Martha

Martha ist ein aramäischer weiblicher Vorname.

Herkunft und Bedeutung

Der Name Martha geht auf den aramäischen Namen מָרְתָא mārtāʾ zurück und bedeutet „die Herrin“.^[1]

Im Neuen Testament ist Martha der Name einer Anhängerin Jesu, der Schwester von Maria und Lazarus (Lk 10,38 EU u. ö.).

Verbreitung

International

In England kam der Name Martha nach der Reformation in Gebrauch.^[2] Auch heute ist der Name in England und Wales geläufig. Von 2006 bis 2019 gehörte er zu den 100 beliebtesten Mädchennamen. Im Jahr 2020 belegte er Rang 115 der Hitliste.^[3]

Bis in die 1950er Jahre hinein gehörte Martha in den USA zu den beliebtesten Mädchennamen. Danach sank seine Popularität zunächst langsam, in den 1990er und 2000er Jahren stärker. Mittlerweile wird der Name nur noch ausgesprochen selten vergeben.^[4]

Darüber hinaus ist der Name auch in Belgien, Österreich, der Schweiz, Griechenland, den Niederlanden, Irland und Skandinavien verbreitet.^[5]

Deutschland

Der Name Martha fand im Mittelalter Eingang in die deutsche Namensgebung. Ab dem 18. Jahrhundert wurde der Name häufiger vergeben.^[6] Im ausgehenden 19. und beginnenden 20. Jahrhundert zählte Martha zu den beliebtesten Mädchennamen Deutschlands. Zwischen 1890 und 1906 belegte der Name durchgängig einen der ersten fünf Plätze der Vornamenscharts.^[7] Im Jahr 1903 war Martha sogar der am häufigsten vergebene weibliche Vorname.^[8] Bis 1915 hielt sich der Name in der Top-10 der Hitliste. Danach sank seine Popularität zunächst langsam, mit Ende der 1930er Jahre immer stärker, bis er außer Mode geriet. Ab den 1970er Jahren wurde der Name wieder geläufiger. Mittlerweile hat er sich wieder unter den 100 beliebtesten Mädchennamen etabliert.^[7] Im Jahr 2021 belegte Martha Rang 64 in der Hitliste.^[9]

Varianten

Aramäisch: מָרְתָא mārtāʾ
Belarussisch: Марта Marta
Bulgarisch: Марта Marta
Deutsch: Marta
Estnisch: Marta
Finnisch: Martta
Französisch: Marthe
Georgisch: მართა Marta
Griechisch: Μάρθα Mártha
Isländisch: Marta
Italienisch: Marta
Kroatisch: Marta
Lettisch: Marta
Litauisch: Morta
Maltesisch: Marthese
Maorisch: Maata
Mazedonisch: Марта Marta
Niederländisch: Marta
- Diminutiv: Martje
Norwegisch: Marthe, Marte
Polnisch: Marta
- Diminutiv: Martusia
Portugiesisch: Marta
Rumänisch: Marta
Russisch: Марта Marta, Марфа Marfa
Serbisch: Марта Marta
Slowakisch: Marta
Slowenisch: Marta
Spanisch: Marta
- Diminutiv: Martita
Tschechisch: Marta
Ukrainisch: Марта Marta
Ungarisch: Márta
- Diminutiv: Mártuska

Namenstage

19. Januar: nach Martha und Marius
29. Juli: nach Martha von Betanien (orthodox: 4. Juni)

Schutzheilige

Aufgrund der biblischen Erzählung in Lk 10,38–42 EU gilt Martha als Schutzheilige der Hausfrauen.^[10]

Namensträgerinnen

Biblische Namensträgerinnen

Martha von Betanien

Autorinnen und Journalistinnen

Marta Brunet (1897–1967), chilenische Schriftstellerin und Diplomatin
Martha Cooper (* 1943), US-amerikanische Fotojournalistin
Martha Dodd (1908–1990), US-amerikanische Schriftstellerin
Marta Emmenegger (1923–2001), Schweizer Journalistin und Sexberaterin
Martha Gellhorn (1908–1998), US-amerikanische Journalistin und Schriftstellerin
Martha Grimes (* 1931), US-amerikanische Schriftstellerin
Marta S. Halpert, österreichische Journalistin
Martha Heesen (* 1948), niederländische Kinder- und Jugendbuchautorin
Marta Hillers (1911–2001), deutsche Journalistin
Marta Karlweis (1889–1965), österreichische Schriftstellerin
Martha Mercader (1926–2010), argentinische Schriftstellerin und Journalistin
Martha Müller-Grählert (1876–1939), vorpommersche Heimatdichterin
Martha Saalfeld (1898–1976), deutsche Lyrikerin und Romanschriftstellerin
Martha Schlinkert, geborene Galinski (1913–1979), deutsche Kinderbuchautorin
Marta Traba (1930–1983), argentinische Schriftstellerin und Kunsthistorikerin
Martha Weber (1904–1998), erzgebirgische Dichterin
Martha Wells (* 1964), US-amerikanische Fantasy- und Science-Fiction-Schriftstellerin
Martha Wölger (1920–1992), österreichische Mundartdichterin

