Liste vertonter lateinischer Texte

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Dies ist eine Liste vertonter lateinischer Texte. Biblische Texte basieren zumeist auf der Vulgatafassung.

Name Quelle Vertonung (Bsp.) Verdeutschung (Bsp.)
Messe Liste von Messen (Musik)
Kyrie eleison Antike Liturgie Herr erbarme dich
Gloria LkVul Gloria Patri Allein Gott in der Höh sei Ehr (Nikolaus Decius)
Credo Symbolum Nicaenum H-Moll-Messe, Bach, Teil II Wir glauben all an einen Gott (Martin Luther)
Sanctus Jes 6,3 Vul Te Deum, Trisagion
Agnus Dei Joh 1,29 Vul Agnus Dei (Barber), 1967 Lamm Gottes (Liturgie)
Ite, missa est Römischer Ritus Messe de Nostre Dame (Guillaume de Machaut)
Requiem Liste von Requiem-Vertonungen
Absolve Domine Römischer Ritus Tractus
Dies irae Thomas von Celano Requiem (Verdi), Sequenz Dresdner Requiem (Rudolf Mauersberger)
Domine Iesu Christe 1 Kor 8,6 Vul Requiem (Offertorium)
Lux aeterna Römischer Ritus Communio
Sonstige
Adeste fideles John Francis Wade (1711–1786) zugeschrieben Adeste fideles Herbei, o ihr Gläub’gen (Friedrich Heinrich Ranke)
Nun freut euch, ihr Christen (Joseph Hermann Mohr)
Ave Maria Lk 1,26 Vul Ave Maria (Bach/Gounod)
Ave maris stella 8. Jahrhundert siehe: Bearbeitungen Meerstern, ich dich grüße (August von Haxthausen)
Ave verum 13. Jahrhundert Ave verum corpus KV 618 (Wolfgang Amadeus Mozart)
De profundis Psalm 130 De profundis (Josquin Desprez) Aus der Tiefen rufe ich, Herr, zu dir, Bach
Dixit Dominus Psalm 110 (109) Vul Dixit Dominus (Händel)
In paradisum 7./8. Jahrhundert Requiem (Fauré), Requiem (Duruflé), Requiem (Jenkins)
Libera me Römischer Ritus Messa da Requiem, Requiem (Fauré)
Locus iste Graduale für das Kirchweihfest Locus iste (Anton Bruckner)
Magnificat Lk 1,46-55 Vul Magnificat (Bach) Meine Seel, o Herr, muss loben dich (Erasmus Alber)
Media vita in morte sumus Antiphon, Notker I. zugeschrieben Mitten wir im Leben sind (Martin Luther)
Miserere Psalm 51 (50) Vul Miserere (Allegri) Erbarm dich mein o Herre Gott (Erhard Hegenwald)
Nunc dimittis Lk 2,29-32 Vul Musikalische Exequien Nun lässt du [Herr, deinen Knecht]
O bone Jesu O bone Jesu (Marc’Antonio Ingegneri)
Salve caput cruentatum Arnulf von Löwen (1200–1250) Hymnus O Haupt voll Blut und Wunden (Paul Gerhardt, Johann Crüger)
Spem in alium Responsorium des Sarum-Usus Spem in alium (Thomas Tallis)
Stabat mater Bonaventura Stabat Mater (Dvořák)
Te Deum Ambrosius von Mailand siehe: Liste von Vertonungen des Te Deum
Transeamus usque Bethlehem Lk 2,10–16 Vul Joseph Ignaz Schnabel zugeschrieben
Ubi caritas Antiphon aus der Liturgie zu Gründonnerstag Maurice Duruflé, Jacques Berthier Wo da Güte ist und Liebe (Heinrich Rohr)
Veni creator spiritus Hrabanus Maurus siehe: Vertonungen
Vexilla Regis Venantius Fortunatus Guillaume Du Fay
Victimae paschali laudes Wipo, 11. Jahrhundert Josquin Desprez

Siehe auch[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Literatur[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Paul-Gerhard Nohl: Lateinische Kirchenmusiktexte. 3. Auflage. Bärenreiter, Kassel 2002, ISBN 3-7618-1249-3.
  • Michael Wersin: Reclams Führer zur lateinischen Kirchenmusik. Reclam, Stuttgart 2006, ISBN 3-15-010569-2.