Hammer und Sichel
Hammer und Sichel ist das bekannteste und verbreitetste Symbol des Kommunismus, insbesondere des Marxismus-Leninismus. Es wurde nach der russischen Oktoberrevolution entwickelt und steht für die Einheit von Arbeiter- (Hammer) und Bauernklasse (Sichel). Seither wurde es in Flaggen und Embleme zahlreicher kommunistischer Parteien und Organisationen sowie von Kommunisten regierter Staaten übernommen.
Je nach Kontext ist die Verwendung dieses Symbols in mehreren Staaten wie Lettland, Litauen, Moldawien und der Ukraine verboten; ebenso bestand in Polen kurzzeitig ein Verbot.
Geschichte
Das Symbol entwarf der Maler Jewgenij Iwanowitsch Kamsolkin (1885–1957) zum 1. Mai 1918 für eine Festdekoration in Moskau. Der 5. Allrussische Sowjetkongress erklärte das Zeichen wenige Monate später zum Staatsemblem Sowjetrusslands und so wurde es dann auch in das Staatswappen der Sowjetunion und der Unionsrepubliken eingefügt.[1]
Seit dem Zusammenbruch des Ostblocks um 1990 ist die weltweite Verwendung von Hammer und Sichel stark zurückgegangen. In der Russischen Föderation erlebte das Symbol aber – losgelöst von seiner ursprünglichen ideologischen Bedeutung – eine Renaissance. So werden bei Paraden der Russischen Streitkräfte wieder Flaggen mit Hammer und Sichel verwendet.[2][3] Auch im Staatswappen des international nicht anerkannten Transnistrien hat sich das Symbol aus Sowjetzeiten erhalten. Die Kommunistische Partei Frankreichs (PCF) trennte sich hingegen 2013 von Hammer und Sichel.
Beispiele
-
-
Hammer, Sichel und Ähren im Staatswappen der Sowjetunion -
Flagge der Kommunistischen Partei Chinas -
Flagge der Kommunistischen Partei Vietnams -
Flagge der Kommunistischen Partei Libanons -
-
Wappen der Armenischen SSR -
Wappen der Aserbaidschanischen SSR -
Logo der historischen KPD -
Logo der Kommunistischen Partei Schwedens -
Aeroflot Uniform -
Nationalflaggen mit Hammer und Sichel
In diesen Nationalflaggen werden oder wurden Hammer und Sichel verwendet:
| Flagge | Datum | Funktion |
|---|---|---|
.svg) |
1943–1944 | Flagge der Volksrepublik Albanien |
 |
1931–1937 | Flagge der Chinesischen Sowjetrepublik |
 |
1923–1991 | Flagge der Sowjetunion |
.svg) |
seit 1990 | Flagge Transnistriens |
Hammer und Sichel waren in der Sowjetunion die wichtigsten Symbole der amtlichen Flagge. Darüber hinaus wies die Oberecke auch einen roten Stern auf, der die Kommunistische Partei symbolisierte. Damit ist die Rote Flagge eine prägnante Verkörperung der kommunistischen Überzeugungen und Ziele jener, die sie entwarfen: Der Hammer symbolisiert die arbeitenden Proletarier, die Sichel die Landarbeiter. Die Farbe Rot steht für das Blut, das einfache Leute in der Revolution vergießen mussten. Nachdem die Bolschewiken in Russland die Macht ergriffen hatten, erwogen sie die Möglichkeit, Hammer und Sichel noch mit einem Schwert zu kombinieren. Diese Idee wurde von Lenin jedoch verworfen, da er das Schwert als zu aggressiv empfand. Bis heute sind Hammer und Sichel ein allseits verständliches Symbol des Kommunismus geblieben und werden von politischen Gruppierungen der äußersten Linken ebenso in Anspruch genommen wie von kommunistisch regierten Staaten wie etwa China.
