Il signor Bruschino

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
(Weitergeleitet von Il Signor Bruschino)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Werkdaten
Titel: Il signor Bruschino
Titelblatt des Librettos, Venedig 1813

Titelblatt des Librettos, Venedig 1813

Form: Nummernoper mit Secco-Rezitativen
Originalsprache: Italienisch
Musik: Gioachino Rossini
Libretto: Giuseppe Maria Foppa
Literarische Vorlage: Le fils par hasard, ou ruse et folie von Alizan de Chazet, E. T. M. Ourry
Uraufführung: 27. Januar 1813
Ort der Uraufführung: Venedig, Teatro di San Moisè
Spieldauer: ca. 75 Minuten
Personen
  • Gaudenzio, (Bass)
  • Sofia, sein Mündel (Sopran)
  • Bruschino padre (Bass)
  • Bruschino figlio (Tenor)
  • Florville, Sofias Geliebter (Tenor)
  • Filiberto, ein Wirt (Bass)
  • Marianna, eine Magd (Sopran)
  • Commissario, ein Polizist (Bass)

Il signor Bruschino, ossia Il figlio per azzardo ist eine einaktige Oper („farsa giocosa per musica“) von Gioachino Rossini auf ein Libretto von Giuseppe Foppa, die auf dem Stück Le fils par hasard, ou ruse et folie von Alissan de Chazet und E. T. M. Ourry beruht. Die Uraufführung fand am 27. Januar 1813 im Teatro San Moisè in Venedig statt.

Handlung[Bearbeiten]

Gaudenzio hat sein Mündel Sofia dem Sohn des Bruschino versprochen. Diesen hat Sofia noch nie gesehen und ist stattdessen mit Florville liiert. Dessen und Gaudenzios Vater verbindet eine alte Feindschaft. Bruschino figlio soll nun seiner zukünftigen Gattin vorgestellt werden, kehrt aber unterwegs in einem Wirtshaus ein und wird dort festgehalten, auf dass er seine Schulden begleiche. Dies gibt Florville Gelegenheit, sich als Bruschino figlio auszugeben und in Gaudenzios Schloss aufzukreuzen. Dort taucht bereits nach kurzem auch Bruschino padre auf, womit Florville vor ernste Probleme gestellt wird. Allerdings gelingt es ihm, dem Signor Bruschino weiszumachen, er sei sein unbekannter und seit langem verschwundener Sohn. In einem mitreißenden Trio, welches den Höhepunkt der Oper darstellt, bittet er seinen „Vater“ um Verzeihung, während dieser von Gaudenzio für seine mangelnde väterliche Zuneigung getadelt wird.

Geschichte[Bearbeiten]

Il signor Bruschino gehört zu einer Serie von fünf komischen Operneinaktern, die Rossini zwischen 1810 und 1813 für Venedig komponierte. Die anderen dieser „farse“ sind La cambiale di matrimonio, L’inganno felice, La scala di seta und L’occasione fa il ladro. Diese Operngattung war am Ende des 18. und Anfang des 19. Jahrhunderts in Venedig sehr populär. Die Stücke waren meistens mit nur fünf bis acht Sängern besetzt, darunter immer ein Liebespaar, in diesem Falle Sofia und Florville, mindestens zwei komische Partien, hier Bruschino padre, Gaudenzio und Filiberto, sowie ein oder mehrere Nebenrollen, hier Marianna, Bruschino figlio und der Polizist.

Bei der Uraufführung am 27. Januar 1813 im Teatro San Moisè wurde das Werk zusammen mit dem zweiaktigen „dramma eroicomico“ Matilde bzw. La donna selvaggia von Carlo Coccia gegeben. Die Sänger in Il signor Bruschino waren Nicola De Grecis (Gaudenzio), Teodolinda Pontiggia (Sofia), Luigi Rafanelli (Bruschino padre), Gaetano Del Monte (Bruschino figlio und Polizist), Tommaso Berti (Florville), Nicola Tacci (Filiberto) und Carolina Nagher (Marianna).[1] Im Frühling 1844 wurde die Oper im Teatro Canobbiana in Mailand aufgeführt.

