan

Einer spielt falsch (1966) | Tevje und seine sieben Töchter (1968) | Ani Ohev Otach Rosa (1972) | Der Gangsterboss von New York (1975) | Operation Thunderbolt (1977) Agenten kennen keine Tränen (1978) | Star Rock (1980) | Ninja, die Killer-Maschine (1981) | Delta Force (1986) | Over the Top (1987) | Die Tunnelgangster von Berlin (1996) | 127 Tage Todesangst (1999)