„Hitler – Aufstieg des Bösen“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 79: | Zeile 79: | ||
== Auszeichnungen == |
== Auszeichnungen == |
||
Der Film erhielt zahlreiche [[Filmpreis]]e, vor allem aber wurde er 2003 mit sieben [[Emmy]]-Nominierungen bedacht, von denen er zwei Preise bekam. |
Der Film erhielt zahlreiche [[Filmpreis]]e, vor allem aber wurde er 2003 mit sieben [[Emmy]]-Nominierungen bedacht, von denen er zwei Preise bekam. HEIL HITLER! |
||
== Synchronisation == |
== Synchronisation == |
||
Version vom 28. Januar 2013, 14:35 Uhr
Hitler – Aufstieg des Bösen (Hitler – The Rise of Evil) ist ein biografisches Filmdrama von Christian Duguay aus dem Jahr 2003.
Handlung
Der Film erzählt das Leben von Adolf Hitler, darunter Hitlers Jugend in Linz und Wien, seine Erfahrungen als Frontsoldat im Ersten Weltkrieg, und seine politische Karriere bis hin zum Diktator bzw. „Führer und Reichskanzler“. Die letzten Filmminuten enden mit der Machtübernahme der NSDAP, genauer mit dem Tod des Reichspräsidenten Hindenburg im August 1934 sowie der anschließenden Vereinigung des Amtes des Reichskanzlers und des Reichspräsidenten in Hitler sowie der Vereidigung der Reichswehr auf den Führer. Anschließend erfolgt der Abspann in Form von wechselnden Bildern, die vom Polenfeldzug bis zu Leichenstapeln in verschiedenen Konzentrationslagern reichen. Dazwischen wird in Zahlen der im Zweiten Weltkrieg gefallenen Soldaten, Zivilisten und Juden gedacht. Die erste und die letzte Einstellung des Films zeigen das Zitat „Für den Triumph des Bösen reicht es, wenn die Guten nichts tun!“ von Edmund Burke, einem Rechtsphilosophen des 18. Jahrhunderts.
Hintergründe
- Der Film wurde an Schauplätzen in Prag und Wien gedreht, nicht jedoch in München, obwohl ein Großteil der Geschichte dort spielt. Darsteller waren unter anderem Friedrich von Thun, Peter O’Toole und Liev Schreiber. Robert Carlyle spielte die Titelrolle. Ewan McGregor lehnte sie zuvor ab.
- Im Fernsehen wurde der Film in zwei Teilen gezeigt.
- Ursprünglich sollte der Film Hitler: Die frühen Jahre (Hitler: The Early Years) heißen. Doch aufgrund von Kritik im Vorfeld und der Befürchtung, Hitler könne in dem Film zu sympathisch wirken, wurden sowohl der Filmtitel geändert als auch Teile des Drehbuches umgeschrieben.[2]
Historische Ungenauigkeiten
Ursprünglich war der berühmte Hitler-Biograf Ian Kershaw in die Produktion des Films involviert. Die Produktionsfirma Alliance Atlantis beschloss Kershaws Vorlage, deren Verfilmungsrechte sie erworben hatte, abzuwandeln, um den Film dramatischer zu gestalten. Die geänderte Version befand der Biograf als so voll von Fehlern und Ungenauigkeiten, dass er seinen Namen komplett entfernen ließ.[3][4]
Zu Beginn des Films wird gezeigt, dass Hitlers Vater Alois Hitler vor dem jungen Hitler und seiner Mutter Klara zuhause bei einer Mahlzeit stirbt. Tatsächlich starb Alois Hitler auf dem Weg in sein Stammlokal, das Gasthaus Stiefler.
Klara Hitlers Arzt, Dr. Eduard Bloch, wird als chassidischer Jude dargestellt. Tatsächlich lebte er, wie die meisten Juden in Linz zu dieser Zeit, komplett an die Österreichisch-Ungarische Gesellschaft angepasst.
Hitler wird gezeigt, wie er im Mai 1914 per Zug aus Wien nach München flieht. Tatsächlich fand diese Reise exakt ein Jahr früher statt.
Während der Ernennung Hitlers zum Reichskanzler durch Hindenburg ist an dessen Uniform an der Bandspange die Bandfarbe der Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938 mit der Spange „Prager Burg“ zu erkennen, die erst im Jahr 1938 gestiftet wurde.
Die (Hitler-)Fahrzeuge der Marke Mercedes haben das falsche Baujahr, sie stammen aus einem späteren Baujahr.
Fritz Gerlich wurde nicht wie im Film durch die SS zu Tode geprügelt, er starb bei einer Erschießung zusammen mit Paul Röhrbein.
Kritiken
- Das Lexikon des internationalen Films bezeichnete den Film als „nicht frei von Spekulationen im privaten Bereich“ Hitlers und als „solide ausgestattet und überzeugend gespielt“, es werde versucht „jede Idealisierung zu vermeiden“.[5]
- Cinema lobte den Hauptdarsteller, kritisierte das schnelle Erzähl-Tempo und schrieb, dass sich das Drama „strikt an Fakten“ halte.[6]
Auszeichnungen
Der Film erhielt zahlreiche Filmpreise, vor allem aber wurde er 2003 mit sieben Emmy-Nominierungen bedacht, von denen er zwei Preise bekam. HEIL HITLER!
Synchronisation
| Rolle | Schauspieler | Synchronsprecher |
|---|---|---|
| Adolf Hitler | Robert Carlyle | Jacques Breuer |
| Klara Hitler | Stockard Channing | Angelika Bender |
| Fritz Gerlich | Matthew Modine | Philipp Moog |
| Ernst Hanfstaengl | Liev Schreiber | Marco Kröger |
| Ernst Röhm | Peter Stormare | Leon Rainer |
| Erich Ludendorff | Friedrich von Thun | Friedrich von Thun |
| Joseph Goebbels | Justin Salinger | Frank Röth |
| Paul von Hindenburg | Peter O’Toole | Jürgen Thormann |
| Helene Hanfstaengl | Julianna Margulies | Madeleine Stolze |
| Gustav von Kahr | Terence Harvey | Walter von Hauff |
| Hermann Göring | Chris Larkin | Claus Brockmeyer |
| Rudolf Heß | James Babson | Manfred Trilling |
| Friedrich Hollaender | Harvey Friedman | Claus-Peter Damitz |
| Anton Drexler | Robert Glenister | Dieter Memel |
| Alois Hitler | Ian Hogg | Michael Rüth |
| Gregor Strasser | Wolfgang Müller | Wolfgang Müller |
| Georg Neithardt | George Pensotti | Michael Gahr |
| Eva Braun | Zoe Telford | Sonja Reichelt |
Weblinks
- Vorlage:IMDb Titel
- Hitler – Aufstieg des Bösen. Showbiz.de, abgerufen am 7. Januar 2012.
- Hitler – Aufstieg des Bösen auf cbs.com (englisch)
Einzelnachweise
- ↑ auf DVD: Hitler – Aufstieg des Bösen
- ↑ http://movies2.nytimes.com/movie/287194/Hitler-The-Rise-of-Evil/overview
- ↑ http://news.scotsman.com/topstories/Author-quits-Hitler-TV-drama.2411127.jp
- ↑ http://www.popmatters.com/pm/tv/reviews/50211/hitler-the-rise-of-evil/
- ↑ Lexikon des internationalen Films
- ↑ Cinema