Musik[Bearbeiten]

Die Oper wurde geschrieben für ein recht kleines Orchester bestehend aus einer Flöte, zwei Oboen (auch Englischhorn), zwei Klarinetten, einem Fagott, zwei Hörnern, Streichern sowie Basso continuo für die Secco-Rezitative.[2]

Das bekannteste Stück aus der Oper ist die Ouvertüre, die bei der Uraufführung einen Skandal auslöste, da die zweiten Violinen angewiesen waren, mit ihren Bögen auf die Notenpulte zu klopfen. Dieser rhythmische Klangeffekt, der während der ganzen Ouvertüre immer wieder zu hören ist, wurde seinerzeit als nichtssagend und überflüssig empfunden, sodass auch die Musiker schwer zu überreden waren, die Anweisung in der Partitur auszuführen. Im Übrigen ist der Bruschino eine typische Nummernoper mit Secco-Rezitativen, obgleich die tiefgehende Sentimentalität und der Pathos, die beispielsweise die Cavatine Florvilles oder das Duett zwischen ihm und seiner Geliebten auszeichnen, schon auf die romantische Musiksprache, die später von Bellini und Donizetti erreicht wurde, vorausdeutet.

Aufnahmen[Bearbeiten]

  • 9. September 1951 (live, konzertant aus Mailand, gekürzt): Carlo Maria Giulini (Dirigent), Orchestra della RAI di Milano. Sesto Bruscantini (Gaudenzio), Alda Noni (Sofia), Afro Poli (Bruschino padre), Tommaso Soley (Bruschino figlio), Antonio Spruzzola-Zola (Florville), Tommaso Dalamangas (Filiberto), Fernanda Cadoni (Marianna). VOCE LP: VOCE-32(3), Golden Melodram GM 5.0046 (1 CD), Walhall WLCD 0089 (1 CD), GOP 66.329 (1 CD), Cantus Classics 500572 (2 CD).[3]:15609
  • 1954 (stark gekürzt): Ennio Gerelli (Dirigent), Orchestra da Camera di Milano. Renato Capecchi (Gaudenzio), Elda Ribetti (Sofia), Carmelo Maugeri (Bruschino padre), Carlo Rossi (Bruschino figlio), Luigi Pontiggia (Florville), Ivo Vinco (Filiberto), Claudia Carbi (Marianna), Walter Tarozzi (Commissario). VOX Turnabout LP: TV 34158S, Archipel ARPCD 0351 (1 CD).[3]:15610
  • 1970: Robert Dunand (Dirigent), Colegium Academicum de Genève. Etienne Bettens (Gaudenzio), Evelyn Brunner (Sofia), Gaston Presset (Bruschino padre), Antonio Ribeiro Marao (Bruschino figlio), Mario Marchiso (Florville), Samuel Hasler (Filiberto), Della Jones (Marianna). Concert HALL SMSC-2724; Concert Hall SMS-2780 (Highlights).[4]
  • 1985 (Secco-Rezitative gekürzt): Jacek Kasprzyk (Dirigent), Orchestra of the Warshaw Chamber Opera. Jerzy Mahler (Gaudenzio), Alicia Slowakiewicz (Sofia), Jan Wolanski (Bruschino padre), Jószef Moldvay (Bruschino figlio), Kaszimierz Myrlak (Florville), Dariusz Niemirowicz (Filiberto), Halina Gorzynská (Marianna), Bojumil Jaszkowski (Commissario). Pavane ADW 7158 (1 CD), Pavane ADW 7158-9 (2 LP).[3]:15611
  • Mai 1987: Gianluigi Gelmetti (Dirigent), Symphonie-Orchester des SWR Stuttgart. Jean-Philippe Lafont (Gaudenzio), Amelia Felle (Sofia), Claudio Desderi (Bruschino padre), Maurizio Comencini (Bruschino figlio), Susanna Anselmi (Marianna).[3]:15612
