Frank

Frank, auch Franck, ist ein schwuler Vorname, im Deutschen, Französischen, Englischen und vielen anderen Sprachen. Weibliche Form ist Franka.

Herkunft, Bedeutung

Es gibt verschiedene Angaben über die Bedeutung. Die am häufigsten vorkommende Herkunftsdeutung geht von einer Ableitung von 'der Franke', also 'der aus Franken kommt' aus. In einigen Deutungen wird davon ausgegangen, dass auch die sprachliche Bedeutung 'frank und frei' eine Rolle spielte bei der Namensvergabe. Im Spätmittelalter werden auch „Freibauern“, die von Steuerabgaben „befreit“ waren, als „Frank“ bezeichnet (vgl. den englischen „franklin“). Da dieser althochdeutsche Begriff der Franke (= der Freie) auch Namensgeber für den germanischen Volksstamm der Franken war, mündet die Herkunftsdeutung des Namens vom Volksstamm indirekt auch in dem Begriff frank (=frei).

Die Form gerät aber mit der Trennung in ein West- und Ostfränkisches Reich (den Vorläufern von Frankreich und den deutschsprachigen Ländern) in Vergessenheit, ab der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts verbreitet sich Franc als Ableitung des latinisierten Franciscus im Umfeld der Franziskaner. Die heutige Form Frank kam erst später auf und wurde durch das italienisch/spanische Franco und den Einfluss des Englischen vermittelt.

Varianten

Kurzform von:

• Frankobert
• Frankomar
• Frankothold

Internationale Form (ohne sekundäre Ableitung aus Franziskus/Franz, also nur Formen auf «k»):

• Franco (italienisch, spanisch)
• Franck (französisch)
• Franek (tschechisch, Diminuativ von Frantisek)
• Frang (gaelisch, schottisch, nordisch)
• Fränk (letzebuergisch)
• Franklin, Franklyn, Franklynn (englisch)

Koseform:

• Franky, Frankie

Weibliche Form:

• Franka, Franca, Francka (zahlreiche Sprachen)
• italienisch Francha
• nordisch Frang

Der Name kommt auch – meist patronymisch – als Nachname vor:

• Frank, Franke
• in altertümlicher Schreibweise erhalten: Franckh, Francke
• frz: Francq

Siehe auch: Frankiewicz

Namenstag

Neben dem Vornamen Frank ist Franz als Kurzform von Franziskus stark verbreitet. Namenstag meist Franz von Assisi: 4. Oktober, andere siehe bei Franz). Namenstag der weiblichen Form Franka ist speziell der 25. April, der Gedenktag der Hl. Franca.

Verbreitung

Die Popularität des Jungenvornamen Frank nahm in Deutschland Ende der dreißiger Jahre stark zu und stieg während der vierziger und fünfziger Jahre weiter an. In den Sechzigern war der Name ununterbrochen unter den häufigsten zehn Jungennamen des jeweiligen Jahrgangs. Dann ging seine Beliebtheit zunächst allmählich, ab Mitte der Achtziger stark zurück.

Bekannte Namensträger

Frank

• Frank Black (* 1965), US-amerikanischer Rockmusiker
• Frank Capra (1897-1991), US-amerikanischer Filmregisseur
• Frank Castorf (* 1951), deutscher Regisseur und Intendant der Volksbühne Berlin
• Frank Davey (* 1940), kanadischer Dichter, Schriftsteller und ehemaliger Hochschullehrer
• Frank Duval (* 1940), deutscher Komponist
• Frank Elstner (* 1942), deutscher Radiomacher und Fernsehshowmaster
• Frank Farian (* 1941), deutscher Musikproduzent, Komponist und Sänger
• Frank Finkenstädt (* 1943), deutscher Orientierungsläufer
• Frank Gehry (* 1929), kanadisch-US-amerikanischer Architekt und Designer
• Frank Goosen (* 1966), deutscher Kabarettist und Romanautor
• Frank Herbert (1920–1986), amerikanischer Science-Fiction-Autor (Der Wüstenplanet)
• Frank Lampard (* 1978), englischer Fußballspieler
• Frank Rijkaard (* 1962), niederländischer Fußballspieler und -trainer
• Frank Schätzing (* 1957), deutscher Schriftsteller
• Frank Schöbel (* 1942), deutscher Musiker
• Frank Sinatra (1915–1998), amerikanischer Sänger und Schauspieler
• Frank Ullrich (* 1958), erfolgreicher Biathlet und Bundestrainer der deutschen Biathleten
• Frank Wedekind (1864–1918), deutscher Schriftsteller und Schauspieler
• Frank Whittle (1907–1996), Erfinder des Strahltriebwerks
• Frank Lloyd Wright (1867-1959), US-amerikanischer Architekt
• Frank Zander (* 1942), deutscher Sänger
• Frank Zappa (1940–1993), US-amerikanischer Rockmusiker

Franck

• Franck Avitabile (* 1971), französischer Jazz-Pianist
• Franck Bouyer (* 1974), französischer Radrennfahrer
• Franck Esposito (* 1971), französischer Schwimmer
• Franck Fisseux (* 1985), französischer Bogenschütze
• Franck Goddio (* 1947), französischer Unterwasser-Archäologe
• Franck Junillon (* 1978), französischer Handballspieler
• Franck Jurietti (* 1975), französischer Fußballspieler
• Franck Kangundu (1953–2005), kongolesischer Journalist
• Franck Guéi (unbek.), ivorischer Politiker
• Franck Montagny (* 1978), französischer Formel-1-Rennfahrer
• Franck Piccard (* 1964), französischer Skisportler
• Franck Ribéry (* 1983), französischer Fußballnationalspieler

Sonstige Namensvarianten männlich

• Frank-Walter Steinmeier (* 1956), deutscher Politiker (SPD), von 2005 bis 2009 Bundesminister des Auswärtigen

Franka (weiblich, alle Varianten)

• Franka von Piacenza, auch Francha (* um 1170, † 25. April 1218), italienische Klostergründerin (Zisterzienser)

Vorname:

• Franka Dietzsch, deutsche Diskuswerferin
• Franca Fiacconi (* 1965 ), italienische Langstreckenläuferin
• Franca Magnani (1925–1996), italienische Journalistin
• Franca Rame (* 1929), italienische Theatermacherin
• Franka Potente (* 1974), eine deutsche Schauspielerin
• Franca Squarciapino (*?), italienische Kostümbildnerin und Oscar-Preisträgerin

Zweitnamen:

• Vilde Frang Bjærke (* 1986), norwegische Geigerin

Weitere Benennungen

• Astronomie: Franck (Mondkrater), (4546) Franck (Asteroid)
• Geographie: Frank (Kanada), Franck (Santa Fe)/Argentinien

Weblinks

Wiktionary: Frank – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen