Deutsches Spring- und Dressurderby
Das Deutsche Spring- und Dressurderby (Eigenschreibweise: Deutsches Spring- und Dressur-Derby) ist ein internationales Pferdesport-Turnier in Hamburg mit Wettbewerben im Springreiten und im Dressurreiten.
Das seit 1920 im Ortsteil Klein Flottbek ausgetragene Deutsche Spring-Derby zählt zu den bedeutendsten Veranstaltungen seiner Art und mit einem seitdem unveränderten Parcours – mit dem weithin bekannten Hindernis Pulvermanns Grab – zu den schwierigsten.
Auf eine lange Tradition kann auch das Deutsche Dressur-Derby verweisen, das 2008 zum 50. Mal ausgetragen wurde.
Allgemeines
Laut Angaben des Veranstalters besuchten im Jahr 2009 66.000 Besucher das Turnier.[1] Das Preisgeld betrug 2009 insgesamt rund 570.000 €. Hiervon entfielen 367.000 € auf die CSI 5*-Tour mit dem Großen Preis mit 285.000 € Dotation als Höhepunkt. Das Deutsche Spring-Derby, Höhepunkt der CSI 3*-Tour, war mit 105.000 € dotiert. Daneben gab es eine internationale Springreiter-Amateur-Tour und nationale Dressurprüfungen. Die bedeutendste Dressurprüfung hierbei ist das Deutsche Dressur-Derby, das mit 15.000 € dotiert ist.[2][3]
Im Jahr 2011 wurde ein neuer Besucherrekord aufgestellt, rund 75.000 Zuschauer besuchten das Turnier.[4]
Neben den beiden parallel stattfindenden Derbys wurde ab 1950 für eine Reihe von Jahren auch das Deutsche Fahrderby in Klein Flottbek ausgetragen.
Deutsches Spring-Derby
Das Deutsche Spring-Derby, teilweise auch Hamburger Derby genannt, wird seit 1920 in Hamburg-Klein Flottbek ausgetragen. Es gilt als eines der bedeutendsten Derbys im Springreiten und wird in Fachkreisen auch als das schwierigste Derby weltweit bezeichnet. Traditionell ist das Deutsche Spring-Derby der Publikums-Höhepunkt des Turniers.
Das besondere an diesem Derby ist der 1230 m lange Parcours, der vom passionierten Jagdreiter Eduard Pulvermann gestaltet und seit 1920 weder in seiner Linienführung noch in seinen Hindernissen verändert wurde. Lediglich die Höhe der Sprünge und vor allem die Tiefe der Stangenauflagen wurden über die Jahrzehnte nach und nach dem Leistungsniveau angepasst um den Schwierigkeitsgrad trotz des verbesserten Bodens zu erhalten.
Unter den weltberühmten Naturhindernissen, die der holsteinischen Landschaft entnommen sind, ist wohl das bedeutendste bzw. das attraktionsreichste Hindernis der Große Wall. Nur einen Galoppsprung hinter dem Wallabstieg steht die weiße Planke, an der in der Geschichte des Derbys die meisten Springfehler zustande kamen.[5] Ein weiteres bekanntes Hindernis ist Pulvermanns Grab. Der Parcours weist eine für heutige Verhältnisse ungewöhnliche Länge auf. Er fordert also neben einem gewissen Springvermögen in besonderem Maße Mut, Vertrauen und Kondition von Pferd und Reiter.
Seit in internationalen Prüfungen schon der zweite Ungehorsam des Pferdes zum Ausschluss führt, hat die Zahl der Ausschlüsse trotz hochkarätiger Starterfelder im Spring-Derby deutlich zugenommen.
Von 2002 bis 2010 war das Deutsche Spring-Derby die erste Station der Riders Tour. Ab 2011 bildet es die zweite Station der Turnierserie.[6][7] Das Spring-Derby fand im Jahr 2009 zum achtzigsten Mal statt.
Sieger des Deutschen Spring-Derbys
| Jahr | Pferd | Reiter | Bemerkung |
|---|---|---|---|
| 2013 | Hello Max | Gilbert Tillmann | |
| 2012 | Calle Cool | Nisse Lüneburg | |
| 2011 | Nacorde | Andre Thieme | 3. Sieg mit Nacorde |
| 2010 | Lex Lugar | Carsten-Otto Nagel | |
| 2009 | Carassina | Thomas Kleis | |
| 2008 | Nacorde | Andre Thieme | 2. Sieg in Folge auf gleichem Pferd |
| 2007 | Nacorde | Andre Thieme | |
| 2006 | Collin | Toni Haßmann | 3. Sieg in Folge auf gleichem Pferd |
| 2005 | Collin | Toni Haßmann | |
| 2004 | Collin | Toni Haßmann | |
| 2003 | Champion du Lys | Ludger Beerbaum | |
| 2002 | Charlottenhofs Iberio | Sören von Rönne | |
| 2001 | Landdame | Franke Sloothaak | |
| 2000 | Capriol | Holger Wulschner | |
| 1999 | Wienerwirbel | Carsten-Otto Nagel | |
| 1998 | Champion du Lys | Ludger Beerbaum | |
| 1997 | Gondoso | Hugo Simon | |
| 1996 | Lausbub | Achaz von Buchwaldt | |
| 1995 | ET | Hugo Simon | |
| 1994 | Vivaldi | Nelson Pessoa | 3. Sieg in Folge auf gleichem Pferd, 7. Sieg insgesamt |
| 1993 | Vivaldi | Nelson Pessoa | |
| 1992 | Vivaldi | Nelson Pessoa | Comeback nach 24 Jahren |
| 1991 | Grandeur | Thomas Frühmann | |
| 1990 | Grandeur | Thomas Frühmann | |
| 1989 | Gammon | John Whitaker | |
| 1988 | Grandeur | Thomas Frühmann | |
| 1987 | Silbersee | Michael Rüping | |
| 1986 | Royals | David Broome | |
| 1985 | Janus de Ver | Louis Jacobs | |
| 1984 | Gladstone | Hugo Simon | |
| 1983 | Gladstone | Hugo Simon | |
| 1982 | Wendy | Achaz von Buchwaldt | |
| 1981 | Carroll'S Spotlight | Eddie Macken | |
| 1980 | Livius | Peter Luther | |
| 1979 | Roman | Gerd Wiltfang | |
| 1978 | Boy | Eddie Macken | |
| 1977 | Little One | Hugo Simon | |
| 1976 | Boomerang | Eddie Macken | |
| 1975 | New Yorker | Caroline Bradley | 4. weiblicher Sieger |
| 1974 | Kosmos | Hartwig Steenken | |
| 1973 | Simona | Hartwig Steenken | |
| 1972* | nicht ausgetragen | ||
| 1971 | Wimpel III | Alwin Schockemöhle | |
| 1970 | Stroller | Marion Mould | 3. weiblicher Sieger; Pferd von nur 155 cm Stockmaß |
| 1969 | Wimpel III | Alwin Schockemöhle | |
| 1968 | Gran Geste | Nelson Pessoa | |
| 1967 | Vibart | Andrew Fielder | |
| 1966 | Torro | Kurt Jarasinski | |
| 1965 | Gran Geste | Nelson Pessoa | |
| 1964 | Dozent II | Hermann Schridde | |
| 1963 | Gran Geste | Nelson Pessoa | |
| 1962 | Esparatco | Nelson Pessoa | |
| 1961 | Posillipo | Raimondo D’Inzeo | |
| 1960 | Raffaela | Kurt Jarasinski | |
| 1959 | Retina | Fritz Thiedemann | 5. Sieg Thiedemanns |
| 1958 | Finale | Fritz Thiedemann | |
| 1957 | Bachus | Alwin Schockemöhle | |
| 1956 | Discutido | Carlos Delia | |
| 1955 | Halla | Hans Günter Winkler | |
| 1954 | Diamant | Fritz Thiedemann | |
| 1953 | Cäsar | Walter Schmidt | |
| 1952 | Rattler | John Russel | |
| 1951 | Meteor | Fritz Thiedemann | |
| 1950 | Loretto | Fritz Thiedemann | |
| 1949 | Fenek | Käthe Schmidt-Metzger | 2. weiblicher Sieger |
| 1939 | Nordrud | Waldemar Fegelein | |
