Liste der Städte in Belarus
Die Liste der Städte in Weißrussland (Belarus) bietet einen Überblick über die Entwicklung der Einwohnerzahl der größeren Städte des osteuropäischen Staates Weißrussland.
Die folgende Tabelle enthält die Städte mit mehr als 10.000 Einwohnern, deren Namen in beiden Amtssprachen (Weißrussisch und Russisch, jeweils in deutscher Transkription und in kyrillischer Schrift, bei den weißrussischen Namen sind alternative Schreibweisen der Taraschkewiza in Klammern darunter angegeben), die Ergebnisse der Volkszählung (VZ) vom 12. Januar 1989 und eine Berechnung für den 1. Januar 2007. Aufgeführt ist auch die übergeordnete Verwaltungseinheit (Woblast), zu der die Stadt gehört. Die Hauptstadt Minsk besitzt einen Sonderstatus und gehört keiner Woblast an. Die Einwohnerzahlen beziehen sich auf die jeweilige Gemeinde in ihren politischen Grenzen, ohne politisch selbständige Vororte.
(VZ = Volkszählung, B = Berechnung)
Rang | Weißrussisch transkribiert |
Weißrussisch kyrillisch |
Weißrussisch Łacinka |
Russisch transkribiert |
Russisch kyrillisch |
VZ 1989 | B 2007 | Verwaltungseinheit |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Minsk (Mensk) |
Мінск (Менск) |
Minsk (Miensk) |
Minsk | Минск | 1.589.000 | 1.753.245 | Stadt Minsk |
2. | Homel | Гомель | Homiel | Gomel | Гомель | 501.000 | 479.993 | Woblast Homel |
3. | Mahiljou | Магілёў | Mahiloŭ | Mogiljow | Могилёв | 359.200 | 367.788 | Woblast Mahiljou |
4. | Wizebsk | Віцебск | Viciebsk | Witebsk | Витебск | 350.000 | 342.629 | Woblast Wizebsk |
5. | Hrodna (Horadnja) |
Гродна (Горадня) |
Hrodna (Horadnia) |
Grodno | Гродно | 271.000 | 323.192 | Woblast Hrodna |
6. | Brest (Berasze) |
Брэст (Берасьце) |
Brest (Bieraście) |
Brest | Брест | 258.000 | 306.090 | Woblast Brest |
7. | Babrujsk | Бабруйск | Babrujsk | Bobruisk | Бобруйск | 221.200 | 220.010 | Woblast Mahiljou |
8. | Baranawitschy | Баранавічы | Baranavičy | Baranowitschi | Барановичи | 159.300 | 169.522 | Woblast Brest |
9. | Baryssau | Барысаў | Barysaŭ | Borissow | Борисов | 143.800 | 150.845 | Woblast Minsk |
10. | Pinsk | Пінск | Pinsk | Pinsk | Пинск | 118.600 | 131.455 | Woblast Brest |
11. | Orscha (Worscha) |
Орша (Ворша) |
Orša (Vorša) |
Orscha | Орша | 123.100 | 125.905 | Woblast Wizebsk |
12. | Masyr | Мазыр | Mazyr | Mosyr | Мозырь | 100.300 | 112.626 | Woblast Homel |
13. | Salihorsk | Салігорск | Salihorsk | Soligorsk | Солигорск | 92.700 | 102.335 | Woblast Minsk |
14. | Nawapolazk (Nawapolazak) |
Наваполацк (Наваполацак) |
Navapołack (Navapołacak) |
Nowopolozk | Новополоцк | 92.700 | 100.057 | Woblast Wizebsk |
15. | Maladsetschna (Maladetschna) |
Маладзечна (Маладэчна) |
Maładziečna (Maładečna) |
Molodetschno | Молодечно | 91.700 | 98.710 | Woblast Minsk |
16. | Lida | Ліда | Lida | Lida | Лида | 91.000 | 97.688 | Woblast Hrodna |
17. | Polazk (Polazak) |
Полацк (Полацак) |
Połack Połacak |
Polozk | Полоцк | 76.800 | 81.312 | Woblast Wizebsk |
18. | Schlobin | Жлобін | Žłobin | Schlobin | Жлобин | 56.700 | 73.553 | Woblast Homel |
