Bereits im Alter von 15 Jahren gewann Hörl 1996 den Alpencup. Nachdem Hörl dann 1997 bei der Junioren-Weltmeisterschaft in Canmore die Bronzemedaille im Teamspringen gewann und 1999 im gleichen Wettbewerb Junioren-Weltmeister wurde, gab er am 6. Januar 2000 in Bischofshofen sein Debüt im Skisprung-Weltcup. Am 16. März 2000 stellte er als nahezu Unbekannter in Planica den Skiflug-Weitenrekord auf 224,5 m. Bereits zwei Tage danach setzte Andreas Goldberger einen Sprung auf 225 Meter, welcher auch für etwa drei Jahre die neue Rekordmarke stellte. Seine einzige Weltcup-Saison beendete er auf dem 59. Platz in der Weltcup-Gesamtwertung. In der Skiflug-Wertung erreichte er mit dem Ergebnis von Planica den 29. Platz. Ab Januar 2001 startete Hörl im Skisprung-Continental-Cup, konnte dort jedoch zu keiner Zeit größere Erfolge erzielen. Seine beste Platzierung war ein 14. Platz in Lauscha am 25. Januar 2002.