„Prison Break“ – Versionsunterschied

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
AZ: Die Seite wurde geleert.
Änderung 40600437 von Michael Scofield (Diskussion) wurde rückgängig gemacht.
Zeile 1: Zeile 1:
{{Infobox Fernsehserie
| ID = Prisonbreaklogo.jpg
| DT = Prison Break
| OT = Prison Break
| PL = [[Vereinigte Staaten|USA]]
| PJ = seit 2005
| PRO = [[Paul T. Scheuring]], [[Marty Adelstein]] und [[Garry A. Brown]]
| LEN = 43
| EA = 52+ <!-- Stand: 12. November 2007 -->
| ST = 3
| OS = [[Englische Sprache|Englisch]]
| MUSIK = [[Ramin Djawadi]]
| SONG =
| IDEE = [[Paul Scheuring]]
| GENRE = [[Actionserie|Action]], [[Thriller]], [[Drama]]
| EAS = [[29. August]] [[2005]] (USA)
| SEN = [[Fox Network|Fox]]
| EASDE = [[7. Juni]] [[2007]]
| SENDE = [[SF zwei]] (CH) und
[[21. Juni]] [[2007]] auf [[RTL]] (D)
| DS =
;[[Dominic Purcell]]: Lincoln Burrows
;[[Wentworth Miller]]: Michael Scofield
;[[Amaury Nolasco]]: Fernando Sucre
;[[Marshall Allman]]: Lincoln „L.J.“ Burrows, Jr.
;[[Wade Williams]]: Captain Brad Bellick
;[[Paul Adelstein]]: Agent Paul Kellerman <small> (Staffel 1–2)</small>
;[[Robert Knepper]]: Theodore „T-Bag“ Bagwell
;[[Rockmond Dunbar]]: Benjamin Miles „C-Note“ Franklin <small>(Staffel 1–2)</small>
;[[William Fichtner]]: Alexander Mahone <small>(Staffel 2–)</small>
;[[Chris Vance]]: James Whistler <small>(Staffel 3–)</small>
;[[Sarah Wayne Callies]]: Dr. Sara Tancredi <small>(Staffel 1–3)</small>
;[[Robin Tunney]]: Veronica Donovan <small>(Staffel 1–2)</small>
;[[Peter Stormare]]: John Abruzzi <small>(Staffel 1–2)</small>
;[[Danay Garcia]]: Sofia Lugo <small>(Staffel 3–)</small>
;[[Robert Wisdom]]: Lechero <small>(Staffel 3–)</small>
;[[Jodi Lyn O’Keefe]]: Susan B. Anthony <small>(Staffel 3–)</small>
| NDS =
;[[Muse Watson]]: Charles Westmoreland <small>(Staffel 1)</small>
;[[John Billingsley]]: Terrence Steadman <small>(Staffel 1)</small>
;[[Jeff Perry]]: Terrence Steadman <small>(Staffel 2)</small>
;[[Matt DeCaro]]: C.O. Geary <small> (Staffel 1–2)</small>
;[[Michelle Forbes]]: Agent Samantha Brinker <small> (Staffel 1)</small>
;[[Lane Garrison]]: David „Tweener“ Apolskis <small>(Staffel 1–2)</small>
;[[Frank Grillo]]: Nick Savrinn <small>(Staffel 1)</small>
;[[Camille Guaty]]: Maricruz Delgado <small> (Staffel 1–3)</small>
;[[John Heard]]: Gouverneur Frank Tancredi <small>(Staffel 1–2)</small>
;[[Stacy Keach]]: Warden Henry Pope <small> (Staffel 1–2)</small>
;[[Danny McCarthy]]: Agent Danny Hale <small>(Staffel 1)</small>
;[[Silas Weir Mitchell]]: Charles „Haywire“ Patoshik <small>(Staffel 1–3)</small>
;[[Joseph Nunez]]: Manche Sanchez <small> (Staffel 1–2)</small>
;[[Holly Valance]]: Nika Volek <small> (Staffel 1–2)</small>
;[[Patricia Wettig]]: Caroline Reynolds <small> (Staffel 1–2)</small>
;[[Reggie Lee]]: Agent Bill Kim <small> (Staffel 2)</small>
;[[Cynthia Kaye McWilliams]]: Kacee Franklin <small> (Staffel 1–2)</small>
;[[Anthony John Denison]]: Aldo Burrows <small> (Staffel 1–2)</small>
;[[Kurt Caceres]]: Hector Avila <small> (Staffel 1–2)</small>
;[[Jason Davis]]: Agent Wheeler <small> (Staffel 2)</small>
}}
'''Prison Break''' ist eine [[Vereinigte Staaten|US-amerikanische]] [[Fernsehserie]], die von einem [[Gefängnisausbruch|Ausbruch]] und der anschließenden Flucht aus dem [[Gefängnis]] ''Fox River State Penitentiary'' handelt. ''Michael Scofield'' ([[Wentworth Miller]]) versucht dabei, seinen unschuldig [[Todesstrafe|zum Tode verurteilten]] Bruder ''Lincoln Burrows'' ([[Dominic Purcell]]) aus dem Gefängnis zu befreien.

Die Serie wurde zum ersten Mal am 29. August 2005 auf dem US-Fernsehsender [[Fox Network|Fox]] ausgestrahlt. Seit dem 17. September 2007 wird die dritte Staffel in den USA ausgestrahlt.

Von 7. Juni bis 30. August 2007 zeigte [[SF zwei]] die erste Staffel als deutschsprachige Erstausstrahlung. Am 21. Juni 2007 hat [[RTL Television|RTL]] ebenfalls mit der Ausstrahlung der ersten Staffel begonnen. Seit dem 4. Oktober 2007 strahlen beide Sender die zweite Staffel aus. ''Prison Break'' wird außerdem auf dem Westschweizer Sender [[Télévision Suisse Romande|TSR]] im Zweikanalton (Englisch/Französisch) ausgestrahlt.

