Isabella

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 15. August 2016 um 22:36 Uhr durch Aka (Diskussion | Beiträge) (Tippfehler entfernt). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Der Name Isabella, auch Isabelle, Isabel, Isabell, Izabella oder Izabela ist ein weiblicher Vorname.

Herkunft

Isabel ist die spanische und portugiesische Form des deutschen weiblichen Vornamens Elisabeth.

Isabelle ist französisch, zu französisch belle, die Form Isabella ist vermutlich über frz. und italienisch bella vermittelt. Auf Grund der stimmhaften Aussprache des „s“ hat der Name in seiner polnischen und rumänischen Form die orthographische Realisierungen Izabella und Izabela.

Verbreitung

Bis in das 19. Jahrhundert sieht man die beiden Namen nicht als unterschiedlich an, sodass etwa zahlreiche historische Personen des Mittelalters und der früheren Neuzeit im Spanisch-Portugiesischen als Isabel, in der deutschen Literatur aber als Elisabeth geführt werden. Französisch ist beides zu finden. Ab spätestens Ende des 19. Jh. wird der Name als solcher eigenständig empfunden und vergeben.

In der Adelswelt des vorrevolutionären Frankreichs anzutreffen, erfreut sich der Name Isabelle auch noch heute großer Beliebtheit, vor allem in französischsprachigen Gebieten. Die Form Isabella stand 2009 auf Platz 1 der beliebtesten Vornamen für Neugeborene in den USA.

Varianten

  • Isabel, Isabell
  • Isabella, Isabela
  • Isabelle, Isabele
  • Izabella, Izabela
  • Isobel
  • Zabel (armenisch)
  • Behle (pfälzisch, hessisch)

Die französische Form Isabeau wird sowohl als weiblicher wie auch als männlicher Vorname verwendet, wobei heutzutage die weibliche Verwendung stark überwiegt.

Namenstage Heilige, und Selige

Namenstage:

Bekannte Namensträgerinnen

Für Adlige, siehe Liste von Adligen namens Isabella

Siehe auch

Weblinks

Wiktionary: Isabelle – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
Wiktionary: Isabel – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen