Chef’s Table (Fernsehserie)

Serie
Titel	Chef’s Table
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Genre	Dokumentarfilm
Erscheinungsjahr	2015
Länge	50 Minuten
Episoden	30 in 6 Staffeln
Idee	David Gelb
Musik	Danny Joseph
Premiere	26. Apr. 2015 auf Netflix
Deutschsprachige Premiere	26. Apr. 2015 auf Netflix

Chef’s Table ist eine US-amerikanische Dokumentarfilm-Serie, die von Netflix produziert wurde. In jeder Episode wird ein internationaler Chefkoch porträtiert. Die Serie wurde von David Gelb geschaffen, der auch als Executive Producer der Serie fungierte.

Handlung

In jeder Episode wird ein Koch begleitet. Es wird seine Arbeit, seine Inspirationsquellen und seine Lebensgeschichte vorgestellt.

Episodenliste

Staffel 1

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Original­titel	Zusammenfassung	Erstaus­strahlung	Restaurant
1	1	Massimo Bottura	Die Osteria Francescana von Koch Massimo Bottura wurde dank der Fusion aus italienischer Tradition und kunstvoller Modernität zum drittbesten Restaurant der Welt gewählt.	26. Apr. 2015	„Osteria Francescana“ in Modena, Italien
2	2	Dan Barber	Dan Barber ist ein gefeierter Koch, leidenschaftlicher Farmer und revolutionärer Verfechter eines Mentalitätswandels innerhalb der Nahrungsmittelindustrie.	26. Apr. 2015	„Blue Hill Restaurant“ in Stone Barns und in New York, Vereinigte Staaten
3	3	Francis Mallmann	Von abgelegenen Inseln in Patagonien hin zu französischen Michelin-Restaurants mit drei Sternen - Francis Mallmann verzaubert Gäste mit seiner wilden Open-Air-Kochkunst.	26. Apr. 2015	„El Restaurante Patagonia Sur“ in Buenos Aires, Argentinien
4	4	Niki Nakayama	In ihrem preisgekrönten Restaurant N/Naka in Los Angeles kombiniert Niki Nakayama Kreativität, Leidenschaft und Können zu ihrer sagenhaften Kaiseki-Küche.	26. Apr. 2015	„N/Naka Restaurant“ in Los Angeles, Vereinigte Staaten
5	5	Ben Shewry	Ben Shewrys Naturverbundenheit und Erfindungsreichtum bei der Suche nach neuen Eindrücken haben sein Restaurant Attica in Australien weltweit berühmt gemacht.	26. Apr. 2015	„Attica Restaurant“ in Melbourne, Australien
6	6	Magnus Nilsson	Weit entfernt von Städten und frischen Zutaten hat Koch Magnus Nilsson im schwedischen Järpen eines der weltweit großartigsten Restaurants eröffnet.	26. Apr. 2015	„Fäviken Magasinet“ in Järpen, Schweden

Staffel 2

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Original­titel	Zusammenfassung	Erstaus­strahlung	Restaurant
7	1	Grant Achatz	US-Starkoch Grant Achatz möchte seine Gäste nicht nur mit Geschmack und Schönheit überwältigen, sondern auch mit Geheimnis, Gefühl und Magie.	17. Feb. 2017	„Alinea“, „Next“ und „The Aviary“ in Chicago, Vereinigte Staaten
8	2	Alex Atala	Mit Aufgeschlossenheit, einem ungezähmten Geist und seiner Liebe zum Amazonas kreiert der brasilianische Koch und Abenteurer Alex Atala vorzügliche Gerichte.	17. Feb. 2017	„D.O.M.“ in São Paulo, Brasilien
9	3	Dominique Crenn	Die Liebe zum Leben, ihrer Familie und persönlichen Beziehungen machten die gebürtige Französin Dominique Crenn laut Michelin zur ersten Zwei-Sterne-Köchin Amerikas.	17. Feb. 2017	„Atelier Crenn“ in San Francisco, Vereinigte Staaten
10	4	Enrique Olvera	Koch Enrique Olvera verwandelt in seinem Restaurant in Mexico-Stadt schmackhafte Streetfood-Gerichte und traditionelle Zutaten in preisgekrönte Delikatessen.	17. Feb. 2017	„Pujol“ in Mexiko-Stadt, Mexiko
11	5	Ana Roš	Die autodidaktische Köchin Ana Roš aus Slowenien kreiert mit Zutaten aus ihrer abgelegenen Region geniale und überraschende Gerichte.	17. Feb. 2017	„Hiša Franko“ in Kobarid, Slowenien
12	6	Gaggan Anand	Mit seiner Leidenschaft dafür, traditionelle indische Gerichte neu zu interpretieren, gründete Starkoch Gaggan Anand das beste Restaurant in ganz Asien.	17. Feb. 2017	„Gaggan“ in Bangkok, Thailand