== Entstehung ==
{{Quellen}}
Die Entstehung von Prison Break begann als Idee (ein Mann bringt sich absichtlich in ein Gefängnis, um seinen Bruder vor der Todesstrafe zu retten und zusammen mit ihm wieder auszubrechen), die der Drehbuchautor [[Paul T. Scheuring]] von einer Arbeitskollegin vorgeschlagen wurde. Obwohl Scheuring von der Idee überzeugt war, gab er sich dem Projekt anfangs nicht sehr zugeneigt. Er befürchtete, dass kein Sender ein Projekt dieser Art realisierte und dass der Stoff schwer in eine Fernsehserie umzusetzen sei. Später kam er auf die Idee, eine Verschwörung als Nebenhandlung einzubauen. Danach schrieb Scheuring an der [[Outline|Plot-Outline]] und erschuf die Charaktere. 2003 stellte er das Projekt dem US-[[Network]] Fox vor, das allerdings vorerst nicht an einen Erfolg der Serie glaubte. Auch andere TV-Networks konnte Scheuring nicht von seinem Konzept überzeugen. Die Serie wurde später als eine zehnteilige [[Miniserie]] in Betracht gezogen, welche angeblich von [[Steven Spielberg]] oder [[Bruce Willis]] produziert werden sollte. Diese Idee wurde allerdings nie umgesetzt. Nach den großen Erfolgen von Serien wie [[Lost (Fernsehserie)|Lost]] und [[24 (Fernsehserie)|24]] änderte Fox seine Meinung und begann 2004 mit der Produktion von Prison Break.

== Handlung ==

=== Erste Staffel ===
''Lincoln Burrows'' ist angeklagt, den Mord an ''Terrence Steadman'', dem Bruder der [[Vizepräsident der Vereinigten Staaten|Vizepräsidentin der Vereinigten Staaten]], begangen zu haben. Mit stichhaltigen Beweisen wie einem Überwachungsvideo und seinen Fingerabdrücken auf der Tatwaffe wird er wegen schweren Mordes zum Tode durch den [[Elektrischer Stuhl|elektrischen Stuhl]] verurteilt, obwohl er immer wieder seine Unschuld beteuert. Die Zeit bis zu seiner [[Hinrichtung|Exekution]] soll er im ''Fox River State''-Gefängnis absitzen.

''Michael Scofield'' ist von der Unschuld seines Bruders überzeugt und beschließt, ihn aus dem Gefängnis zu befreien. Da Scofield als Statiker am Umbau der Strafvollzugsanstalt mitwirkte, kann er sich Zugang zu den Bauplänen verschaffen. Aufgrund ihrer [[Komplexität]] lässt er sie auf seinen gesamten Oberkörper [[Tatoo|tätowieren]], versteckt in einer Vielzahl von Motiven. Nachdem er alle Beweise für seinen Plan zerstört hat, überfällt er eine Bank, um eine Verurteilung gegen sich zu erwirken und in das Fox-River-Gefängnis zu gelangen. Sobald er im Gefängnis ist, fängt er an seinen Plan in die Tat umzusetzen.

Dies stellt sich jedoch als schwierigerer heraus als ursprünglich geplant. Schnell bekommt Scofield Probleme mit dem inhaftierten Ex-Mafiaboss ''John Abruzzi''. Nachdem er diesen jedoch in seinen Plan einweiht, da Abruzzi Fluchtflugzeuge zur Verfügung stellen kann, arbeiten sie zusammen. ''Theodore Bagwell'', ''Benjamin Miles Franklin'' und Scofields Zellenpartner ''Fernando Sucre'' müssen bald ebenfalls in den Plan eingeweiht werden. Auch der älteste Häftling des Gefängnisses, Flugzeugentführer ''Charles Westmoreland'', wird in das Team aufgenommen, da er einen hohen Geldbetrag beisteuern kann.

Der einzig mögliche Fluchtweg führt durch die Krankenstation, doch das Gebäude von dem der Fluchtweg ausgeht, ist der Aufenthaltsraum der Gefängniswärter. Um zu diesem Zugang zu erlangen, legt Westmoreland Feuer, wodurch die Häftlinge den Raum anschließend renovieren können. Von diesem Raum aus wird ein Loch zum unterirdischen Gang in Richtung der Krankenstation gegraben. Kurz bevor Lincoln hingerichtet werden soll, will das Team seinen Plan in die Tat umsetzen. Doch unmittelbar bevor der Fluchtversuch beginnen kann, schlägt Lincoln einen Wärter nieder, um die Aufdeckung des Planes zu verhindern. Als Strafe landet er in einem Bunker, was den Plan durcheinander wirft und eine Flucht für ihn unmöglich macht. Durch eine vorgetäuschte Lebensmittelvergiftung soll Lincoln doch noch in die Krankenstation kommen und zum Ausbruch-Team zustoßen. Die Flucht wird jedoch dadurch vereitelt, dass der Zugang zur Krankenstation plötzlich versperrt ist. Die Exekution scheint unumgänglich, doch kurz vor der Vollstreckung kann ein zweiwöchiger Aufschub erzielt werden. Scofield täuscht daraufhin einen Nervenzusammenbruch vor, um in die [[Psychiatrische Klinik|Psychiatrische Station]] des Gefängnisses zu kommen.

Zeitgleich arbeitet die ehemalige Freundin und Anwältin Lincolns, ''Veronica Donovan'', daran, die Verschwörung um den Mord auf rechtlichem Weg aufzudecken. ''Nick Savrinn'' steht ihr dabei zur Seite. Die beiden decken Stück für Stück das Komplott um die Vizepräsidentin auf. Special Agent ''Paul Kellerman'' und der korrupte Gouverneur ''Frank Tancredi'', Vater der Gefängnisärztin ''Sara Tancredi'', gehören zum Team um die Vizepräsidentin. Sie versuchen Donovan und Savrinn davon abzuhalten, die Wahrheit herauszufinden. An dem Tag, als Burrows und Scofield fliehen, entdeckt Donovan, dass ''Terrence Steadman'' noch am Leben ist.

Übersicht der einzelnen Folgen:

1. Der große Plan
2. Lügt Lincoln?
3. Vertrauenstest
4. Veronica steigt ein
5. English, Fitz oder Percy
6. Lebensgefahr Teil1
7. Lebensgefahr Teil2
8. Nur noch 17 Tage
9. Plan in Gefahr
10. Zuwachs
11. Und dann waren es 7
12. Einer muss gehen
13. Jetzt oder nie
14. Im Schatten die Ratten...
15. Totgeglaubte
16. Lebenswege
17. Puzzleteile
18. Hoch gepokert
19. Opfer der Wahrheit
20. Keine Zeit mehr
21. Countdown
22. Todgeweihte

=== Zweite Staffel ===
Acht Stunden nach dem Ausbruch aus dem Fox-River-Gefängnis fliehen Scofield und Burrows vor ihren Verfolgern. Mit ihnen sind auch Fernando Sucre, John Abruzzi, Benjamin Miles „C-Note“ Franklin, Theodore „T-Bag“ Bagwell, David „Tweener“ Apolskis und Charles „Haywire“ Patoshik auf der Flucht. Kurz nach dem Ausbruch wird Special Agent Alexander Mahone vom FBI auf den Fall angesetzt, um die acht Flüchtigen zu fassen.

