Emerenz Meier

Emerenz Meier vor 1925

Emerenz Meier (* 3. Oktober 1874 in Schiefweg, heute Gemeindeteil von Waldkirchen/Niederbayern; † 28. Februar 1928 in Chicago, Illinois) war eine deutsche Schriftstellerin. Neben Lena Christ gilt sie als die bedeutendste bayerische Volksdichterin.

Leben

Im Bayerischen Wald

Geburtshaus im Waldkirchener Gemeindeteil Schiefweg

Die 1874 in Schiefweg (Gemeinde Waldkirchen) geborene Emerenz Meier begann schon als Kind über ihre Heimat Niederbayern zu schreiben. Sie war die Tochter der Emerenz Meier, geborene Raab, und des Landwirts, Viehhändlers und Gastwirts Josef Meier. Sie war eine sehr gute Schülerin und verfasste schon sehr früh kleine Geschichten und Gedichte. Sie lebte und arbeitete auf dem elterlichen Bauernhof und half auch als Bedienung in der Wirtsstube.

Im Jahr 1893 wurde in der Passauer Donau-Zeitung ihre erste Erzählung Der Juhschroa veröffentlicht, die sie heimlich eingesandt hatte. Im Herbst 1896 erschien im ostpreußischen Königsberg ihr erstes und einziges Buch Aus dem bayrischen Wald. Der Schriftsteller Hans Carossa las es und besuchte daraufhin im Herbst 1898 Emerenz Meier zu Fuß in Schiefweg. In seinem 1941 im Insel Verlag erschienenen Buch Das Jahr der schönen Täuschungen hat er diese Fußwanderung und den anschließenden Aufenthalt auf dem Hof der Meiers literarisch verarbeitet.

Die Dichterin war eine regionale Berühmtheit geworden. Ihre Fotografie in Tracht wurde 1898 vom Erfinder der Ansichtskarte, Alphons Adolph aus Passau, zusammen mit dem Foto ihres Geburtshauses als „Gruß aus Waldkirchen“ vertrieben.

In Chicago

Zu Ende des Jahrhunderts wanderte der Vater wegen der zunehmend schwierigen wirtschaftlichen Lage mit einigen Familienangehörigen in die USA aus. Im März 1906 folgte Emerenz Meier mit ihrer Mutter nach einem Intermezzo als Wirtin in Passau und Schriftstellerin in München dem ausgewanderten Vater und ihren Schwestern nach. Emerenz siedelte sich in Chicago im deutschen Viertel an. Der erhoffte persönliche wirtschaftliche Aufschwung stellte sich jedoch nicht ein. Im Jahr 1907 heiratete Emerenz Meier Josef Schmöller, der ein Landsmann aus dem Bayerischen Wald und ebenfalls ausgewandert war. Im Jahr 1908 kam ein Sohn zur Welt. Ihr Mann starb 1910 an Tuberkulose. Anfangs hielt Emerenz Meier noch Vorträge in deutschen Vereinen und verfasste Kurzgeschichten und Gedichte für deutschsprachige Zeitschriften, aber zu Wohlstand führte das nicht. In zweiter Ehe heiratete sie den Schweden John Lindgren.

Der Erste Weltkrieg verschärfte ihre Kritik an den politischen, wirtschaftlichen und sozialen Verhältnissen in Europa und Amerika. Sie wandelt sich zur überzeugten Pazifistin und Kommunistin. Mit dem Kriegsausbruch riss der Kontakt in die frühere Heimat vorübergehend ab und wurde erst 1919 wieder aufgenommen. In Briefen an ihre Waldkirchner Freundin Auguste Unertl zeigten sich ihre Sympathien für den Kommunismus und ihre Abneigung gegen Kapitalismus und Kirche. Mit Geld und Sachspenden versuchte sie, die Not im Bayerischen Wald zu lindern, obwohl sie selbst nur wenig hatte. In der Zeit der Prohibition in den USA braute sie in Chicago Bier für ihre Landsleute und den eigenen Bedarf.

Emerenz Meier starb am 28. Februar 1928 in Chicago im Alter von 53 Jahren an den Folgen einer Nierenentzündung.

Werk

Büste Emerenz Meier in Passau (von Christine Wagner, 2008)

Texte der Emerenz Meier erschienen in Zeitschriften wie Simplicissimus und Die fliegenden Blätter. Sie zeichneten sich durch ihre leidenschaftliche Stellungnahme für Natur und Umwelt des Bayerischen Waldes aus. Ihre Arbeiten stießen beim Publikum durchaus auf Interesse. Von der ländlichen Bevölkerung ihrer Heimatgemeinde Schiefweg soll sie aber als „narrische Verslmacherin“ (verrückte Versmacherin) beschimpft worden sein, nach ihrem Aufenthalt in Passau auch als „Hure“.

Auch in Zeitungen und Kalendern wurden ihre knapp gehaltenen Geschichten und Gedichte veröffentlicht. Emerenz Meier galt unter Literaturfreunden als Naturtalent und sehr befähigte Darstellerin ihrer bäuerlich geprägten Heimat. Im Stadttheater Passau wurden zwei ihrer Erzählungen in dramatisierter Form aufgeführt. Im Stadttheater Ingolstadt wurde 1982 das Theaterstück Emerenz und die Reise ins Amerika uraufgeführt, das auf von Joseph Berlinger zusammengestellten Briefen und Texten von Emerenz Meier sowie auf Zeugnissen zu ihrer Biographie beruht.