| 1938 | Nordland | Günter Temme | |
| 1937 | Schorsch | Hermann Fegelein | |
| 1936 | Landrat | Wilhelm Nippe | |
| 1935 | Egly | Günter Temme | |
| 1934 | Nanuk | Irmgard von Opel | 1. weiblicher Sieger |
| 1933 | Baccarat | Harald Momm | 1. fehlerfreier Ritt in der Derbygeschichte |
| 1932 | General | Marten von Barnekow | |
| 1931 | Derby | Ernst Hasse | |
| 1930 | Morgenglanz | Herbert Frick | |
| 1929 | Derby | Marten von Barnekow | |
| 1928 | Falkner | Carl-Friedrich von Langen | |
| 1927 | Falkner | Carl-Friedrich von Langen | |
| 1926 | Apoll | Wilhelm Hohenau | |
| 1925 | Kreon | Hans-Christian von Wietersheim | |
| 1924 | Hanko | Carl-Friedrich von Langen | |
| 1923 | Döllnitz | Hermann Martins | |
| 1922 | Döllnitz | Hermann Martins | |
| 1921 | Teufel | Hans-Joachim Andreae | |
| 1920 | Cyrano | Paul Heil | Heil auf 2 anderen Pferden zweit- und drittplatziert |
- 1972 wurde das Deutsche Spring-Derby wegen der Vorbereitungen auf die Olympischen Spiele in München nicht ausgetragen.[8]
Was nicht nur Siege, sondern auch Platzierungen angeht, ist der fünfmalige Sieger Fritz Thiedemann mit seinen 19 Platzierungen auf Rang 8 und aufwärts zu nennen.
Großer Preis
Während das Deutsche Spring-Derby für die Zuschauer der Turnierhöhepunkt ist, hat diese Stellung bei den internationalen Springreitern zunehmend der am Samstag ausgetragene Große Preis eingenommen. Hierbei handelte es sich bis 2007 um eine internationale Springprüfung mit Stechen. Im Jahr 2008 wurde Hamburg Teilprüfung der Global Champions Tour und der Große Preis als internationale Springprüfung mit zwei Umläufen und Stechen ausgetragen.[9] Von 2008 bis 2011 trug der Große Preis die Zusatzbezeichnung Global Champions Tour von Deutschland, mit der Aufnahme des Pfingstturniers Wiesbaden in die Global Champions Tour im Jahr 2012 entfiel dieser Zusatzname.
Sieger im Großen Preis von Hamburg (seit 2002)
| Jahr | Reiter / Pferd |
|---|---|
| 2013 |  Christian Ahlmann mit Codex One
|
| 2012 |  Nick Skelton mit Big Star
|
| 2011 |  Rolf-Göran Bengtsson mit Casall
|
| 2010 |  Lauren Hough mit Quick Study
|
| 2009 |  Bernardo Alves mit Chupa Chup
|
| 2008 | Thomas Voß mit Leonardo B
|
| 2007 |  Markus Fuchs mit Nirmette
|
| Jahr | Reiter / Pferd | Siegerteam ° |
|---|---|---|
| 2006 |  Gregory Wathelet mit Countdown |
J & S Team (Thomas Mühlbauer, Gregory Wathelet, Björn Nagel) |
| 2005 | Johannes Ehning mit Lord’s Classics |
AEGON Equestrian Team (Thomas Voß, Beat Mändli, Peter Wylde) |
| 2004 | Toni Haßmann mit Lolita H °° |
Audi quattro Team (Ludger Beerbaum, Mylène Diederichsmeier, Christian Ahlmann) °° |
| 2003 | Christian Ahlmann mit Cöster |
Audi quattro Team (Ludger Beerbaum, Marco Kutscher, Christian Ahlmann) |
| 2002 | Marcus Ehning mit Anka |
Audi quattro Team (Mylène Diederichsmeier, Christian Ahlmann, Marco Kutscher) |
° Großer Preis war bis zur letztmaligen Austragung der Mannschaftswertung der Riders Tour im Jahr 2006 Wertungsprüfung dieser.