Burrows’ Entlastung wird durch die Ermordung Veronica Donovans kurz nach der Entdeckung von Terrance Steadman verhindert. Die acht Ausbrecher teilen sich auf, jeder mit eigenen Zielen, alle jedoch mit dem selben Entschluss, nach [[Utah]] zu gelangen, um fünf Millionen US-Dollar zu holen, die Charles Westmoreland dort versteckt hat.

Scofield und Burrows schließen sich notgedrungen mit T-Bag und Apolskis zusammen. Als sie den Standort des Geldes ausgemacht haben, stoßen Fernando Sucre und Benjamin Miles Franklin zu ihnen. Nach einem wirren Durcheinander schafft es T-Bag mit den fünf Millionen US-Dollar zu fliehen. Die verfeindeten ehemaligen Wärter des Gefängnisses, Bellick und Geary, schließen sich zusammen, um ebenfalls die Beute zu erwischen. T-Bag ist auf dem Weg zum Haus seiner Exfreundin, welches jedoch inzwischen leersteht. Im Haus warten die ehemaligen Wärter auf ihn und nehmen ihm das Geld ab. Nach der Ermordung Gearys gelangt T-Bag jedoch wieder an das Geld. Bellick wird verdächtigt Geary erschossen zu haben und wird im ''Fox-River-State''-Gefängnis inhaftiert.

David Apolskis und John Abruzzi werden vom [[Federal Bureau of Investigation|FBI]]-Agenten Alexander Mahone erschossen. Mahone, der psychische Probleme hat und tablettenabhängig ist, hat den Auftrag von ''Bill Kim'', einem der Köpfe „der Firma“ bekommen, alle acht flüchtigen Häftlinge zu erschießen.

Michael gelingt es, einen Flug nach [[Mexiko]] in die Wege zu leiten und trifft dabei urplötzlich auf seinen Vater, der gemeinsam mit Lincoln zum Treffpunkt erscheint. Als Mahone die Position von Sucre, Michael, Lincoln und dessen Vater ausmacht, wird letzterer tödlich verwundet und erliegt anschließend seinen Verletzungen. Scofield nimmt das psychisch so mit, dass Fernando Sucre deshalb alleinige die Flucht mit dem Flugzeug fortsetzt. Mahone will daraufhin die beiden Scofield-Brüder erschießen. Doch ein vorbeifahrendes Auto der Grenzkontrolle verhindert dies und alle Beteiligten kommen ins Gefängnis. Ein Kampfjet soll das Flugzeug mit Sucre an Bord abschießen. Er kann allerdings rechtzeitig abspringen und über Umwege zu seiner Freundin ''Maricruz'' gelangen.

Der Agent Paul Kellerman wird mit der Informationsbeschaffung des Aufenthaltsortes von Scofield beauftragt, schafft es allerdings nicht, Sara Tancredi trotz Folter zur Herausgabe der Information zu bewegen. Der Chef der beiden Agenten Kellerman und Mahone, ''Bill Kim'', zwingt diese zur Zusammenarbeit, damit sie den Gefangenentransport von Scofield und Burrows überfallen und beide erschießen.

Währenddessen spürt T-Bag seine Exfrau auf, die Frau von C-Note wird verhaftet und Terrence Steadman wird von Scofield und Burrows gefangen genommen. Steadman begeht allerdings kurze Zeit später Selbstmord, seine Identität wird öffentlich nicht aufgedeckt.

Mahone holt Bellick nach einiger Zeit aus dem Gefängnis, um mit ihm zusammenzuarbeiten. Sara misstraut Kellerman und ist besorgt, weil Michael und Lincoln mit ihm zusammenarbeiten. Nun sind sie aber auf dem Weg nach Chicago, um an einen USB-Stick mit einer aufgezeichneten Konversation zwischen Terrence und seiner Schwester Caroline , welche die Unschuld von Lincoln beweisen soll, zu gelangen.

Benjamin Miles (''C-Note'') bietet Mahone einen Deal an: Gegen Freilassung seiner Frau und die Behandlung seiner kranken Tochter will er Mahone zu Michael Scofield führen. Mahone treibt Franklin fast in den Selbstmord, was von einem Gefängniswärter jedoch verhindert wird.

Mit Hilfe des ehemaligen Gefängnisleiters des ''Fox-River-State'' Henry Pope gelangen Michael, Lincoln und Sara an den USB-Stick, der Lincolns Unschuld beweisen soll, und trennen sich anschließend von Paul Kellerman. Mahone bekommt den Auftrag, Scofield und Lincoln zu töten.

Bei einem Emfang der ehemaligen Vize-Präsidentin Caroline Reynolds, die durch die Vergiftung des Präsidenten mittlerweile selbst zum Staatsoberhaupt der USA ernannt wurde, wird Michael Scofield von Bill Kim gefasst und unter Folter verhört, bis die Präsidentin mit dem Gespräch fortfährt und Michael sie dann mit dem Tonband erpresst. Präsidentin Reynolds geht auf die Forderungen ein und Michael kommt erneut frei.

Dann jedoch verkündet Caroline Reynolds ihren Rücktritt und Michael und Lincoln stehen mit leeren Händen da. Ihren einzigen Ausweg sehen sie in einer Flucht nach Panama.

=== Dritte Staffel ===
{{Überarbeiten}}
Da Sarah Bill Kim tötet und Michael die Schuld aufsichnimmt und sich stellt kommt er in das Gefängnis von Panama.
''Scofield'' ist zusammen mit ''Mahone'', ''Bellick'' und ''T-Bag'' in ''Sona'' inhaftiert, dem schlimmsten Gefängnis Panamas. Die Haftanstalt wurde von den Wärtern während eines Aufstandes verlassen und die Gefangenen haben ihre eigene Hierarchie eingerichtet (unter Führung des Drogenbosses Lechero). Einen Kampf auf Leben und Tod mit einem Mitgefangenen kann Scofield nur mit Hilfe Mahones gewinnen, bzw. überleben. Das Ziel ist, dass Scofield aus ''Sona'' ausbricht und einen anderen Mitgefangenen, ''James Whistler'', dabei befreit. Doch als Michael ihm seine Lage erklärt, weist dieser ihn daraufhin, dass sobald er von irgendjemandem gesehen wird, er so gut wie tot sei. Whistler wird beschuldigt, den Sohn des Bürgermeisters von Panama City ermordet zu haben und ist „untergetaucht“. Er lebt in der Kanalisation des Gefängnisses. Mahone und Scofield erfahren, dass demjenigen, der Whistler findet und tötet, die Freiheit versprochen ist.

