Benutzer:Wikiolo/Batman

Stab
Film
Titel	Batman: The Dark Knight Returns
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahre	2012, 2013
Länge	Teil 1: 76 Minuten Teil 2: 76 Minuten Gesamt: 148 Minuten
Altersfreigabe	FSK 12 (Teil 1), FSK 16 (Teil 2)
Regie	Jay Oliva
Drehbuch	Bob Goodman
Produktion	Benjamin Melniker, Sam Register, Bruce W. Timm, Michael Uslan
Musik	Christopher Drake
Schnitt	Christopher D. Lozinski

Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Figur	Originalsprecher	Deutscher Synchronsprecher^[1]	Teil 1^[2]	Teil 2^[3]
Bruce Wayne / Batman	Peter Weller	Reiner Schöne	J	J
Carrie Kelley / Robin	Ariel Winter	Anne Helm	J	J
Commissioner James Gordon	David Selby	Friedrich Georg Beckhaus	J	J
Harvey Dent / Two-Face	Wade Williams	Thomas Nero Wolff	J	N
Hernando	Carlos Alazraqui		J	J
Don	Dee Bradley Baker	Dennis Schmidt-Foß	J	J
Joker	Michael Emerson	Michael Iwannek	J	J
Ellen Yindel	Maria Canals Barrera		J	J
Lana Lang	Paget Brewster	Silvia Mißbach	J	J
Anchor Carla	Grey DeLisle		J	J
Stellvertretender Bürgermeister von Gotham City	Richard Doyle	Boris Tessmann	J	N
Alfred Pennyworth	Michael Jackson	Eberhard Prüter	J	J
Nachrichtensprecher Jeff Adams	Rob Paulsen	Uwe Jellinek	J	N
Rob	Rob Paulsen	Robin Kahnmeyer	J	J
Son of Batman	Yuri Lowenthal		J	J
Dr. Bartholomew Wolper	Michael McKean	Detlef Bierstedt	J	J
Thomas Wayne	Bruce Timm		J	N
Bürgermeister Stevenson	Frank Welker		J	J
Mutantenführer	Gary Anthony Williams	Tilo Schmitz	J	J
Kal-El / Clark Kent / Superman	Mark Valley		N	J
Oliver Queen / Green Arrow	Robin Atkin Downes		N	J
Selina Kyle	Tress MacNeille		N	J
President Ronald Reagan	Jim Meskimen		N	J

Weblinks

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

↑ Batman: The Dark Knight Returns – Teil 1. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 3. April 2015.
↑ http://www.imdb.com/title/tt2313197/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast
↑ http://www.imdb.com/title/tt2166834/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Superman – Film und Rundfunk

Film & Fernsehen

Kinofilme	Im Netz der Schwarzen Spinne (1948) • Atom Man vs. Superman (1950) • Superman and the Mole Men (1951) • Superman (1978) • Superman II – Allein gegen alle (1980) • Superman III – Der stählerne Blitz (1983) • Supergirl (1984) • Superman IV – Die Welt am Abgrund (1987) • Superman Returns (2006) • Man of Steel (2013) • Batman v Superman: Dawn of Justice (2016) • Shazam! (2019)
Trickfilme	Superman (1941) • The Batman/Superman Movie (1998) • Superman: Brainiac Attacks (2006) • Superman: Doomsday (2007) • Superman/Batman: Public Enemies (2009) • Superman/Batman: Apocalypse (2010) • Superman/Shazam!: The Return of Black Adam (2010) • All-Star Superman (2011) • Superman vs. The Elite (2012) • Superman: Unbound (2013)
Pilotfilme	The Adventures of Superpup (1958) • The Adventures of Superboy (1961)
Realserien	Superman – Retter in der Not (1952–1958) • Superboy (1988–1992) • Superman – Die Abenteuer von Lois & Clark (1993–1997) • Smallville (2001–2011) • Supergirl (2015–2021) • Krypton (2018–2019) • Superman & Lois (seit 2021)
Trickserien	Superman (Erste Trickserie) (1941–1943) • The Adventures of Superboy (1966–1969) • Ein Job für Superman (1966–1970) • Superman (Zweite Trickserie) (1988) • Superman (Dritte Trickserie) (1996–2000) • Krypto, der Superhund (2005)

Radioserien

The Adventures of Superman (Erste Radioserie) (1940–1951) • The Adventures of Superman (Zweite Radioserie) (1988) • Superman Lives! (1993)

Anmerkung: Weitere Filme und Serien, in denen Superman als Neben- oder Gastfigur vorkommt, sind in den Navigationsleisten Justice League bzw. Batman enthalten und sind in dieser Auflistung nicht berücksichtigt.

Batman – Film und Fernsehen

Serials

Batman und Robin (1943) • Batman und Robin (1949)

Filme

Batman (ab 1966)	Batman hält die Welt in Atem (1966) • Return of the Caped Crusaders (2016) • Batman vs. Two-Face (2017)
Batman (ab 1989)	Batman (1989) • Batmans Rückkehr (1992) • Batman Forever (1995) • Batman & Robin (1997)
DC Animated Universe	Batman und das Phantom (1993) • Batman & Mr. Freeze – Eiszeit (1998) • The Batman/Superman Movie (1998) • Batman of the Future – The Movie (1999) • Batman of the Future – Der Joker kommt zurück (2000) • Rätsel um Batwoman (2003)
The-Dark-Knight-Trilogie	Batman Begins (2005) • The Dark Knight (2008) • The Dark Knight Rises (2012)
DC Universe Animated Original Movies	Gotham Knight (2008) • Superman/Batman: Public Enemies (2009) • Under the Red Hood (2010) • Superman/Batman: Apocalypse (2010) • Year One (2011) • The Dark Knight Returns (2012/13) • Son of Batman (2014) • Assault on Arkham (2014) • Batman vs. Robin (2015) • Bad Blood (2016) • The Killing Joke (2016) • Batman und Harley Quinn (2017) • Gotham by Gaslight (2018) • Hush (2019)
„LEGO-Kinofilme“	The LEGO Movie (2014) • The LEGO Batman Movie (2017) • The LEGO Movie 2 (2019)
Batman Unlimited	Animal Instincts (2015) • Monster Chaos (2015) • Mech vs. Mutants (2016)
DC Extended Universe	Batman v Superman: Dawn of Justice (2016) • Suicide Squad (2016)
DC Elseworlds	Joker (2019) • The Batman (2022) • Joker: Folie à Deux (2024)

Serien

Batman (1966–1968) • Batman with Robin the Boy Wonder (1968–1969) • Ein Fall für Batman (1977–1978) • Batman (1992–1995) • Batman & Robin (1997–1999) • Batman of the Future (1999–2001) • Birds of Prey (2002–2003) • The Batman (2004–2008) • The Brave and the Bold (2008–2011) • Beware the Batman (2013–2014) • Gotham (2014–2019) • Pennyworth (2019–2022) • Batwoman (2019–2022) • Harley Quinn (seit 2019)

Anmerkung: Weitere Filme und Serien, in welchen Batman vorkommt, sind in den Navigationsleisten zur Justice League bzw. zu den Teen Titans enthalten und in dieser Auflistung unberücksichtigt.

Kategorie:Actionfilm Kategorie:Batman Kategorie:Filmtitel 2012 Kategorie:Filmtitel 2013 Kategorie:Fantasyfilm Kategorie:Superman Kategorie:Science-Fiction-Film Kategorie:US-amerikanischer Film Kategorie:Zeichentrickfilm

Benutzer:Wikiolo/Batman

Synchronisation

Weblinks

Einzelnachweise

Navigationsmenü

Suche