Pilatus (Bergmassiv)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
(Weitergeleitet von Pilatus (Berg))
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Pilatus
Flugaufnahme des Pilatus mit Luzern im Vordergrund
Flugaufnahme des Pilatus mit Luzern im Vordergrund

Flugaufnahme des Pilatus mit Luzern im Vordergrund

Höchster Gipfel Tomlishorn (2128 m ü. M.)
Lage Grenzbereich der Kantone Nidwalden, Obwalden und Luzern
Teil der Emmentaler Alpen
Topo-Karte Landeskarte 1:25'000 Blatt 1170 Alpnach[1]
Pilatus (Emmentaler Alpen)
Pilatus (Emmentaler Alpen)
Koordinaten 661062 / 202847Koordinaten: 46° 58′ N, 8° 14′ O; CH1903: 661062 / 202847
Typ Faltengebirge
Fläche 50 km²
Besonderheiten Triangulationspunkt 1. Ordnung
p1

Der Pilatus ist ein Bergmassiv in der Schweiz südlich von Luzern. Er liegt im Grenzbereich der Kantone Luzern im Westen und Nidwalden und Obwalden im Bereich der höchsten Erhebungen, deren höchster Punkt das Tomlishorn mit einer Höhe von 2128 m ü. M. ist. Auf dem aussichtsreichen Hausberg von Luzern befinden sich die Bergstation Pilatus Kulm der Pilatusbahn mit Aussichtsterrasse, eine Panoramagalerie und zwei Berghotels.

Blick von der Station Pilatus Kulm zum Matthorn

Das Massiv wird nach der Einteilung des Schweizer Alpen-Clubs zu den Luzerner Voralpen als Teil der Zentralschweizer Voralpen gezählt, nach einer anderen Einteilung auch zu den Emmentaler Alpen.

Der Pilatus ist kein Berg mit einem geschlossenen Gipfelaufbau. Das Bergmassiv besteht vielmehr aus einzelnen Gipfeln bzw. einer Bergkette, wovon der Esel die markanteste Felsformation ist.

Die Bergkette zieht von Westen in Richtung Osten, beginnend mit dem Risetestock (1759 m ü. M.) über die Stäfeliflue (1922,2 m ü. M.) zum Mittaggüpfi (1916,6 m ü. M., auch Gnepfstein), wo im oberen Eigental die Oberalp mit dem ehemaligen Pilatussee liegt. Nach dem Widderfeld (2075,2 m ü. M.) senkt sich der Grat in den Sattel des Gemsmättlis, in dessen Nähe die Grenze zwischen den Kantonen Luzern und Nidwalden nach Norden führt. Der Grat schwingt sich zum Tomlishorn (2128,5 m ü. M.) als höchster Erhebung auf, danach schliessen das Oberhaupt (2106 m ü. M.) und der Esel (2118,7 m ü. M.) die Kette ab. Etwas von der Bergkette südöstlich abgesetzt steht das Matthorn (2041,3 m ü. M.).

Dem Oberhaupt nordwestlich vorgelagert steht das Klimsenhorn (1907,2 m ü. M.) mit zwei Ausläufern, nordwestlich die Lauelenegg (1442 m ü. M.) und nordöstlich die Fräkmüntegg (1469 m ü. M.). Die Egg der Lauelen zieht über den Höchberg (1198 m ü. M.) nordwestwärts weiter bis zur Würzenegg (1173 m ü. M.) und begrenzt das Eigental, jene des Fräkmünt zieht in weitem Bogen ostwärts um das Einzugsgebiet des Steinibachs. Zwischen den nördlichen Eggen befindet sich im Einzugsgebiet des Ränggbachs die Krienseregg (1026 m ü. M.).

Dem Esel nordöstlich vorgelagert steht die Rosegg (1972 m ü. M.), der Grat verläuft weiter über das Steiglihorn (1968 m ü. M.) mit dem Galtigengrat sowie über die Windegg (1673 m ü. M.) und das Chrummhorn (1254 m ü. M.) vorbei am Renggpass (886 m ü. M.) bis zum Lopper (960 m ü. M.).

