Aljoscha Pause

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Aljoscha Pause

Aljoscha Pause (* 24. Januar 1972 in Bonn) ist ein deutscher Filmemacher, Regisseur, Fernsehjournalist, Autor und Produzent.

Leben, Ausbildung und berufliche Anfänge[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Aljoscha Pause wuchs in Bonn auf. Nach seinem Abitur studierte Pause an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn Romanistik. Von 1998 bis 2002 erhielt er eine Sprecherausbildung bei der Deutschen Welle. Pause ist verheiratet; er hat zwei Töchter und lebt in Bonn.

Während Schulzeit und Studium arbeitete er schon früh im Kabarett-Theater seines Vaters Rainer Pause, dem Bonner Pantheon-Theater. Parallel dazu war er als Reporter eines Bonner Stadtmagazins und für den privaten Radiosender Radio Bonn/Rhein-Sieg im Einsatz.

Im Jahr 1996 begann Pause seine Laufbahn beim Fernsehen. Zunächst arbeitete er bis 1999 als Redakteur beim Fernsehsender DSF und danach bis 2003 in der zentralen Sportredaktion der Kirch-Gruppe für Sat.1 in der Sportsendung ran und Premiere. Dort arbeitete er als Filmemacher, Moderator, Kommentator und Fieldreporter.

In den Jahren von 2009 bis 2011 war Aljoscha Pause zudem als Reporter für das Bundesliga-Fernsehen der Deutschen Telekom LIGA total! tätig.

Filmisches Schaffen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Seit dem Jahr 2003 arbeitet Pause als selbständiger Produzent und Filmemacher und konzentriert sich seitdem auf längere, dokumentarische Projekte. Seine filmischen Arbeiten beschäftigen sich häufig mit gesellschaftspolitischen Themen im Sport wie zum Beispiel Homophobie im Profifußball, Hooligans, Alkohol im Fußball oder der Blindenfußballbundesliga.

Ein weiterer Schwerpunkt sind Personenportraits, meist über Fußballer, aber z. B. auch über den ehemaligen Hooligan und Schauspieler Michael Jäger.[1]

Die vielbeachteten Langzeitstudien Tom meets Zizou (2011) und Trainer! (2013) waren seine ersten abendfüllenden Kinofilme. Pause erhielt für seine Arbeit zahlreiche Auszeichnungen und Preise.

Trilogie – Homophobie im Fußball (2008–2011)[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Mit Das große Tabu – Homosexualität und Fußball produzierte Pause 2008 für das DSF eine „ehrliche, unaufgeregte Bestandsaufnahme“ zur Situation homosexueller Fußballer in Deutschland. Sie war die erste ausführliche Fernsehdokumentation, die sich mit dem Thema befasste, wofür er vom Bund Lesbischer und Schwuler JournalistInnen (BLSJ) mit dem Felix-Rexhausen-Preis 2008 ausgezeichnet wurde.[2]

Im zweiten Teil der Trilogie Tabubruch – Der neue Weg von Homosexualität im Fußball beobachtete Pause 2009 weitere zwölf Monate die Thematik und begleitete die Entwicklung mit der Kamera. Laut Süddeutscher Zeitung „beschert Pause dem Privatsender DSF ein journalistisches Ausrufezeichen. Er wird einem Anspruch gerecht, den keine öffentlich-rechtliche Anstalt zu diesem Thema bisher ansatzweise erfüllen konnte.“ Ein Jahr nach der ersten Dokumentation stellte er die Frage, ob es nach der „Initialzündung“ 2008 – bei DFB und Liga – den Tabubruch nun tatsächlich gegeben hat.[3] Für den Film erhielt er 2010 den Alternativen Medienpreis[4] sowie den Grimme-Preis [5] in der Rubrik „Information & Kultur/Spezial“.

Nach den Produktionen Das große Tabu – Homosexualität und Fußball (2008) und Tabubruch – Der neue Weg von Homosexualität im Fußball (2009) beendete Pause im März 2011 seine filmische Trilogie zum Thema Homophobie im Fußball mit der Sport1-Doku Fußball ist alles – auch schwul und ging hier der Frage nach, wie schwer es wirklich ist, ein Tabuthema nachhaltig zu entkrampfen. Dafür hat der Filmautor die Entwicklung weitere anderthalb Jahre beobachtet.[6] Alle drei Filme entstanden in Kooperation mit der Deutschen Akademie für Fußball-Kultur.