Darstellung als Zeichen am Computer
Unicode
Der hexadezimale Unicode des Hammer-und-Sichel-Symbols lautet U+262D. Das Ergebnis ist ☭ bzw. als Grafiksymbol 
falls der verwendete Unicode-Zeichensatz dieses Zeichen nicht beinhaltet.
Manche Betriebssysteme oder grafische Benutzeroberflächen wie GNOME erlauben die Darstellung von Hammer und Sichel als Sonderzeichen bei gleichzeitigem Halten von Strg+Shift+u, gefolgt von dem Code 262D.
HTML
Die Eingabe der Zeichenfolge ☭ in HTML-Code hat ebenfalls die Anzeige des Symbols als Schriftzeichen zur Folge.
Verbot
Die Benutzung des Symbols Hammer und Sichel, ebenso wie die des Roten Sterns und anderer kommunistischer Symbole oder auch der Hymne der Sowjetunion, sind in Ungarn (seit 1994)[4], Lettland, Litauen (seit 2008)[5] und der Ukraine[6] (seit 2015), sowie Moldawien (seit 2012)[7][8] verboten. Ein derartiges Verbot bestand seit 2009 in Polen,[9] mit dem Urteil der Verfassungstribunals vom 19. Juli 2011 wurde es jedoch für verfassungswidrig erklärt und als vom Anfang an nichtig betrachtet.[10] Das Verbot in Ungarn wurde 2013 ebenfalls wieder aufgehoben.[11]
Abwandlungen
Verschiedene Organisationen und Staaten verwendeten bzw. verwandten – beeinflusst von Hammer und Sichel – abgewandelte Symbole, bei denen Hammer bzw. Sichel als Symbole von Arbeiter- und Bauernklasse durch andere Bilder ersetzt sind und/oder ein oder mehrere weitere Elemente als Symbole weiterer Klassen (z. B. der Intelligenz) hinzugefügt sind.
In der Flagge Angolas wird die symbolische Aussage inhaltlich und grafisch beibehalten, aber umgekehrt: Die halbkreisförmige Sichel der Bauern wird durch das Zahnrad der Arbeiter ersetzt und der gerade Hammer der Arbeiter durch die Machete der Bauern.[12][13] Im Wappen Angolas steht die Hacke für die Bauernklasse, das Buschmesser steht für den Unabhängigkeitskampf, das Zahnrad für die Arbeiterklasse und das aufgeschlagene Buch soll die Intelligenz des Landes darstellen.
Im ungarischen Wappen wurde von 1949 bis 1956 der Hammer als Symbol für die Arbeiterklasse und die Ähre als Symbol für die Bauern verwendet. Dieses Wappen wurde im selben Zeitraum auch in der ungarischen Nationalflagge geführt.
In der ehemaligen Flagge (1970–1991) der Volksrepublik Kongo (heutige Republik Kongo) steht der mit der Hacke gekreuzte Hammer für die Vereinigung der Bauern mit den Industriearbeitern.
Im Staatswappen der Deutschen Demokratischen Republik wurde die Aussage des Symbols durch den Hammer (Arbeiterklasse), den Zirkel (Intelligenz) und anstelle der Sichel den Ährenkranz (Bauern) getroffen. Es symbolisierte den „Arbeiter-und-Bauern-Staat“ im Bündnis mit der „Intelligenz“
Die Kommunistische Partei Chinas benutzt ein leicht abgewandeltes Symbol. Der Griff der Sichel ist abgerundet, das Gelb etwas dunkler.
Das Emblem der Juche-Ideologie ist aus Hammer, Sense und dem traditionellen koreanischen Pinsel (stellvertretend für Literaten und Intellektuelle) zusammengesetzt. Die ideologische Symbolik ist also mit der des DDR-Wappens verwandt. Hier ist das Symbol auf der Flagge der Partei der Arbeit Koreas zu sehen.
