Wikipedia:Importwünsche/Importupload

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Color-chars-logo.png

Hier kannst Du – wie dies etwa bei Übersetzungen möglich ist – Importwünsche von Artikeln eintragen, die dann (gemäß dem Aufwand) so schnell wie möglich von einem Steward oder Importeur erfüllt werden.

Ist dies die richtige Anlaufstelle für mich?

  • Diese Seite bietet folgende Importmöglichkeiten:
    • Seiten mit mehr als 1000 Versionen
    • Seiten aus jedem beliebigen Wiki der Wikimedia Foundation
    • ganze Kategorien auf einmal
    • Duplizieren von Artikeln der deutschsprachigen Wikipedia (vgl. Hilfe:Artikelinhalte auslagern)
    • Nachimport eines Teiles oder der ganzen Versionsgeschichte eines anderen Artikels, wenn das beispielsweise vor einer Übersetzung versäumt wurde. Ist der Artikel schon älter und sollte sich in dem zu importierenden Artikel seit der Erstellung viel getan haben, gib dies bitte mit an.
  • Wikipedia:Importwünsche ist dagegen zuständig für Standard-Importe für Übersetzungen von Artikeln mit weniger als 1000 Versionen aus anderssprachigen Wikipedias. Dort sind Importe aus der chinesischen (zh), dänischen (da), englischen (en), französischen (fr), griechischen (el), italienischen (it), japanischen (ja), niederländischen (nl), norwegischen (no), polnischen (pl), portugiesischen (pt), russischen (ru), schwedischen (sv), spanischen (es), türkischen (tr), ukrainischen (uk) und ungarischen (hu) Wikipedia möglich.
Vorgehensweise

Es ist zu bevorzugen, den Artikelimport vor einer Übersetzung bzw. Anpassung durchführen zu lassen. Klicke dazu auf „neuen Importwunsch anlegen“ und fülle die Vorlage vollständig aus. Importanträgen, die nicht unter Benutzung der richtigen Vorlage gestellt werden, wird nicht nachgekommen. Bitte auch keine Klammern setzen!

Es werden folgende Informationen benötigt:

Wenn der Import erledigt ist, wird im importierten Artikel die Vorlage {{Importartikel}} ergänzt. Bitte ändere vorher nichts im Artikel, da möglicherweise in mehreren Schüben importiert wird und noch nicht alle Versionen verfügbar sind. Nachdem die Überschrift des Antrages um „erl.“ ergänzt wurde, kannst Du den Artikel übersetzen und danach selbständig in den Artikelnamensraum verschieben. Wie das funktioniert, steht unter Hilfe:Seite verschieben.


Anmerkungen
  • Unter Wikipedia:Importwünsche/Importupload/Archiv sind erledigte Anfragen (teils lückenhaft) bis Anfang 2014 zu finden.
  • Alte, noch nicht vollständig übersetzte bzw. fertiggestellte Anträge im Benutzernamensraum sind in der Kategorie:Benutzer:Importartikel zu finden.
  • Nach welchen Kriterien der Importupload funktioniert, ist in in einer schematischen Darstellung ersichtlich.
  • Es ist nur Administratoren möglich, Importeur zu werden. Dazu ist eine Anfrage auf der hiesigen Diskussionsseite erforderlich. Die Import-Rechte gehen bei Abgabe der Adminrechte automatisch mit verloren.
  • Sofern Du viele nicht ISO-konforme Datumsangaben im Artikel vorfindest, kannst Du hier einen Datumsservice beantragen.

Import von de: nach [[]][Quelltext bearbeiten]

LennBr<init time="20210928180751" />

Import von en:West African Dwarf sheep nach Westafrikanisches Zwergschaf[Quelltext bearbeiten]

Veliensis<init time="20211014123202" />

  • Fremdlemma: en:West African Dwarf sheep (Export) entsprechendes Lemma in de: West African Dwarf sheep
  • Ziel: Westafrikanisches Zwergschaf
  • Begründung und Signatur: Nachimport der Ausgangsversion der automatischen Übersetzung notwendig --Veliensis (Diskussion) 12:32, 14. Okt. 2021 (CEST)[]
  • Erledigungsvermerk/Anmerkung: Neugierige Frage dazu: Theoretisch könnte man das ja auch per normaler Import-Funktion importieren, da es keine Überschneidungen in der Versionsgeschichte gibt. Würden dann die drüben schon versionsgelöschten URV-Versionen ebenfalls importiert werden? Wäre das ein Grund für nen XML-Import, um trotz bereits erfolgter VL die VG des deWP-Artikels „clean“ zu halten? --Johannnes89 (Diskussion) 10:54, 15. Okt. 2021 (CEST)[]

Import von en:Bad Hair (2020 film) nach Bad Hair[Quelltext bearbeiten]

Johannnes89<init time="20211015125540" />

Import von de:Benutzer:Jungfischbecken/Faride Alidou nach Faride Alidou[Quelltext bearbeiten]

HSV1887<init time="20211017000042" />

  • Fremdlemma: de:Benutzer:Jungfischbecken/Faride Alidou (Export)
  • Ziel: Faride Alidou
  • Begründung und Signatur: Artikel war im Jungfischbecken vorbereitet. Lemma wurde vor Verschiebung jedoch neu angelegt. Inhalt aus dem Jungfischbecken rüberkopiert, jetzt Bitte im Zusammenführen der Versionsgeschichte. --HSV1887 (Diskussion) 00:00, 17. Okt. 2021 (CEST)[]
  • Erledigungsvermerk/Anmerkung:
  • Versionsanzahl: 7 11:04:09, 17.10.2021

Import von en:White House COVID-19 outbreak nach COVID-19-Ausbruch im Weißen Haus[Quelltext bearbeiten]

Brettchenweber<init time="20211017103144" />

  • Versionsanzahl: 1500++ (>1000) 11:00:29, 17.10.2021

Import von en:Jean Ritchie nach Jean Ritchie[Quelltext bearbeiten]

Big Virgil<init time="20211018215141" />

Import von en:Teuvo Hakkarainen nach Teuvo Hakkarainen[Quelltext bearbeiten]

M2k~dewiki<init time="20211019095811" />

Import von en:Starvation (computer science) nach Verhungern (Informatik)[Quelltext bearbeiten]

M2k~dewiki<init time="20211019100200" />

Import von en:Imperial Camel Corps Brigade nach Imperial Camel Corps Brigade[Quelltext bearbeiten]

M2k~dewiki<init time="20211019100320" />

Import von en:Martin Hojsík nach Martin Hojsík[Quelltext bearbeiten]

M2k~dewiki<init time="20211019100608" />

Import von en:Luis Garicano nach Luis Garicano[Quelltext bearbeiten]

M2k~dewiki<init time="20211019100655" />

Import von en:Jordi Cañas Pérez nach Jordi Cañas[Quelltext bearbeiten]

M2k~dewiki<init time="20211019100813" />

Import von en:Bart Groothuis nach Bart Groothuis[Quelltext bearbeiten]

M2k~dewiki<init time="20211019100848" />

Import von en:Malik Azmani nach Malik Azmani[Quelltext bearbeiten]

M2k~dewiki<init time="20211019100912" />