Tai-Kadai-Sprachen

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
(Weitergeleitet von Kam-Tai-Sprachen)
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Verbreitungsgebiete der Tai-Kadai-Sprachen.
  • Kadai/Kra
  • Kam–Sui
  • 
  • Hlai
  • Tai-Sprachen:
  • Nördliche Tai
  • Zentrale Tai
  • Südwestliche Tai
  • Die Tai-Kadai-Sprachen (auch Kra-Dai-Sprachen)[1] sind eine Sprachfamilie von über 90 in Südostasien und im südlichen und zentralen Chinas verbreiteten Sprachen mit über 93 Millionen Sprechern.[2] Tai-Kadai wird üblicherweise in die drei Hauptzweige Hlai, Kadai und Kam-Tai gegliedert.

    Klassifikation[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

    Die Tai-Kadai-Sprachen gliedern sich gemäß der üblichen Klassifikation in die drei sehr ungleich großen Hauptzweige Hlai (oder Li), Kadai (auch Kra oder Geyang genannt) und Kam-Tai (oder Zhuang-Dong). Dabei machen die Kam-Tai-Sprachen etwa 99 % der Gesamtsprecherzahl aus und gliedern sich ihrerseits in die Zweige Kam-Sui und Tai sowie die beiden Einzelsprachen Lakkia und Ong-Be.[3]

    Tai-Kadai (insgesamt 93–96 Sprachen, 81 Mio. Sprecher)

    • Hlai bzw. Li (2–3 Sprachen, 720.000; im zentralen Bergland von Hainan (China))
    • Kadai bzw. Kra oder Geyang (15–16 Sprachen, 100.000; im Norden Vietnams sowie in Guangxi, Yunnan und Guizhou (China))
    • Kam-Tai bzw. Zhuang-Dong (74–78 Sprachen, 80 Mio.)
      • Kam-Sui (12 Sprachen, 2,2 Mio.; in Guangxi, Guizhou und Hunan (alle China))
      • Lakkia oder Lakkja (1 Sprache, 9.000; in Guangxi (China))
      • Ong Be bzw. Bê (1 Sprache, 600.000; in Hainan (China))
      • Tai bzw. Zhuang-Tai (60–61 Sprachen, 77 Mio.)
        • Nördliche Tai-Sprachen (13–19 Sprachen, 12,4 Mio.; in Guangxi, Yunnan, Guizhou und Hainan (alle China))
        • Zentrale Tai-Sprachen (7–10 Sprachen, 8 Mio.; in Nordostvietnam und Guangxi (China))
        • Südwestliche Tai-Sprachen (32–34 Sprachen, 57 Mio.; in Thailand, Laos, Nordkambodscha, Nordwestvietnam, Yunnan (China) und im Norden und Osten Myanmars)

    Diese verbreitete Klassifikation wird von manchen Autoren kritisiert. Stattdessen wird vorgeschlagen, die Sprachenfamilie in zwei Hauptzweige, den nördlichen und den südlichen einzuteilen. Erstgenannter würde demnach die Kra- und Kam-Sui-Sprachen (die mit Lakkia den nordöstlichen Teilzweig bilden), letzterer die Hlai- und Tai-Sprachen (die mit Ong Be den Be-Tai-Zweig bilden) beinhalten.[4][5]

    Wichtige Tai-Kadai-Sprachen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

    Die folgende Liste enthält alle Tai-Kadai-Sprachen mit mehr als einer Million Sprechern und ist nach Sprecherzahl sortiert. Angegeben ist die Sprecherzahl, falls bekannt die Zahl inklusive der Zweitsprecher (S2), und die Zuordnung zu der jeweiligen Unterfamilie des Tai-Kadai.

    • Thailändisch (20 Mio. Muttersprachler, 40 Mio. Zweitsprachler, Südwest-Tai)
    • Zhuang (16 Mio., sehr unterschiedliche, z. T. nicht gegenseitig verständliche Dialekte, die teils zum Nord-Tai-, teils zum Zentral-Tai-Zweig gehören)
    • Isan (15 Mio, Südwest-Tai)
    • Lanna (6 Mio., Südwest-Tai)
    • Südthailändisch (4,5 Mio., Südwest-Tai)
    • Laotisch (3 Mio. Muttersprachler, 1 Mio. Zweitsprachler, Südwest-Tai)
    • Shan (3,3 Mio., Südwest-Tai)
    • Bouyei (2,6 Mio., Nord-Tai)
    • Tày (1,6 Mio., Zentral-Tai)
    • Dong (1,5 Mio., Kam-Sui)

    Der unten angegebene Weblink enthält sämtliche Tai-Kadai-Sprachen mit ihren aktuellen Sprecherzahlen und ihrer genetischen Klassifikation.

