Here Comes the Flood

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
(Weitergeleitet von Jetzt kommt die Flut)
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Here Comes the Flood
Peter Gabriel
Veröffentlichung 25. Februar 1977[1]
Länge 5:54
Genre(s) Artrock, Pop, Progressive Rock
Autor(en) Peter Gabriel
Produzent(en) Bob Ezrin
Label Atco Records, Charisma Records
Album Peter Gabriel (Car)

Here Comes the Flood ist ein Lied des britischen Pop-Rock-Musikers Peter Gabriel aus dem Jahre 1977. Es erschien auf seinem ersten Soloalbum Peter Gabriel (Car).

Inhalt und Bedeutung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Peter Gabriel sagte zur Entstehung des Lieds:

„Als ich diesen Song schrieb, war ich vom Kurzwellenradio besessen und war immer wieder erstaunt, wie die Radiosignale stärker wurden, wenn das Tageslicht schwand. Ich hatte das Gefühl, dass die psychische Energie in der Nacht ebenfalls zunimmt. Ich hatte einen apokalyptischen Traum, in dem die psychischen Barrieren, die uns normalerweise daran hindern, in die Gedanken der anderen zu sehen, völlig ausgehöhlt wurden und eine mentale Flut erzeugten. Diejenigen, die daran gewöhnt waren, ihre innersten Gedanken offen zu legen, würden mit dieser Flut fertig werden, und diejenigen, die zur Verheimlichung neigten, würden darin ertrinken.“

Peter Gabriel[2]

Gabriel fand das Lied bald über-arrangiert[3] und spielte live oft eine schlichtere Version. Eine solche nahm er auch neu auf; sie erschien 1979 auf Robert Fripps Album Exposure (an dem Titelsong Exposure war Gabriel ebenfalls beteiligt).[4]

1990 nahm er eine weitere schlichte Version auf, die auf Shaking the Tree: Sixteen Golden Greats erschien.[5]

Jetzt kommt die Flut[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Jetzt kommt die Flut
Peter Gabriel
Veröffentlichung 18. August 1980[6]
Länge 4:58
Genre(s) Artrock, Pop, Progressive Rock
Autor(en) Peter Gabriel
Produzent(en) Bob Ezrin
Label Atco Records, Charisma Records

Der deutsche Texter Horst Königstein übertrug für Gabriel neben den Alben Peter Gabriel (Melt) und Peter Gabriel (Security) den Einzeltitel Here Comes The Flood unter dem Namen Jetzt kommt die Flut in die deutsche Sprache.[7] Die deutsche Version erschien am 18. August 1980 auf der B-Seite der Single Biko[6] sowie auf der B-Seite der Single Spiel ohne Grenzen.[8] In Königsteins Film Haus Vaterland (ARD, 1980) spielt und singt Peter Gabriel Jetzt kommt die Flut am Piano. Auf Konzerten im deutschsprachigen Raum wurde auch 2023 bei der i/o The Tour noch die deutschsprachige Version gespielt.[9]

Rezeption[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Stewart Mason von AllMusic schrieb in einer Rezension:

„Thematisch ebenso wichtig wie das viel umfangreichere Solsbury Hill für Peter Gabriels erstes Soloalbum, hat „Here Comes the Flood“ eine epische Qualität, ist aber geradezu apokalyptisch, als ob die fragliche Flut ein erneutes Ereignis sein würde. … Interessanterweise ist dies, obwohl die Texte die deprimierendsten und paranoidesten auf diesem relativ optimistischen Album sind und die zunehmende Düsterkeit der nächsten beiden Alben ahnen lassen, auch der einzige Song auf dem Album, der explizit nach Genesis klingt, bis hin zu Steve Hunters Steve Hackett-artige Gitarrensoli und das Orchesterarrangement.“

Stewart Mason: [10]

Im Magazin Rolling Stone wurde das Lied als sechstbestes von Peter Gabriel bewertet.[11]

Literatur[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Alfredo Marziano, Luca Perasi: Peter Gabriel - The Rhythm Has My Soul. The Stories Behind the Songs. L.I.L.Y. Publishing, Mailand 2024, ISBN 978-88-909122-7-6, Peter Gabriel, S. 21–23 (englisch).

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. Peter Gabriel I (Car). Rate Your Music, 21. März 2011, abgerufen am 4. Juli 2023 (amerikanisches Englisch).
  2. Mariano Gonzalez: Peter Gabriel Here Comes the Flood. Songlexikon. Encyclopedia of Songs - Eine Netzpublikation des Zentrums für Populäre Kultur und Musik der Universität Freiburg in Kooperation mit Schott Music und der HS Düsseldorf, 1. Juli 2021, abgerufen am 4. Juli 2023 (deutsch).
  3. Here Comes the Flood by Peter Gabriel. In: Songfacts. Abgerufen am 4. Juli 2023 (amerikanisches Englisch).
  4. Robert Fripp – Exposure Album Reviews, Songs & More | AllMusic. Abgerufen am 4. Juli 2023 (englisch).
  5. Stephen Thomas Erlewine: Shaking the Tree: Sixteen Golden Greats Review by Stephen Thomas Erlewine. AllMusic, 5. Dezember 2015, abgerufen am 4. Juli 2023 (amerikanisches Englisch).
  6. a b Peter Gabriel Ltd.: Biko - Released 18th August, 1980. PeterGabriel.com, 2023, abgerufen am 4. Juli 2023 (britisches Englisch).
  7. Peter Gabriel - Jetzt kommt die Flut Songtext. Abgerufen am 4. Juli 2023.
  8. Flotsam and Jetsam – Released 13th September, 2019. Peter Gabriel Ltd., 13. September 2019, abgerufen am 4. Juli 2023 (britisches Englisch).
  9. Peter Gabriel Setlist at Festhalle, Frankfurt, Germany. setlist.fm, 13. Juni 2023, abgerufen am 4. Juli 2023 (amerikanisches Englisch).
  10. Stewart Mason: Here Comes the Flood Peter Gabriel – Song Review by Stewart Mason. AllMusic, abgerufen am 4. Juli 2023 (amerikanisches Englisch).
  11. Andy Greene: Readers’ Poll: The 10 Best Peter Gabriel Songs. In: Rolling Stone. 4. November 2015, abgerufen am 4. Juli 2023 (amerikanisches Englisch).