Mahone setzt nun alles daran, Whistler zu finden. T-Bag hat sich das Vertrauen von Lechero erarbeitet. Durch eine Unachtsamkeit wird das letzte Wasser im Gefängnis verschüttet und eine Revolte der „normalen“ Gefangenen beginnt. Währenddessen findet Mahone das Versteck von Whistler und will ihn an Lechero ausliefern. Scofield muss dies verhindern, um Sarah und seinen Neffen nicht zu gefährden. Er stellt mit einer kleinen Sprengung im Leitungssystem die Trinkwasserversorgung wieder her. Lechero verzichtet dafür auf Whistlers Auslieferung. Lincoln Burrows nimmt der Freundin Whistlers' den Inhalt eines Bankschließfaches ab. Das Buch, das dort enthalten war, soll er an ''die Firma'' weitergeben, die Unterhändlerin erhält jedoch nur eine Kopie. Lincoln besteht auf ein Lebenszeichen von Sara und seinem Sohn L.J., ansonsten wird Michael nicht versuchen mit Whistler auszubrechen. Daraufhin erhält Lincoln Bilder der beiden, auf denen sie eine aktuelle Tageszeitung in den Händen halten. Da Sara versucht Michael etwas auf dem Bild anzudeuten, versucht dieser alles um an das einzige Handy in Sona zu kommen, Lecheros. Michael gelingt es T-Bag zu erpressen und somit an das Handy zu gelangen. Dieser erfährt von Sara, dass sie an einem „hoffnunglosen Ort“ ist, dass sie ihnen Zeit bis „12 Uhr“ geben und das es bei ihr nun „3 Uhr ist“. Schließlich gelingt es Lincoln den Ort von Sara und seinem Sohn ausfindig zu machen, doch die Kidnapper können mit ihnen durch einen Transporter entkommen. Die Unterhändlerin warnt ihn davor, so etwas nochmal zu versuchen. Daraufhin legt sie ihm ein Päckchen in die Garage des Hotels, indem sich der abgetrennte Kopf von Dr. Sara Tancredi befindet.
Michael, der von Sarahs Tod nicht in Kenntnis gesetzt wird, gelingt es eine Zelle seiner Wahl von Lechero zu erhalten. Dazu verursacht er durch einen Trick einen Stromausfall, der Lechero von seiner Hilfe abhängig macht.

Michael versucht außerdem mit Lincolns Hilfe einen Gefängnisangestellten, dessen Aufgabe die Leichenbeseitigung ist, für die Flucht aus Sona zu gewinnen. Dieser soll sich mit einer Chemikalie gegen Verwesungsgeruch, die ebenfalls die Eigenschaft besitzt, Metall zu zersetzen, um die langsame Beschädigung der Zäune kümmern.

T-Bag versucht derweil seine Position in Sona zu begünstigen, indem er auf hinterhältige Art und Weise einen von Lecheros Leuten umbringt, um dadurch dessen Platz als Drogendealer einnehmen zu können. Nachdem sein Plan aufgeht, versucht er als erstes, Mahone als Kunden zu gewinnen.
Michael bietet Mahone an, ihn bei der Flucht mit ins Boot zu nehmen, mit der Hoffnung ihn dadurch ruhig stellen zu können und dem Hintergedanken ihn im letzten Moment fallen zu lassen.
Doch Mahone, dessen Entzugserscheinungen inzwischen sogar Halluzinationen mit sich bringen ''(Haywire erscheint ihm)'', schätzt die Situation richtig ein und versucht Michael mit einem Messer einzuschüchtern.

Lincoln gelingt es währenddessen durch die Hilfe der Unterhändlerin der Firma, Fernando Sucre die Stelle für die Leichenentsorgung in Sona zu beschaffen, womit Michaels Fluchtpläne einen guten Schritt voran kommen.

== Auszeichnungen ==
Für seine Rolle als Michael Scofield wurde Wentworth Miller 2006 für den [[Golden Globe 2006|Golden Globe]] nominiert. Eine weitere Nominierung erfolgte in der Kategorie ''Beste Fernsehserie''.

'''Gewonnen:'''
* 2006 [[People’s Choice Award]]
** Favorite New TV Drama

'''Nominierungen:'''
* 2006 [[Golden Globe Award]]
** Best Drama Television Series
** Best Performance by an Actor in a Drama Television Series – Wentworth Miller
* 2006 Eddie Award
** Best Edited One-Hour Series for Commercial Television – Mark Helfrich (für die Pilotfolge)
* 2006 [[Saturn Award]]
** Best Actor on Television – Wentworth Miller
** Best Network Television Series
* 2006 Television Critics Association Award
** Best New Drama Series
* 2006 [[Emmy Award]] Sparte Primetime
** Outstanding Main Title Theme Music – Ramin Djawadi
* 2006 [[Satellite Awards]]
** Best Actor in a Supporting Role in a Series, Mini-Series or Motion Picture Made for Television - Robert Knepper

== Titellied ==
Das „Prison Break Theme“ (die originale Titelmelodie der Serie) wurde von [[Ramin Djawadi]] komponiert, der dafür eine Nominierung für den [[Emmy]] erhielt. Der belgische Sänger [[Kaye Styles]] sang auf Anfrage des US-Fernsehsenders Fox den [[Rap]]-Song „Prison Break Anthem“, der auch als Titelsong für die Ausstrahlung der Serie auf dem belgischen Fernsehsender [[KanaalTwee]] diente. Er erschien als [[Single (Musik)|Single]] und als [[Musikvideo]]. Eigens für die französische Ausstrahlung auf dem französischen Fernsehsender [[M6 (Fernsehen)|M6]] dient das von dem aus [[Marseille]] stammenden Rapper [[Faf Larage]] gerappte Lied ''Pas le temps'' als Titelmelodie zur Serie. Er erschien ebenfalls als Single und als Musikvideo. Die japanische Sängerin [[Namie Amuro]] hat zudem noch das Titellied „Top Secret“ für die japanische Ausstrahlung von Prison Break gesungen. Es erschien auf ihrem neusten Album „PLAY“.

Auch RTL gab einen Titelsong in Auftrag: Das Lied mit dem Namen „Ich glaub' an Dich - Prison Break Anthem“ wird von Deutschrapper [[Azad (Rapper)|Azad]] und [[Adel Tawil]] (Leadsänger der Gruppe [[Ich + Ich]]) performt. Das Lied ist im Trailer zu hören. Ein passendes Musikvideo zu ''Ich glaub' an Dich - Prison Break Anthem'' wurde ebenfalls gedreht. Am 17. August 2007 belegte der Titelsong den ersten Platz der Deutschen Single-Charts, womit Azad der erste deutsche Rapper ist, der es schaffte die Rangliste der erfolgreichsten Singles anzuführen.

