Superstore

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Seriendaten
Deutscher TitelSuperstore
OriginaltitelSuperstore
ProduktionslandVereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
Jahr(e)seit 2015
Produktions-
unternehmen
Spitzer Holding Company
The District
Universal Television
Länge22 Minuten
Episoden64+ in 4+ Staffeln
GenreSitcom
IdeeJustin Spitzer
MusikMatteo Messina
Erstausstrahlung30. November 2015 (USA) auf NBC
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
26. September 2016 auf Universal Channel
Besetzung
Synchronisation

Superstore ist eine US-amerikanische Sitcom, die von Justin Spitzer erdacht wurde und von Spitzer Holding Company, The District und Universal Television produziert wird. Zentraler Handlungspunkt der Serie ist eine Gruppe von Angestellten der Filiale des fiktiven Kaufhauses Cloud 9.

Erstmals wurde die Serie am 30. November 2015 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender NBC ausgestrahlt. Die deutsche Erstausstrahlung der ersten Staffel erfolgte ab dem 26. September 2016 auf dem Universal Channel. Im September 2017 begann in den USA die Ausstrahlung der dritten Staffel. In Deutschland ist die zweite Staffel seit dem 28. Februar 2017 auf dem Universal Channel zu sehen.

Im Februar 2018 verlängerte NBC die Serie um eine 22-teilige vierte Staffel.[1] Im März 2019 gab NBC die Bestellung einer fünften Staffel bekannt.[2]

Besetzung und Synchronisation[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die deutsche Synchronisation entsteht nach dem Dialogbuch von Sebastian Zidek (Staffel 1 + 2) und Frank Michael Helmke ab Staffel 3 und unter der Dialogregie von Frank Muth durch die Synchronfirma Berliner Synchron.[3]

Hauptbesetzung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Rolle Schauspieler Hauptrolle
(Episoden)
Nebenrolle
(Episoden)
Synchronsprecher[3]
Amy Dubanowski America Ferrera 1.01– Magdalena Turba
Jonah Simms Ben Feldman 1.01– Wanja Gerick
Dina Fox Lauren Ash 1.01– Antje Thiele
Garrett McNeill Colton Dunn 1.01– Sven Fechner (1.01–2.18)
Björn Schalla (2.19–)
Mateo Fernando Aquino Liwanag Nico Santos 1.01– Roman Wolko
Cheyenne Tyler Lee Nichole Bloom 1.01– Josephine Schmidt
Glenn Sturgis Mark McKinney 1.01– Michael Pan

Nebenbesetzung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Rolle Schauspieler Nebenrolle Synchronsprecher[3]
Bo Derek Thompson Johnny Pemberton 1.01– Sebastian Fitzner
Sandra Kaliko Kauahi 1.02– Katja Schmitz
Brett Jon Miyahara 1.01– Klaus-Peter Hoppe
Myrtle Linda Porter 1.05– Gabriele Schramm-Philipp
Adam Dubanowski Ryan Gaul 1.07– Peter Lontzek
Jeff Sutin Michael Bunin 2.01– Edwin Gellner

Produktion[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Am 14. Januar 2015 bestellte NBC die Pilotfolge der Serie.[4] Die Pilotfolge stellt das erste Projekt von Ruben Fleischer im Zusammenhang mit seinem Zweijahresvertrag mit Universal Television dar.[5] Die offizielle Bestellung als Serie erfolgte am 7. Mai 2015.[6][7] Nachdem im Mai 2015 zunächst 13 Episoden für die erste Staffel bestellt wurden, wurde die Anzahl im Oktober 2015 auf 11 Episoden gekürzt.[8][9]

Kurz nach dem Ende der ersten Staffel bestellte NBC eine zweite Staffel der Serie, bestehend aus 13 Episoden.[10] Im Juli 2016 wurde angekündigt, eine Sonderepisode zu produzieren, welche hinter einer Übertragung der Olympischen Sommerspiele 2016 ausgestrahlt werden sollte.[11] Kurz nach dem Start der zweiten Staffel erhöhte NBC die Episodenanzahl mittels einer sogenannten Back nine order auf 22 Episoden.[12] Mitte Februar 2017 erfolgte die Verlängerung um eine 22 Episoden umfassende dritte Staffel.[13]

Ausstrahlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Vereinigte Staaten

Die Ausstrahlung der ersten Staffel wurde vom 30. November 2015 bis zum 22. Februar 2016 auf NBC gesendet. Das Olympia-Special wurde am 19. August 2016 ausgestrahlt, ehe die Ausstrahlung der zweiten Staffel am 22. September 2016 begann.

