Benutzer:Reinhard Kraasch/IUCN2006 Fehlende Interwikilinks

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Die folgenden 145 Artikel in der englischen Wikipedia haben keine oder falsche Interwikilinks zu den entsprechenden Artikeln in der deutschsprachigen Wikipedia.

(Die Verknüpfung erfolgt über den wissenschaftlichen Namen - was aber wie z.B. im Fall

Barren-ground Caribou --> Rangifer tarandus --> Ren

auf den falschen Artikel führen kann).

Englisches Lemma IUCN Title
(Redirect-Seite)
Deutsches Lemma
African Black Oystercatcher Haematopus moquini Schwarzer Austernfischer
Alabama Beach Mouse Peromyscus polionotus ammobates Alabama-Küstenmaus
Amazonian Manatee Trichechus inunguis Amazonas-Manati
American Bittern Botaurus lentiginosus Nordamerika-Rohrdommel
American green tree frog Hyla cinerea Karolina-Laubfrosch
Amur Leopard Panthera pardus orientalis Amurleopard
Andrews' Beaked Whale Mesoplodon bowdoini Andrew-Schnabelwal
Antarctic Petrel Thalassoica antarctica Weißflügel-Sturmvogel
Aspideretes hurum Aspideretes hurum Pfauenaugen-Weichschildkröte
Atlantic Yellow-nosed Albatross Thalassarche chlororhynchos Gelbnasenalbatros
Baillon's Crake Porzana pusilla Zwergsumpfhuhn
Barren-ground Caribou Rangifer tarandus Ren
Bar-tailed Godwit Limosa lapponica Pfuhlschnepfe
Bigcone Douglas-fir Pseudotsuga macrocarpa Großzapfige Douglasie
Big-eyed Tree Frog Leptopelis vermiculatus Grüner Waldsteigerfrosch
Black Francolin Francolinus francolinus Halsbandfrankolin
Black-faced Cuckoo-shrike Coracina novaehollandiae Schwarzgesicht-Raupenfänger
Black-faced Woodswallow Artamus cinereus Schwarzgesicht-Schwalbenstar
Black-shouldered Opossum Caluromysiops irrupta Binden-Wollbeutelratte
Blue Dacnis Dacnis cayana Pitpit
Blue-crowned Hanging Parrot Loriculus galgulus Blaukrönchen
Blue-winged Leafbird Chloropsis cochinchinensis Blauflügel-Blattvogel
Boat-billed Heron Cochlearius cochlearius Kahnschnabel
Crowned Eagle Stephanoaetus coronatus Kronenadler
Bushy-tailed Opossum Glironia venusta Buschschwanz-Beutelratte
California Quail Callipepla californica Schopfwachtel
Ceram Bandicoot Rhynchomeles prattorum Ceram-Nasenbeutler
Cinnamon Teal Anas cyanoptera Zimtente
Collared Pratincole Glareola pratincola Rotflügel-Brachschwalbe
Common Poorwill Phalaenoptilus nuttallii Winternachtschwalbe
Common Wombat Vombatus ursinus Nacktnasenwombat
Congo Peafowl Afropavo congensis Kongopfau
De Brazza's Monkey Cercopithecus neglectus Brazzameerkatze
Diamond Dove Geopelia cuneata Diamanttaube
Dingo Canis lupus dingo Dingo
East Caucasian Tur Capra cylindricornis Ostkaukasischer Steinbock
Eastern Towhee Pipilo erythrophthalmus Rötelgrundammer
Eastern Woolly Lemur Avahi laniger Wollmakis
Galapagos shark Carcharhinus galapagensis Galapagoshai
Gervais' Beaked Whale Mesoplodon europaeus Gervais-Zweizahnwal
Goitered Gazelle Gazella subgutturosa Kropfgazelle
Gray Bamboo Lemur Hapalemur griseus Grauer Halbmaki
Gray's Beaked Whale Mesoplodon grayi Camperdown-Wal
Great Basin Bristlecone Pine Pinus longaeva Langlebige Kiefer
Great Blue Turaco Corythaeola cristata Riesenturako
Greater Sooty Owl Tyto tenebricosa Rußeule
Green Broadbill Calyptomena viridis Smaragdbreitrachen
Green Catbird Ailuroedus crassirostris Grünlaubenvogel
Green Junglefowl Gallus varius Gabelschwanzhuhn
Green-winged Teal Anas crecca Krickente
Grey Junglefowl Gallus sonneratii Sonnerathuhn
Grey-headed Bulbul Pycnonotus priocephalus Graukopfbülbül
Gull-billed Tern Sterna nilotica Lachseeschwalbe
Hamlyn's Monkey Cercopithecus hamlyni Eulenkopfmeerkatze
Hector's Beaked Whale Mesoplodon hectori Hector-Schnabelwal
Hispid Hare Caprolagus hispidus Borstenkaninchen
Hooded Grebe Podiceps gallardoi Goldscheiteltaucher
Indian Python Python molurus Tigerpython
Indonesian Mountain Weasel Mustela lutreolina Indonesisches Bergwiesel
Jubaea Jubaea chilensis Honigpalme
Kori Bustard Ardeotis kori Riesentrappe
Kultarr Antechinomys laniger Springbeutelmaus
Layard's Beaked Whale Mesoplodon layardii Layard-Wal
Little Bee-eater Merops pusillus Zwergspint
Little Bittern Ixobrychus minutus Zwergdommel
Little Stint Calidris minuta Zwergstrandläufer
Lord Howe Woodhen Gallirallus sylvestris Waldralle