== Synchronisation ==
{| class="prettytable"
|- style="background-color:#ABCDEF"
! Schauspieler/in
! Rollenname
! Synchronsprecher
|-
| [[Wentworth Miller]]
| Michael Scofield || [[Gerrit Schmidt-Foß]]
|-
| [[Dominic Purcell]]
| Lincoln Burrows || [[Viktor Neumann]]
|-
| [[Robin Tunney]]
| Veronica Donovan || [[Claudia Urbschat-Mingues]]
|-
| [[Peter Stormare]]
| John Abbruzzi || [[Detlef Bierstedt]]
|-
| [[Amaury Nolasco]]
| Fernando Sucre || [[Karlo Hackenberger]]
|-
| [[Marshall Allman]]
| Lincoln Burrows, jr. (L.J.) || [[Nicolas Artajo]]
|-
| [[Wade Williams|Wade Andrew Williams]]
| Officer Brad Bellick || [[Jan Spitzer]]
|-
| [[Sarah Wayne Callies]]
| Dr. Sarah Tancredi || [[Antje von der Ahe]]
|-
| [[Stacy Keach]]
| Direktor Henry Pope || [[Klaus Sonnenschein]]
|-
| [[Robert Knepper]]
| Theodore Bagwell (T-Bag) || [[Bernd Vollbrecht]]
|-
| [[Rockmond Dunbar]]
| Benjamin Miles Franklin (C-Note) || [[Tobias Kluckert]]
|-
| [[Muse Watson]]
| Charles Westmoreland || [[Eberhard Prüter]]
|-
| [[Lane Garrison]]
| David „Tweener“ Apolskis || [[David Turba]]
|-
| [[Patricia Wettig]]
| (Vize)-Präsidentin Caroline Reynolds || [[Karin Buchholz]]
|-
| [[Joseph Nunez]]
| Manche Sanchez || [[Sven Plate]]
|-
| [[William Fichtner]]
| FBI-Agent Alexander Mahone || [[Peter Flechtner]]
|-
| [[John Heard]]
| Gouverneur Frank Tancredi || [[Hans-Jürgen Wolf]]
|-
| [[Frank Grillo]]
| Nick Savrinn || [[Johannes Berenz]]
|-
| [[Kristin Malko]]
| Debra Jean Belle || [[Julia Stoepel]]
|-
|}

== Kritiken ==
* [http://www.sueddeutsche.de/kultur/artikel/771/119626/ Neue TV-Serie: „Prison Break“: Tätowierte Verhältnisse]

== Weblinks ==
* {{IMDb Titel|tt0455275|Prison Break}}
* [http://www.fox.com/prisonbreak/ Offizielle Webpräsenz] von [[Fox Network|FOX]] (englisch)
* [http://www.rtl.de/tv/prisonbreak.php Deutsche Webpräsenz] von [[RTL Television|RTL]]

== Quellen ==
<references/>

[[Kategorie:Fernsehserie (Vereinigte Staaten)]]

[[ar:بريزون بريك]]
[[az:Həbsxanadan qaçış]]
[[bg:Бягство от затвора]]
[[bn:প্রিজন ব্রেক]]
[[br:Prison Break (film skinwel)]]
[[ca:Prison Break]]
[[cs:Prison Break]]
[[da:Prison Break]]
[[el:Prison Break]]
[[en:Prison Break]]
[[es:Prison Break]]
[[et:Põgenemine (seriaal)]]
[[fa:فرار از زندان]]
[[fi:Pako]]
[[fr:Prison Break]]
[[he:נמלטים]]
[[hr:Zakon braće]]
[[hu:A szökés]]
[[it:Prison Break]]
[[ja:プリズン・ブレイク]]
[[kab:Prison break]]
[[ko:프리즌 브레이크]]
[[la:Prison Break]]
[[li:Prison Break]]
[[lt:Kalėjimo bėgliai]]
[[nl:Prison Break]]
[[no:Prison Break]]
[[pl:Skazany na śmierć]]
[[pt:Prison Break]]
[[ro:Prison Break]]
[[ru:Побег (сериал)]]
[[sk:Prison Break]]
[[sl:Beg iz zapora]]
[[sr:Bekstvo iz zatvora]]
[[sv:Prison Break]]
[[tr:Prison Break (dizi)]]
[[vls:Prison Break]]
[[yi:פריזן ברייק]]
[[zh:越獄]]

Version vom 30. Dezember 2007, 19:21 Uhr

Vorlage:Infobox Fernsehserie Prison Break ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von einem Ausbruch und der anschließenden Flucht aus dem Gefängnis Fox River State Penitentiary handelt. Michael Scofield (Wentworth Miller) versucht dabei, seinen unschuldig zum Tode verurteilten Bruder Lincoln Burrows (Dominic Purcell) aus dem Gefängnis zu befreien.

Die Serie wurde zum ersten Mal am 29. August 2005 auf dem US-Fernsehsender Fox ausgestrahlt. Seit dem 17. September 2007 wird die dritte Staffel in den USA ausgestrahlt.

Von 7. Juni bis 30. August 2007 zeigte SF zwei die erste Staffel als deutschsprachige Erstausstrahlung. Am 21. Juni 2007 hat RTL ebenfalls mit der Ausstrahlung der ersten Staffel begonnen. Seit dem 4. Oktober 2007 strahlen beide Sender die zweite Staffel aus. Prison Break wird außerdem auf dem Westschweizer Sender TSR im Zweikanalton (Englisch/Französisch) ausgestrahlt.

Entstehung

Die Entstehung von Prison Break begann als Idee (ein Mann bringt sich absichtlich in ein Gefängnis, um seinen Bruder vor der Todesstrafe zu retten und zusammen mit ihm wieder auszubrechen), die der Drehbuchautor Paul T. Scheuring von einer Arbeitskollegin vorgeschlagen wurde. Obwohl Scheuring von der Idee überzeugt war, gab er sich dem Projekt anfangs nicht sehr zugeneigt. Er befürchtete, dass kein Sender ein Projekt dieser Art realisierte und dass der Stoff schwer in eine Fernsehserie umzusetzen sei. Später kam er auf die Idee, eine Verschwörung als Nebenhandlung einzubauen. Danach schrieb Scheuring an der Plot-Outline und erschuf die Charaktere. 2003 stellte er das Projekt dem US-Network Fox vor, das allerdings vorerst nicht an einen Erfolg der Serie glaubte. Auch andere TV-Networks konnte Scheuring nicht von seinem Konzept überzeugen. Die Serie wurde später als eine zehnteilige Miniserie in Betracht gezogen, welche angeblich von Steven Spielberg oder Bruce Willis produziert werden sollte. Diese Idee wurde allerdings nie umgesetzt. Nach den großen Erfolgen von Serien wie Lost und 24 änderte Fox seine Meinung und begann 2004 mit der Produktion von Prison Break.