Deutschland

Die erste Staffel sendete der Universal Channel am 26. und 27. September 2016.[14] Die Ausstrahlung der zweiten Staffel begann am 28. Februar 2017. Seit dem 22. November 2017 wird die Serie auch im Free-TV bei ProSieben ausgestrahlt.

Episodenliste[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Staffel 1[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
1 1 Willkommen auf Wolke 9 Pilot 30. Nov. 2015 26. Sep. 2016 Ruben Fleischer Justin Spitzer
2 2 Das Portrait Magazine Profile 30. Nov. 2015 26. Sep. 2016 Michael Patrick Jann Matt Hubbard
3 3 Keine gute Tat bleibt ungesühnt Shots and Salsa 28. Dez. 2015 26. Sep. 2016 Ruben Fleischer Justin Spitzer
4 4 Aufgenommen Mannequin 4. Jan. 2016 26. Sep. 2016 Victor Nelli, Jr. Jonathan Green & Gabe Miller
5 5 Emma Shoplifter 11. Jan. 2016 26. Sep. 2016 Ruben Fleischer Jackie Clarke
6 6 Trau keinem Kunden Secret Shopper 18. Jan. 2016 27. Sep. 2016 Alex Hardcastle Lon Zimmet
7 7 Rot vs. Gold Color Wars 25. Jan. 2016 27. Sep. 2016 Andy Ackerman Jack Kukoda
8 8 Alles wird gut Wedding Day Sale 1. Feb. 2016 27. Sep. 2016 Victor Nelli, Jr. Sierra Teller Ornelas
9 9 Nachtschicht All-Nighter 8. Feb. 2016 27. Sep. 2016 Christine Gernon Eric Ledgin
10 10 Die Bewerbung Demotion 15. Feb. 2016 27. Sep. 2016 Linda Mendoza Matt Hubbard & Lon Zimmet
11 11 Kampfansage Labor 22. Feb. 2016 27. Sep. 2016 Beth McCarthy-Miller Owen Ellickson

Staffel 2[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
12 1 Streik Strike 22. Sep. 2016 28. Feb. 2017 Victor Nelli, Jr. Jackie Clarke
13 2 Der Daumen Back to Work 29. Sep. 2016 28. Feb. 2017 Michael McDonald Eric Ledgin
14 3 Knarren, Pillen, Vögel Guns, Pills And Birds 6. Okt. 2016 7. März 2017 Matt Sohn Matt Hubbard
15 4 Der Kannibale von Cloud 9 Spokesman Scandal 13. Okt. 2016 7. März 2017 Ken Whittingham Gabe Miller
16 5 Regeln sind Regeln Dog Adoption Day 20. Okt. 2016 14. März 2017 Betsy Thomas Josh Malmuth
17 6 Halloween Halloween Theft 27. Okt. 2016 14. März 2017 Alisa Statman Karey Dornetto
18 7 Wahltag Election Day 3. Nov. 2016 21. März 2017 Tristram Shapeero Bridget Kyle & Vicky Luu
19 8 Frohe Weihnacht Seasonal Help 10. Nov. 2016 21. März 2017 Geeta V. Patel Jackie Clarke
20 9 Black Friday Black Friday 10. Nov. 2016 28. März 2017 Victor Nelli Jr. Eric Ledgin
21 10 Fundbüro Lost And Found 5. Jan. 2017 28. März 2017 Jay Chandrasekhar Sierra Teller Ornelas
22 11 Der Club der Optionslosen Rebranding 12. Jan. 2017 4. Apr. 2017 Bill Purple Matt Hubbard
23 12 Ladies' Lunch Ladies' Lunch 2. Feb. 2017 4. Apr. 2017 Todd Biermann Vanessa Ramos
24 13 Valentinstag Valentine's Day 9. Feb. 2017 11. Apr. 2017 Tristram Shapeero John Kazlauskas
25 14 Heißer Laden Super Hot Store 16. Feb. 2017 11. Apr. 2017 Michael Spiller Joe Barrasas
26 15 Sehnsucht Wellness Fair 23. Feb. 2017 18. Apr. 2017 Alex Reid Owen Ellickson
27 16 Integrity Award Integrity Award 16. März 2017 25. Apr. 2017 Linda Mendoza Gabe Miller
28 17 Volltreffer Mateo's Last Day 23. März 2017 18. Apr. 2017 America Ferrera Jonathan Green
29 18 Die Tochter des Chefs Glenn's Kids 4. Apr. 2017 25. Apr. 2017 Ruben Fleischer Sierra Teller Ornelas
30 19 Glenns Sorgen, Jonahs Sorgen Spring Cleaning 20. Apr. 2017 2. Mai 2017 Geeta V. Patel Josh Malmuth
31 20 Cheyennes Hochzeit Cheyenne's Wedding 27. Apr. 2017 2. Mai 2017 Michael Weaver Bridget Kyle & Vicky Luu
32 21 Tornado Tornado 4. Mai 2017 22. Mai 2017 Matt Sohn Justin Spitzer

