Fidschi (Sprache)
| Fidschi (Fiji) | ||
|---|---|---|
|
Gesprochen in |
Fidschi | |
| Sprecher | 340 000 (Muttersprache)
320 000 (Zweitsprache) |
|
| Linguistische Klassifikation |
|
|
| Offizieller Status | ||
| Amtssprache von |  Fidschi |
|
| Sprachcodes | ||
| ISO 639-1: |
fj |
|
| ISO 639-2: |
fij |
|
| ISO 639-3: |
fij |
|
Fidschi (auch Fiji geschrieben) gehört zur Malayo-Polynesischen Sprachfamilie, einer Untergruppe der austronesischen Sprachen, die über den gesamten Pazifikraum verbreitet sind. Innerhalb dieser Sprachgruppe ist Fidschi enger mit den polynesischen Sprachen und einigen auf den Salomonen gesprochenen Sprachen verwandt.
340 000 Menschen sprechen Fidschi als Muttersprache, etwas weniger als die Hälfte der Bevölkerung Fidschis, es wird aber von etwa 320 000 als Zweitsprache benutzt. Die Verfassung von 1997 legte Fidschi zusammen mit Englisch und Hindustani als Amtssprache Fidschis fest. Es gibt Diskussionen darüber, Fidschianisch als "Nationalsprache" einzuführen, wobei Englisch und Hindustani aber weiterhin Amtssprachen bleiben sollen.
Bei der Orthographie gibt es einige Besonderheiten:
- b wird -mb- gesprochen
- c wird -th- gesprochen wie im engl. "this"
- d wird -nd- gesprochen
- g wird -ng- gesprochen wie -ng- in "singen"
- q wird -ngg- gesprochen wie -ng- in "Tango"
D.h. die zum Staat Fidschi gehörende Insel Beqa wird korrekt "Mbengga" ausgesprochen.
(ni sa) Bula = Hallo
Io = Ja
lailai = klein
levu = groß, dick, viel
(ni sa) moce = gute Nacht
Seqa = Nein
Vale = Haus
Vale lailai = Toilette
Vinaka = Danke
Vinaka vaka levu = vielen Dank
Weblinks [Bearbeiten]
- Fijian auf www.ethnologue.com (englisch)
- Fijian language, alphabet and pronunciation auf www.omniglot.com (englisch)
- Fijian-English/English-Fijian Dictionary Wörterbuch auf www.geocities.ws (englisch)
- Welcome to Fijian Language (Archivversion) Grammatik auf www.geocities.com (englisch; im WebCite-Archiv)
- Fidschi - Linguipedia Grammatik auf lingweb.eva.mpg.de (deutsch)
