Das Grauen (1980)
| Film | |
| Titel | Das Grauen |
|---|---|
| Originaltitel | The Changeling |
| Produktionsland | Kanada |
| Originalsprache | Englisch |
| Erscheinungsjahr | 1980 |
| Länge | 107 Minuten |
| Altersfreigabe |
|
| Stab | |
| Regie | Peter Medak |
| Drehbuch | William Gray, Diana Maddox |
| Produktion | Joel B. Michaels, Garth H. Drabinsky |
| Musik | Rick Wilkins |
| Kamera | John Coquillon |
| Schnitt | Lilla Pedersen |
| Besetzung | |
| |
Das Grauen (Originaltitel: The Changeling) ist ein kanadischer Horrorfilm aus dem Jahr 1980. Regie führte Peter Medak.
Handlung
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Bei einem Autounfall kommen Frau und Tochter des Komponisten John Russell ums Leben. Um zur Ruhe zu kommen, zieht er von New York aufs Land in ein einsames viktorianisches Herrenhaus. Dort ereignen sich schon bald mysteriöse Dinge. Russell hört Geräusche aus dem hauseigenen Wassertank, hat schreckliche Visionen und entdeckt eines Tages eine verborgene Kammer, in der ein Kind gelebt haben muss. Offenbar wird er vom Geist des toten Kindes heimgesucht. Russell stellt Nachforschungen zu dem Haus und seinen früheren Besitzern an und stößt schließlich auf einen Zusammenhang zwischen dem Kind und der Vergangenheit eines einflussreichen US-Senators.
Auszeichnungen
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Der Film wurde mehrfach nominiert und in zahlreichen Kategorien mit dem kanadischen Genie Award ausgezeichnet, unter anderem:[1]
- Bester kanadischer Film
- Bester ausländischer Schauspieler – George C. Scott
- Beste ausländische Schauspielerin – Trish Van Devere
- Beste Kameraführung – John Coquillon
Kritik
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Das Lexikon des internationalen Films urteilte: „Ein spannender Horrorfilm in konventioneller Machart, der zum Ende hin etwas überkonstruiert wirkt. Dank guter Fotografie und überzeugender Hauptdarsteller jedoch durchgehend fesselnd.“[2]
Deutsche Fassung
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Die Synchronisation wurde 1960 von der cine - adaption GmbH Film- und Fernsehsynchronisation, München-Gauting erstellt - wobei für das Dialogbuch John Pauls-Harding und für die Dialogregie Erik Paulsen verantwortlich zeichneten.
| Figur | Darsteller | Deutscher Sprecher |
|---|---|---|
| John Russell | George C. Scott | Erik Schumann |
| Claire Norman | Trish Van Devere | Marion Hartmann |
| Senator Joe Carmichael | Melvyn Douglas | Harry Kalenberg |
| Capt. DeWitt | John Colicos | Willy Schäfer |
| Dr. Pemberton | Barry Morse | Michael Gahr |
| Albert Harmon | Eric Christmas | Arnim André |
| Mrs. Norman | Madeleine Sherwood | Alice Franz |
| Leah Harmon | Helen Burns | Haide Lorenz |
| Mrs. Grey | Frances Hyland | Eva Kinsky |
| Eva Lingstrom | Roberta Maxwell | Susanne von Medvey |
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ The Changeling (1980) — Awards
- ↑ The Changeling. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 15. Juli 2017.
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Das Grauen bei IMDb
- Das Grauen in der Deutschen Synchronkartei