19. | Swetlahorsk | Светлагорск (Сьветлагорск) |
Svietłahorsk (Śvietłahorsk) |
Swetlogorsk | Светлогорск | 69.500 | 70.211 | Woblast Homel |
20. | Retschyza | Рэчыца | Rečyca | Retschiza | Речица | 69.400 | 64.000 | Woblast Homel |
21. | Sluzk (Sluzak) |
Слуцк (Слуцак) |
Słuck (Słucak) |
Sluzk | Слуцк | 57.600 | 62.335 | Woblast Minsk |
22. | Schodsina | Жодзіна | Žodzina | Schodino | Жодино | 53.700 | 61.565 | Woblast Minsk |
23. | Slonim | Слонім | Słonim | Slonim | Слоним | 45.700 | 51.193 | Woblast Hrodna |
24. | Kobryn | Кобрын (Кобрынь) |
Kobryn (Kobryń) |
Kobrin | Кобрин | 44.800 | 50.631 | Woblast Brest |
25. | Waukawysk | Ваўкавыск | Vaŭkavysk | Wolkowysk | Волковыск | 40.400 | 48.392 | Woblast Hrodna |
26. | Smarhon | Смаргонь | Smarhoń | Smorgon | Сморгонь | 30.800 | 36.544 | Woblast Hrodna |
27. | Kalinkawitschy | Калінкавічы | Kalinkavičy | Kalinkowitschi | Калинковичи | 41.000 | 35.762 | Woblast Homel |
28. | Assipowitschy | Асіповічы | Asipovičy | Ossipowitschi | Осиповичи | 33.800 | 34.426 | Woblast Mahiljou |
29. | Rahatschou | Рагачоў | Rahačoŭ | Rogatschow | Рогачёв | 35.800 | 34.174 | Woblast Homel |
30. | Horki | Горкі | Horki | Gorki | Горки | 30.900 | 33.745 | Woblast Mahiljou |
31. | Nawahrudak (Nawahradak) |
Навагрудак (Наваградак) |
Navahrudak (Navahradak) |
Nowogrudok | Новогрудок | 29.500 | 30.705 | Woblast Hrodna |
32. | Wilejka | Вілейка | Vilejka | Wilejka | Вилейка | 28.100 | 30.235 | Woblast Minsk |
33. | Bjarosa | Бяроза | Biaroza | Berjosa | Берёза | 23.200 | 29.492 | Woblast Brest |
34. | Krytschau | Крычаў | Kryčaŭ | Kritschew | Кричев | 32.900 | 26.704 | Woblast Mahiljou |
35. | Iwazewitschy | Івацэвічы | Ivacievičy | Iwazewitschi | Ивацевичи | 17.200 | 25.491 | Woblast Brest |
36. | Dsjarschynsk | Дзяржынск | Dziaržynsk | Dserschinsk | Дзержинск | 22.900 | 24.671 | Woblast Minsk |
37. | Marjina Horka | Мар’іна Горка | Mar'ina Horka | Marjina Gorka | Марьина Горка | 18.900 | 23.662 | Woblast Minsk |
38. | Luninez | Лунінец | Łuniniec | Luninez | Лунинец | 23.210 | 23.476 | Woblast Brest |
39. | Lepel | Лепель | Lepiel | Lepel | Лепель | 19.100 | 20.978 | Woblast Wizebsk |
40. | Hlybokaje | Глыбокае | Hłybokaje | Glubokoje | Глубокое | 17.000 | 20.274 | Woblast Wizebsk |
41. | Pastawy | Паставы | Pastavy | Postowy | Постовы | 19.000 | 19.651 | Woblast Wizebsk |
42. | Dobrusch | Добруш | Dobruš | Dobrusch | Добруш | 20.800 | 18.708 | Woblast Homel |
43. | Nowalukoml (Nowalukoma) |
Новалукомль (Новалукомаль) |
Novałukoml (Novałukomal) |
Nowolukoml | Новолукомль | 13.800 | 18.343 | Woblast Wizebsk |
44. | Pruschany | Пружаны | Pružany | Pruschany | Пружаны | 23.100 | 17.864 | Woblast Brest |
45. | Bychau | Быхаў | Bychaŭ | Bychow | Быхов | 20.000 | 16.047 | Woblast Mahiljou |
46. | Masty | Масты | Masty | Mosty | Мосты | 16.500 | 16.016 | Woblast Hrodna |
47. | Schtschutschyn | Шчучын | Ščučyn | Schtschutschin | Щучин | 15.400 | 14.949 | Woblast Hrodna |
48. | Hojniki | Хойники | Chojniki | Choiniki | Хойники | 17.100 | 14.752 | Woblast Homel |