Staffel 3

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Original­titel	Zusammenfassung	Erstaus­strahlung	Restaurant
13	1	Jeong Kwan	Für die buddhistische Nonne Jeong Kwan aus Südkorea ist Kochen eine spirituelle Praxis. Doch ihre Gerichte haben schon die besten Küchenchefs der Welt verzaubert.	17. Feb. 2017	„Chunjinam Hermitage“ im Baekyangsa Temple, Südkorea
14	2	Vladimir Mukhin	Im Moskauer White Rabbit serviert Küchenchef Vladimir Mukhin traditionelle Gerichte mit modernem Touch und bringt so seinen Gästen den wahren Geist Russlands näher.	17. Feb. 2017	„White Rabbit“ in Moskau, Russland
15	3	Nancy Silverton	Küchenchefin Nancy Silverton au LA ist fasziniert von Teig. Das war auch der Ausgangspunkt für ihr Brotimperium, bevor sie sich als Mozzarella-Expertin neu erfand.	17. Feb. 2017	„Mozza“ in Los Angeles, Vereinigte Staaten
16	4	Ivan Orkin	Seine langjährige Liebe zu Japan brachte Küchenchef Ivan Orkin aus New York zu seinem neuen Leben als Ramen-Star - und Meisters des Umami.	17. Feb. 2017	„Ivan Ramen“ in New York City, Vereinigte Staaten und in Tokio, Japan
17	5	Tim Raue	Nach einer stürmischen Jugend in den Straßen von Berlin stellte Küchenchef Tim Raue die Szene auf den Kopf und erhielt mit provokanten neuen Ideen zwei Michelin-Sterne.	17. Feb. 2017	„Restaurant Tim Raue“ in Berlin, Deutschland
18	6	Virgilio Martínez Véliz	Mit wenig bekannten Zutaten aus ganz Peru erschuf Küchenchef Virgilio Martinez auf seiner innovativen Speisekarte im Central traumhafte essbare Ökosysteme.	17. Feb. 2017	„Central“ in Lima, Peru

Staffel 4: Süße Kreationen

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Original­titel	Zusammenfassung	Erstaus­strahlung	Café / Restaurant
19	1	Christina Tosi	In der angesagten Milk Bar in New York verwandelt Christina Tosi ihre Vorliebe für Junkfood in unwiderstehliche Versuchungen wie Eis aus Cornflakes-Milch und „Crack-Pie“.	13. Apr. 2018	„Milk Bar“ in New York, Vereinigte Staaten
20	2	Corrado Assenza	Bei Köstlichkeiten wie Eiscreme, Mandel-Granitas und knusprigen Cannoli ließ sich Corrado Assenza von den Obstgärten und Farmen seiner Heimat Sizilien inspirieren.	13. Apr. 2018	„Caffè Sicilia“ in Noto, Italien
21	3	Jordi Roca	Eine Wende des Schicksals machte Jordi Roca im Restaurant seines Bruders zum Patissier, wo er mit seinen überaus erfindungsreichen Kreationen allen den Atem raubt.	13. Apr. 2018	„El Celler de Can Roca“ in Girona, Spanien
22	4	Will Goldfarb	Nach seinem kometenhaften Aufstieg zum Avantgarde-Patissier verließ Will Goldfarb New York, um einen Neuanfang auf Bali zu wagen - dem Land des Kakaos und der Vanille.	13. Apr. 2018	„Room 4 Dessert“ in Ubud, Indonesien

Staffel 5

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Original­titel	Zusammenfassung	Erstaus­strahlung	Restaurant
23	1	Cristina Martinez	Cristina Martinez wurde dank der Barbacoa-Kochkultur in ihrer Familie zu einem kulinarischen Star in Philiadelpa - und einer Stimme illegaler Einwanderer.	25. Sep. 2018	„South Philly Barbacoa“ in Philadelphia, Vereinigte Staaten
24	2	Musa Dağdeviren	Im „Çiya“ in Istanbul belebt der „Essensanthropologe“ Musa Dagdeviren regionale türkische Gerichte wieder, um diese vor dem Vergessen zu retten.	25. Sep. 2018	„Çiya“ in Istanbul, Türkei
25	3	Bo Songvisava	Um für mehr authentische Thai-Küche zu sorgen, erweckt Bo Songvisava in ihrem nachhaltigen Restaurant in Bangkok gewagte und aufwendige Aromen wieder zum Leben.	25. Sep. 2018	„Bo.Lan“ in Bangkok, Thailand
26	4	Albert Adrià	Nach Jahren als Creative Director des Restaurants El Bulli leitet der kulinarische Pionier Albert Adrià nun einen „Vergnügungspark“ innovativer Esslokale in Barcelona.	25. Sep. 2018	„Tickets“ in Barcelona, Spanien