Staffel 3[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
33 1 Wiedereröffnung Grand Re-Opening 28. Sep. 2017 19. Sep. 2018 Matt Sohn Justin Spitzer
34 2 Brett, oh Brett Brett's Dead 5. Okt. 2017 19. Sep. 2018 Ryan Case Sierra Teller Ornelas
35 3 Herzlich Willkommen Part-Time Hires 12. Okt. 2017 19. Sep. 2018 Todd Biermann Josh Malmuth
36 4 Mobbing Workplace Bullying 19. Okt. 2017 19. Sep. 2018 Tristram Shapeero Bridget Kyle & Vicky Luu
37 5 Der tote Sal Sal's Dead 26. Okt. 2017 20. Sep. 2018 Geeta V. Patel Gabe Miller
38 6 Eine für alle Health Fund 2. Nov. 2017 20. Sep. 2018 Victor Nelli Jr. Jackie Clarke
39 7 Frohe Weihnacht allerseits! Christmas Eve 5. Dez. 2017 20. Sep. 2018 Todd Biermann Eric Ledgin
40 8 Virale Videos Viral Video 4. Jan. 2018 20. Sep. 2018 Ken Whittingham Jonathan Green
41 9 Die Golden Globe Party Golden Globes Party 11. Jan. 2018 21. Sep. 2018 Victor Nelli Jr. Vanessa Ramos
42 10 Erfolg verboten!! High Volume Store 18. Jan. 2018 21. Sep. 2018 Jay Hunter Owen Ellickson
43 11 Von Engeln und Meerjungfrauen Angels and Mermaids 25. Jan. 2018 21. Sep. 2018 Michael Spiller Justin Shanes
44 12 Mit dem Feuer spielen Groundhog Day 1. Feb. 2018 21. Sep. 2018 Jaffar Mahmood Sierra Teller Ornelas
45 13 Überraschungen Video Game Release 1. Mär. 2018 24. Sep. 2018 America Ferrera Jackie Clarke
46 14 Dumm gelaufen Safety Training 8. Mär. 2018 24. Sep. 2018 Rebecca Asher Bridget Kyle & Vicky Luu
47 15 Amnestie Amnesty 15. Mär. 2018 24. Sep. 2018 Keith Powell Eric Ledgin
48 16 Konkurrenz Target 22. Mär. 2018 24. Sep. 2018 Daniella Eisman Jonathan Green & Gabe Miller
49 17 Die Neue District Manager 29. Mär. 2018 25. Sep. 2018 Alex Reid John Kazlauskas
50 18 Glenn dreht durch Local Vendors Day 5. Apr. 2018 25. Sep. 2018 Geeta V. Patel Josh Malmuth
51 19 Lottofieber Lottery 12. Apr. 2018 25. Sep. 2018 Ben Feldman Vanessa Ramos
52 20 Paukenschlag Gender Reveal 19. Apr. 2018 25. Sep. 2018 Tristram Shapeero Lauren Ash
53 21 Veränderung Aftermath 26. Apr. 2018 26. Sep. 2018 Ryan Case Justin Shanes & Owen Ellickson
54 22 Town Hall Town Hall 3. Mai 2018 26. Sep. 2018 Matt Sohn Jonathan Green & Gabe Miller
Idee: Justin Spitzer