Musikerinnen

Martha Argerich (* 1941), argentinische Pianistin
Marta Botía (* 1974), spanische Liedermacherin
Martha Carson (1921–2004), US-amerikanische Country-Gospel-Musikerin
Martha Dewal (* 1935), Schweizer Sängerin (Sopran und Mezzosopran)
Marta Eggerth (1912–2013), ungarische Operettensängerin und Schauspielerin
Marta Fuchs (1898–1974), deutsche Sängerin
Martha Goldstein (1919–2014), US-amerikanische Cembalistin und Pianistin
Márta Gulyás (* 1953), ungarische Pianistin
Martha Heublein (1898–1945), deutsche Sängerin
Marta Jandová (* 1974), deutsch-tschechische Musikerin
Marta Kubišová (* 1942), tschechische Sängerin
Marta Linz (1898–1982), deutsch-ungarische Violinistin, Pianistin, Komponistin
Martha Mödl (1912–2001), deutsche Opernsängerin
Martha Munizzi (* 1968), US-amerikanische Gospelsängerin
Martha Oberndorfer (* 1962), österreichische Managerin
Martha Reeves (* 1941), US-amerikanische Sängerin
Marta Roure Besolí (* 1981), andorranische Sängerin
Marta Savić (* 1966), serbisch-bosnische Turbo-Folk-Sängerin
Márta Sebestyén (* 1957), ungarische Volksliedsängerin
Marta Sosińska (* 1939), polnische Pianistin
Martha Tilton (1915–2006), US-amerikanische Sängerin
Martha Veléz (* 1945), US-amerikanische Sängerin und Schauspielerin
Martha Wainwright (* 1976), kanadische Musikerin
Marta Warelis (* 1986), polnische Musikerin
Martha Wash (* 1953), US-amerikanische Sängerin
Marta Wiśniewska (* 1978), polnische Popsängerin
Márta Záray (1926–2001), ungarische Sängerin

Politikerinnen

Marfa Matwejewna Apraxina (1664–1716), Zarin von Russland
Martha Arendsee (1885–1953), deutsche Politikerin
Martha Coakley (* 1953), US-amerikanische Juristin und Politikerin
Martha Collins (* 1936), US-amerikanische Politikerin
Marta Damkowski (1911–1982), Politikerin und Widerstandskämpferin
Martha Dönhoff (1875–1955), deutsche Frauenrechtlerin und Politikerin
Marta Elena Feitó Cabrera (* um 1961), kubanische Politikerin
Martha Fuchs (1892–1966), deutsche Politikerin
Martha Gillessen (1901–1945), deutsche Kommunistin
Martha Hildebrandt (1925–2022), peruanische Linguistin und Politikerin
Martha Kimmerling (1873–1956), deutsche Politikerin
Marta Schanzenbach (1907–1997), deutsche Politikerin
Marta Suplicy (* 1945), brasilianische Politikerin der Arbeiterpartei
Martha Washington (1731–1802), erste First Lady der USA
Martha Wygodzinski (1869–1943), deutsche Gesundheitspolitikerin

Schauspielerinnen

Marta Abba (1900–1988), italienische Schauspielerin
Marta Etura (* 1978), spanische Schauspielerin
Marta Feuchtwanger (1891–1987), Ehefrau des Schriftstellers Lion Feuchtwanger
Marta Gastini (* 1989), italienische Schauspielerin
Martha Hackett (* 1961), US-amerikanische Schauspielerin
Marta Husemann (1913–1960), deutsche Schauspielerin und Widerstandskämpferin
Martha Hyer (1924–2014), US-amerikanische Schauspielerin
Martha Kunig-Rinach (1898–1993), deutsche Schauspielerin und Sängerin
Martha MacIsaac (* 1984), kanadische Schauspielerin
Marta Nieto (* 1982), spanische Schauspielerin
Martha Novelly (1889–1972), deutsche Schauspielerin
Martha Plimpton (* 1970), US-amerikanische Schauspielerin
Martha Scott (1912–2003), US-amerikanische Schauspielerin
Martha Ziegler (1899–1957), deutsche Schauspielerin
Marta Zolynska (* 1987), polnische Schauspielerin und Model