Nördlich vom Tomlishorn steht der Chastelendossen (1883 m ü. M.), auf der Südseite des Widderfeldes befindet sich das Mondmilchloch.

Als Pilatusgebiet kann gemäss Alfred Helfenstein[2] das von der Grossen Schliere, der Sarner Aa, dem Alpnachersee, dem Vierwaldstättersee, der Reuss, der Kleinen Emme, dem Unterlauf des Rümlig, dem Fischenbach, dem Risetestock und der dortigen Kantonsgrenze zwischen Luzern und Obwalden bezeichnet werden. Der tiefste Punkt des Pilatusgebiets ist mit 432 m ü. M. der Zusammenfluss von Kleiner Emme und Reuss.

Das Tomlishorn von Norden. Gut sichtbar sind die ausgeprägten Bänder unterhalb des hellgrauen Schrattenkalks.
Markante Felsformation an der südlichen Seite des Pilatus

Das Pilatusmassiv gehört zur helvetischen Randkette und bildet den Stirnbereich der Drusberg-Decke, einer Teildecke des helvetischen Deckensystems. Nach Norden zu ruht der Pilatus mit einer Überschiebungsfläche (anormaler tektonischer Kontakt) auf dem subalpinen Flysch, der seinerseits die subalpine Molasse überfuhr.

Seine Gesteinsserie verteilt sich auf Bildungen der Kreide und der älteren Tertiärformationen. Die Kreideserie des Pilatus weist als Ältestes Ablagerungen aus dem Valanginium (Valangien) auf. Die drei erkennbaren Glieder sind Valang(in)ienmergel bzw. Valendis-Mergel («Vitznaumergel»), Valang(in)ienkalk bzw. Valendis-Kalk («Betliskalk») und der abschliessende Valangienglaukonit («Gemsmättlischicht»). Die nächstjüngere Stufe, das Hauterivium, umfasst den mächtigen Kieselkalk, dessen basale Schichten meist schiefrig ausgebildet sind. Den oberen Abschluss des Hauterivium bildet eine weitverbreitete, grobspätige Echinodermata-Brekzie. Das darüberliegende Barremium gliedert sich in wenig mächtige, grünsandige (glaukonitführende) Altmannschichten, mergelige Drusbergschichten und unteren Schrattenkalk. Die Drusbergschichten stellen eine Wechsellagerung von schiefrigen, dunkelgrauen Mergeln mit kalkigeren, kompakten Lagen dar. Aufgrund ihrer relativen Weichheit sind sie entweder vorwiegend von Vegetation bedeckt oder aber an steilen Halden zwischen den Felswänden des Kiesel- und Schrattenkalks aufgeschlossen. Die nächstjüngere Stufe, das Aptium, gliedert sich in das Rawil-Member[3], ehemals Orbitolinenschichten (dunkle, mergelige Zone mit zahlreichen Orbitolinen), den oberen Schrattenkalk und als Abschluss der Kreideserie den Gault (Obere Unterkreide) der Garschella-Formation.

Die Eozänbildungen sind vertreten durch Sandsteine und Nummulitenkalk (Lutetium), Pectinitenschiefer (unteres Bartonium bzw. Auversien – darin eingeschaltet der Hogantsandstein) und die Stadschiefer (Priabonium).

Tektonisch werden fünf Bauelemente unterschieden:[4]

  • Klimsenhorn-Serie: Die Schichten tauchen gegen Südsüdost ab.
  • Tomlishorn-Gewölbe: Im östlichen Teil stellt es eine nach Norden überkippte Antiklinale dar, deren Faltenachse leicht nach Südwesten abtaucht.
  • Esel-Gewölbe: Geht aus der Laubalpmulde hervor. Die Faltenachse taucht gegen Süden ab.
  • Steigli-Gewölbe: Es beherrscht die Nord- und Ostseite des Berges. Die Faltenachse taucht ebenfalls gegen Süden ab.
  • Matthorn-Gewölbe: Baut den grössten Teil der Südseite auf. Die Faltenachse liegt praktisch horizontal.
Der Pilatus von Gersau aus gesehen

Bei den Falten bilden die kompetenten (= harten) Kalkschichten oft das Gerüst, während die inkompetenten (= weichen) Mergelschichten oft durch den Faltungsdruck ausgepresst wurden.

