Wikipedia:Importwünsche/Importupload

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche
Color-chars-logo.png

Hier kannst du – wie dies etwa bei Übersetzungen möglich ist – Importwünsche von Artikeln eintragen, die dann (gemäß dem Aufwand) so schnell wie möglich von einem Steward oder Importeur erfüllt werden.

Ist dies die richtige Anlaufstelle für mich?

  • Diese Seite bietet folgende Importmöglichkeiten:
    • Seiten mit mehr als 1000 Versionen
    • Seiten aus jedem beliebigen Wiki der Wikimedia Foundation
    • ganze Kategorien auf einmal
    • Duplizieren von Artikeln der deutschsprachigen Wikipedia (vgl. Hilfe:Artikelinhalte auslagern)
    • Nachimport eines Teiles oder der ganzen Versionsgeschichte eines anderen Artikels, wenn das beispielsweise vor einer Übersetzung versäumt wurde. Ist der Artikel schon älter und sollte sich in dem zu importierenden Artikel seit der Erstellung viel getan haben, gib dies bitte mit an.
  • Wikipedia:Importwünsche ist dagegen zuständig für Standard-Importe für Übersetzungen von Artikeln mit weniger als 1000 Versionen aus anderssprachigen Wikipedias. Dort sind Importe aus der chinesischen (zh), dänischen (da), englischen (en), französischen (fr), griechischen (el), italienischen (it), japanischen (ja), niederländischen (nl), norwegischen (no), polnischen (pl), portugiesischen (pt), russischen (ru), schwedischen (sv), spanischen (es), türkischen (tr), ukrainischen (uk) und ungarischen (hu) Wikipedia möglich.
Vorgehensweise

Es ist zu bevorzugen, den Artikelimport vor einer Übersetzung bzw. Anpassung durchführen zu lassen. Klicke dazu auf „neuen Importwunsch anlegen“ und fülle die Vorlage vollständig aus. Importanträgen, die nicht unter Benutzung der richtigen Vorlage gestellt werden, wird nicht nachgekommen. Bitte auch keine Klammern setzen!

Es werden folgende Informationen benötigt:

Wenn der Import erledigt ist, wird im importierten Artikel die Vorlage {{Importartikel}} ergänzt. Bitte ändere vorher nichts im Artikel, da möglicherweise in mehreren Schüben importiert wird und noch nicht alle Versionen verfügbar sind. Nachdem die Überschrift des Antrages um „erl.“ ergänzt wurde, kannst du den Artikel übersetzen und danach selbständig in den Artikelnamensraum verschieben. Wie das funktioniert, steht unter Hilfe:Seite verschieben.


Anmerkungen
  • Unter Wikipedia:Importwünsche/Importupload/Archiv sind erledigte Anfragen (teils lückenhaft) bis Anfang 2014 zu finden.
  • Alte, noch nicht vollständig übersetzte bzw. fertiggestellte Anträge im Benutzernamensraum sind in der Kategorie:Benutzer:Importartikel zu finden.
  • Nach welchen Kriterien der Importupload funktioniert, ist in in einer schematischen Darstellung ersichtlich.
  • Es ist nur Administratoren möglich, Importeur zu werden. Dazu ist eine Anfrage auf der hiesigen Diskussionsseite erforderlich. Die Import-Rechte gehen bei Abgabe der Adminrechte automatisch mit verloren.
  • Sofern du viele nicht ISO-konforme Datumsangaben im Artikel vorfindest, kannst du hier einen Datumsservice beantragen.

Inhaltsverzeichnis

Problemfälle[Quelltext bearbeiten]

In Arbeit: Doc Taxon 00:03, 2. Sep. 2016 (CEST)

Eine Idee, wie hiermit umzugehen ist? --BHC 🐈 (Disk.) 12:56, 31. Aug. 2016 (CEST)

Ebenfalls problematisch: Grigor Parlitschew, siehe [1]. --BHC 🐈 (Disk.) 13:00, 31. Aug. 2016 (CEST)

Ideen hierzu? Visegrád: „Einige Passagen zu den Stadtteilen wurden der ungarischen und der englischen Wikipedia-Seite entnommen“. --BHC 🐈 (Disk.) 13:41, 31. Aug. 2016 (CEST)

Ähnliches Problem: Ronde om Texel#Lizenzrechtliche Angabe. --BHC 🐈 (Disk.) 13:42, 31. Aug. 2016 (CEST)

Zahlreiche Bearbeitungen vor der Übersetzung. Ideen? Allpolnische Jugend, siehe hier [2]. --BHC 🐈 (Disk.) 13:49, 31. Aug. 2016 (CEST)

Zur Info: Hier wurde wohl eine Übersetzung von hier eingefügt. --Flominator 12:31, 18. Feb. 2017 (CET)

Ähnlich wie beim letzten: Kangchendzönga, Übersetzung zum 15. August 2004. --BHC 🐈 (Disk.) 15:55, 31. Aug. 2016 (CEST)

@BeverlyHillsCop: Hier würde ich mangels Schöpfungshöhe einfach die sechs Vorversionen bei uns löschen. Einwände? --Flominator 12:24, 18. Feb. 2017 (CET)

Ein weiterer: South West Cape. --BHC 🐈 (Disk.) 17:37, 31. Aug. 2016 (CEST)

@BeverlyHillsCop, Doc Taxon: Hier sehe ich kein Problem, einfach diese Versionen importieren und gut ist. Übersehe ich etwas? --Flominator 12:28, 18. Feb. 2017 (CET)