In der Flagge und im Wappen Mosambiks findet sich eine starke Abwandlung von Hammer und Sichel, dabei symbolisiert die Hacke die Klasse der Bauern, die Kalaschnikow steht für den Unabhängigkeitskampf und das aufgeschlagene Buch soll die Intelligenz des Landes darstellen.[14]
In der von 1926 bis 1944 bestehenden, aus der Republik Tannu-Tuwa hervorgegangenen südsibirischen Tuwinischen Volksrepublik (einem Satellitenstaat der Sowjetunion) stand der Rechen für die Arbeiterklasse und die halbrunde Sichel für die Bauern.[15]
Im Symbol der maoistischen, später hoxhaistischen Kommunistischen Partei Deutschlands/Marxisten-Leninisten (KPD/ML) und deren Nachfolgeorganisation „Roter Oktober“ stand der Hammer für die Arbeiterklasse, die halbrunde Sichel für die Bauern und das Gewehr für die Revolution.
Im Symbol der Communist Party of Britain steht der Hammer für die Arbeiterklasse und die Taube für den Frieden.
Das Symbol der nationalbolschewistischen Schwarzen Front Otto Strassers zeigte Hammer und Schwert gekreuzt nach dem Vorbild von Hammer und Sichel.[16]
Im Wappen der von 1920 bis 1922 bestehenden Fernöstlichen Republik, einem Satellitenstaat Sowjetrusslands, standen Anker, Schaufel und Sense für die Einheit zwischen Fischern und Bergleuten.
In der von 1974 bis 2010 verwendeten Flagge Myanmars stand eine Reisähre für die Bauern und der Zahnkranz für die Arbeiterklasse.
-
Machete und Zahnrad: Teil der Flagge Angolas -
Hacke, Buschmesser und Buch: Wappen Angolas -
Hammer und Gerstenähre des ungarischen Wappens -
Hammer und Hacke: Teil der ehemaligen Flagge der Republik Kongo -
Hammer und Zirkel im Ährenkranz: Teil des Staatswappen der DDR -
Hammer und Sichel der Chinesischen Kommunisten -
Hammer, Sense und Pinsel: Flagge der PdAK -
Hacke, Kalaschnikow und Buch: Wappen Mosambiks -
Rechen und Sichel: Wappen der Tuwinischen Volksrepublik -
Hammer, Sichel und Kalaschnikow: Symbol der KPD/ML -
Hammer und Taube (Symbol der Communist Party of Britain)
-
Hammer und Schwert: Symbol der Schwarzen Front -
Anker, Schaufel und Sense: Wappen der Fernöstlichen Republik -
Ähre und Zahnrad: ehemalige Flagge Myanmars
.svg)
.svg)
Nicht-kommunistische Verwendung
Auf Banknoten und Münzen des Deutschen Reiches, der Weimarer Republik und des Dritten Reiches waren Hammer, Sichel, Pflug oder Ährenbündel häufig bei dem stilisierten Arbeiter oder der Arbeiterin anzutreffen. Wesentlich war hier die Symbolisierung von Macht und Stärke, die sich auf die Arbeit gründet. Die Banknoten zeigten deshalb nicht zufällig zugleich auch kriegerisch anzusehende Symbole, die die Wehrhaftigkeit verkörpern, wie z. B. die Nationalallegorie Germania mit Schild und Schwert. Paarweise finden wir Hammer und Sichel auf den deutschen Geldzeichen bis 1945 nur selten. So beispielsweise auf dem Reichskassenschein 5 Mark – nach Gesetz vom 30. April 1874 von der Reichsschuldenverwaltung ausgegeben.