Tom Meets Zizou (2011)[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Über acht Jahre hinweg drehte Aljoscha Pause eine Langzeitdokumentation über den ehemaligen Bundesliga-Profi Thomas Broich. Sie schildert die Bundesligakarriere Broichs, die zunächst verheißungsvoll begann, jedoch nach zahlreichen sportlichen und persönlichen Rückschlägen und Enttäuschungen mit einem Wechsel zum australischen Verein Brisbane Roar im Jahr 2010 ihr vorläufiges Ende fand. Das Ergebnis von circa 40 Treffen in diesen acht Jahren, ein 135-Minuten-Kinofilm mit dem Titel Tom meets Zizou – Kein Sommermärchen, wurde am 25. März 2011 als Eröffnungsfilm auf dem 8. Internationalen Fußballfilmfestival 11mm in Berlin welturaufgeführt.[7] Die staatliche Deutsche Film- und Medienbewertung (ehemals Filmbewertungsstelle Wiesbaden) vergab dem Film das „Prädikat: Besonders Wertvoll“ [8]. Der bundesweite Kinostart im Verleih von Mindjazz Pictures war am 28. Juli 2011. Das Projekt wurde unterstützt durch die DFB-Kulturstiftung. Ab Ende 2011 folgte die Veröffentlichung auf DVD und Blu-ray sowie weitere, zum Teil internationale Festival-Screenings, unter anderem in Posen auf dem International Young Audience Film Festival[9], auf dem Thinking Football-Filmfestival in Bilbao[10], dem CINEfoot-Festival in Rio de Janeiro oder auf dem Flutlicht Film Festival in Basel (am 1. Februar 2014 zusammen mit Trainer! zum Thementag „Scheitern“). Von Tom meets Zizou existieren somit mittlerweile Übersetzungen ins Englische, Polnische, Spanische und Portugiesische. Der WDR zeigte am 21. August 2012 eine 90-minütige Fernsehversion. Dafür wurde der Film mit dem VDS-Fernsehpreis 2012 ausgezeichnet[11][12]. Darüber hinaus nominierte ihn das 11-mm-Fußballfilmfestival für die Auszeichnung „Bester Fußballfilm aller Zeiten“[13]. Im Ranking der besten Fußballfilme aller Zeiten auf Filmstarts.de – anlässlich der Fußball-WM 2014 – belegte Tom meets Zizou Platz 1: „Fußballfilm-Spezialist Aljoscha Pause schuf mit „Tom Meets Zizou“ eine mitreißende und höchst unterhaltsame Dokumentation, die das knallharte Profi-Fußballgeschäft entlarvt und gleichzeitig ein hochinteressantes Porträt eines außergewöhnlichen Menschen liefert – ein herausragender Film.“ [14].

Mesut, 17 (2013)[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Im März 2013 wurde der Kurzfilm Mesut, 17 auf dem 11-mm-Filmfestival in Berlin uraufgeführt. Aus (teils unveröffentlichtem) Material, welches Pause Anfang 2006 für eine Reportage über ein Jugendfußball-Turnier produziert hatte, entstand der neuneinhalbminütige Film über den damals erst 17-jährigen Mesut Özil. Neben Özil selbst, hier in seinem ersten Fernsehinterview überhaupt, kommt unter anderem Joachim Löw, damals noch Klinsmann-Assistent, zu Wort.

Ursprünglich nur als Beitrag zum 10. Jubiläum des 11-mm-Fußballfilmfestivals geplant, gefiel der Kurzfilm Mesut Özil so gut, dass er ihn über seine Facebook-Seite veröffentlichte. Aufgrund der darauf folgenden medial großflächigen Berichterstattung[15][16][17] und weit über einer Million Aufrufe allein auf Youtube[18] wurde der Film zu einem Internet-Phänomen. Im Jahr 2014 wird es eine englisch untertitelte Fassung von Mesut, 17 geben, welche bei dem Internationalen Kurzfilmfestival Hamburg gezeigt wird.