    Verwandtschaft mit anderen Sprachfamilien[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

    Früher wurde von Chinesischen Linguisten angenommen, dass die Tai-Kadai-Sprachen eine Untergruppe der sinotibetischen Sprachen bilden. Diese Ansicht gilt heute als widerlegt.[6]

    Viele Forscher – z. B. Paul K. Benedict und Roger Blench – haben die Theorie aufgestellt, dass das Tai-Kadai (oder Daic) mit dem Austronesischen verwandt sei und mit ihm zusammen die sogenannte Austro-Tai-Sprachfamilie bilde.[7][8][9] Der Ursprung des Proto-Daic, einer Sprache einer Reis anbauenden Bevölkerung, liegt nach Blench[10] in Taiwan, von wo aus die Verbreitung über Südchina erfolgte. Einer anderen Ansicht nach ist der geimeinsame Ursprung des Austronesischen und er Tai-Kadai Sprachen im südöstlichen China.

    Der Linguist Alexander Vovin zeigt mit seiner Rekonstruktion und Analyse des proto-Tai-Kadai und Altjapanischen dass beide einen gemeinsamen Ursprung im südöstlichen China haben und Ähnlichkeiten auch zu den Austronesischen Sprachen existieren.[11] Auch Weera Ostapirat zeigt mit ihrer Rekonstruktion Ähnlichkeiten zum Proto-Japanischen auf, sowie dass das Proto-Tai-Kadai ursprünglich keine Tonsprache war.[12]

    Vovin (2014) rekonstruierte einige lexikalische Vergleiche zwischen Proto-Japanisch und Proto-Tai-Kadai:

    Bedeutung Proto-Japanisch Proto-Tai
    Wort Akzent Wort Töne
    Blatt *pa H *Ɂbaï A1
    Seite *pia H *Ɂbaïŋ *bʕâŋ C1
    oben *po H *ʔboŋ A1
    Tante *-pa in *wo-n-pa H *paa 'ältere Schwester eines Elternteils' C1
    Frau/Ehefrau *mia L *mia 'Ehefrau' A2
    Wasser *na L *r-nam C2
    Feuer *poy L *vVy A2
    Zahn *pa L *van A2
    Lang *nan-ka L-L *naan A2
    Ecke *pa, cf. auch *pasi H, HH *faŋ
    'Ufer, Ecke'
    B1
    einfügen *pak- 'tragen, Schuhe' H *pak D1S
    Berg *wo L *buo A2, A1
    Zersplittern *sak- H *čaak 'zerteilen' D1L, š-
    Saugen *sup- H *ču[u]p D1S/L, š-
    eingeweicht werden *sim- H *čim 'eintauchen' B1, C1, š-
    Kalt *sam-pu- cf. sam-as- 'kühlen',
    samë- 'gekühlt werden'
    L *ǯam > šam C2
    Tür *to H proto-Tai *tu,
    *to,
    Gang *tu
    A1
    Flügel *pa > Altjapanisch pa 'Flügel, Feder' H *pwa C1
    Innen *naka < *na-ka 'Innen' LH proto-Tai *ʔd-naï
    • NT = Nord-Tai, ZT = Zentral-Tai, SW = Südwest-Tai.

    Stanley Starosta erstellte durch seine Analysen ein Diagramm, das die Sprachzweige und den ungefähren Verwandtschaftsgrad der Ostasiatische Sprachfamilie zeigen soll:[13]

     Ostasiatisch  

     Sino-Tibetisch 


       

     Japanisch-Ryūkyū 


       

     Austroasiatisch 


       

     Austronesisch 


       

     Tai-Kadai 





       

     Hmong-Mien 



    Typologische Bemerkungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

    Die Tai-Kadai-Sprachen sind Tonsprachen mit drei bis neun kontrastierenden Tönen. Sie sind in der Regel monosyllabisch (einsilbige Wörter) und besitzen kaum Morphologie (Deklination, Konjugation). Die meisten Tai-Kadai-Sprachen haben die Satzstruktur SVO (Subjekt-Verb-Objekt), in Ausnahmefällen auch SOV. Attribute und andere nominale Ergänzungen stehen hinter dem Nomen, das sie näher beschreiben.

