Diskussion:C. P. Snow

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von ChristophDemmer in Abschnitt Verschiebung sinnvoll?
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Verschiebung sinnvoll?[Quelltext bearbeiten]

Im angloamerikanischen Raum ist es üblich die Vornahmen von wissenschaftlichen Autoren nicht auszuschreiben. Nach dieser Logik müssten wir aber tausende Artikel auf die Initialen verschieben. Ich glaube nicht, dass das dem Sinn der WP:NK entspricht. Auch die DNB setzt ihn mit Snow, Charles P. an-- Otberg 09:02, 15. Dez. 2009 (CET)Beantworten

Zurückverschoben. -- Otberg 11:59, 20. Dez. 2009 (CET)Beantworten

@Otberg: Der Fall ist von dem aus Platzgründen üblichen Vornamenabkürzen in wissenschaftlichen Journals zu unterscheiden. C. P. Snow ist eines von zahllosen Beispielen einer angelsächsischen Tradition: I. A. Richards, J. R. R. Tolkien, C. S. Lewis, A. S. Byatt, T. S. Eliot, V. S. Naipaul, W. H. Auden, D. H. Lawrence, T. E. Lawrence, E. E. Cummings, E. M. Forster, H. P. Lovecraft, H. G. Wells... Wir sprechen hier von selbstgewählten, in praktisch allen Publikationen (auch Büchern) verwendeten Ansetzungsformen der entsprechenden Autoren, deren Übernahme auch in der Sekundärliteratur absolut üblich ist. Die WP:NK sprechen übrigens ganz explizit davon, Vornamenabkürzungen zu übernehmen, falls sie die gebräuchlicher sind als die ausgeschriebenen Varianten, mit Verweisen auf O. W. Fischer oder George W. Bush. Falls kein Widerspruch kommt, würde ich gerne zurückverschieben. --Mai-Sachme (Diskussion) 11:07, 14. Aug. 2017 (CEST)Beantworten

Inzwischen setzt ihn auch die DNB mit C. P. Snow an. Es dürfte also auch hierzulande die gebräuchlichere Form sein. Wenn der Artikelersteller Benutzer:ChristophDemmer nichts dagegen hat, kann aus meiner Sicht verschoben werden. --Otberg (Diskussion) 11:28, 14. Aug. 2017 (CEST)Beantworten
Hab nichts dagegen. --Christoph Demmer (Diskussion) 20:07, 14. Aug. 2017 (CEST)Beantworten