Sportlerinnen

Marta Bassino (* 1996), italienische Skirennläuferin
Marta Bastianelli (* 1987), italienische Radrennfahrerin
Marta Cavalli (* 1998), italienische Radsportlerin
Marta Domachowska (* 1986), polnische Tennisspielerin
Marta Domínguez (* 1975), spanische Leichtathletin
Marta Frías Acedo (* 1980), spanische Fußballschiedsrichterin
Martha Genenger (1911–1995), deutsche Schwimmerin
Marta Hejma (* 1947), deutsche Tischtennisspielerin
Martha Hudson (* 1939), US-amerikanische Leichtathletin
Marta Huerta de Aza (* 1990), spanische Fußballschiedsrichterin
Márta Kelemen (Turnerin) (* 1954), ungarische Turnerin
Martha Komu (* 1983), kenianische Langstreckenläuferin
Marta Kostjuk (* 2002), ukrainische Tennisspielerin
Marta Křepelková (* 1991), tschechische Skispringerin
Martha Langbein (* 1941), deutsche Leichtathletin
Marta Litinskaja (* 1949), ukrainische Schachspielerin und Mathematikerin
Marta Marrero (* 1983), spanische Tennisspielerin
Martha Mendel (1907–1975), deutsche Sportlehrerin und Segelfliegerin
Marta Menegatti (* 1990), italienische Beachvolleyballspielerin
Marta Michna (* 1978), deutsche Schachspielerin polnischer Herkunft
Martha Norelius (1908–1955), US-amerikanische Schwimmerin
Martha Ocwirk (1925–2006), österreichische Handballspielerin
Marta Vieira da Silva (* 1986), genannt Marta, brasilianische Fußballspielerin
Marta Stobba (* 1986), polnische Fußballspielerin

Wissenschaftlerinnen

Martha Chase (1927–2003), US-amerikanische Forscherin
Marta Fraenkel (1896–1976), deutsche Ärztin
Martha Krause-Lang (1912–2016), deutsche Volkswirtin und Hochschullehrerin
Marta von Meyenburg (1882–1972), Schweizer Sozialpädagogin und Schulgründerin
Martha Moers (1877–1966), deutsche Psychologin
Martha Muchow (1892–1933), deutsche Psychologin
Martha Näbauer (1914–1997), deutsche Geodätin
Martha Nussbaum (* 1947), US-amerikanische Philosophin und Rechtswissenschaftlerin
Martha Beatriz Roque (* 1945), kubanische Wirtschaftswissenschaftlerin
Martha Schmidtmann (1892–1981), deutsche Medizinerin
Martha Schneider-Bürger (1903–2001), deutsche Ingenieurin
Heidemarie Martha Stefanyshyn-Piper (* 1963), US-amerikanische Astronautin

Sonstige Personen

Marta Arndt (* 1989), deutsche Tänzerin
Marta Astfalck-Vietz (1901–1994), deutsche Fotografin und Künstlerin
Martha Bernstein (1874–1955), deutsche Malerin
Marta Bohn-Meyer (1957–2005), amerikanische Ingenieurin und Testpilotin
Marta Cartabia (* 1963), italienische Richterin
Martha Dix (1895–1985), deutsche Gold- und Silberschmiedin, Ehefrau von Otto Dix
Martha Fontane (1860–1917), deutsche Lehrerin und Erzieherin, Tochter von Theodor Fontane
Martha Frühwirt (1924–1998), österreichische Selbsthilfegruppe-Gründerin
Martha Goldberg (1873–1938), deutsches NS-Opfer
Martha Graham (1894–1991), US-amerikanische Tänzerin, Choreografin und Pädagogin
Martha Gunkel (1858–1913), deutsche Pädagogin
Marta Hoepffner (1912–2000), deutsche Fotografin
Marta Kauffman (* 1956), amerikanische Fernsehproduzentin
Martha Kronenberg (1911–2009), deutsche Bäckerstochter, Unterstützerin verfolgter Juden
Marta Kuhn-Weber (1903–1990), deutsche Malerin und Bildhauerin
Martha Maas (1893–1970), deutsche Porträtfotografin
Márta Mészáros (* 1931), ungarische Filmregisseurin
Martha Schrag (1870–1957), deutsche Malerin und Grafikerin
Martha Sharp (1905–1999), Gerechte unter den Völkern, siehe Waitstill und Martha Sharp
Martha Stewart (* 1941), US-amerikanische Unternehmerin
Martje Thalmann (* 1980), deutsche Türmerin
Marta Christina Tijahahu (1800–1818), indonesische Freiheitskämpferin und Nationalheldin
Martha Wachter-Schneider (1913–1978), Schweizer Hilfsorganisation-Funktionärin