°° Ergebnis der „Trophy von Hamburg“, im Jahr 2004 war das am Donnerstag stattfindende Championat mit der Zusatzbezeichnung „Großer Preis von Hamburg“ ausgeschrieben, hier gewann der Niederländer Gerco Schröder mit Lanapoule.
Deutsches Dressur-Derby
Für das Deutsche Dressur-Derby qualifizieren sich die drei erfolgreichsten Reiter mehrerer Qualifikationsprüfungen. Im Finale hat jeder der drei Reiter sowohl sein Pferd als auch die Pferde seiner Konkurrenten in einer Dressurprüfung der Klasse S mit Piaffe und Passage vorzustellen. Die Ergebnisse eines jeden Reiters werden am Ende addiert, um den Sieger zu ermitteln.
Das Deutsche Dressur-Derby wurde 1955 zum ersten Male ausgetragen. In den ersten zehn Jahren wurde das Dressur-Derby sechs Mal von Willi Schultheis und vier Mal von Reiner Klimke gewonnen. Zu dieser Zeit wurde diese Dressurprüfung als eine der bedeutendsten Dressurprüfungen der internationalen Reiterei bezeichnet. Ab 1965 wurde das Dressur-Derby nach Damen und Herren getrennt ausgeschrieben.[10]
Im Laufe der Zeit verlor das Deutsche Dressur-Derby zunehmend an Bedeutung. In den 1990er Jahren wurde es vom Gelände des Spring-Derbys zum Hemmingstedter Weg (etwa 1,5 Kilometer vom übrigen Turniergelände entfernt) ausgelagert. Hier fand es beinahe unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt. In dieser Zeit wurde auch der Pferdewechsel abgeschafft.
Als Paul Schockemöhle Ende 1999 Sportlicher Direktor beim Deutschen Spring- und Dressurderby wurde,[11] entschied er, die Dressur zurückzuholen und das Finale wieder mit einem Pferdewechsel zu entscheiden. Das Deutsche Dressur-Derby müsse, ebenso wie das Deutsche Spring-Derby, etwas Besonderes sein. Dies stieß jedoch bei den Dressurreitern auf Widerstand, da drei Runden an einem Vormittag die Dressurpferde zu sehr strapazieren würden.
Daraufhin meldete Schockemöhles langjähriger Freund und Geschäftspartner Ullrich Kasselmann aus seinem Pferdebestand (ihm gehören rund 200 Sportpferde) stets drei zur Teilnahme an, mit dem Ziel, mit diesen die Mindestpunktzahl für eine Finalteilnahme zu erreichen. Diese Pferde werden den für das Finale qualifizierten Reitern dann für den Endkampf angeboten.[12] Trotz dieser Bemühungen fiel das Deutsche Dressur-Derby in den Jahren 2001 und 2002 aus. Auch im Jahr 2003 hieß es zunächst, dass das Dressur-Derby aufgrund eines Streits zwischen den Veranstaltern und dem Bezirksamt Hamburg-Altona nicht ausgetragen werden könne.[13] Am 1. Juni 2003 konnte dann doch das Dressur-Derby im Hamburger Derbypark ausgetragen werden.[14]
Um auch die junge Reitergeneration an den Modus des Pferdewechsels heranzuführen, wurden zwei neue Prüfungsserien im Rahmen des Deutschen Dressur-Derby geschaffen: seit 2009 reiten die Ponyreiter in Hamburg das Deutsche Pony-Dressur-Derby aus; seit 2010 finden zwei Dressurprüfungen für Reiter der Altersklasse U25 statt, die zweite hiervon mit Pferdewechsel.