49. | Klimawitschy | Клімавічы | Klimavičy | Klimowitschi | Климовичи | 16.520 | 14.726 | Woblast Mahiljou |
50. | Aschmjany | Ашмяны | Ašmiany | Oschmjany | Ошмяны | 14.700 | 14.269 | Woblast Hrodna |
51. | Hanzawitschy | Ганцавічы | Hancavičy | Ganzewitschi | Ганцевичи | 14.100 | 14.053 | Woblast Brest |
52. | Iwanawa | Іванава | Ivanava | Iwanowo | Иваново | 13.625 | 13.580 | Woblast Brest |
53. | Schytkawitschy | Жыткавічы | Žytkavičy | Schitkowitschi | Житковичи | 15.500 | 13.372 | Woblast Homel |
54. | Drahitschyn | Драгічын | Drahičyn | Drogitschin | Дрогичин | 13.400 | 13.355 | Woblast Brest |
55. | Schklou | Шклоў | Škłoŭ | Schklow | Шклов | 14.900 | 13.282 | Woblast Mahiljou |
56. | Haradok | Гарадок | Haradok | Gorodok | Городок | 14.300 | 13.241 | Woblast Wizebsk |
57. | Braslau | Браслаў | Braslaŭ | Braslaw | Браслав | 9.500 | 12.733 | Woblast Wizebsk |
58. | Njaswisch | Нясвіж (Нясьвіж) |
Niasviž (Niaśviž) |
Neswisch | Несвиж | 14.000 | 12.684 | Woblast Minsk |
59. | Baran | Барань | Barań | Baran | Барань | 13.600 | 12.592 | Woblast Wizebsk |
60. | Smaljawitschy | Смалявічы | Smalavičy | Smolewitschi | Смолевичи | 13.640 | 12.358 | Woblast Minsk |
61. | Stoubzy | Стоўбцы | Stoŭbcy | Stolbzy | Столбцы | 13.600 | 12.322 | Woblast Minsk |
62. | Kaszjukowitschy | Касцюковічы | Kasciukovičy | Kostjukowitschi | Костюковичи | 13.200 | 11.767 | Woblast Mahiljou |
63. | Tschaschniki | Чашнікі | Čašniki | Tschaschniki | Чашники | 10.100 | 11.626 | Woblast Wizebsk |
64. | Berasino | Беразіно | Bierazino | Beresino | Березино | 12.700 | 11.506 | Woblast Minsk |
65. | Talatschyn | Талачын | Tałačyn | Tolotschin | Толочин | 11.400 | 11.345 | Woblast Wizebsk |
66. | Tschawussy | Чавусы | Čavusy | Tschaussy | Чаусы | 12.500 | 11.143 | Woblast Mahiljou |
67. | Schabinka | Жабінка | Žabinka | Schabinka | Жабинка | 10.930 | 10.894 | Woblast Brest |
68. | Mjory | Мёры | Miory | Miory | Миоры | 8.600 | 10.889 | Woblast Wizebsk |
69. | Ljachawitschy | Ляхавічы | Lachavičy | Ljachowitschi | Ляховичи | 10.705 | 10.669 | Woblast Brest |
70. | Belaasjorsk | Белаазёрск | Biełaaziorsk | Beloosjorsk | Белоозёрск | 10.700 | 10.664 | Woblast Brest |
71. | Skidsel Skidal |
Скідзель Скідаль |
Skidziel Skidal |
Skidel | Скидель | 10.900 | 10.581 | Woblast Hrodna |
72. | Mikaschewitschy | Мікашэвічы | Mikaševičy | Mikaschewitschi | Микашевичи | 10.500 | 10.465 | Woblast Brest |
73. | Stolin | Столін | Stolin | Stolin | Столин | 10.500 | 10.465 | Woblast Brest |
74. | Tscherwen | Чэрвень | Červień | Tscherwen | Червень | 11.500 | 10.419 | Woblast Minsk |
75. | Kaszjukouka | Касцюкоўка | Kasciukoŭka | Kostjukowka | Костюковка | 12.000 | 10.352 | Woblast Homel |
76. | Petrykau | Петрыкаў | Pietrykaŭ | Petrikow | Петриков | 12.000 | 10.352 | Woblast Homel |
77. | Sjanno | Сянно | Sianno | Senno | Сенно | 9.100 | 10.068 | Woblast Wizebsk |
78. | Mszislau | Мсціслаў | Mscisłaŭ | Mstislawl | Мстиславль | 11.222 | 10.004 | Woblast Mahiljou |