    Literatur[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

    • Paul K. Benedict: Thai, Kadai and Indonesian: A New Alignment in Southeastern Asia. In: American Anthropologist. Bd. 44, Nr. 4, 1942, ISSN 0002-7294, S. 576–601, doi:10.1525/aa.1942.44.4.02a00040.
    • Paul K. Benedict: Austro-Thai. Language and Culture. HRAF Press, New Haven CT 1975.
    • Anthony V. N. Diller, Jerold A. Edmondson, Yongxian Luo: The Tai-Kadai Languages. Routledge, Oxford/New York 2008, ISBN 978-0-7007-1457-5
    • Sören Egerod: Far Eastern Languages. In: Sydney M. Lamb, E. Douglas Mitchell (Hrsg.): Sprung from Some Common Source. Investigations into the Prehistory of Languages. Stanford University Press, Stanford CA 1991, ISBN 0-8047-1897-0, S. 205–231.
    • Ernst Kausen: Tai-Kadai-Sprachen. In: Die Sprachfamilien der Welt. Teil 1: Europa und Asien. Buske, Hamburg 2013, ISBN 978-3-87548-655-1, S. 915–961.
    • S. Robert Ramsey: The Languages of China. Princeton University Press, Princeton NJ 1987, ISBN 0-691-06694-9.
    • Merritt Ruhlen: A Guide to the World's Languages. Band 1: Classification. With a Postscript on recent Developments. Arnold, London 1991, ISBN 0-340-56186-6.

    Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

    Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

    1. Yongxian Luo: Sino-Tai and Tai-Kadai. Another look. In: The Tai-Kadai Languages. 2008, S. 9–28, auf S. 14.
    2. Taikadai. Abgerufen am 26. Juli 2018 (englisch).
    3. Anthony Diller: Introduction. In: The Tai-Kadai Languages. Routledge, London/New York 2008, S. 7.
    4. Weera Ostapirat: Kra–Dai and Austronesian. Notes on phonological correspondences and vocabulary distribution. In: The Peopling of East Asia. Putting Together Archaeology, Linguistics and Genetics. RoutledgeCurzon, London/New York 2005, S. 107–131.
    5. Peter K. Norquest: A Phonological Reconstruction of Proto-Hlai. Dissertation, University of Arizona, 2007.
    6. Ostapirat, Weera. (2005). "Kra–Dai and Austronesian: Notes on phonological correspondences and vocabulary distribution", pp. 107–131 in Sagart, Laurent, Blench, Roger & Sanchez-Mazas, Alicia (eds.), The Peopling of East Asia: Putting Together Archaeology, Linguistics and Genetics.London/New York: Routledge-Curzon.
    7. Sagart, Laurent. 2004. The higher phylogeny of Austronesian and the position of Tai–Kadai.Oceanic Linguistics 43. 411–440
    8. Gerhard Jäger: Support for linguistic macrofamilies from weighted sequence alignment. In: Proceedings of the National Academy of Sciences, Band 112, Nr. 41, 13. Oktober 2015, ISSN 0027-8424, S. 12752–12757, doi:10.1073/pnas.1500331112, PMID 26403857, PMC 4611657 (freier Volltext, abgerufen am 26. Juli 2018).
    9. Reid, LA (2006). "Austro-Tai Hypotheses". Pp. 740–741 in Keith Brown (editor in chief), The Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd edition
    10. Blench 2008
    11. Alexander Vovin: Out of Southern China? (academia.edu [abgerufen am 26. Juli 2018]).
    12. Ostapirat, Weera (2018). Reconstructing Disyllabic Kra-Dai. Paper presented at the 28th Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society, held May 17-19, 2018 in Kaohsiung, Taiwan.
    13. Sagart, Laurent (2016). The wider connections of Austronesian: A response to Blust (2009). Diachronica. 33 (2): 255–281.