Staffel 4[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
55 1 Sexverhör Back to School 4. Okt. 2018 2. Sep. 2019 Matt Sohn Jonathan Green
56 2 Baby-Sause Baby Shower 11. Okt. 2018 2. Sep. 2019 Jeffrey Blitz Bridget Kyle & Vicky Luu
57 3 Abschied Toxic Workplace 18. Okt. 2018 2. Sep. 2019 Jay Karas Aaron Lee
58 4 Kostümchaos Costume Competition 25. Okt. 2018 2. Sep. 2019 Todd Biermann Justin Shanes
59 5 Willkommen Kinder! Delivery Day 1. Nov. 2018 2. Sep. 2019 Daniella Eisman Gabe Miller
60 6 Mutterschutz adé Maternity Leave 8. Nov. 2018 2. Sep. 2019 Jackie Clarke Jackie Clarke
61 7 Wahrheiten New Initiative 15. Nov. 2018 9. Sep. 2019 Ken Whittingham Ben Dougan
62 8 Manager-Konferenz Managers' Conference 6. Dez. 2018 9. Sep. 2019 Phil Traill Brian Gatewood & Alessandro Tanaka
63 9 Neue Wege Shadowing Glenn 13. Dez. 2018 9. Sep. 2019 Geeta V. Patel Matt Lawton
64 10 Amy auf Abwegen Cloud 9 Academy 7. März 2019 9. Sep. 2019 Jeffrey Blitz John Kazlauskas
65 11 Auf Messers Schneide Steps Challenge 14. März 2019 9. Sep. 2019 Todd Biermann Bridget Kyle & Vicky Luu
66 12 Blizzard Blizzard 21. März 2019 9. Sep. 2019 Amy York Rubin Dayo Adesokan
67 13 Vogelfrei Love Birds 28. März 2019 16. Sep. 2019 Mark McKinney Aaron Lee
68 14 Erpressung Minor Crimes 4. Apr. 2019 16. Sep. 2019 Ross Novie L.E. Correia
69 15 Verdammter Luxus Salary 11. Apr. 2019 16. Sep. 2019 James Renfroe Ben Dougan & Matt Lawton
70 16 Ausspioniert Easter 18. Apr. 2019 16. Sep. 2019 Victor Nelli Jr. Brian Gatewood & Alessandro Tanaka
Idee: John Kazlaukas
71 17 Außer Kontrolle Quinceañera 25. Apr. 2019 16. Sep. 2019 Rebbeca Asher Justin Shanes
72 18 Ich Chef, du nix Cloud Green 2. Mai 2019 16. Sep. 2019 Heather Jack Jonathan Green & Gabe Miller
73 19 Scanners 9. Mai 2019 23. Sep. 2019 Victor Nelli Jr. Dayo Adesokan & L.E. Correia
74 20 #Cloud9Fail 9. Mai 2019 23. Sep. 2019 Betsy Thomas John Kazlauskas & Josh Malmuth
75 21 Sandra's Fight 16. Mai 2019 23. Sep. 2019 America Ferrara Sean Lee & Jen Vierck
76 22 Employee Appreciation Day 16. Mai 2019 23. Sep. 2019 Jeffrey Blitz Justin Spitzer

Staffel 5[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
77 1 Cloud 9.0 26. Sep. 2019 Jackie Clarke Jackie Clarke
78 2 Testimonials 3. Okt. 2019 Matt Sohn Bridget Kyle & Vicky Luu
79 3 Forced Hire 10. Okt. 2019 Victor Nelli Jr. Colton Dunn
80 4 Mall Closing 17. Okt. 2019 Rebecca Asher Owen Ellickson
81 5 Self-Care 24. Okt. 2019 Richie Keen Rene Gube
82 6 Trick-or-Treat 31. Okt. 2019 Heather Jack Laura McCreary
83 7 Shoplifter Rehab 7. Nov. 2019 Chioke Nassor Justin Shanes
84 8 Toy Drive 14. Nov. 2019 Jay Hunter Dayo Adesokan
85 9 Curbside Pickup 21. Nov. 2019 Catalina Aguilar Mastretta John Kazlauskas
86 10 Negotiations 12. Dez. 2019 Betsy Thomas L.E. Correia

Anmerkungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Pilot-Episode wurde in einer Kmart-Filiale in Kalifornien gedreht. Dafür wurde das gesamte rote Kmart Design des Ladens in das Cloud 9 Design geändert. Die Filiale war während der Dreharbeiten geöffnet. Nach Übernahme der Serie wurde der Superstore im Studio nachgebaut.[15] Amy trägt in vielen Szenen verschiedene Namensschilder. Nur selten trägt sie ihr eigenes. In der fünften Episode der ersten Staffel trägt auch Jonah ein anderes Namensschild mit dem Namen „Ace“. Cheyenne verliert im Laufe der zweiten Staffel ihr grünes Haarband. In den folgenden Episoden fungiert das immer wieder als Running-Gag. Erst in der letzten Episode der zweiten Staffel findet sie es in den Trümmern des durch den Tornado zerstörten Superstores wieder. In der letzten Episode der zweiten Staffel wird der Superstore von einem Tornado zerstört. Hintergrund war ein Umbauplan von Universal Studios, um den dazugehörigen Themenpark zu vergrößern, sodass der Abriss des Sets in die Serie eingearbeitet wurde.[16][17]

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. Adam Arndt: Superstore: NBC schickt Supermarktcrew in 4. Staffel. In: Serienjunkies.de. 22. Februar 2018. Abgerufen am 22. Februar 2018.
  2. Ryan Schwartz: Superstore Renewed for Season 5. In: TVLine. 4. März 2019. Abgerufen am 5. März 2019.
  3. a b c Superstore. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 22. Januar 2017.
  4. Nellie Andreeva: NBC Picks Up 3 Comedy Pilots From Universal TV. In: deadline.com. 14. Januar 2015. Abgerufen am 26. Februar 2017.
  5. Mike Fleming Jr.: CAA Signs ‘Zombieland’s Ruben Fleischer. In: deadline.com. 28. Januar 2015. Abgerufen am 26. Februar 2017.
  6. Nellie Andreeva: Suzanne Martin Comedy ‘Crowded’, Justin Spitzer’s ‘Superstore’ Get NBC Pickups. In: deadline.com. 7. Mai 2015. Abgerufen am 26. Februar 2017.
  7. Adam Arndt: NBC bestellt Comedy mit America Ferrara. In: Serienjunkies.de. 7. Mai 2015. Abgerufen am 26. Februar 2017.
  8. Lesley Goldberg: NBC Reduces Episode Counts for Comedies 'Superstore,' 'Hot & Bothered'. In: deadline.com. 19. Oktober 2015. Abgerufen am 26. Februar 2017.
  9. Tim Krüger: Superstore und Hot and Bothered mit weniger Episoden. In: Serienjunkies.de. 19. Oktober 2015. Abgerufen am 26. Februar 2017.
  10. Loryn Pörschke: Superstore: NBC bestellt 2. Staffel der Comedyserie. In: Serienjunkies.de. 24. Februar 2016. Abgerufen am 26. Februar 2017.
  11. Loryn Pörschke: Superstore: NBC-Comedy mit Sonderepisode für Olympia 2016. In: Serienjunkies.de. 24. Februar 2016. Abgerufen am 26. Februar 2017.
  12. Axel Schmitt: Superstore: NBC spendiert der Comedy eine volle 2. Staffel. In: Serienjunkies.de. 24. September 2016. Abgerufen am 26. Februar 2017.
  13. Adam Arndt: Superstore: 3. Staffel der NBC-Comedy bestellt. In: Serienjunkies.de. 15. Februar 2017. Abgerufen am 26. Februar 2017.
  14. Lenka Hladikova: Superstore: Deutschlandpremiere der Comedy im September. In: Serienjunkies.de. 9. August 2016. Abgerufen am 26. Februar 2017.
  15. https://seriendrehorte.com/superstore/
  16. https://seriendrehorte.com/superstore/
  17. https://www.insideuniversal.net/2017/03/soundstages-22-23-24-25-have-been-demolished-at-universal-studios/