Am Renggpass-Lopperbergbruch reisst der Faltenbau abrupt ab. An dieser Blattverschiebung blieb der Lopperberg gegenüber der Pilatus-Teildecke um ca. 500–700 Meter zurück.

Eine Gedächtnisplatte zwischen Pilatus Kulm und Esel erinnert an den Geologen Franz Joseph Kaufmann, der von 1863 bis 1866 das Pilatusmassiv grundlegend untersuchte. 1867 erschienen seine Beobachtungen als Beiträge zur geologischen Karte der Schweiz.

Für die Normalperiode 1991–2020 beträgt die Jahresmitteltemperatur 2,3 °C, wobei im Januar mit −4,4 °C die kältesten und im Juli mit 9,8 °C die wärmsten Monatsmitteltemperaturen gemessen werden. Die Messstation von MeteoSchweiz liegt auf einer Höhe von 2105 m ü. M.


Monatliche Durchschnittstemperaturen und -niederschläge für Pilatus
Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez
Mittl. Temperatur (°C) −3,8 −4,4 −2,5 0,1 4,0 7,5 9,5 9,8 6,5 4,0 −0,3 −2,9 2,3
Mittl. Tagesmax. (°C) −0,8 −1,2 0,6 3,2 7,1 10,5 12,6 12,8 9,6 7,3 2,7 0,1 5,4
Mittl. Tagesmin. (°C) −6,5 −7,1 −5,2 −2,5 1,3 4,8 6,8 7,2 4,0 1,4 −3,0 −5,6 −0,3
Niederschlag (mm) 164 155 150 163 153 168 163 161 110 98 132 173 Σ 1790
Sonnenstunden (h/d) 4,0 4,6 5,0 5,2 4,9 4,9 5,2 5,3 5,1 5,1 3,9 3,4 4,7
Regentage (d) 12,2 11,3 13,3 12,8 14,6 15,2 14,4 13,9 11,3 11,0 11,5 13,7 Σ 155,2
Luftfeuchtigkeit (%) 64 66 72 77 82 84 83 81 79 71 68 65 74,4
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
−0,8
−6,5
−1,2
−7,1
0,6
−5,2
3,2
−2,5
7,1
1,3
10,5
4,8
12,6
6,8
12,8
7,2
9,6
4,0
7,3
1,4
2,7
−3,0
0,1
−5,6
Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g
164
155
150
163
153
168
163
161
110
98
132
173
  Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez
Quelle: MeteoSchweiz, Normalperiode 1991–2020[5]
Alpensteinbock am Pilatus

Der letzte von den früher dort vorkommenden Bären wurde 1726 erlegt.[6] Nachdem bereits im 17. Jahrhundert der Alpensteinbock am Pilatus ausgerottet worden war, begann man im Jahr 1961 mit der Wiederansiedlung. Die Tiere wurden am Piz Albris eingefangen und dann auf der Mattalp ausgesetzt. Zu den ersten Wiederansiedlern gehörten drei Böcke (fünf- bis achtjährig) und drei Steingeissen (drei- bis vierjährig). Bis 1969 wurden 19 Stück Steinwild ausgesetzt. Bei der Zählung 2004 des Wildbestandes wurden 30 Böcke, 28 Geissen und 32 Jungtiere gesichtet. Im Juli 2012 zählte man 109 Exemplare, im Rahmen der Hegejagd wurden drei gesunde Steinböcke zur Jagd freigegeben.[7] Der Steinbock gehört heute zu den grossen Attraktionen des Pilatus.[8] Auf der Lauelenegg und der Fräkmüntegg befinden sich die Wildruhezonen. Der Pilatus steht unter Landschaftsschutz und gehört zum Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung (BLN).[9]

Historische Wetterstation auf dem Pilatus, heute mit Webcam

Die weit zurückreichende Berggeschichte des Pilatus begründet sich in seinem Charakter als berüchtigter «Wettermacher», der nach allen Seiten verheerende Wildbäche aussandte. Beispielsweise führten Hochwasser am Ränggbach westlich von Kriens immer wieder zu Überschwemmungen in Luzern. Mit Verbauungen bereits im 15. Jahrhundert und Erweiterungsarbeiten am Renggloch im 16. Jahrhundert versuchte man, diesen Bach zu bändigen, was aber erst im 18. Jahrhundert gelang.[10] So ging lange ein übler Ruf vom Pilatus aus.

