Wikipedia Diskussion:Meinungsbilder/Deutsche Ortsbezeichnungen bei Namen ausländischer Fußballklubs
Hallo,
wozu dieses MB? Es gelten die allgemeinen Namenskonventionen, danach verwenden wir die allgemein gebräuchlichen Namen, wenn es solche gibt. Zum Beispiel Juventus Turin, Dynamo Moskau oder FC Brüssel. Dazu ist kein MB notwendig. -- Perrak (Disk) 21:25, 23. Feb. 2016 (CET)
- Abgesehen davon sollte das erstmal auf WD:NK und/oder im Portal:Fußball diskutiert werden. Auf beiden Seiten kann ich nichts dazu entdecken. Gerade bei solchen Detailfragen, die nur einen kleinen Themenbereich betreffen, sollte ein Meinungsbild die letzte Instanz sein.--Cirdan ± 21:41, 23. Feb. 2016 (CET)
- Siehe hier. Ansonsten: Dito, dieses MB ist unnütz. --feloscho [schreib mir ’was]; 18:00, 25. Feb. 2016 (CET)
Ja, einfach an den gebräuchlichen Namen orientieren, dies wird unterschiedlich gehandhabt. Eine feste Regel ist da kontraproduktiv. --Chemischer Bruder (Diskussion) 00:35, 29. Feb. 2016 (CET)
Konfliktfälle
[Quelltext bearbeiten]Kaum einer sagt Slovan Preßburg, sondern Slovan Bratislava. Man sagt Pogoń Stettin, nicht Pogoń Szczecin. Lech Posen statt Lech Poznań. Wisła Krakau statt Wisła Kraków. Für die unbekannteren Vereine wird die polnische Bezeichnung genommen. Einheitlich ist das nicht, schlimm aber nicht. Kann denn jemand Konfliktfälle benennen? Strittig ist es vielleicht bei Lechia Gdańsk. --Chemischer Bruder (Diskussion) 00:35, 29. Feb. 2016 (CET)
Ankündigung Verschiebung nach eingeschlafene Meinungsbilder
[Quelltext bearbeiten]Die Diskussion für diese MB ist seit mehr als einem Monat eingeschlafen. Wenn die Diskussion nicht innerhalb einer Woche erneut aufgenommen wird, verschiebe ich das MB nach eingeschlafen. --Neozoon (Diskussion) 23:40, 5. Apr. 2016 (CEST)
- verschoben wie angekündigt Groetjes --Neozoon (Diskussion) 23:36, 12. Apr. 2016 (CEST)
MB archiviert
[Quelltext bearbeiten]Nachdem an diesem MB-Entwurf schon seit langer Zeit nicht mehr gearbeitet wurde und er somit offensichtlich nicht mehr weiterverfolgt wird, habe ich ihn dorthin archiviert. -- Chaddy · D – DÜP – 01:05, 4. Sep. 2016 (CEST)