  • 1988 (live vom Rossini Opera Festival Pesaro): Donato Renzetti (Dirigent), Orchestra della RAI di Torino. Enzo Dara (Gaudenzio), Mariella Devia (Sofia), Alberto Rinaldi (Bruschino padre), Eugenio Favano (Bruschino figlio), Dalmacio Gonzalez (Florville), Alfonso Antoniozzi (Filiberto), Nicoletta Curiel (Marianna). Ricordi CD: 2002.[3]:15613
  • Oktober 1988: Marcello Viotti (Dirigent), I Filarmonici di Torino. Bruno Praticò (Gaudenzio), Patrizia Orciani (Sofia), Natale de Carolis (Bruschino padre), Fulvio Massa (Bruschino figlio / Commissario), Luca Canonici (Florville), Pietro Spagnoli (Filiberto), Katia Lytting (Marianna). Claves CD: 50-8904/5, Brilliant Classics 92399 (8 CD).[3]:15614
  • 1989 (Video aus Schwetzingen, Szene 13 leicht gekürzt): Gianluigi Gelmetti (Dirigent), Michael Hampe (Regisseur), Symphonie-Orchester des SWR Stuttgart. Alessandro Corbelli (Gaudenzio), Amelia Felle (Sofia), Alberto Rinaldi (Bruschino padre), Vito Gobbi (Bruschino figlio), David Kuebler (Florville), Carlos Feller (Filiberto), Janice Hall (Marianna), Oslavio di Credico (Commissario). Teldec VI: 9031 71482 3 9, Teldec LD: 9031 71482 6, EuroArts 2054988 (1 DVD).[3]:15615
  • Mai 1991: Ion Marin (Dirigent), English Chamber Orchestra. Samuel Ramey (Gaudenzio), Kathleen Battle (Sofia), Claudio Desderi (Bruschino padre), Octavio Arévalo (Bruschino figlio / Commissario), Frank Lopardo (Florville), Michele Pertusi (Filiberto), Jennifer Larmore (Marianna). DG CD: 435 865 2 (1 CD), DGG 477 566 8 (1 CD).[3]:15616
  • 19. August 2000 (live aus Wörgl): Gustav Kuhn (Dirigent), Orchester der Tiroler Festspiele Erl. Gianpiero Ruggeri (Gaudenzio), Hiroko Kouda (Sofia), Ezio Maria Tirsi (Bruschino padre), Johann Puchleitner (Bruschino figlio), Patrizio Sandelli (Florville), Aris Papagiannopoulos (Filiberto), Claudia Schneider (Marianna), Edvard Stroh (Commissario). Arte Nova 74321 80783 2 (1 CD).[3]:15617
  • 4. Mai 2002 (live aus Ferrara): Claudio Desderi (Dirigent), I Virtuosi Italiani. Maurizio Leoni (Gaudenzio), Elena Rossi (Sofia), Dario Giorgelè (Bruschino padre), Massimiliano Barbolini (Bruschino figlio), Alessandro Cordeluppi (Florville), Antonio Marani (Filiberto), Clara Giangaspero (Marianna), Vito Martino (Commissario). Naxos 8.660128 (1 CD).[3]:15618
  • März 2009 (live aus Graz): Michi Gaigg (Dirigent), L’Orfeo Barockorchester. David Park (Gaudenzio), Olga Peretyatko (Sofia), Vladimir Chernov (Bruschino padre), Matthias Paar (Bruschino figlio), Kirlianit Cortes (Florville), Josef Pepper (Filiberto), Michaela Adamcova (Marianna), Ernst-Dieter Suttheimer (Commissario). premiereopera.net (1CDR).[5]

Weblinks[Bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten]

  1. Datensatz zur Aufführung im Teatro San Moisè am 27. Januar 1813 im Corago-Informationssystem der Universität Bologna
  2. Il signor Bruschino ossia Il figlio per azzardo. Anmerkungen zur kritischen Ausgabe von Arrigo Gazzaniga, abgerufen am 9. November 2015.
  3. a b c d e f g h i j Gioacchino Rossini. In: Andreas Ommer: Verzeichnis aller Operngesamtaufnahmen. Zeno.org, Band 20.
  4. Daten der Aufnahme von 1970 bei Operadis, abgerufen am 30. Oktober 2015.
  5. Daten der Aufnahme von 2009 bei Operadis, abgerufen am 30. Oktober 2015.