Jelena

Jelena (kyrillisch, russisch Елена, serbisch: Јелена) ist ein Russischer weiblicher Vorname. In Weißrussland, Serbien, Lettland, und vor allem in Russland hört man ihn häufig.

Herkunft, Bedeutung und Vorkommen in der Vergangenheit

Evelyn de Morgan: Helena von Troja (1898). Als eitle femme fatale kennzeichnen Helena der Spiegel, die schnäbelnden Tauben und die Veste Troja.

Der Name „Jelena“ stammt aus dem Griechischen: Helena von „hele“= strahlend, glänzend oder „helios“= Sonne. Der Herkunft nach meint der Name daher weibliche Wesen, die vor Schönheit glänzen oder die gar die Verkörperung femininer Schönheit sind. Von den ältesten schriftlichen Quellen bis heute ist der Name „Helena“ bei den christlichen Völkern sehr verbreitet. Bekannt ist er vor allem wegen Homers Sage Ilias, in der eine Helena, Frau des spartanischen Königs Menelaos und angeblich die schönste Frau der Welt, von dem trojanischen Prinzen Paris entführt wird. Ihre Entführung löst den langen und blutigen Trojanischen Krieg aus. (siehe Helena (Mythologie))

In den Kalender ist eine andere Helena eingegangen: die Mutter des römischen Kaisers Konstantin des Großen, welcher mit dem Edikt von Mailand im Jahre 313 übrigens die religiöse Toleranz ausgerufen und damit als erster die Verfolgung der Christen eingestellt hatte.

In der serbokroatischen Sprache fängt der Name von jeher mit dem Buchstaben „j“ an, während alle anderen europäischen Sprachen ein „h“ oder „e“ an den Anfang setzen (wobei das russische „e“ allerdings als „je“ ausgesprochen wird). Im Übrigen bedeutet das slawische Wort „jelen“ Hirsch.

Die früheste Erwähnung des Namens „Jelena“ in den historischen Quellen balkanischer Slawen ist die der Tochter des ungarischen Königs, des Béla I., Jelena der Schönen (kroat.: Jelena Lijepa). Sie war ab 1063 vermählt mit Svinimir, genannt Dmitar, dem Ban von Slawonien und späteren König der kroatischen Slawen. Auch im serbischen Adel findet sich der Name sehr häufig. Beispielsweise war eine Jelena (Helena) von Serbien die Tochter des großen Gespanen Uros II., die 1130 die Frau des ungarischen Königs Béla II. wurde.

Namenstag

18. August

Varianten

Varianten lauten Ela, Ena, Elena, Helena, Jela, Jeca, Jelica, Jelinka, Jelka, Jelenica, Jelenka, Jelence, Lela, Lena, Lenka, Yelena, Lenotshka

Namensträgerinnen

• Jelena Wiktorowna Bereschnaja (* 1977), ehemalige russische Eiskunstläuferin
• Jelena Georgijewna Bonner (1923–2011), sowjetische Dissidentin und Menschenrechtlerin
• Jelena Čanković (* 1995), serbische Fussballnationalspielerin
• Jelena Wladimirowna Chrustaljowa (* 1980), ehemalige russische und weißrussische, nun kasachische Biathletin
• Jelena Dembo (* 1983), russische Schachspielerin und -trainerin
• Jelena Wjatscheslawowna Dementjewa (* 1981), ehemalige russische Tennisspielerin
• Jelena Dokić (* 1983), australische Tennisspielerin
• Jelena Dubok (* 1976), frühere kasachische Biathletin
• Jelena Glebova (* 1989), estnische Eiskunstläuferin
• Jelena Hoffmann (* 1947), deutsche Politikerin
• Jelena Gadschijewna Issinbajewa (* 1982), russische Stabhochspringerin
• Jelena Janković (* 1985), serbische Tennisspielerin
• Jelena Karleuša (* 1978), serbische Popsängerin
• Jelena Sergejewna Katina (* 1984), russische Sängerin
• Jelena Kuljić (* 1976), serbische Sängerin
• Jelena Alexandrowna Lichowzewa (* 1975), ehemalige russische Tennisspielerin
• Jelena Leonidowna Nurgalijewa (* 1976), russische Marathon- und Ultramarathonläuferin
• Jelena Iwanowna Perepelkina (* 1982), russische Ringerin
• Jelena Nikolajewna Romanowa (1963–2007), russische Langstreckenläuferin
• Jelena Wladimirowna Rybkina (* 1964), ehemalige russische Badmintonspielerin
• Jelena Šantić (1944–2000), serbische Primaballerina, Friedensaktivistin
• Jelena Stupljanin (* 1978), serbische Schauspielerin
• Jelena Tomašević (* 1983), serbische Sängerin
• Jelena Kostanić Tošić (* 1981), ehemalige kroatische Tennisspielerin
• Jelena Alexandrowna Walowa (* 1963), ehemalige russische Eiskunstläuferin
• Jelena Sergejewna Wesnina (* 1986), russische Tennisspielerin
• Jelena Germanowna Wodoresowa (* 1963), ehemalige russische Eiskunstläuferin
• Jelena Zrinski (1643–1703), kroatische Gräfin
• Jelena Jovanova (* 1984), mazedonische Schauspielerin
• Jelena Rozga (* 1977), kroatische Sängerin

Sonstiges

• Jelena (Film), russisches Filmdrama von Andrei Swjaginzew aus dem Jahr 2011

Quelle

Stevanovic, Petar: Onomastikon. Ime znati izabrati. Tumacenje popularnih licnih imena sa istorijskim osvrtom (Namenforschung. Den Namen aussuchen zu wissen. Erläuterung populärer Vornamen im historischen Rückblick), Orfelin Verlag, Belgrad, 2001