Hari Raya Aidilfitri
Hari Raya Aidilfitri stellt in Malaysia, Singapur, Indonesien und Brunei einen wichtigen islamischer Feiertag dar, der im Rest der islamischen Welt den Namen Eid ul-Fitr trägt und im Deutschen als Ramadanfest bekannt ist. An diesem Tag feiern Muslime das Fastenbrechen nach dem Ende des Ramadan-Monats.
[Bearbeiten] Namensherleitung
Das malaiische Wort Aidilfitri ist abgeleitet von arabisch عيد الفطر, DMG ʿĪdu l-Fiṭr oder Eid ul-Fitr. Dabei bedeutet eid „Fest“ und fitr steht für „Fastenbrechen“. Hari heißt auf Malaiisch „Tag“ und raya „groß“. Hari Raya Puasa ist eine weitere, weit verbreitete Bezeichnung, das malaiische Wort puasa bedeutet „Fasten“ oder „Fastenzeit“.
[Bearbeiten] Aktivitäten
Während des Fastenmonats Ramadan kaufen die meisten Muslime große Mengen an Süßwaren und anderen Spezialitäten für die Feiertage oder bereiten sie selbst zu. Außerdem führen viele Malayen Ausbesserungen am Haus durch oder es werden gar ganze Möbelgarnituren durch neue ersetzt.
Noch vor Hari Raya begeben sich die meisten Menschen zurück in ihre Heimat auf dem Land, um die Festlichkeiten gemeinsam mit den Eltern zu begehen. Dieser unter balik kampung (balik, „umgekehrt“, „zurückkehren“; kampung, „Dorf“) bekannte Exodus führt jährlich zu Verkehrsproblemen und vielen Verkehrsopfern in ganz Malaysia.
Am Abend vor Hari Raya begeben sich viele Muslime zu den Moscheen, um zusätzlich zu den normalen Gebeten Takbir zu beten. Am folgenden Morgen wird gegen 8:00 Uhr Ortszeit ein weiteres Zusatzgebet gesprochen und die Menschen strömen zu den Gebetshäusern.
Erst danach beginnen die Feierlichkeiten. Gewöhnlich begrüßt man sich mit selamat hari raya („Segen zum Feiertag“) und fügt maaf zahir dan batin hinzu. Mit dieser Redewendung bittet man um Vergebung für sowohl physische als auch psychische Schmerzen, die man zugefügt hat.
Mit Verwandten und Freunden isst man gemeinsam. Zu den gewöhnlichsten Raya-Spezialitäten gehören lemang (Reis mit Kokosnussmilch in Bambusrohr gekocht), dodol (gelblicher Reis), ketupat (Reis in Bananenblättern gegart) und ayam rendang (speziell zubereitetes Hühnerfleisch). Des Weiteren stehen in fast jedem Haus mehrere Sorten von Gebäck und anderen Süßwaren bereit.
Kinder bekommen in Malaysia üblicherweise Geld in Papiertüten geschenkt. Diese Tradition übernahm man von der chinesischstämmigen Gesellschaft Malaysias. Den chinesischen Begriff Ang Pow ersetzte man mit duit raya („großes Geld“).
Traditionell tragen Männer Baju Melayu (Hose und Hemd) mit samping (Rock) und songkok (Kopfbedeckung) und Frauen baju kurung (Kleid) oder kebaya (Bluse).
In der Dunkelheit werden häufig fackelähnliche Kerzen in Bambusstangen aufgestellt (pelita). Außerdem zünden vor allem Jugendliche und Kinder Feuerwerkskörper und Raketen.