Import von en:List of political parties in Israel nach Liste der politischen Parteien in Israel[Quelltext bearbeiten]

In Arbeit: Doc Taxon 13:13, 6. Aug. 2017 (CEST)

Markus Schulenburg<init time="20170805204348" />

Import von en:Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame nach Detective Dee und das Geheimnis der Phantomflammen[Quelltext bearbeiten]

In Arbeit: Doc Taxon 11:51, 11. Aug. 2017 (CEST)

XanonymusX<init time="20170806165205" />

Import von en:Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon nach Detective Dee und der Fluch des Seeungeheuers[Quelltext bearbeiten]

In Arbeit: Doc Taxon 11:49, 11. Aug. 2017 (CEST)

XanonymusX<init time="20170806165205" />

Import von sr:Дом Удружења новинара Србије nach Benutzer:Jovana Mijatović/Artikelstube/Gebäude des Journalistenverbandes Serbien[Quelltext bearbeiten]

Coffins<init time="20170822210740" />


Import von sr:Зграда ПРИЗАД-а (Танјуг) nach Benutzer:Jovana Mijatović/Artikelstube/Tanjug-Gebäude[Quelltext bearbeiten]

Coffins<init time="20170822210740" />

Import von sr:Земунска гимназија nach Zemuner Gymnasium[Quelltext bearbeiten]

Coffins<init time="20170822210740" />

Import von sr:Магистрат у Земуну nach Stadtverwaltung in Zemun[Quelltext bearbeiten]

Coffins<init time="20170822210740" />

Import von sr:Меморијални музеј Надежде и Растка Петровића nach Benutzer:Jovana Mijatović/Artikelstube/Gedenkmuseum von Nadežda und Rastko Petrović[Quelltext bearbeiten]

Coffins<init time="20170822210740" />

Import von sr:Амам кнеза Милоша у Београду nach Benutzer:Jovana Mijatović/Artikelstube/Hammam des Fürsten Milošin Belgrad[Quelltext bearbeiten]

Coffins<init time="20170822210740" />

Import von sr:Зграда у улици Тургењевљевој бр. 1 у Београду nach Benutzer:Jovana Mijatović/Artikelstube/Gebäude in der Turgenjev Straße 1 in Belgrad[Quelltext bearbeiten]

Coffins<init time="20170822210740" />

Import von de:Liste der Bahnhöfe in Nürnberg nach Bahnhof Katzwang[Quelltext bearbeiten]

Platte<init time="20170822224701" />

Import von de:Liste der Bahnhöfe in Nürnberg nach Bahnhof Nürnberg-Laufamholz[Quelltext bearbeiten]

Platte<init time="20170822224701" />

Import von de:Liste der Bahnhöfe in Nürnberg nach Bahnhof Nürnberg Nordost[Quelltext bearbeiten]

Platte<init time="20170822224701" />

Import von de:Liste der Bahnhöfe in Nürnberg nach Bahnhof Nürnberg Ost[Quelltext bearbeiten]

Platte<init time="20170822224701" />

Import von de:Liste der Bahnhöfe in Nürnberg nach Bahnhof Nürnberg-Mögeldorf[Quelltext bearbeiten]

Platte<init time="20170822224701" />


Import von de:Liste der Bahnhöfe in Nürnberg nach Bahnhof Nürnberg Ostring[Quelltext bearbeiten]

Platte<init time="20170822224701" />

Import von de:Liste der Bahnhöfe in Nürnberg nach Bahnhof Nürnberg-Reichelsdorf[Quelltext bearbeiten]

Platte<init time="20170822224701" />

Import von de:Liste der Bahnhöfe in Nürnberg nach Bahnhof Nürnberg-Rehhof[Quelltext bearbeiten]

Platte<init time="20170822224701" />

Import von de:Liste der Bahnhöfe in Nürnberg nach Bahnhof Reichelsdorfer Keller[Quelltext bearbeiten]

Platte<init time="20170822224701" />

Import von de:Liste der Bahnhöfe in Nürnberg nach Bahnhof Großgründlach[Quelltext bearbeiten]

Platte<init time="20170822224701" />

Import von de:Liste der Bahnhöfe in Nürnberg nach Bahnhof Nürnberg-Sandreuth[Quelltext bearbeiten]

Platte<init time="20170822224701" />

Import von de:Liste der Bahnhöfe in Nürnberg nach Bahnhof Nürnberg-Schweinau[Quelltext bearbeiten]

Platte<init time="20170822224701" />

Import von de:Liste der Bahnhöfe in Nürnberg nach Bahnhof Nürnberg-Doos[Quelltext bearbeiten]

Platte<init time="20170822224701" />

Import von de:Liste der Bahnhöfe in Nürnberg nach Bahnhof Nürnberg-Steinbühl[Quelltext bearbeiten]

Platte<init time="20170822224701" />

Import von de:Liste der Bahnhöfe in Nürnberg nach Bahnhof Nürnberg-Stein[Quelltext bearbeiten]

Platte<init time="20170822224701" />

Import von de:Liste der Bahnhöfe in Nürnberg nach Bahnhof Nürnberg-Neusündersbühl[Quelltext bearbeiten]

Platte<init time="20170822224701" />

Import von de:Liste der Bahnhöfe in Nürnberg nach Bahnhof Nürnberg Rothenburgerstraße[Quelltext bearbeiten]

Platte<init time="20170822224701" />

Import von de:Liste der Bahnhöfe in Nürnberg nach Bahnhof Nürnberg Frankenstadion[Quelltext bearbeiten]

Platte<init time="20170822224701" />