Staffel 6

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Original­titel	Zusammenfassung	Erstaus­strahlung	Restaurant
27	1	Mashama Bailey	In einem ehemaligen Busbahnhof aus der Zeit der Rassentrennung in Savannah, Georgia, würdigt Mashama Bailey mit ihrer Version der US-Südstaatenküche die Geschichte.	22. Feb. 2019	„The Grey“ in Savannah, Georgia, Vereinigte Staaten
28	2	Dario Cecchini	Dario Cecchini, Inhaber einer Fleischerei, bietet in seinem Restaurant Spezialitäten an, bei denen alle Teile des Tieres außer das Filet verarbeitet werden.	22. Feb. 2019	„Solociccia“ ini Panzano, Toskana, Italien
29	3	Asma Khan	Die Folge zeigt den Lebensweg von Asma Khan wie sie aus Kalkutta zu einer Starköchin in London wurde.	22. Feb. 2019	„Darjeeling Express“ in London, Vereinges Königreich
30	4	Sean Brock	Die Folge zeigt wie Sean Brock die US-Südstaatenküche neu definiert und revolutioniert, dabei allerdings seine eigene psychische Gesundheit vernachlässigt.	22. Feb. 2019	„Husk“ in Charleston, South Carolina, Vereinigte Staaten

Chef’s Table: France

Im September 2016 wurde ein vierteiliger Ableger namens Chef’s Table: France veröffentlicht:

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Original­titel	Zusammenfassung	Erstaus­strahlung	Restaurant
1	1	Alain Passard	Die Folge zeigt die Umstellung von Alain Passards Drei-Sterne-Restaurant zu einem Restaurant das auf Gemüse setzt.	2. Sep. 2016	L'Arpège in Paris
2	2	Alexandre Couillon	Die Folge zeigt wie Alexandre Couillon ein Inselcafé zum Connaisseur-Restaurant verwandelt.	2. Sep. 2016	La Marine in Noirmoutier-en-l’Île
3	3	Adeline Grattard	Adeline Grattard verbindet im Yam'tcha die Chinesischen Kochmethoden mit französischen Zutaten.	2. Sep. 2016	Yam’Tcha in Paris
4	4	Michel Troisgros	In der Folge zeigt Michel Troisgros wie er sein Restaurant in die Moderne führt und an aktuelle Vorlieben anpasst.	2. Sep. 2016	La Maison Troisgros in Roanne

Chef's Table: BBQ

Im September 2020 erscheint ein Ableger zum Thema BBQ.

Rezeption

Neil Genzlinger von der New York Times bezeichnete Chef’s Table als eine „elegante“ (“elegant”) Kochsendung, die erfrischenderweise eine völlig andere Richtung einschlage (“goes refreshingly in the opposite direction”) als viele der „absurd aufgetakelten“ (“tarted up absurdly”) aktuellen Kochformate. Genzlinger lobte auch die Auswahl der in der ersten Staffel porträtierten Köche, deren Gerichte, Restaurants und Philosophien sich jeweils stark voneinander unterscheiden (“each chef is different, not only in foods and restaurants but also in philosophy”).

Emily Buder von Indiewire.com gab der Serie die Wertung A- und nannte sie die „Neuerfindung der Kochsendung“ (“reinvents the cooking show”). Vor allem aber biete Chef’s Table einen tiefen Einblick in die Gedankenwelt der Küchenchefs (“entering the mind of the chef”), wobei diese jedoch immer mit Respekt behandelt würden (“respects the chefs”). Buder lobte auch die Bildgestaltung der Sendung als wirkungsvoll (“potent visuals”).

Auszeichnungen

Primetime Emmy Award

• 2015: Nominierung in der Kategorie Outstanding Music Composition for a Series für Duncan Thum
• 2016: Nominierung in der Kategorie Outstanding Documentary or Nonfiction Series für Chef's Table
• 2016: Nominierung in der Kategorie Outstanding Directing for a Documentary/Nonfiction Program für David Gelb
• 2016: Nominierung in der Kategorie Outstanding Music Composition for a Series für Duncan Thum
• 2017: Nominierung in der Kategorie Outstanding Documentary or Nonfiction Series für Chef's Table
• 2017: Nominierung in der Kategorie Outstanding Cinematography for a Nonfiction Program für Will Basanta
• 2018: Nominierung in der Kategorie Outstanding Cinematography for a Nonfiction Program für Adam Bricker

International Documentary Association Awards

• 2015: Auszeichnung in der Kategorie Best Episodic Series an Chef's Table
• 2016: Nominierung in der Kategorie Best Episodic Series für Chef's Table

MPSE Golden Reel Awards

• 2016: Nominierung in der Kategorie Best Sound Editing - Short Form Documentary in Television für William McGuigan

Weblinks

• Chef’s Table bei IMDb
• Chef’s Table bei Netflix
• „Chefs Table“ – Ein unerreichtes TV-Format