Killing Eve

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Seriendaten
Deutscher TitelKilling Eve
OriginaltitelKilling Eve
ProduktionslandVereinigtes Königreich
OriginalspracheEnglisch
Jahr(e)seit 2018
Produktions-
unternehmen
Sid Gentle Films
Längeca. 43 Minuten
Episoden16 in 2+ Staffeln
GenreDrama
IdeePhoebe Waller-Bridge
Erstausstrahlung8. April 2018 (USA) auf BBC America
Deutschsprachige
Erstveröffentlichung
22. Februar 2019 auf StarzPlay
Besetzung
Synchronisation

Killing Eve ist eine britische Fernsehserie des Fernsehsenders BBC America.[1] Die von Phoebe Waller-Bridge adaptierte Serie basiert auf den Villanelle-Romanen des Autors Luke Jennings. Die Hauptrollen der Serie spielen Jodie Comer[2] als die international agierende Auftragsmörderin Villanelle und Sandra Oh als die britische Agentin Eve Polastri, die als erste ihre Spur aufnimmt.[3] Fortan jagen sich die beiden Frauen und entwickeln gleichzeitig eine immer stärker werdende Faszination füreinander.

Die erste Staffel der Serie wurde im November 2016 durch den Sender bestellt[4] und ab 8. April 2018 ausgestrahlt.[5] Schon vor Erstausstrahlung wurde die Serie um eine zweite Staffel verlängert.[6] Einen Tag nach Premiere der 2. Staffel wurde die Serie von AMC Networks um eine 3. Staffel verlängert.[7] Im deutschsprachigen Raum steht die Serie seit dem 22. Februar 2019 bei StarzPlay, via Prime Video und Apple TV,[8] zum Streamen zur Verfügung.[9]

Inhalt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die in London mit einem Polen verheiratete Amerikanerin Eve Polastri (Sandra Oh), eine hauptsächlich an ihren Schreibtisch gefesselte MI5-Beamtin, erkennt als erste, dass hinter einer Reihe von Auftragsmorden quer durch ganz Europa eine Frau stecken muss. Sie wird zur Leiterin einer kleinen geheimen Undercover-Einheit befördert, die einzig und allein ein Ziel verfolgt, nämlich diese Killerin (Jodie Comer) zu finden und zu stellen, um durch sie an ihre Auftraggeber zu gelangen. Einerseits kommt Eve der geheimnisvollen Oksana, die sich selbst Villanelle nennt und in Paris lebt, immer näher, andererseits muss sie herbe Rückschläge einstecken, wie etwa die Ermordung ihres langjährigen Vorgesetzten und Freundes Bill durch die soziopathische Auftragsmörderin in Berlin oder die Entlarvung eines ehemaligen Kollegen als Maulwurf. Bald beginnt eine regelrechte Besessenheit der beiden Frauen füreinander.

Besetzung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Synchronisation der Serie wird bei der Studio Hamburg Synchron unter der Dialogregie von Karin Grüger erstellt.[10]

Rolle Schauspieler Synchronsprecher
Eve Polastri Sandra Oh Christin Marquitan
Oksana Astankova / Villanelle Jodie Comer Katharina Spiering
Carolyn Martens Fiona Shaw Juana-Maria von Jascheroff
Frank Haleton Darren Boyd Bernd Vollbrecht
Niko Polastri Owen McDonnell Matthias Deutelmoser
Elena Felton Kirby Howell-Baptiste Patrizia Carlucci
Kenny Stowton Sean Delaney Henning Nöhren
Bill Pargrave David Haig Hanns Jörg Krumpholz
Konstantin Vasiliev Kim Bodnia Jens-Uwe Bogadtke
Jess Nina Sosanya Dina Kürten
Hugo Edward Bluemel

Episodenliste[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Staffel 1[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
1 1 Nettes Gesicht Nice Face 8. Apr. 2018 22. Feb. 2019 Harry Bradbeer Phoebe Waller-Bridge
2 2 Ihn werde ich später los I'll Deal With Him Later 15. Apr. 2018 22. Feb. 2019 Harry Bradbeer Phoebe Waller-Bridge
3 3 Ich kenn’ Sie doch Don't I Know You? 22. Apr. 2018 22. Feb. 2019 Jon East Vicky Jones
4 4 Sorry, Baby Sorry Baby 29. Apr. 2018 22. Feb. 2019 Jon East George Kay
5 5 Ich habe eine Vorliebe für Badezimmer I Have a Thing About Bathrooms 6. Mai 2018 22. Feb. 2019 Jon East Phoebe Waller-Bridge
6 6 Steckt mich ins Loch! Take Me to the Hole! 13. Mai 2018 22. Feb. 2019 Damon Thomas George Kay
7 7 Ich will nicht frei sein I Don't Want to Be Free 20. Mai 2018 22. Feb. 2019 Damon Thomas Rob Williams
8 8 Gott, bin ich müde God, I'm Tired 27. Mai 2018 22. Feb. 2019 Damon Thomas Phoebe Waller-Bridge