Von 1920 bis 1934 und wieder seit 1945 trägt der Adler des Österreichischen Wappens in seinen Fängen ebenfalls Hammer und Sichel. Allerdings stellt dies kein Überbleibsel sozialistischer Ideen dar, sondern ist zusammen mit der Mauerkrone auf dem Haupt des Adlers als Symbol für das Bürgertum nur eine Referenz an die drei traditionellen Stände, auf denen der Staat beruht. Wiederholt gab es öffentliche Diskussionen über die Möglichkeit der Interpretation von Hammer und Sichel als kommunistische Symbole, die aber mit Verweis auf die eindeutig nicht-kommunistische Entstehungsgeschichte und intendierte Bedeutung zurückgewiesen wurde.[17][18]
Literatur
- Deutsch
- Harry Pross: Politische Symbolik. Theorie und Praxis der öffentlichen Kommunikation (= Urban-Taschenbücher. Reihe 80, Bd. 866). Kohlhammer, Stuttgart u. a. 1974, ISBN 3-17-002033-1
- Jürgen Koppatz: Geldscheine des Deutschen Reiches. Transpress – Verlag für Verkehrswesen, Berlin 1983.
- Karlheinz Weißmann: Schwarze Fahnen, Runenzeichen. Die Entwicklung der politischen Symbolik der deutschen Rechten zwischen 1890 und 1945. Droste, Düsseldorf 1991, ISBN 3-7700-0937-1 (Zugleich: Braunschweig, Universität, Dissertation, 1989).
- Peter Diem: Die Symbole Österreichs. Zeit und Geschichte in Zeichen. Kremayr & Scheriau, Wien 1995, ISBN 3-218-00594-9.
- Englisch
- David Lempert: Daily Life in a Crumbling Empire: The Absorption of Russia into the World Economy (= Eastern European Monographs 444). 2 Bände. Columbia University Press, Boulder CO 1996, ISBN 0-88033-341-3.
Einzelnachweise
- ↑ Lexikon der Kunst, Leipzig 1968-78, Bd. 2, S. 179
- ↑ Erhard Stölting: Wandel und Kontinuität der Institutionen. Rußland – Sowjetunion – Rußland. In Gerhard Göhler: Institutionenwandel. Leviathan, 16/1996, 181–203, auf S. 189–190.
- ↑ Isabelle de Keghel: Die Staatssymbolik des neuen Russland. Traditionen – Integrationsstrategien – Identitätsdiskurse. Lit Verlag, Hamburg/Münster 2008, S. 149.
- ↑ Ungar. Strafgesetzbuch 269/B.§ (1993.)
- ↑ http://news.bbc.co.uk/2/low/europe/7459976.stm
- ↑ http://www.welt.de/geschichte/article140861903/Die-sowjetischen-Machtsymbole-muessen-weg.html
- ↑ http://german.ruvr.ru/2012_07_12/81288031/
- ↑ http://de.rian.ru/politics/20120712/263978427.html
- ↑ http://www.foxnews.com/story/0,2933,577305,00.html
- ↑ Dz.U. 2011 nr 160 poz. 964; Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 19 lipca 2011 r. sygn. akt K 11/10. In: sejm.gov.pl. 19. Juli 2011, abgerufen am 24. November 2013 (polnisch).
- ↑ http://derstandard.at/1361240625125/Ungarn-Hakenkreuz-und-Roter-Stern-wieder-erlaubt
- ↑ Complete Flags of the World. 6. Auflage, DK, London/Delhi 2014, S. 139.
- ↑ André G. Bordeleau: Flags of the Night Sky. When Astronomy Meets National Pride. Springer, New York 2014, S. 319–320.
- ↑ M. Anne Pitcher: Transforming Mozambique. The Politics of Privatization, 1975–2000. Cambridge University Press, Cambridge/New York 2002, S. 236.
- ↑ Arnold Rabbow: Visuelle Symbole als Erscheinung der nicht-verbalen Publizistik. Dissertation, Universität Münster 1968, S. 103.
- ↑ Mathias Brodkorb: Hammer und Schwert. Weißmann über "politische Symbolik". Endstation Rechts, 23. November 2010.
- ↑ Wilhelm J. Wagner: Bildatlas zur Zeitgeschichte Österreichs 1918–1938. Böhlau, Wien/Köln/Weimar 2007, S. 27.
- ↑ Peter Diem: Die Symbole Österreichs. Zeit und Geschichte in Zeichen. Kremayr & Scheriau, Wien 1995, S. 120–121, 126–127.