Im Jahr 2009 wurde in Hamburg-Klein Flottbek das fünfzigste Deutsche Dressur-Derby ausgetragen, aufgrund eines Zählungsfehlers wurde das Jubiläum im Jahr 2010 nachbegangen und die Zählung ab dem Jahr 2011 korrigiert.[15] 2010 werden der Grand Prix (Qualifikation zum Deutschen Dressurderby), der Grand Prix Spécial und die Grand Prix Kür erstmals als internationales Dressurturnier (CDI 3*) ausgetragen. Das Dressurderby selbst war jedoch weiterhin national ausgeschrieben.[16][17]
Aufgrund einer Sondergenehmigung der FEI wird ab 2011 auch das Dressurderby selbst als verkürzter Grand Prix mit Pferdewechsel international ausgeschrieben, bislang war hierfür im Reglement der FEI keine eigene Dressurprüfung vorgesehen.[18] Mit der internationalen Ausschreibung endete jedoch auch die Möglichkeit der Nutzung von Leihpferden, nun muss jeweils das Pferd im Pferdewechsel eingesetzt werden, mit dem man sich auch qualifiziert hat. Dies führte bei mehreren Teilnehmern für Verunsicherungen und zum Rückzug der Startbereitschaft bei der finalen Prüfung.[19] Hierbei trat jedoch eine Sonderregelung des Derbys in Kraft: durch den Nichtstart der qualifizierten Teilnehmer wurden diese rückwirkend im Grand Prix de Dressage (der Qualifikationsprüfung) disqualifiziert. In das Finale rücken die nächstbesten Teilnehmer des Qualifikations-Grand Prixs nach.
Bedingt durch diese Regelung kam es 2011 zu einer Besonderheit: Kathleen Keller, Tochter des Dressur-Derby-Siegers von 2003 (Dolf-Dietram Keller), qualifizierte sich sowohl für den Pferdewechsel in der U25-Tour als auch für das Deutsche Dressur-Derby und gewann beide Prüfungen auch.[20][21]
Sieger im Deutschen Dressur-Derby
| Jahr | Sieger | bestes Pferd (zugehöriger Reiter) |
|---|---|---|
| 2013 (55. Austragung) | Fabienne Lütkemeier | Diamonds Forever (Anabel Balkenhol) |
| 2012 | Hubertus Schmidt | Premier (Aat van Essen) |
| 2011 | Kathleen Keller | Rubins Royal (Anabel Balkenhol) |
| 2010 | Falk Rosenbauer | Le Bo (Carola Koppelmann) |
| 2009 | Christoph Koschel | Fanano (Jochen Vetters) |
| 2008 (50. Austragung) | Isabell Werth | Royal Rubin (Heike Kemmer) |
| 2007 | Ellen Schulten-Baumer | Florianus (Kristy Oatley) |
| 2006 | Isabell Werth | Fanano (Jochen Vetters) |
| 2005 | Heike Kemmer | Patmos (Anja Hermelink) |
| 2004 | Heike Kemmer | Rosemount Showtyme (Kristy Oatley) |
| 2003 (45. Austragung) | Dolf-Dietram Keller | De Niro (Dolf-Dietram Keller) |
| 2002 | nicht ausgetragen | |
| 2001 | nicht ausgetragen | |
| 2000 | Isabell Werth | Gere (Anky van Grunsven) |
| 1999 | nicht ausgetragen | |
| 1998 | Karin Rehbein mit Donnerhall | Prüfung ohne Pferdewechsel durchgeführt |
| 1997 | Monica Theodorescu mit Grunox | Prüfung ohne Pferdewechsel durchgeführt |
| 1996 | Isabell Werth mit Anthony | Prüfung ohne Pferdewechsel durchgeführt |
| Jahr | Sieger Herren | bestes Pferd | Sieger Damen | bestes Pferd |
|---|---|---|---|---|
| 1995 (40. Austragung) | Klaus Balkenhol mit Goldstern | Prüfung ohne Pferdewechsel durchgeführt |
Isabell Werth mit Anthony | Prüfung ohne Pferdewechsel durchgeführt |
