November Rain
| November Rain | |
|---|---|
| Guns N’ Roses | |
| Veröffentlichung | 24. Februar 1992[1] |
| Länge | 8:57 |
| Genre(s) | Hard Rock, Ballade |
| Autor(en) | Axl Rose |
| Album | Use Your Illusion I |
November Rain (engl. für: „Novemberregen“) ist ein Lied der US-amerikanischen Hard Rock-Band Guns N’ Roses, das auf dem Album Use Your Illusion I (10. Titel des Albums) zu finden ist. Geschrieben wurde der Song von dem Sänger und Frontmann der Band Axl Rose. Der Song ist eine Ballade von zirka neun Minuten Länge, und reiht sich damit in die Liste bekannter epischer Balladen wie Stairway to Heaven von Led Zeppelin oder Bohemian Rhapsody von Queen ein. In den USA erschien die Single zu dem Lied statt im Februar erst im Juni 1992.
Musik
Der Instrumentalbereich wurde aufwändig gestaltet, in dem viele Synthesizer und Keyboards hierfür verwendet wurden. Hauptsächlich hört man im gesamten Lied das Klavier und die Stimme von Axl Rose und viele lange Soli von Slash. Außerdem wird das Lied mit einem Backgroundchor und einem Synthesizerorchester unterlegt. Nach zirka 7 Minuten kippt die fröhliche und heitere Stimmung in ein raues Gitarrensolo, das bis zum Ende andauert.
Text
Durch den Text lässt sich besonders erkennen, dass es sich um eine Liebesballade handelt. Es soll eine Liebeserklärung an eine Frau darstellen.[2]
Anfang des Textes:[2]
When I look into your eyes
I can see a love restrained
But darlin’ when I hold you
Don’t you know I feel the same
But nothin’ lasts forever
And we both know hearts can change
And it’s hard to hold a candle
In the cold november rain
Deutsche Übersetzung:[3]
Wenn ich in deine Augen sehe
Kann ich eine zurückgehaltene Liebe sehen
Aber Liebling wenn ich dich festhalte…
Weißt du nicht, dass ich dasselbe fühle?
Aber nichts hält für immer
Und wir beide wissen, dass Gefühle sich ändern können
Und es ist schwer, eine Kerze zu halten
im kalten Novemberregen
Musikvideo
Das Video, eine Mischung eines Auftritts mit Orchester und der Geschichte Without you von Del James, wurde mit einem Budget von 1,5 Millionen Dollar realisiert und gehört damit zu den zwanzig teuersten Musikvideos aller Zeiten. Am Anfang sieht man Axl Rose wie er zu Bett geht und Tabletten einnimmt. Dann kommen Sequenzen aus dem Live-Auftritt, die in dem Video fortan immer wieder auftreten. Anschließend beginnt die Geschichte mit der Hochzeit von Axl Rose und seiner damaligen Freundin Stephanie Seymour, bei der neben vielen Gästen auch die Band zugegen ist.
Slash bemerkt, dass er die Eheringe vergessen hat, aber Duff McKagan hat daran gedacht und bringt welche mit. Slash verlässt als erster die märchenhaft wirkende Hochzeit und spielt vor der Kirche (welche anscheinend eine Einbildung ist, denn von außen wirkt die Kirche sehr klein gehalten) sein erstes Solo. Schließlich verlassen auch Rose und Seymour die Hochzeit, danach spielt Slash erneut ein Solo. Die nächste Szene zeigt die Feierlichkeiten nach der Hochzeit, bei der angestoßen und getanzt wird. Plötzlich zieht ein heftiger Regen auf und alle versuchen sich zu retten, wobei eine Person durch den Hochzeitskuchen springt und alles in einem Chaos endet.
Nun kommt der letzte Szenenwechsel. Man sieht dieselbe Kirche noch einmal, aber jetzt nur einen Pfarrer, wenige Gäste, den trauernden Rose und einen offenen Sarg, in dem Seymour liegt. Hierzu kommt das letzte Gitarrensolo von Slash, zu dem er in den Live-Sequenzen auf Roses Klavier steigt. Nachdem man Rose am Boden zerstört vor dem Grab sitzen sieht, kommt noch ein kleines Outro. Er wacht auf und ihm kommen Szenen der Hochzeit in den Sinn. Warum Seymour jedoch gestorben ist, bleibt auch am Ende des Videos vielen weiterhin unklar.
In der Langversion des Videos (9:16 Minuten) erscheint zum Schluss die Einblendung, dass dieses Video auf der Geschichte "Without You" des Autors Del James basiert. Diese handelt von einem Rockstar, der einer Partnerin hinterhertrauert, welche sich mit einem Kopfschuss das Leben nahm, nachdem sie ihn beim Fremdgehen erwischte.
Besetzung
- Gesang, Klavier, Keyboard, Synthesizer, Backgroundgesang: Axl Rose
- Lead- und Rhythmusgitarre: Slash
- Rhythmusgitarre, Backgroundgesang: Izzy Stradlin
- Bass, Backgroundgesang: Duff McKagan
- Schlagzeug, Backgroundgesang: Matt Sorum
- Backgroundgesang: Dizzy Reed
- Synthesizer: Johann Langlie
- Backgroundgesang: Shannon Hoon
- Backgroundgesang: Stuart Bailey
- Backgroundgesang: Reba Shaw
Einzelnachweise
- ↑ www.musicline.de: November Rain
- ↑ a b Booklet Use Your Illusion
- ↑ selbst übersetzt