Staffel 2[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
9 1 Ich hab' sie vielleicht getötet Do You Know How to Dispose of a Body? 7. Apr. 2019 26. Jul. 2019 Damon Thomas Emerald Fennell
10 2 Das ist es, was du kriegst Nice and Neat 14. Apr. 2019 26. Jul. 2019 Damon Thomas Emerald Fennell
11 3 Ein neuer Gast The Hungry Caterpillar 21. Apr. 2019 26. Jul. 2019 Lisa Brühlmann Emerald Fennell, Henrietta & Jessica Ashworth
12 4 Post aus Amsterdam Desperate Times 28. Apr. 2019 26. Jul. 2019 Lisa Brühlmann Emerald Fennell & D.C. Moore
13 5 In Trauer Smell Ya Later 5. Mai 2019 26. Jul. 2019 Francesca Gregorini Freddy Syborn
14 6 Ich soll also niemanden töten? I Hope You Like Missionary! 12. Mai 2019 26. Jul. 2019 Francesca Gregorini Jeremy Dyson
15 7 Das perfekte Paar Wide Awake 19. Mai 2019 26. Jul. 2019 Damon Thomas Emerald Fennell
16 8 Gemeinsam auf der Flucht You're Mine 26. Mai 2019 26. Jul. 2019 Damon Thomas Emerald Fennell

Rezeption[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Kritik[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die britische Zeitung The Guardian erkor Killing Eve zur besten Fernsehserie 2018: „Es ist vermutlich dem Einfluss von (Phoebe) Waller-Bridge zu verdanken, dass Killing Eve, bei all der Spannung, den Schocks und dem Blut, vor allem sehr, sehr menschlich und sehr, sehr lustig ist. Das eine führt gewöhnlich zum anderen, ganz wie im wahren Leben.“[11]

Auszeichnungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Serie erhielt 2019 den Peabody Award und den British Academy Television Award für die beste Dramaserie. Zudem war sie 2019 in derselben Kategorie für den Golden Globe und den Emmy nominiert. Hauptdarstellerin Jodie Comer gewann den Emmy als beste Hauptdarstellerin in einer Dramaserie, Sandra Oh gewann dafür den Golden Globe Award, den Screen Actors Guild Award und den Critics’ Choice Television Award und erhielt zwei Nominierungen für den Emmy. Fiona Shaw bekam ebenfalls eine Emmy-Nominierung und gewann den British Academy Television Award als Beste Nebendarstellerin.

Homevideo-Veröffentlichung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die erste Staffel der Serie erschien im deutschsprachigen Raum, veröffentlicht durch Universal Pictures Home Entertainment, am 4. April 2019 auf DVD.[12]

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. Stewart Clarke: BBC Buys Into Award-Winning U.K. Drama Producer Sid Gentle Films. Variety. 1. Februar 2018.
  2. Denise Petski: ‘Killing Eve’: Jodie Comer Cast As Lead In BBC America Series. Deadline. 28. Juni 2017.
  3. Denise Petski: Sandra Oh To Star In Title Role Of ‘Killing Eve’ BBC America Series. Deadline. 13. Juni 2017.
  4. Denise Petski: BBC America Greenlights Dark Thriller Series ‘Killing Eve’ From ‘Fleabag’ Creator. Deadline. 15. November 2016.
  5. Denise Petski: First Look Photos: BBC America’s ‘Killing Eve’ Premieres April 8 – BBC America. Deadline.
  6. Dave Nemetz: Killing Eve Renewed for Season 2 at BBC America Ahead of Premiere. TV Line. 5. April 2018.
  7. Bernd Krannich: Killing Eve: Dritte Staffel bestellt, neue Showrunnerin bestätigt. wunschliste.de. 8. April 2019.
  8. Offizielle Website STARZPLAY. Abgerufen am 10. September 2019.
  9. Timo Niemeier: Starzplay holt UK-Erfolg „Killing Eve“ nach Deutschland. In: DWDL.de. 7. Januar 2018.
  10. Deutsche Synchronkartei | Serien | Killing Eve. Abgerufen am 23. Februar 2019.
  11. Lucy Mangan: The 50 best TV shows of 2018: No 1 – Killing Eve. In: The Guardian. 20. Dezember 2018 (theguardian.com [abgerufen am 26. Februar 2019]).
  12. Killing Eve auf der offiziellen Website von Universal Pictures Germany. Abgerufen am 10. September 2019.