| 1994 | Klaus Balkenhol mit Goldstern | Karin Rehbein mit Donnerhall | ||
| 1993 | Klaus Balkenhol mit Goldstern | Monica Theodorescu mit Grunox[22][23] | ||
| 1992 | Herbert Rehbein | Lumpazi (Hermann Gösmeier) | Karin Rehbein | Heuriger (Britta Pläge) |
| 1991 | Herbert Rehbein | Warranty (Jürgen Koschel) | Christilot Hanson-Boylen | Ravell (Petra Wilm) |
| 1990 (35. Austragung) | Herbert Rehbein | Flair (Holger Münstermann) | Heike Kemmer | Nektar (Karin Rehbein) |
| 1989 | Jo Hinnemann | Malte (Jo Hinnemann) | Jenny Eriksson | Amazonas (Karin Schlüter) |
| 1988 | Herbert Rehbein | Amazonas (Jean Bemelmans) | Karin Rehbein | Gottberg (Heike Kemmer) |
| 1987 | Reiner Klimke | Metaxa (Jean Bemelmans) | Kyra Kyrklund | Cortino (Petra Epping) |
| 1986 | Reiner Klimke | Monticello (Holger Münstermann) | Madeleine Winter | Rex the Blacky (Karin Rehbein) |
| 1985 (30. Austragung) | Reiner Klimke | Fashion (Udo Lange) | Monica Theodorescu | Lexikon (Monica Theodorescu) |
| 1984 | Herbert Rehbein | Priamos (Klaus Husenbeth) | Kyra Kyrklund | Lotus (Heike Kemmer) |
| 1983 | Reiner Klimke | Pascal (Reiner Klimke) | Madeleine Winter | Aintree (Amy-Cathérine de Bary) |
| 1982 | Jo Hinnemann | Angelino (Jean Bemelmans) | Karin Rehbein | Marzog (Anne Grethe Jensen) |
| 1981 | George Theodorescu | Amigo (Georg Otto Heyser) | Monica Theodorescu | Marzog (Anne Grethe Jensen) |
| 1980 (25. Austragung) | Harry Boldt | Mikado (Harry Boldt) | Gabriela Grillo | Ultimo (Gabriela Grillo) |
| 1979 | Herbert Rehbein | Feudal (Uwe Schulten-Baumer jun.) | Ilsebill Becher | Electron (Ilsebill Becher) |
| 1978 | Herbert Rehbein | Sonyboy (Josef Neckermann) | Ilsebill Becher | Electron (Ilsebill Becher) |
| 1977 | Herbert Rehbein | Cosima (Harry Boldt) | Gabriela Grillo | Ultimo (Gabriela Grillo) |
| 1976 | Reiner Klimke | Liostro (Herbert Rehbein) | Karin Schlüter | Gassendi (Karin Schlüter) |
| 1975 (20. Austragung) | Reiner Klimke mit Mehmed | Prüfung ohne Pferdewechsel durchgeführt |
Christine Stückelberger mit Granat | Prüfung ohne Pferdewechsel durchgeführt |
| 1974 | Harry Boldt mit Golo | Karin Schlüter mit Liostro | ||
| 1973 | Reiner Klimke | Karin Schlüter | ||
| 1972 | nicht ausgetragen | |||
| 1971 | Reiner Klimke | Mehmed (Reiner Klimke) | Inge Theodorescu | Marzio (Inge Theodorescu) |
| 1970 | Reiner Klimke | Adamant (Traven Differ) | Inge Theodorescu | Armagnac III (Christilot Hanson) |
| 1969 (15. Austragung) | Willi Schultheis | Armagnac (Willi Schultheis) | Inge Theodorescu | Waldfee |
| 1968 | Reiner Klimke | Arcadius (Reiner Klimke) | Karin Schlüter | Lenard |
| 1967 | Udo Nesch | Arcadius (Reiner Klimke) | Johanna Sybille Hall[24] | Waldfee |
| 1966 | Reiner Klimke | Dux (Reiner Klimke) | Rosemarie Springer | Waldfee (Karin Schlüter) |
| 1965 | Willi Schultheis | Memor xx (Willi Schultheis) | Johanna Sybille Hall | Conversano Caprice (Johanna S. Hall) |
| Jahr | Sieger | bestes Pferd (zugehöriger Reiter) |
|---|---|---|
| 1964 (10. Austragung) | Reiner Klimke | Conversano Caprice (Johanna Sybille Hall) |