Trainer! (2013)[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Anfang Juni 2013 veröffentlichte Pause mit Trainer! seinen zweiten abendfüllenden Dokumentarfilm, für den er die drei jungen Profi-Trainer Frank Schmidt, André Schubert und Stephan Schmidt eine Saison lang intensiv begleitet hat.

Darüber hinaus wirft der Film einen Blick hinter die Kulissen der DFB-Fußball-Lehrer-Ausbildung mit Chef-Ausbilder Frank Wormuth. Auch etablierte Coaches wie Jürgen Klopp, Hans Meyer, Armin Veh, Mirko Slomka, Peter Neururer, Thomas Schaaf oder Michael Oenning kommen ausführlich und hintergründig zu Wort. Insgesamt hat Pause nach sechsmonatiger Filmvorbereitung ein Jahr lang an dem Projekt gedreht und geschnitten. Der Film ist eine Pausefilm-Produktion im Auftrag des WDR (Redaktion Steffen Simon). Am 3. Juni 2013 gab es die Fernsehpremiere der 90-minütigen Fernsehfassung im WDR-Fernsehen. Danach erst, am 11. Juni, fand die Kino-Premiere des 138-minütigen „Director’s Cut“ (Kinofassung) im Babylon in Berlin-Mitte statt. Dieser folgten, unterstützt durch die DFB-Kulturstiftung und im Verleih von Mindjazz Pictures, eine bundesweite Filmtournee und zum Teil überschwängliche Reaktionen der Presse.[19]

Am 28. Juni 2013 erschien der Film auch auf DVD und Blu-ray. Im Frühjahr 2014 erhielt Aljoscha Pause für Trainer! die "Besondere Anerkennung" des VDS-Fernsehpreises[20]. Nach seiner Nominierung für den Adolf-Grimme-Preis 2014[21] wird Trainer! im selben Jahr auf dem Flutlicht Film Festival in Basel und bei 11mm in Berlin gezeigt. Anfang 2017 lief der Film auf den Filmfestivals in Yokohama[22] und Kobe und wurde im Mai 2017 vom New Yorker "Paste Magazine" auf Platz 1 der Liste der besten Fußball-Filme auf Netflix gesetzt.[23]

Seit 2016 ist der Film auf Netflix in den Sprachen Deutsch, Englisch, Niederländisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Arabisch und Japanisch verfügbar.

Filmproduktionen (Auswahl)[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • 2001: Mythos Borussia – Der Weg nach Hause (über Borussia Mönchengladbach und deren Aufstieg)
  • 2005: Der Prinz aus Bergheim – Das Phänomen Podolski
  • 2005: 70 Jahre Udo Lattek – Eine Zeitreise
  • 2008: Hören statt Sehen – Blindenfußballer treffen auf Bundesliga-Profis
  • 2008: Die Michael Jäger Story – Vom Hooligan zum Serienstar
  • 2008: Das große Tabu – Homosexualität und Fußball
  • 2009: Tabubruch – Der neue Weg von Homosexualität im Fußball
  • 2009: Der Promille-Profi – Alkohol im Fußball
  • 2011: Fußball ist alles – auch schwul
  • 2011: Tom meets Zizou – Kein Sommermärchen
  • 2013: Mesut, 17 (Kurzfilm)
  • 2013: Trainer!

Auszeichnungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • 2008: Felix-Rexhausen-Preis für Das große Tabu
  • 2010: Adolf-Grimme-Preis für Tabubruch – Der neue Weg von Homosexualität im Fußball
  • 2010: Alternativer Medienpreis für Tabubruch – Der neue Weg von Homosexualität im Fußball
  • 2011: Prädikat besonders wertvoll für Tom meets Zizou
  • 2012: VDS-Fernsehpreis für Tom meets Zizou
  • 2013: Bester Fußballfilm aller Zeiten: Nominierung für Tom meets Zizou
  • 2013: VDS-Fernsehpreis für "Trainer!" (Besondere Anerkennung)
  • 2014: Adolf-Grimme-Preis: Nominierung für Trainer!