Wie an vielen alleinstehenden Bergen sammeln sich an seinen Hängen gerne Wolken. So vermochte er von jeher bei den Bewohnern der Region eine Rolle als Wetterprophet zu spielen. Die Wetterregel lautet:

«Hat der Pilatus einen Hut
bleibt im Land das Wetter gut.
Hat er einen Nebelkragen
darf man eine Tour wohl wagen.
Trägt er aber einen Degen,
bringt er uns gewiss bald Regen.»

Mit dem «Degen» ist dabei eine lange Wolkenfahne gemeint. Hintergrund ist, dass das am Berg sichtbare Kondensationsniveau auf den Feuchtegehalt der Luft und damit auf die Niederschlagswahrscheinlichkeit schliessen lässt.

Im Mittelalter hiess das Pilatusmassiv Mons fractus («gebrochener Berg»), Frakmont oder Fräkmünd. Der älteste Bezug stammt von etwa 1100 unter dem Namen fractus mons. Zwei Alpen auf beiden Seiten des Massivs tragen heute noch den Namen Fräkmüntegg und Fräkmünt. Das Pilatusmassiv wurde aber schon bald auch Mons pileatus, d. h. «der mit Felspfeilern durchsetzte Berg» (von lat. mons ‹Berg› und lat. pila ‹Pfeiler/Strebe›), Pylatus (1480), Mons Pilati (1555), Pilatusberg genannt.

Erst später wurde wohl der schon bestehende Name Pilatus mit dem Präfekten Roms in Jerusalem, Pontius Pilatus, in Verbindung gebracht.[11] Es entwickelte sich die Sage, dass Pontius Pilatus in dem inzwischen verlandeten Bergsee Pilatussee bei der Oberalp seine letzte Ruhestätte fand. Überall, wo man seine Leiche zuvor bestatten wollte, traten heftige Stürme auf. Deshalb wurde ein hoher Berg wie der Frakmont ausgewählt, auf dem ohnehin fortwährend Unwetter toben. An jedem Karfreitag soll der römische Statthalter von Judäa aus seinem nassen Grab steigen und in vollem Ornat zu Gericht sitzen. Bis ins 16. Jahrhundert hatte der Stadtrat von Luzern das Besteigen des Berges unter Androhung von Strafen verboten. Pilatus sollte im Bergsee nicht gestört – und keine Unwetter heraufbeschworen – werden. Wenn es jemand wagte, etwa durch den Wurf eines Steines in das stille Wässerchen, den Pilatusgeist zu erzürnen, habe es furchtbare Unwetterschläge mit schweren Verwüstungen bis nach Kriens hinunter abgesetzt.

Diese Sage war schon im christlichen Altertum bekannt und im Mittelalter allgemein verbreitet. Ihre Popularität trug viel dazu bei, dass der herkömmliche Name «Fräkmünt» im 15. Jahrhundert allmählich verdrängt und durch den Namen «Pilatus» ersetzt wurde. Erstmals wurde er 1475 verurkundet.

Eine weitere sprachwissenschaftliche Deutung ist die Ableitung von pilleus (lat. für «Filzkappe»). Pilleatus wäre dann «der mit einer Kappe Versehene», womit auf die häufigen Wolken an der Bergspitze Bezug genommen wird.

Pilatusmassiv von Zürich aus (Üetliberg)

Sagen und Geschichten

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Sagenwelt im und um das Pilatusmassiv ist sehr vielfältig. Der Pilatus war den Luzernern früher nicht der erhabene Hausberg, sondern düsterer Sitz tückischer Unwetter und Wasserstürze, die sich zur Stadt hin wälzten. Er wurde zum Sitz von Drachen und Gewürm, von Hexen und Zauberern, aber auch zur Wohnung der kleinen guten Bergleute, die den Menschen wohl gesinnt waren, die Gämsen beschützten, aber Frevler und Hartherzige bestraften.