| 1963 | Reiner Klimke | Dux (Reiner Klimke) |
| 1962 | Reiner Klimke | Monarchist xx |
| 1961 | Willi Schultheis | Asbach (Josef Neckermann) |
| 1960 | Reiner Klimke | Aar |
| 1959 (5. Austragung) | Willi Schultheis | Thyra (Rosemarie Springer)[25] |
| 1958 | Willi Schultheis | Brillant (Rosemarie Springer) |
| 1957 | Willi Schultheis | Thyra (Rosemarie Springer)[Anm 1] |
| 1956 | Willi Schultheis | Brokat (Harry Boldt) |
| 1955 (1. Austragung) | Willi Schultheis | Brokat (Heinrich Boldt senior)[26][27] |
- Anmerkungen
- ↑ Thyra war in den Jahren 1955 und 1956 noch das Dressur-Derby-Pferd von Willi Schultheis
Weblinks
- NFR Hamburg: Deutsches Spring & Dressurderby
- Internetpräsenz der EN GARDE Marketing mit Turnier- und Ticketinformationen
- Ergebnislisten ab 2005, Suchbegriff: Hamburg
Einzelnachweise
- ↑ Deutsche Spring- und Dressurderby 2009 auf engarde.de
- ↑ internationale Ausschreibung 2009 (PDF)
- ↑ nationale Ausschreibung 2009 (PDF)
- ↑ Springreiten: Dreimal ist Thiemes Recht, Dirk Steinbach und Jens Meyer-Odewald für das Hamburger Abendblatt, 6. Juni 2011
- ↑ Deutsches Spring & Dressurderby udn der Internetseite des Norddeutschen und Flottbeker Reitervereins
- ↑ Riders Tour: Rückblick
- ↑ Hagen zusätzliche Station der Riders Tour: Beginn der Serie bei "Horses and Dreams" vom 6. bis 8. Mai. In: St. Georg, 15. Februar 2011
- ↑ Wir werden das Jubiläum auf eine besondere Art feiern, welt.de, 10. März 2004
- ↑ Deutsches Spring- und Dressurderby 2008 auf engarde.de
- ↑ Informationen zu Deutschen Dressurderby auf der Seite des Norddeutschen und Flottbeker Reitervereins
- ↑ Paul Schockemöhle steigt als Sportchef beim Derby ein. auf welt.de, abgerufen am 2. August 2009
- ↑ Kasselmanns Pferde retten das Dressurderby. auf welt.de, abgerufen am 2. August 2009
- ↑ Hamburg verliert das Dressur-Derby auf abendblatt.de, abgerufen am 2. August 2009
- ↑ Ergebnisübersicht Deutsches Spring- und Dressurderby 2003
- ↑ siehe Diskussion, Beitrag von 82.113.121.124, 15:06, 26. Mai 2010 (CEST)
- ↑ Internationale Ausschreibung 2010 (PDF)
- ↑ Nationale Ausschreibung 2010 (PDF)
- ↑ Deutsches Derby wird international, NDR, 21. Oktober 2010 (archivierte Version)
- ↑ „Rule Britannia“ im Preis der Deutschen Kreditbank AG in Hamburg, Pressemitteilung, 3. Juni 2011
- ↑ [1], Hamburg: Drei Damen im Finale des Dressurderbys, St. Georg, 4. Juni 2011
- ↑ Ergebnis Dressur-Derby 2011 (PDF; 24 kB)
- ↑ Monica Theodorescu im Dressurderby erneut vorn, Cornelia Wumkes für Die Zeit, 26. Mai 1997
- ↑ Starporträts: Monica Theodorescu
- ↑ Wolfgang Müller-Haeseler: Das Pech an der Bahnschranke. In: Die Zeit, Nr. 29/1967
- ↑ W. F. Kleffel: Reitsport immer beliebter – Statistiker auf dem Turnierplatz. In: Die Zeit, Nr. 29/1959
- ↑ Liste ergänzt anhand der Angaben des Veranstalters (Präsentation im Rahmen einer Pressekonferenz), Video, etwa bei Minute 6:37
- ↑ weitere Ergänzung der Liste anhand der Übersicht "Ergebnisse Deutsches Dressur-Derby von 1955 bis 2011", Derby-Magazin 2012
Koordinaten: 53° 33′ 22,3″ N, 9° 51′ 45,4″ O