Lowland Streaked Tenrec Hemicentetes semispinosus Streifentenrek
Lutrine Opossum Lutreolina crassicaudata Dickschwanzbeutelratte
Macgregor's Bowerbird Amblyornis macgregoriae Goldhaubengärtner
Marsh Mongoose Atilax paludinosus Sumpfmanguste
Masked Owl Tyto novaehollandiae Neuhollandeule
Mona Monkey Cercopithecus mona Monameerkatze
Montezuma Quail Cyrtonyx montezumae Montezumawachtel
Nassau grouper Epinephelus striatus Nassau-Zackenbarsch
Nepenthes ampullaria Nepenthes ampullaria Nepenthes ampullaria
Nepenthes campanulata Nepenthes campanulata Nepenthes campanulata
Nepenthes pervillei Nepenthes pervillei Nepenthes pervillei
New Guinea big-eared bat Pharotis imogene Australische Langohrfledermäuse
North Island Takahe Porphyrio mantelli Nordinseltakahe
Northern bluefin tuna Thunnus thynnus Roter Thun
Northern Hairy-nosed Wombat Lasiorhinus krefftii Nördlicher Haarnasenwombat
Northern Red Bishop Euplectes orix Oryxweber
Oriental Stork Ciconia boyciana Schwarzschnabelstorch
Pallid bat Antrozous pallidus Antrozoinae
Patagonian Opossum Lestodelphys halli Patagonische Beutelratte
Pauraque Nyctidromus albicollis Pauraque
Plain Chachalaca Ortalis vetula Braunflügelguan
Porbeagle Lamna nasus Heringshai
Prumnopitys andina Prumnopitys andina Pflaumen-Steineibe
Pygmy Beaked Whale Mesoplodon peruvianus Peruanischer Schnabelwal
Queen Whydah Vidua regia Königswitwe
Rainbow Lorikeet Trichoglossus haematodus Allfarblori
Red Fir Abies magnifica Pracht-Tanne
Red Forest Duiker Cephalophus natalensis Rotducker
Red Munia Amandava amandava Tigerfink
Red Shoveler Anas platalea Fuchs-Löffelente
Red-crested Turaco Tauraco erythrolophus Rothaubenturako
Red-crowned Parrot Amazona viridigenalis Grünwangenamazone
Red-fronted Macaw Ara rubrogenys Rotohrara
Red-shanked Douc Pygathrix nemaeus Kleideraffen
Red-tailed black shark Epalzeorhynchos bicolor Feuerschwanz
Red-vented Bulbul Pycnonotus cafer Rußbülbül
Regent Parrot Polytelis anthopeplus Bergsittich
Rock Sparrow Petronia petronia Steinsperling
Rueppell's Parrot Poicephalus rueppellii Rüppell-Papagei
Saxegothaea Saxegothaea conspicua Patagonische Eibe
Short-tailed Albatross Phoebastria albatrus Kurzschwanzalbatros
Siberian Tiger Panthera tigris altaica Sibirischer Tiger
Single-leaf Pinyon Pinus monophylla Einblättrige Kiefer
Smooth-billed Ani Crotophaga ani Glattschnabelani
Snow Partridge Lerwa lerwa Lerwahühner
Snow Petrel Pagodroma nivea Schneesturmvogel
Soemmerring's Gazelle Gazella soemmerringii Sömmerringgazelle
Southern Hairy-nosed Wombat Lasiorhinus latifrons Südlicher Haarnasenwombat
Southern Muriqui Brachyteles arachnoides Spinnenaffen
Southern Reedbuck Redunca arundinum Großriedbock
Southern Royal Albatross Diomedea epomophora Königsalbatros
Spectacled Owl Pulsatrix perspicillata Brillenkauz
Spotless Starling Sturnus unicolor Einfarbstar
Spotted Turtle Clemmys guttata Tropfenschildkröte
Spur-winged Plover Vanellus spinosus Spornkiebitz
Standard-winged Nightjar Macrodipteryx longipennis Fahnennachtschwalbe
Stejneger's Beaked Whale Mesoplodon stejnegeri Stejneger-Schnabelwal
Striated Caracara Phalcoboenus australis Falklandkarakara
Suncus murinus Suncus murinus Moschusspitzmaus
Superb Lyrebird Menura novaehollandiae Graurücken-Leierschwanz
Taliabu Owl Tyto nigrobrunnea Taliabu-Schleiereule
Three-striped Dasyure Myoictis melas Streifenbeutelmarder
Thuja sutchuenensis Thuja sutchuenensis Sichuan-Lebensbaum
Tibetan Fox Vulpes ferrilata Tibetfuchs
Tree Swallow Tachycineta bicolor Sumpfschwalbe
Two-toed Amphiuma Amphiuma means Zweizehen-Aalmolch
Unspotted Saw-whet Owl Aegolius ridgwayi Ridgwaykauz
Victoria Crowned Pigeon Goura victoria Fächertaube
Washingtonia filifera Washingtonia filifera Petticoat-Palmen
West Caucasian Tur Capra caucasica Westkaukasischer Steinbock
West Indian Manatee Trichechus manatus Karibik-Manati
Western Gorilla Gorilla gorilla Gorilla
Western Red Colobus Procolobus badius Rote Stummelaffen
White-billed Diver Gavia adamsii Gelbschnabeltaucher
White-tailed Jackrabbit Lepus townsendii Präriehase
Yellow-banded Poison Dart Dendrobates leucomelas Gelbgebänderter Baumsteiger
Yellow-billed Stork Mycteria ibis Nimmersatt (Vogel)
Zebra shark Stegostoma fasciatum Zebrahai