Handlung

Erste Staffel

Lincoln Burrows ist angeklagt, den Mord an Terrence Steadman, dem Bruder der Vizepräsidentin der Vereinigten Staaten, begangen zu haben. Mit stichhaltigen Beweisen wie einem Überwachungsvideo und seinen Fingerabdrücken auf der Tatwaffe wird er wegen schweren Mordes zum Tode durch den elektrischen Stuhl verurteilt, obwohl er immer wieder seine Unschuld beteuert. Die Zeit bis zu seiner Exekution soll er im Fox River State-Gefängnis absitzen.

Michael Scofield ist von der Unschuld seines Bruders überzeugt und beschließt, ihn aus dem Gefängnis zu befreien. Da Scofield als Statiker am Umbau der Strafvollzugsanstalt mitwirkte, kann er sich Zugang zu den Bauplänen verschaffen. Aufgrund ihrer Komplexität lässt er sie auf seinen gesamten Oberkörper tätowieren, versteckt in einer Vielzahl von Motiven. Nachdem er alle Beweise für seinen Plan zerstört hat, überfällt er eine Bank, um eine Verurteilung gegen sich zu erwirken und in das Fox-River-Gefängnis zu gelangen. Sobald er im Gefängnis ist, fängt er an seinen Plan in die Tat umzusetzen.

Dies stellt sich jedoch als schwierigerer heraus als ursprünglich geplant. Schnell bekommt Scofield Probleme mit dem inhaftierten Ex-Mafiaboss John Abruzzi. Nachdem er diesen jedoch in seinen Plan einweiht, da Abruzzi Fluchtflugzeuge zur Verfügung stellen kann, arbeiten sie zusammen. Theodore Bagwell, Benjamin Miles Franklin und Scofields Zellenpartner Fernando Sucre müssen bald ebenfalls in den Plan eingeweiht werden. Auch der älteste Häftling des Gefängnisses, Flugzeugentführer Charles Westmoreland, wird in das Team aufgenommen, da er einen hohen Geldbetrag beisteuern kann.

Der einzig mögliche Fluchtweg führt durch die Krankenstation, doch das Gebäude von dem der Fluchtweg ausgeht, ist der Aufenthaltsraum der Gefängniswärter. Um zu diesem Zugang zu erlangen, legt Westmoreland Feuer, wodurch die Häftlinge den Raum anschließend renovieren können. Von diesem Raum aus wird ein Loch zum unterirdischen Gang in Richtung der Krankenstation gegraben. Kurz bevor Lincoln hingerichtet werden soll, will das Team seinen Plan in die Tat umsetzen. Doch unmittelbar bevor der Fluchtversuch beginnen kann, schlägt Lincoln einen Wärter nieder, um die Aufdeckung des Planes zu verhindern. Als Strafe landet er in einem Bunker, was den Plan durcheinander wirft und eine Flucht für ihn unmöglich macht. Durch eine vorgetäuschte Lebensmittelvergiftung soll Lincoln doch noch in die Krankenstation kommen und zum Ausbruch-Team zustoßen. Die Flucht wird jedoch dadurch vereitelt, dass der Zugang zur Krankenstation plötzlich versperrt ist. Die Exekution scheint unumgänglich, doch kurz vor der Vollstreckung kann ein zweiwöchiger Aufschub erzielt werden. Scofield täuscht daraufhin einen Nervenzusammenbruch vor, um in die Psychiatrische Station des Gefängnisses zu kommen.

Zeitgleich arbeitet die ehemalige Freundin und Anwältin Lincolns, Veronica Donovan, daran, die Verschwörung um den Mord auf rechtlichem Weg aufzudecken. Nick Savrinn steht ihr dabei zur Seite. Die beiden decken Stück für Stück das Komplott um die Vizepräsidentin auf. Special Agent Paul Kellerman und der korrupte Gouverneur Frank Tancredi, Vater der Gefängnisärztin Sara Tancredi, gehören zum Team um die Vizepräsidentin. Sie versuchen Donovan und Savrinn davon abzuhalten, die Wahrheit herauszufinden. An dem Tag, als Burrows und Scofield fliehen, entdeckt Donovan, dass Terrence Steadman noch am Leben ist.

Übersicht der einzelnen Folgen:

1. Der große Plan 2. Lügt Lincoln? 3. Vertrauenstest 4. Veronica steigt ein 5. English, Fitz oder Percy 6. Lebensgefahr Teil1 7. Lebensgefahr Teil2 8. Nur noch 17 Tage 9. Plan in Gefahr 10. Zuwachs 11. Und dann waren es 7 12. Einer muss gehen 13. Jetzt oder nie 14. Im Schatten die Ratten... 15. Totgeglaubte 16. Lebenswege 17. Puzzleteile 18. Hoch gepokert 19. Opfer der Wahrheit 20. Keine Zeit mehr 21. Countdown 22. Todgeweihte

Zweite Staffel

Acht Stunden nach dem Ausbruch aus dem Fox-River-Gefängnis fliehen Scofield und Burrows vor ihren Verfolgern. Mit ihnen sind auch Fernando Sucre, John Abruzzi, Benjamin Miles „C-Note“ Franklin, Theodore „T-Bag“ Bagwell, David „Tweener“ Apolskis und Charles „Haywire“ Patoshik auf der Flucht. Kurz nach dem Ausbruch wird Special Agent Alexander Mahone vom FBI auf den Fall angesetzt, um die acht Flüchtigen zu fassen.

Burrows’ Entlastung wird durch die Ermordung Veronica Donovans kurz nach der Entdeckung von Terrance Steadman verhindert. Die acht Ausbrecher teilen sich auf, jeder mit eigenen Zielen, alle jedoch mit dem selben Entschluss, nach Utah zu gelangen, um fünf Millionen US-Dollar zu holen, die Charles Westmoreland dort versteckt hat.

Scofield und Burrows schließen sich notgedrungen mit T-Bag und Apolskis zusammen. Als sie den Standort des Geldes ausgemacht haben, stoßen Fernando Sucre und Benjamin Miles Franklin zu ihnen. Nach einem wirren Durcheinander schafft es T-Bag mit den fünf Millionen US-Dollar zu fliehen. Die verfeindeten ehemaligen Wärter des Gefängnisses, Bellick und Geary, schließen sich zusammen, um ebenfalls die Beute zu erwischen. T-Bag ist auf dem Weg zum Haus seiner Exfreundin, welches jedoch inzwischen leersteht. Im Haus warten die ehemaligen Wärter auf ihn und nehmen ihm das Geld ab. Nach der Ermordung Gearys gelangt T-Bag jedoch wieder an das Geld. Bellick wird verdächtigt Geary erschossen zu haben und wird im Fox-River-State-Gefängnis inhaftiert.