Tiere

Martha († 1914), Wandertaube
Martha (* 1966), Hündin (Bobtail) von Paul McCartney und Linda McCartney, siehe Liste bekannter Hunde, besungen in Martha My Dear

Sonstige Namensverwendung

Martha, Oper von Friedrich von Flotow (1847)
Martha, ehemalige Benzinmarke (ab 1965) der OMV in Österreich
Martha My Dear, Lied der Beatles auf ihrem Album The Beatles (1968)
Martha, deutscher Spielfilm von Rainer Werner Fassbinder (1974)
Martha, deutscher Dokumentarfilm von Jürgen Böttcher (1978)
Arbeitstitel von Martha Liebermann – Ein gestohlenes Leben (2022), deutscher Fernsehfilm von Stefan Bühling

Literatur

Raymond F. Collins, Art. Martha. In: David Noel Freedman (Hrsg.), The Anchor Bible Dictionary, Doubleday 1992, ISBN 3-438-01121-2, Bd. 4, S. 573–574.

Weblinks

Commons: Martha – Sammlung von Bildern

Häufigkeit, regionale Verbreitung und Alterskohortenverteilung des Namens Marta in Slowenien

Einzelnachweise

↑ Walter Bauer: Griechisch-deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen Testaments und der frühchristlichen Literatur. Hrsg.: Kurt Aland, Barbara Aland. 6. Auflage. Walter de Gruyter & Co., Berlin/New York 1988, ISBN 3-11-010647-7, S. 997.
↑ Martha. In: Behind the Name. Mike Campbell, abgerufen am 20. Juni 2022 (englisch).
↑ Popularity in England and Wales. In: Behind the Name. Mike Campbell, abgerufen am 20. Juni 2022.
↑ Popularity in the United States. In: Behind the Name. Mike Campbell, abgerufen am 20. Juni 2022.
↑ Martha. In: Vornamen Weltweit. Matthias Grönert, abgerufen am 20. Juni 2022.
↑ Rosa und Volker Kohlheim: Das große Vornamenlexikon. 3. völlig neu bearbeitete Auflage. Dudenverlag, Mannheim 2007, ISBN 978-3-411-06083-2, S. 290.
↑ ^a ^b Martha. In: Beliebte Vornamen. Knud Bielefeld, abgerufen am 20. Juni 2022.
↑ Die beliebtesten Vornamen in den 1900er Jahren. In: Beliebte Vornamen. Knud Bielefeld, abgerufen am 20. Juni 2022.
↑ Deutschlands beliebteste Namen des Jahres 2021 – Top 500. In: Beliebte Vornamen. Knud Bielefeld, abgerufen am 20. Juni 2022.
↑ Raymond F. Collins, Art. Martha. In: David Noel Freedman (Hrsg.), The Anchor Bible Dictionary, Doubleday 1992, ISBN 3-438-01121-2, Bd. 4, S. 573.

[1] Walter Bauer: Griechisch-deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen Testaments und der frühchristlichen Literatur. Hrsg.: Kurt Aland, Barbara Aland. 6. Auflage. Walter de Gruyter & Co., Berlin/New York 1988, ISBN 3-11-010647-7, S. 997.

[2] Martha. In: Behind the Name. Mike Campbell, abgerufen am 20. Juni 2022 (englisch).

[3] Popularity in England and Wales. In: Behind the Name. Mike Campbell, abgerufen am 20. Juni 2022.

[4] Popularity in the United States. In: Behind the Name. Mike Campbell, abgerufen am 20. Juni 2022.

[5] Martha. In: Vornamen Weltweit. Matthias Grönert, abgerufen am 20. Juni 2022.

[6] Rosa und Volker Kohlheim: Das große Vornamenlexikon. 3. völlig neu bearbeitete Auflage. Dudenverlag, Mannheim 2007, ISBN 978-3-411-06083-2, S. 290.

[:0-7] Martha. In: Beliebte Vornamen. Knud Bielefeld, abgerufen am 20. Juni 2022.

[8] Die beliebtesten Vornamen in den 1900er Jahren. In: Beliebte Vornamen. Knud Bielefeld, abgerufen am 20. Juni 2022.

[9] Deutschlands beliebteste Namen des Jahres 2021 – Top 500. In: Beliebte Vornamen. Knud Bielefeld, abgerufen am 20. Juni 2022.

[Collins-573-10] Raymond F. Collins, Art. Martha. In: David Noel Freedman (Hrsg.), The Anchor Bible Dictionary, Doubleday 1992, ISBN 3-438-01121-2, Bd. 4, S. 573.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]