Sonstige Engagements[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Akademie-Mitglied der Deutschen Akademie für Fußballkultur[24]
  • Mitarbeit in den DFB-AGs gegen Diskriminierung und Rassismus im Fußball
  • Mitautor der DFB-Broschüre zum Thema Fußball und Homosexualität
  • Mitautor des Buches „Mein erster Stadionbesuch“

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. Hooligan-Reihe: Pause junior dreht mit Marienhof-Star, express.de, 9. Mai 2008, abgerufen am 23. März 2013
  2. Rütteln am Tabu – Interview zur TV-Doku „Das große Tabu – Homosexualität und Fußball“, stern.de, 7. November 2008, abgerufen am 11. März 2014
  3. Deutsche Akademie für Fußballkultur über Tabubruch – Der neue Weg von Homosexualität im Fußball (Memento des Originals vom 11. März 2014 im Internet Archive) i Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.fussball-kultur.org
  4. Pressemitteilung zum Alternativen Medienpreis 2010 - Laudatio auf Tabubruch, Sparte Video (Memento des Originals vom 16. Dezember 2013 im Internet Archive) i Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.alternativer-medienpreis.de (PDF)
  5. Grimmepreis 2010 für Tabubruch - Begründung der Jury (Memento des Originals vom 28. Oktober 2014 im Internet Archive) i Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.grimme-institut.de
  6. Deutsche Akademie für Fußballkultur über Fußball ist alles – auch schwul (Memento des Originals vom 28. Oktober 2014 im Internet Archive) i Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.fussball-kultur.org
  7. Zu Besuch bei Filmemacher Aljoscha Pause: Tom meets Zizou – Kein Sommermärchen (Memento des Originals vom 5. Mai 2012 im Internet Archive) i Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.11freunde.de, 11freunde.de, 25. März 2011
  8. "Prädikat: Besonders Wertvoll" für Tom Meets Zizou - Pressemitteilung der Deutschen Film- und Medienbewertung (PDF)
  9. Tom Meets Zizou beim 29th International Young Audience Film Festival Ale Kino
  10. Programm 2014. Thinking Football Film Festival, Mai 2014, archiviert vom Original am 9. April 2013; abgerufen am 1. Februar 2016.
  11. Gewinner: VDS-Fernsehpreis 2012
  12. "Wirklich nah dran sein": Aljoscha Pause über "Trainer!" (Memento vom 25. Juni 2013 im Internet Archive) Interview u. a. zum VDS-Fernsehpreis 2012 auf dfb.de, abgerufen am 2. Juni 2014
  13. "Die Nominierungen zum Besten Fußballfilm aller Zeiten stehen fest" News vom 20. Dezember 2012 auf 11mm.de, abgerufen am 2. Juni 2014
  14. "Die 22 besten Fußballfilme zur WM" News vom 6. Juni 2014 auf filmstarts.de, abgerufen am 22. September 2015
  15. „Mesut, 17“ – der Film über Özils Kick-Start, sportbild.de, abgerufen am 11. März 2014
  16. Mesut, 17: Ein filmisches Porträt des jungen Messt Özil, spiegel.de, 31. März 2013, abgerufen am 11. März 2014
  17. Kurzfilm zum Sonntag: „Mesut, 17“ mit Messt Özil, filmstars.de, 19. Mai 2013, abgerufen am 11. März 2014
  18. Mesut, 17 auf youtube.de
  19. Wir rennen um unser Leben – Die Fußball-Doku „Trainer!“, faz.de, 3. März 2013, abgerufen am 11. März 2014
  20. Aljoscha Pause gewinnt den VDS-Fernsehpreis auf www.fussball-kultur.org, abgerufen am 9. Mai 2014
  21. Grimmepreis-Nominierungen Wettbewerb Information & Kultur/Spezial 2014 (Memento des Originals vom 9. August 2014 im Internet Archive) i Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.grimme-institut.de auf grimme-institut.de
  22. Trainer! beim Yokohama Football Film Festival 2017
  23. The 10 Best Soccer Titles On Netflix(Paste Magazine)
  24. Aljoscha Pause - Mitgliederseite der Deutschen Akademie für Fußballkultur (Memento des Originals vom 7. Oktober 2014 im Internet Archive) i Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.fussball-kultur.org