David Apolskis und John Abruzzi werden vom FBI-Agenten Alexander Mahone erschossen. Mahone, der psychische Probleme hat und tablettenabhängig ist, hat den Auftrag von Bill Kim, einem der Köpfe „der Firma“ bekommen, alle acht flüchtigen Häftlinge zu erschießen.

Michael gelingt es, einen Flug nach Mexiko in die Wege zu leiten und trifft dabei urplötzlich auf seinen Vater, der gemeinsam mit Lincoln zum Treffpunkt erscheint. Als Mahone die Position von Sucre, Michael, Lincoln und dessen Vater ausmacht, wird letzterer tödlich verwundet und erliegt anschließend seinen Verletzungen. Scofield nimmt das psychisch so mit, dass Fernando Sucre deshalb alleinige die Flucht mit dem Flugzeug fortsetzt. Mahone will daraufhin die beiden Scofield-Brüder erschießen. Doch ein vorbeifahrendes Auto der Grenzkontrolle verhindert dies und alle Beteiligten kommen ins Gefängnis. Ein Kampfjet soll das Flugzeug mit Sucre an Bord abschießen. Er kann allerdings rechtzeitig abspringen und über Umwege zu seiner Freundin Maricruz gelangen.

Der Agent Paul Kellerman wird mit der Informationsbeschaffung des Aufenthaltsortes von Scofield beauftragt, schafft es allerdings nicht, Sara Tancredi trotz Folter zur Herausgabe der Information zu bewegen. Der Chef der beiden Agenten Kellerman und Mahone, Bill Kim, zwingt diese zur Zusammenarbeit, damit sie den Gefangenentransport von Scofield und Burrows überfallen und beide erschießen.

Währenddessen spürt T-Bag seine Exfrau auf, die Frau von C-Note wird verhaftet und Terrence Steadman wird von Scofield und Burrows gefangen genommen. Steadman begeht allerdings kurze Zeit später Selbstmord, seine Identität wird öffentlich nicht aufgedeckt.

Mahone holt Bellick nach einiger Zeit aus dem Gefängnis, um mit ihm zusammenzuarbeiten. Sara misstraut Kellerman und ist besorgt, weil Michael und Lincoln mit ihm zusammenarbeiten. Nun sind sie aber auf dem Weg nach Chicago, um an einen USB-Stick mit einer aufgezeichneten Konversation zwischen Terrence und seiner Schwester Caroline , welche die Unschuld von Lincoln beweisen soll, zu gelangen.

Benjamin Miles (C-Note) bietet Mahone einen Deal an: Gegen Freilassung seiner Frau und die Behandlung seiner kranken Tochter will er Mahone zu Michael Scofield führen. Mahone treibt Franklin fast in den Selbstmord, was von einem Gefängniswärter jedoch verhindert wird.

Mit Hilfe des ehemaligen Gefängnisleiters des Fox-River-State Henry Pope gelangen Michael, Lincoln und Sara an den USB-Stick, der Lincolns Unschuld beweisen soll, und trennen sich anschließend von Paul Kellerman. Mahone bekommt den Auftrag, Scofield und Lincoln zu töten.

Bei einem Emfang der ehemaligen Vize-Präsidentin Caroline Reynolds, die durch die Vergiftung des Präsidenten mittlerweile selbst zum Staatsoberhaupt der USA ernannt wurde, wird Michael Scofield von Bill Kim gefasst und unter Folter verhört, bis die Präsidentin mit dem Gespräch fortfährt und Michael sie dann mit dem Tonband erpresst. Präsidentin Reynolds geht auf die Forderungen ein und Michael kommt erneut frei.

Dann jedoch verkündet Caroline Reynolds ihren Rücktritt und Michael und Lincoln stehen mit leeren Händen da. Ihren einzigen Ausweg sehen sie in einer Flucht nach Panama.

Dritte Staffel

Da Sarah Bill Kim tötet und Michael die Schuld aufsichnimmt und sich stellt kommt er in das Gefängnis von Panama. Scofield ist zusammen mit Mahone, Bellick und T-Bag in Sona inhaftiert, dem schlimmsten Gefängnis Panamas. Die Haftanstalt wurde von den Wärtern während eines Aufstandes verlassen und die Gefangenen haben ihre eigene Hierarchie eingerichtet (unter Führung des Drogenbosses Lechero). Einen Kampf auf Leben und Tod mit einem Mitgefangenen kann Scofield nur mit Hilfe Mahones gewinnen, bzw. überleben. Das Ziel ist, dass Scofield aus Sona ausbricht und einen anderen Mitgefangenen, James Whistler, dabei befreit. Doch als Michael ihm seine Lage erklärt, weist dieser ihn daraufhin, dass sobald er von irgendjemandem gesehen wird, er so gut wie tot sei. Whistler wird beschuldigt, den Sohn des Bürgermeisters von Panama City ermordet zu haben und ist „untergetaucht“. Er lebt in der Kanalisation des Gefängnisses. Mahone und Scofield erfahren, dass demjenigen, der Whistler findet und tötet, die Freiheit versprochen ist.

Mahone setzt nun alles daran, Whistler zu finden. T-Bag hat sich das Vertrauen von Lechero erarbeitet. Durch eine Unachtsamkeit wird das letzte Wasser im Gefängnis verschüttet und eine Revolte der „normalen“ Gefangenen beginnt. Währenddessen findet Mahone das Versteck von Whistler und will ihn an Lechero ausliefern. Scofield muss dies verhindern, um Sarah und seinen Neffen nicht zu gefährden. Er stellt mit einer kleinen Sprengung im Leitungssystem die Trinkwasserversorgung wieder her. Lechero verzichtet dafür auf Whistlers Auslieferung. Lincoln Burrows nimmt der Freundin Whistlers' den Inhalt eines Bankschließfaches ab. Das Buch, das dort enthalten war, soll er an die Firma weitergeben, die Unterhändlerin erhält jedoch nur eine Kopie. Lincoln besteht auf ein Lebenszeichen von Sara und seinem Sohn L.J., ansonsten wird Michael nicht versuchen mit Whistler auszubrechen. Daraufhin erhält Lincoln Bilder der beiden, auf denen sie eine aktuelle Tageszeitung in den Händen halten. Da Sara versucht Michael etwas auf dem Bild anzudeuten, versucht dieser alles um an das einzige Handy in Sona zu kommen, Lecheros. Michael gelingt es T-Bag zu erpressen und somit an das Handy zu gelangen. Dieser erfährt von Sara, dass sie an einem „hoffnunglosen Ort“ ist, dass sie ihnen Zeit bis „12 Uhr“ geben und das es bei ihr nun „3 Uhr ist“. Schließlich gelingt es Lincoln den Ort von Sara und seinem Sohn ausfindig zu machen, doch die Kidnapper können mit ihnen durch einen Transporter entkommen. Die Unterhändlerin warnt ihn davor, so etwas nochmal zu versuchen. Daraufhin legt sie ihm ein Päckchen in die Garage des Hotels, indem sich der abgetrennte Kopf von Dr. Sara Tancredi befindet. Michael, der von Sarahs Tod nicht in Kenntnis gesetzt wird, gelingt es eine Zelle seiner Wahl von Lechero zu erhalten. Dazu verursacht er durch einen Trick einen Stromausfall, der Lechero von seiner Hilfe abhängig macht.