Museum

Im Geburtshaus der Emerenz Meier wurde am 15. Mai 2010 das Museum „Born in Schiefweg“ eingerichtet, das erste Auswanderermuseum in Bayern. Die Zeit der Auswanderungswelle um das Jahr 1900 aus dem Bayerischen Wald wird darin ausführlich dokumentiert.

Werke

• Aus dem bayerischen Wald, Erzählungen und Gedichte, Königsberg 1898.
• Aus dem bayerischen Wald, Erzählungen und Gedichte. Herausgegeben von Hans Bleibrunner und Alfred Fuchs, Zeichnungen von Josef Fruth. Mit einem Lebensbild der Dichterin von Max Peinkofer und einer Erinnerung Hans Carossas an seine Begegnung mit der Schriftstellerin [im Jahr 1898]. Ergänzter Neudruck der ersten und einzigen Buchpublikation der Autorin zu Lebzeiten. Morsak, Grafenau 1974.
• Gesammelte Werke. Herausgegeben von Hans Göttler. 2 Bände. Morsak, Grafenau 1991, ISBN 3-87553-369-0.
• Hans Göttler (Hrsg.): „… des freien Waldes freies Kind“. Ein Emerenz-Meier-Lesebuch. Morsak, Grafenau 2008, ISBN 978-3-86512-032-8.
• Hans Göttler (Hrsg.): Aus dem Bayerischen Wald und aus Chicago. Geschichten, Gedichte und Briefe einer sanften Rebellin. Morsak, Grafenau 2008, ISBN 978-3-86512-156-1.

Literatur

• Joseph Berlinger: Emerenz. Szenen, Briefe, Gedichte. Aus dem Leben der bayerischen Dichterin, Wirtin und Emigrantin (mit Materialien, Briefen, Gedichten und Fotos von Emerenz Meier). Brehm Verlag, Feldafing 1980, ISBN 3-921763-65-7.
• Friedemann Fegert: Emerenz Meier in Chicago. Edition Lichtland, 2014, ISBN 978-3-942509-36-7.
• Friedemann Fegert: Emerenz Meier in Chicago. In: Friedemann Fegert: Ihr ghönt es Eich gar nicht vorstelen wie es in Amerigha zu ged. Auswanderung aus den jungen Rodungsdörfern des Passauer Abteilandes nach Nordamerika seit der Mitte des 19. Jahrhunderts. Karlsruhe 2001, ISBN 3-8311-0234-1, S. 380–406. Friedemann Fegert: Emerenz Meier in Chicago. In: Friedemann Fegert: “You cannot imagine what it is like in America”. Emigration from the Bavarian Forest in Germany to the United States from 1841 to 1931. With 82 figures, 90 photographs, and 49 tables. Translated by Karin Knisely. Freyung, Germany, ISBN 978-3-947171-24-8, page 378–405.
• Christian Feldmann: „Im freien Wald bin ich groß geworden“. Warum die anarchistische Bayerwald-Poetin Emerenz Meier (1874–1928) nach Amerika auswanderte. In: Ders.: Bayerische Charakterköpfe: 33 besondere Porträts. Verlag Friedrich Pustet, Regensburg 2021, ISBN 978-3-7917-3276-3, S. 124–130.
• Michaela Karl: Emerenz Meier: Die Bayerwald-Dichterin. In: Bayerische Amazonen – 12 Porträts. Pustet, Regensburg 2004, ISBN 3791718681, S. 32–49.
• Max Peinkofer: Mein Wald – mein Leben: Lebensbild der Dichterin Emerenz Meier. 2005.
• Paul Praxl: Emerenz Meier – Herkunft und Umwelt. In: Der Bayerwald. 86. Jg., Zwiesel 1994, Nr. 4, S. 18–27.
• Paul Praxl: Die unbekannte Emerenz Meier. Schriften des Stadtarchivs Waldkirchen, Nr. 4. Waldkirchen 2008.
• Paul Praxl: „Ich bin fürchterlich radikal gesinnt“. Die unbekannte Emerenz Meier. Passau 2012, ISBN 978-3-86328-116-8.

Filme

• Schiefweg, deutscher Spielfilm von 1988; Buch und Regie: Jo Baier. Der Film erzählt Szenen aus der Kindheit der Emerenz Meier und dem harten Leben auf dem Land im Bayerischen Wald. Die Hauptrolle der Emerenz Meier spielt die aus Haus bei Bad Kötzting stammende Daniela Schötz.
• Wildfeuer, deutscher Spielfilm von 1991; Buch und Regie: Jo Baier. Die Hauptrolle der Emerenz Meier spielt Anica Dobra.

Weblinks

Commons: Emerenz Meier – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Wikisource: Emerenz Meier – Quellen und Volltexte

• Literatur von und über Emerenz Meier im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Eintrag über Emerenz Meier im RegioWiki für Niederbayern & Altötting
• Biographie und Gedichtauswahl
• Jörg Haller: Biografie Emerenz Meier. Schiefweg/Bayerischer Wald 1874 – 1928 Chicago/USA. Abgerufen am 1. Mai 2012. 
• Born in Schiefweg. Emerenz-Meier-Haus-Verein, abgerufen am 1. Mai 2012 (Auswanderermuseum im Emerenz-Meier-Haus). 
• Emerenz-Meier-Preis
• Emerenz Meier in der Bibliotheca Augustana
• Emerenz Meier im Literaturportal Bayern (Projekt der Bayerischen Staatsbibliothek)
• Werke von Emerenz Meier im Projekt Gutenberg-DE (ohne die Fußnoten, mit stilistischen Eingriffen und Auslassungen im Text der Erzählungen)