Zu den bekanntesten Sagen und Geschichten übers Pilatusgebiet (zwischen 653. und 670. Breiten- und 197. und 214. Längengrad) zählen:

In der steil aufragenden Nordwand des Widderfeldes kann man eine Felshöhle mit dem Namen Dominiloch (auch: Dominikhöhle) erkennen. Ein mit Kalk überzogener, freistehender Felsblock am Eingang der Höhle wurde als Mann gedeutet, der, dorthin verzaubert, mit gekreuzten Armen und Beinen an einem Tisch steht. Um diese erstarrte Figur bildeten sich ganze Reihe von Sagen:
Vor Jahren soll auf der Bründlen eine Kapelle gestanden haben, die durch einen Bergsturz verschüttet worden sei. Dabei sei die Statue des heiligen Dominikus durch ein Wunder in diese Höhle versetzt worden. Drei junge Burschen hätten einst der Figur verschiedene Namen zugerufen, sie habe aber nur auf den Namen Domini Antwort gegeben. Wer ihr jedoch einen anderen Namen zurufe, der sterbe noch im gleichen Jahr.
Nach einer anderen Sage habe einst in der Dominihöhle ein Riese gewohnt, der ein treuer Wächter über Land und Leute war. Als er aber einmal schlief und aufwachend sah, dass Schweizer gegen Schweizer kriegten, erstarrte sein Leib und wurde zu Stein.
Die Pilatusbahn, die steilste Zahnradbahn der Welt
Pendelbahn kurz nach Verlassen der Bergstation. Blick vom Oberhaupt nach Osten.
Oberhaupt und Hotel Bellevue um 1895
Bergstation Kulm, Hotel Bellevue und Esel
Hotel Pilatus-Kulm

1860 wurde auf dem Pilatus das Hotel Bellevue eröffnet. Im Jahre 1868 weilte Königin Viktoria mit ihrem Gefolge im Hotel.[12] Die Pilatusbahn, die steilste Zahnradbahn der Welt, führt seit 1889 mit einer maximalen Steigung von 48 % von Alpnachstad nach Pilatus Kulm auf 2073 m ü. M.; ein Jahr nach der Eröffnung der Bahn folgte das Hotel Kulm. Die Hotels befinden sich, zusammen mit den Bergstationen der Bahnen nach Alpnach und nach Kriens, zwischen den Erhebungen Esel und Oberhaupt. Der erste Bau des Hotels Bellevue wurde ab 1963 durch den heute bekannten Rundbau ersetzt, wobei auch die Bergstation der Zahnradbahn erweitert wurde.

Von Luzern her ist der Berg seit 1956 mit der Gondelbahn[13] Kriens–Krienseregg–Fräkmüntegg und einer Luftseilbahn Fräkmüntegg–Pilatus erschlossen, welche im April 2015 erneuert wurde.[14] Dies ermöglicht eine Rundreise von Luzern auf den Pilatus, danach (allerdings nicht im Winter) mit der Zahnradbahn nach Alpnachstad und via Dampfschiff, Motorschiff oder S-Bahn zurück nach Luzern. Es ist auch der Zustieg vom Eigental her möglich mit der Überschreitung der Kette. Dabei können z. B. die sagenumwobenen Orte des ehemaligen Pilatussees oder das Mondmilchloch besichtigt werden.

Auf und am Pilatus können zahlreiche Sportarten ausgeübt werden, wie Gleitschirmfliegen, Schlitteln, Wandern, Klettern (im Fels und in einem Seilpark), Mountainbiken und Rodeln auf einer Sommerrodelbahn.

Die Spitze des Berges wird während einiger Nächte beleuchtet. So ist der Berg auch nachts eine Attraktion hoch über der Leuchtenstadt Luzern.