Michael versucht außerdem mit Lincolns Hilfe einen Gefängnisangestellten, dessen Aufgabe die Leichenbeseitigung ist, für die Flucht aus Sona zu gewinnen. Dieser soll sich mit einer Chemikalie gegen Verwesungsgeruch, die ebenfalls die Eigenschaft besitzt, Metall zu zersetzen, um die langsame Beschädigung der Zäune kümmern.

T-Bag versucht derweil seine Position in Sona zu begünstigen, indem er auf hinterhältige Art und Weise einen von Lecheros Leuten umbringt, um dadurch dessen Platz als Drogendealer einnehmen zu können. Nachdem sein Plan aufgeht, versucht er als erstes, Mahone als Kunden zu gewinnen. Michael bietet Mahone an, ihn bei der Flucht mit ins Boot zu nehmen, mit der Hoffnung ihn dadurch ruhig stellen zu können und dem Hintergedanken ihn im letzten Moment fallen zu lassen. Doch Mahone, dessen Entzugserscheinungen inzwischen sogar Halluzinationen mit sich bringen (Haywire erscheint ihm), schätzt die Situation richtig ein und versucht Michael mit einem Messer einzuschüchtern.

Lincoln gelingt es währenddessen durch die Hilfe der Unterhändlerin der Firma, Fernando Sucre die Stelle für die Leichenentsorgung in Sona zu beschaffen, womit Michaels Fluchtpläne einen guten Schritt voran kommen.

Auszeichnungen

Für seine Rolle als Michael Scofield wurde Wentworth Miller 2006 für den Golden Globe nominiert. Eine weitere Nominierung erfolgte in der Kategorie Beste Fernsehserie.

Gewonnen:

Nominierungen:

  • 2006 Golden Globe Award
    • Best Drama Television Series
    • Best Performance by an Actor in a Drama Television Series – Wentworth Miller
  • 2006 Eddie Award
    • Best Edited One-Hour Series for Commercial Television – Mark Helfrich (für die Pilotfolge)
  • 2006 Saturn Award
    • Best Actor on Television – Wentworth Miller
    • Best Network Television Series
  • 2006 Television Critics Association Award
    • Best New Drama Series
  • 2006 Emmy Award Sparte Primetime
    • Outstanding Main Title Theme Music – Ramin Djawadi
  • 2006 Satellite Awards
    • Best Actor in a Supporting Role in a Series, Mini-Series or Motion Picture Made for Television - Robert Knepper

Titellied

Das „Prison Break Theme“ (die originale Titelmelodie der Serie) wurde von Ramin Djawadi komponiert, der dafür eine Nominierung für den Emmy erhielt. Der belgische Sänger Kaye Styles sang auf Anfrage des US-Fernsehsenders Fox den Rap-Song „Prison Break Anthem“, der auch als Titelsong für die Ausstrahlung der Serie auf dem belgischen Fernsehsender KanaalTwee diente. Er erschien als Single und als Musikvideo. Eigens für die französische Ausstrahlung auf dem französischen Fernsehsender M6 dient das von dem aus Marseille stammenden Rapper Faf Larage gerappte Lied Pas le temps als Titelmelodie zur Serie. Er erschien ebenfalls als Single und als Musikvideo. Die japanische Sängerin Namie Amuro hat zudem noch das Titellied „Top Secret“ für die japanische Ausstrahlung von Prison Break gesungen. Es erschien auf ihrem neusten Album „PLAY“.

Auch RTL gab einen Titelsong in Auftrag: Das Lied mit dem Namen „Ich glaub' an Dich - Prison Break Anthem“ wird von Deutschrapper Azad und Adel Tawil (Leadsänger der Gruppe Ich + Ich) performt. Das Lied ist im Trailer zu hören. Ein passendes Musikvideo zu Ich glaub' an Dich - Prison Break Anthem wurde ebenfalls gedreht. Am 17. August 2007 belegte der Titelsong den ersten Platz der Deutschen Single-Charts, womit Azad der erste deutsche Rapper ist, der es schaffte die Rangliste der erfolgreichsten Singles anzuführen.

Synchronisation

Schauspieler/in Rollenname Synchronsprecher
Wentworth Miller Michael Scofield Gerrit Schmidt-Foß
Dominic Purcell Lincoln Burrows Viktor Neumann
Robin Tunney Veronica Donovan Claudia Urbschat-Mingues
Peter Stormare John Abbruzzi Detlef Bierstedt
Amaury Nolasco Fernando Sucre Karlo Hackenberger
Marshall Allman Lincoln Burrows, jr. (L.J.) Nicolas Artajo
Wade Andrew Williams Officer Brad Bellick Jan Spitzer
Sarah Wayne Callies Dr. Sarah Tancredi Antje von der Ahe
Stacy Keach Direktor Henry Pope Klaus Sonnenschein
Robert Knepper Theodore Bagwell (T-Bag) Bernd Vollbrecht
Rockmond Dunbar Benjamin Miles Franklin (C-Note) Tobias Kluckert
Muse Watson Charles Westmoreland Eberhard Prüter
Lane Garrison David „Tweener“ Apolskis David Turba
Patricia Wettig (Vize)-Präsidentin Caroline Reynolds Karin Buchholz
Joseph Nunez Manche Sanchez Sven Plate
William Fichtner FBI-Agent Alexander Mahone Peter Flechtner
John Heard Gouverneur Frank Tancredi Hans-Jürgen Wolf
Frank Grillo Nick Savrinn Johannes Berenz
Kristin Malko Debra Jean Belle Julia Stoepel

Kritiken

Quellen