Die wilden Schläger von Rockers Town

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Film
Titel Die wilden Schläger von Rockers Town
Originaltitel Hell’s Belles
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Erscheinungsjahr 1969
Länge 95 Minuten
Altersfreigabe
Stab
Regie Maury Dexter
Drehbuch
Produktion Maury Dexter
Musik Les Baxter
Kamera Kenneth Peach
Schnitt John F. Schreyer
Besetzung
Synchronisation

Die wilden Schläger von Rockers Town (Alternativtitel: Girl in the Leather Suit und Das Todesrennen der wilden Engel) ist ein US-amerikanischer Rockerfilm von Maury Dexter aus dem Jahr 1969.

Dan gewinnt bei einem Motorradrennen ein nagelneues Motorrad, das ihm gerade recht kommt, um seine angeschlagene Farm wieder auf Vordermann zu bringen. Doch auf der Rückfahrt gerät er in einen Hinterhalt und wird von einem neidischen Mitbewerber niedergeschlagen, der ihm das Motorrad klaut. Doch auch dessen Glück ist nur von kurzer Dauer. Er gerät an die Motorradgang von Tampa, der ihm das Motorrad zunächst mit Gewalt nimmt und dann so tut, als würde er mit ihm ein faires Tauschgeschäft machen.

Als Dan wieder zu Bewusstsein kommt, stellt er zunächst den Dieb zu Rede, der ihn an Tampa verweist. Er nimmt dessen Spur auf und stellt sich alleine ihm und dessen Bande. Auch hier demonstriert Tampa seine Macht und „tauscht“ das Motorrad gegen Cathy, seine ehemalige Geliebte, die in der Motorradgang herumgereicht wurde. Anschließend lässt er Dan von Gippo verprügeln und lässt ihn bewusstlos mit Cathy zurück.

Zwischen Dan und Cathy entwickelt sich zunächst eine Art Hassliebe. Dan verfolgt die Bande durch die Gegend und stellt ihnen immer wieder Fallen. Dabei schaltet er einige der Gruppe aus. Jedoch sorgt er immer dafür, dass es zu keinem Todesfall kommt und gibt der Gang die Möglichkeit, ihre Verwundeten zu bergen.

Schließlich gelingt es aber Gippo Cathy zu entführen. Dan versucht sie zu retten, dabei kommt es zwischen ihm und Gippo zu einem Handgemenge. Während diesem wird Gippo von einer Schlange gebissen und verstirbt. Tampa fordert darauf Dan zu einem Kampf Mann gegen Mann auf Leben und Tod heraus. Der Rest seiner Gang flieht jedoch und lässt ihren Boss alleine zurück. Im folgenden Duell gewinnt Dan die Oberhand, verschont aber Tampas Leben. Mit seinem Motorrad fährt er weg, doch Cathy wendet sich wieder dem schwer verletzten Tampa zu.

Für Maury Dexter war es nach Die Satans-Engel von Nevada (1968) der zweite Rockerfilm für American International Pictures (AIP). Der Film wurde in der Wüste um Tucson, Arizona gedreht. Der Plot erinnert nicht nur zufällig an einen Western. Lediglich die Pferde wurden durch Motorräder ersetzt. Die Szene mit der Schlägerei und dem Schlangenbiss wurde mit echten Klapperschlangen gedreht, die jedoch hinter Plexiglas blieben und die Kamera attackierten. Für die Aufnahme des Bisses wurde eine Gummischlange verwendet.[1]

Der Film hatte seinen Kinostart in Deutschland am 11. Juni 1974 unter dem Titel Die wilden Schläger von Rockers Town. Den Verleih übernahm Scotia Filmverleih. Als DVD erlebte er seine Premiere 2012 unter dem Titel Das Todesrennen der wilden Engel als Teil der Rocker & Biker Box Vol. 1 zusammen mit Cycle Savages, Run, Angel, Run und Hell’s Angel 70.[2]

Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die deutsche Synchronbearbeitung entstand 1974 unter der Dialogregie von Dietmar Behnke bei der Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke in Berlin.[3]

Darsteller Rolle Synchronsprecher
Jeremy Slate Dan Norbert Langer
Jocelyn Lane Cathy Joseline Gassen
Angelique Pettyjohn Cherry Helga Krauss
William Lucking Gippo Hans-Werner Bussinger
Dick Bullock Meatball Thomas Danneberg
Michael Walker Tony Manfred Lehmann

Björn Lahrmann schrieb in seiner Rezension zu Rocker & Biker Box Vol. 1 für das Filmmagazin Manifest, es handele sich um „schnörkelloseste[n] und zugleich actionreichste[n] Film des Pakets, der wie ein Western mit motorisierten Gäulen daherkommt.“ Er sei äußerst kurzweilig und würde zeitweilig an einen Road Runner und Wile E. Coyote-Cartoon erinnern.[4]

Das Lexikon des internationalen Films schrieb:„ Im Aufbau logisch und überwiegend glaubhaft; mit guten darstellerischen Leistungen. Interessant ist der Einblick in die mit faschistischen Methoden geführte Rockerbande.“[5]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Maury Dexter: Highway to Hollywood - The Hard Way. 2012, S. 132 f. (wordpress.com [PDF]).
  2. Die wilden Schläger von Rockers Town in der Online-Filmdatenbank . Abgerufen am 11. April 2023
  3. Die wilden Schläger von Rockers Town in der Deutschen Synchronkartei
  4. Björn Lahrmann: ROCKER & BIKER BOX VOL. 1. In: Manifest - Das Filmmagazin. Abgerufen am 11. April 2023.
  5. Die wilden Schläger von Rockers Town. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 11. April 2023.