In den Jahren 2010 und 2011 wurde eine Panoramagalerie auf Pilatus Kulm zwischen der Bergstation der Pilatusbahn und dem Hotel Kulm nach Plänen des Luzerner Architekturbüros Graber & Steiger errichtet.[15][16][17]

Technische Anlagen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Auf dem Gipfel des Esels ist eine 70-cm-Relaisstation für den Amateurfunk installiert.[18]

Auf dem Bergkamm südwestlich des Oberhaupts (jenseits des Chriesilochs, einer langen, bereits um 1700 so benannten Felsspalte[19]) befinden sich abgesperrte Installationen des Radarsystems Florako für die Militär- und Zivilluftfahrt (vgl. auch Skyguide). Weiterhin befindet sich eine Wetterstation auf dem Berg, siehe Foto weiter oben.

Eine musikalische Beschreibung des Pilatus als Sitz von Drachen veröffentlichte im Jahre 2002 der US-amerikanische Komponist Steven Reineke mit der Komposition Pilatus – Mountain of Dragons für symphonisches Blasorchester.

Der Schweizer Künstler Hansjürg Buchmeier machte zwischen 1995 und 2005 über 35'000 Fotos des Pilatus. 100 Ansichten davon sind im 2005 erschienenen Werk Pilatus. Ein Berg. Hundert Ansichten wiedergegeben. Buchmeier bezeichnet sein Buch als eine Hommage an den japanischen Maler Hokusai und dessen 36 Ansichten des Berges Fuji.

Obwohl die Gipfelhöhe 2128,5 m ü. M. beträgt, wird noch immer mit der früher fälschlicherweise publizierten Höhe von 2132 m ü. M. geworben.[20]

