Benutzer:Pimpinellus/The WikiAlpenforum (WAF) flourishes

Dieser Artikel ist im Entstehen und noch nicht Bestandteil der freien Enzyklopädie Wikipedia.

Solltest du über eine Suchmaschine darauf gestoßen sein, bedenke, dass der Text noch unvollständig sein und Fehler oder ungeprüfte Aussagen enthalten kann. Wenn du Fragen zum Thema hast, nimm Kontakt mit dem Autor Pimpinellus auf.

The WikiAlpenforum (WAF) flourishes

Macht beim WAF nicht zu viel auf einmal, warnte unlängst einer am Münchner Wikipedia-Stammtisch, sonst geht es Euch wie manch anderem WP-Projekt, das euphorisch startete und danach dahinvegetierte. Das hat uns zu denken gegeben, wir haben einen Gang zurück geschaltet, doch bei fünf beteiligten Ländern in dem Projekt gibt es unterschiedliche Geschwindigkeiten. Mal geben die WAF-ler des einen, mal die eines anderen Landes den Takt vor, waren anfangs die italienischen Freunde der Motor von WAF, danach die Schweizer und die Deutschen, so drehten in letzter Zeit die Österreicher auf, und demnächst werden vielleicht die französischen WAF-Partner das WAF beleben. Um möglichst viele WAF-Aktive stärker einzubinden, werden wir seitens der WAF-Orga künftig via WAF-Mailingliste in Newslettern informieren, in englisch und deutsch. Hier in Auszügen unser erster WAF-Newsletter:

Dear WAF-Friends, much faster than we first thought, the WikiAlpenforum has developed into a Wikipedia project spanning the whole European Alpen region. This became evident at the last +WAF meeting in Innsbruck from the increased number of encyclopedia contributions and the positive resonance within and beyond Wikipedia. The project also received an additional strong impulse at the WikiCON 2017 in Leipzig and the Italian WikiCon 2017 in Trient. In the meantime, France, in addition to DE, AT, CH and IT is also on board. Several persons have expressed the wish for more information, which we in the WAF-Orga hope to provide with this newsletter.

What WAF is and what it hopes to achieve has been described in a Kurierarticle. We documented what that will look like and in which direction WAF will develop in our first “WAF on Tour” excursion. And in the last +WAF meeting, the first larger meeting with WAF participants from all five countries in Innsbruck we laid the groundwork for the WikiAlpenforum 2018.

Liebe WAF-Freunde, rascher als wir dachten hat sich das WikiAlpenforum zu einem den europäischen Alpenraum umspannenden Wikipedia-Projekt entwickelt, wie zuletzt beim +WAFtreff in Innsbruck wieder deutlich wurde, mit hohem Ertrag für die enzyklopädischen Inhalte von Wikipedia und mit positiver Resonanz über Wikipedia hinaus. Einen kräftigen Impuls erhielt das Projekt auf der WikiCON 2017 in Leipzig und der italienischen Italienischen WikiCon 2017 in Trient, seither ist neben DE, AT, CH, IT auch Frankreich mit im WAF-Boot. Dem von mehreren Seiten geäußerten Wunsch, mehr über WAF zu informieren, möchten wir seitens der WAF-Orga mit diesem Newsletter entsprechen. Was WAF ist und will haben wir anfangs in einem Kurierartikel beschrieben. Wie das konkret aussieht und in welche Richtung WAF geht, haben wir nach unserer ersten größeren „WAF on Tour“ Exkursion dokumentiert: . Beim letzten +WAFtreff, dem ersten größeren Treffen mit WAF-Aktiven aus allen fünf Teilnehmerländern in Innsbruck haben wir die Weichen für das WikiAlpenforum 2018 gestellt:

• 
  WAF auf der WikiCon Leipzig
• 
  WAF auf der WikiCon Italia

Programm 2018: Das Grundgerüst der WAF-Aktivitäten in 2018 besteht aus Veranstaltungen in allen fünf Teilnehmerländern, in jedem Land ein auf konkrete enzyklopädisch relevante Themen ausgerichtetes Treffen. Da basteln wir gerade an unserem WAF-Calendar.

+WAFtreffs:Das sind die an die traditionellen Community-Stammtische angebundenen kleineren Exkursionen unter dem Motto „Natur und Kultur“. Veranstalter und Einladende sind WAF-Aktive vor Ort, koordiniert sind die Termine mit der WAF-Orga in dem jeweiligen Land. Die nächsten +WAFtreffs sind am 3. März, 5. Mai und 7. Juli 2018 in München.

WAF-Orga:Zwei Orga-Mitglieder in jedem Land. Die Orga kommuniziert via Email, Diskseiten, Treffen. Alle WAF-Termine und Treffen klären wir in der Orga ab. Tipps und Vorschläge bitte auf der WAF-Diskussionsseite.

WAF-Pages: Am stärksten ausgebaut ist bisher die German WAF site mit den Unterseiten. Dazu die Pages in der italienischen und französischen Wikipedia. Vorbereitet und in der Entwicklung ist die WAF-Meta-Page in englisch.

Program 2018: The major points of the WAF activities in 2018 consist of events in all five participating countries, with such events organized in each country around topics which are of relevance to the Wikipedia encyclopedia. At the present we are working on a WAF events calendar.

+WAFtreffs: These are excursions under the motto “Nature and Culture” which are concomitant with the traditional community “Stammtische”. Here the hosts and organizers are the local WAF teams. The dates for such events are coordinated with the WAF-Orga in each respective country. The next planned +WAFtreff are on 3. March, 5. May and 7. Juli 2018 in Munich.

WAF-Orga: There are two Orga members in each country. They communicate by means of email, discussion sites and meetings. All WAF events and meetings are cleared within the Orga. Tips and suggestions are always welcome on the WAF discussion site.

WAF sites: The most developed up to now is the German WAF site with its sub-sites. Then come the sites of the Italian and French Wikipedia. The WAF meta site in English is currently in preparation.

• 
  WAF-Editathon in Trient
• 
  WAF im DAV-Archiv

We request your patience in the case that at first not everything functions perfectly; with five participating countries and soon, with Slovenia, probably six, a certain amount of coordination is necessary. We in the WAF-Orga are confident and try to coordinate all questions and plans with one another in a positive manner. We see the WikiAlpen forum as an enriching element in the communities and in the generation of articles about the Alpen region. All of you, we cordially invite to participate, to come to the meetings and to bring your own ideas into our project!

Wir bitten um Nachsicht, wenn nicht alles so perfekt läuft, bei fünf Teilnehmerländern und demnächst mit Slowenien wahrscheinlich sechs bedarf es einiger Koordinierung. Wir von der WAF-Orga sind guten Mutes und stimmen alle Fragen und Vorhaben in einer rundum positiven Stimmung miteinander ab, wir freuen uns und sehen das WikiAlpenforum als bereicherndes Element für die Communities und die Artikelarbeit im europäischen Alpenraum. Wir laden Euch herzlich dazu ein, mitzumachen, zu den Treffen zu kommen und Eure Ideen mit einzubringen.

• 
  WAFtreff im Alpenmuseum
• 
  5-Ländertreff Innsbruck

Wir möchten nicht versäumen, uns ganz ganz herzlich beim Community-Team von WMDE für die große Unterstützung des WAF-Projekts bedanken. Alle im Team halfen wo es nur ging, gaben aktive Hilfestellung, regten an und kreiierten zusammen mit uns und der WMDE-Grafik WAF-Posters in drei Sprachen, koordinierten die Förderung des WAF-Projekts mit den WM-Chapters in Italien, Österreich und der Schweiz, - und vor allem: Sie machten uns Mut, dieses für uns Freiwillige doch recht komplexe und aufwendige Projekt vorwärts zu bringen. Vielen vielen Dank!

We would like to thank the WMDE community team for their great support of the WAF project. Everyone in the team helped where possible, actively supported, and together with us the WMDE graphic designer created WAF posters in three languages, coordinated the promotion of the WAF project with the Wikimedia chapters in Italy, Austria and Switzerland. But, above all, they gave us the courage to bring forward this quite complex project for us as volunteers. Thanks a lot! PA PI Sch XA Cr 22.02.