Preisträger 2022: Xavier Giannoli (Verlorene Illusionen ) Der Prix Lumière Bestes Drehbuch (Prix Lumières du meilleur scénario original ou adaptation ) wird seit 1996 verliehen. Die französische Auslandspresse vergibt seit diesem Jahr ihre Auszeichnungen für die besten Filmproduktionen und Filmschaffenden rückwirkend für das vergangene Kinojahr. Der Preis wird sowohl für originale als auch adaptierte (original ou adaptation ) verliehen.
Cédric Klapisch und Roman Polanski gewannen den Preis zweimal.
Jahr
Preisträger/-in
Originaltitel
Deutscher Titel
1996
Josiane Balasko
Gazon maudit
Eine Frau für Zwei
1997
Cédric Klapisch ,Jean-Pierre Bacri ,Agnès Jaoui
Un air de famille
Typisch Familie!
1998
Manuel Poirier ,Jean-François Goyet
Western
Western
1999
Francis Veber
Le dîner de cons
Dinner für Spinner
2000
Danièle Thompson ,Christopher Thompson
La bûche
La Bûche
2001
Jean-Pierre Bacri ,Agnès Jaoui
Le goût des autres
Lust auf Anderes
2002
Jean-Pierre Jeunet ,Guillaume Laurant
Le fabuleux destin d’Amélie Poulain
Die fabelhafte Welt der Amélie
2003
Cédric Klapisch
L’auberge espagnole
L’auberge espagnole
2004
Julie Bertuccelli ,Bernard Renucci
Depuis qu’Otar est parti …
Seit Otar fort ist…
2005
Abdellatif Kechiche
L’esquive
L’Esquive
2006
Michael Haneke
Caché
Caché
2007
Rachid Bouchareb ,Olivier Lorelle
Indigènes **
Tage des Ruhms
2008
Alfred Lot
La chambre des morts
Die Kammer der toten Kinder
2009
Samuel Benchetrit
J’ai toujours rêvé d’être un gangster
J’ai toujours rêvé d’être un gangster
2010
Mia Hansen-Løve
Le père de mes enfants
Der Vater meiner Kinder
2011
Robert Harris ,Roman Polanski
The Ghostwriter *
Der Ghostwriter
2012
Jean-Louis Milesi ,Robert Guédiguian
Les neiges du Kilimandjaro
Der Schnee am Kilimandscharo
2013
Jacques Audiard ,Thomas Bidegain
De rouille et d’o s*
Der Geschmack von Rost und Knochen
2014
David Ives ,Roman Polanski
La vénus à la fourrure
Venus im Pelz
2015
Philippe de Chauveron ,Guy Laurent
Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu?
Monsieur Claude und seine Töchter
2016
Philippe Faucon
Fatima
Fatima
2017
Céline Sciamma
Ma vie de Courgette *
Mein Leben als Zucchini
2018
Robin Campillo ,Philippe Mangeot
120 battements par minute **
120 BPM
2019
Pierre Salvadori ,Benjamin Charbit ,Benoît Graffin
En liberté!
Lieber Antoine als gar keinen Ärger
2020
Ladj Ly ,Giordano Gederlini ,Alexis Manenti
Les misérables
Die Wütenden – Les Misérables
2021
Stéphane Demoustier
La fille au bracelet *k. A.
2022
Xavier Giannoli
Illusions perdues *
Verlorene Illusionen
2023
Dominik Moll ,Gilles Marchand
La nuit du 12 *
In der Nacht des 12.
2024
Justine Triet ,Arthur Harari
Anatomie d’une chute **
Anatomie eines Falls
*/** = Filme, die später den César für das beste adaptierte Drehbuch /beste Originaldrehbuch gewannen