  • Oskar Allgäuer: Der Pilatus. Hrsg. vom Staatsarchiv Luzern, Kommissionsverlag Eugen Haag, Luzern 1961 (= Luzern im Wandel der Zeiten. Band 18).
  • Josef Aregger: Der Pilatus – Geschichtliches, Naturwissenschaftliches. Separatdruck aus den Verhandlungen der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft. Luzern 1972.
  • Maur. Antonii Cappeller: Pilati Montis Historia, Figuris aeneis illustrata. Basilae 1767. (Deutsche Übersetzung: Moritz Anton Kappeler: Naturgeschichte des Pilatusberges. Haag, Luzern 1960.)
  • Verena Gurtner: Pilatus via Luzern. Orell Füssli, Zürich 1975.
  • Alfred Helfenstein: Das Namengut des Pilatusgebietes. Keller, Luzern 1982, ISBN 3-85766-004-X.
  • Peter A. Meyer: Der Pilatus zwischen Mystik und Tourismus – Festschrift. LIGRA, Luzern 1995.
  • Anton Müller-Ermensee: Sagenhaftes aus der Stadt Luzern und dem Pilatusgebiet. Comenius, Hitzkirch 2002, ISBN 3-905286-46-7.
  • Hugo Nünlist: Der Pilatus und seine Geheimnisse. Schweizerisches Jugendschriftenwerk, Zürich 1948.
  • O. Adrian Pfiffner: Geologie der Alpen. 2. Auflage, Haupt utb, 2010.
  • Hans Pfister: Pilatus, Sagen und Geschichten. Haag, Luzern 1991.
  • Hans Pfister: Pilatusalpen – Sömmerungsbetriebe rund um den Berg. Haag, Luzern 1982.
  • Der Pilatus, Mons Fractus, 50 Jahre Pro Pilatus, Vereinigung zum Schutze des Pilatusgebietes. Pro Pilatus, Luzern 1999, ISBN 3-9521831-0-5.
  • Viktor Steinhauser: Geologie der östlichen Pilatusgruppe. Diplomarbeit ETHZ, 1981.
  • Peter Xaver Weber: Der Pilatus und seine Geschichte. Haag, Luzern 1913.
  • Bernhard Zimmermann: Pilatus – Der weltbekannte Berg in der Schweiz. Alpnachstad 1949.
  • Hansjürg Buchmeier: Pilatus. Ein Berg. Hundert Ansichten. Fotobuch mit einem Essay von Peter von Matt. Brunner, Kriens/Luzern 2005, ISBN 3-03727-004-7 (deutsch, englisch, chinesisch), ISBN 3-03727-009-8 (deutsch, englisch, japanisch).
Commons: Pilatus – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Schweiz. Bundesamt für Landestopografie swisstopo (Hrsg.): Alpnach. Pilatus – Sarnen – Stanserhorn (= Landeskarte der Schweiz 1:25'000. Blatt 1170). Wabern, ISBN 978-3-302-01170-7 (Digitalisat).
  2. Alfred Helfenstein: Das Namensgut des Pilatusgebietes. Keller & Co AG, Luzern 1982, ISBN 3-85766-004-X, S. 11.
  3. Schrattenkalk-Formation: Hierarchie und Abfolge. In: Lithostratigraphisches Lexikon der Schweiz, abgerufen am 4. August 2023.
  4. August Buxtorf: Geologie des Pilatus. Geologie des Pilatus. 105. Jahresversammlung der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft in Luzern am 1. Oktober 1924 (Vortrag). Luzern 1924.
  5. Klimanormwerte Pilatus. Normperiode 1991–2020. (PDF) Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie MeteoSchweiz, ehemals im Original (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 25. April 2022.@1@2Vorlage:Toter Link/www.meteoschweiz.admin.ch (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven)
  6. Peter Xaver Weber: Der Pilatus und seine Geschichte. Haag, Luzern 1913, S. 213.
  7. Robert Knobel: Steinbock-Abschuss empört Touristen. In: Neue Luzerner Zeitung. 12. September 2012.
  8. Rudolf Käch: Die Steinbockkolonie am Pilatus. Platinum-Verlag, ISBN 978-3-905914-02-3.
  9. Umwelt, Biologie und Geologie: Schutzzone. swisstopo, abgerufen am 10. Oktober 2011.
  10. Daniel L. Vischer: Die Geschichte des Hochwasserschutzes in der Schweiz. Von den Anfängen bis ins 19. Jahrhundert. Herausgegeben vom Bundesamt für Wasser und Geologie (BWG). Biel 2003, S. 60–69 (= Berichte des BWG, Serie Wasser – Rapports de l’OFEG, Série Eaux – Rapporti dell’UFAEG, Serie Acque. Nr. 5). Abgerufen am 4. August 2023 (PDF; 4,3 MB).
  11. Chratzerengrat und Schijen – Berge und ihre Namen schaffen Schweizer Identität (Memento vom 11. Dezember 2014 im Internet Archive). In: berge.ch.
  12. Historisch-Geografisches Kurzportrait Kanton Obwalden. Publikationen Kanton Obwalden, 2008, S. 9 (PDF; 177 kB).
  13. Panorama-Gondelbahn. Website der Pilatus-Bahnen AG, abgerufen am 4. August 2023.
  14. Luftseilbahn «Dragon Ride». Website der Pilatus-Bahnen AG, abgerufen am 4. August 2023.
  15. Panoramagalerie Pilatus Kulm Niklaus Graber & Christoph Steiger Architekten. In: swiss-architects.com. Abgerufen am 30. Oktober 2020.
  16. Thomas Stadelmann: Höhenweg. Panoramagalerie auf Pilatus Kulm von Niklaus Graber & Christoph Steiger Architekten. In: Werk, Bauen + Wohnen. Nr. 12, 2011, S. 62–64, abgerufen am 30. Oktober 2020 (archiviert auf E-Periodica der ETH Zürich).
  17. Graber & Steiger Architekten / Graber & Steiger / Pilatus Kulm Panorama Gallery / Sonstige Bauten / best architects award. In: bestarchitects.de. Abgerufen am 30. Oktober 2020.
  18. Funkrelais auf dem Pilatus. In: hb9uf.ch.
  19. Alfred Helfenstein: Das Namengut des Pilatusgebietes. Keller, Luzern 1982, ISBN 3-85766-004-X, S. 33.
  20. Auf 2132 Meter über Meer – Pilatus Kulm Hotels. Website der Pilatus-Bahnen AG, abgerufen am 19. März 2022.