The Rookie: Feds
Fernsehserie | |
Titel | The Rookie: Feds |
---|---|
Produktionsland | Vereinigte Staaten |
Originalsprache | Englisch |
Genre | Dramedy, Krimi |
Erscheinungsjahre | 2022–2023 |
Länge | 45 Minuten |
Episoden | 22 in 1 Staffel |
Produktionsunternehmen | ABC Studios, Entertainment One, Perfectman Pictures |
Idee | Alexi Hawley |
Erstausstrahlung | 27. Sep. 2022 auf ABC |
→ Besetzung und Synchronisation |
The Rookie: Feds ist eine US-amerikanische Fernsehserie des Senders ABC und ein Spin-off von The Rookie. Die Titelrolle spielt Niecy Nash-Betts. Die Deutschlandpremiere war am 5. Juli 2023 auf dem Sender Sky One.[1]
Im April 2022 wurde die Serie mit einem Backdoor-Pilot in The Rookie vorgestellt (Folgen 4.19 und 4.20). Im Mai 2022 erhielt die Serie eine Serienbestellung.[2] Im November 2023 wurde die Serie nach nur einer Staffel von ABC abgesetzt.
Produktion
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Im Februar 2022 wurde erstmals bekannt, dass ABC an einem potenziellen Spin-off von The Rookie arbeitet.[3] Dazu wurden zwei Backdoor-Folgen geschrieben, in denen die Figuren erstmals vorgestellt werden. Die Folgen wurden im April und Mai 2022 ausgestrahlt.[4]
Im Mai 2022 bekam das Spin-off eine Serienbestellung. Am 27. September 2022 wurde die erste Folge ausgestrahlt. Im Oktober 2022 wurde die Serie auf eine volle Staffel mit 22 Folgen aufgestockt.[5]
Besetzung
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Die Synchronisationsarbeit wurde von Brandtfilm in Potsdam durchgeführt. Engelbert von Nordhausen und Christopher Groß waren für die Dialogregie zuständig. Die Dialogbücher stammten von Stefan Mittag, Sylvia Bartoschek und Gerd Naumann.[6]
Hauptdarsteller
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Rolle | Darsteller | Synchronisation[6] |
---|---|---|
Simone Clark | Niecy Nash-Betts | Heide Domanowski |
Christopher „Cutty“ Clark | Frankie Faison | Roland Hemmo |
Carter Hope | James Lesure | Dennis Schmidt-Foß |
Laura Stensen | Britt Robertson | Laurine Betz |
Matthew „Matt“ Garza | Félix Solis | Matti Klemm |
Brendon Acres | Kevin Zegers | Sebastian Christoph Jacob |
Wiederkehrende Darsteller
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Rolle | Darsteller | Synchronisation[6] |
---|---|---|
Elena Flores | Michelle Nuñez | Samina König |
Tracy Chiles | Courtney Ford | Berenice Weichert |
Mark Atlas | Deniz Akdeniz | Christopher Groß |
Fortune | Britt Adams | Maxi Geithner |
Dina „DJ“ Jackson | Jessica Betts | Johanna M. Schmidt |
Ruth Jackson | Valarie Pettiford | Denise Gorzelanny |
Aliz Kazan | Katie Sarife | Derya Flechtner |
Tobias Kazan | Carlos Leal | Johannes Berenz |
Evelyne | Kearran Giovanni | Franziska Endres |
Oliver Bailor | Steven Culp | Stephan Baumecker |
Gastdarsteller (Auswahl)
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Rolle | Darsteller | Synchronisation[6] |
---|---|---|
Eli Reynolds | Thomas Dekker | David Turba |
Josh Reynolds | Eric Roberts | Hanns-Jörg Krumpholz |
Antoinette Benneteau | Devika Bhise | Jessica Walther-Gabory |
Miles Butkus | Tom Arnold | Lutz Schnell |
Greg Wright | David Ramsey | Kevin Kraus |
Billie | Dia Nash | Christina Wöllner |
Max | Mateo Pollock | Vincent Borko |
Alan Brady | Wallace Langham | Martin Schubach |
George Rice | Teddy Sears | Armin Schlagwein |
Layla Laughlin | Donna Mills | Agnes Hilpert |
Ross | Parvesh Cheena | Rainer Fritzsche |
Pierce Langham | David Warshofsky | Michael Pan |
Novak Stepanov | John Pyper-Ferguson | Engelbert von Nordhausen |
Mme Montclairé | Audrey Wasilewski | Denise Kanty |
Emma Taylor | Kellee Stewart | Victoria Sturm |
Darsteller aus The Rookie
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Rolle | Darsteller | Synchronisation[6] |
---|---|---|
Ofc. John Nolan | Nathan Fillion | Tobias Kluckert |
Dt. Angela López | Alyssa Diaz | Yvonne Greitzke |
Ofc. Quigley Smitty | Brent Huff | Oliver Stritzel |
Ofc. Lucy Chen | Melissa O’Neil | Anne Düe |
Sgt. Tim Bradford | Eric Winter | Manou Lubowski |
Sgt. Wade Grey | Richard T. Jones | Milton Welsh |
Wesley Evers | Shawn Ashmore | David C. Bunners |
Elijah Stone | Brandon Jay McLaren | Tobias Schmidt |
Abril Rodas | Gigi Zumbado | Esra Vural |
Episodenliste
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D/A/CH) | Regie | Drehbuch | Zuschauer (USA) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Neue Besen | Day One | 27. Sep. 2022 | 5. Juli 2023 | Bill Roe | Alexi Hawley | 2,28 Mio. |
2 | 2 | Wie aus dem Gesicht geschnitten | Face Off | 4. Okt. 2022 | 12. Juli 2023 | Michael Goi | Wendy Calhoun | 1,77 Mio. |
3 | 3 | Romeo und Julia in La La Land | Star Crossed | 11. Okt. 2022 | 19. Juli 2023 | Robert Bella | Nancy Kiu | 1,57 Mio. |
4 | 4 | Urgewalten | To Die For | 18. Okt. 2022 | 26. Juli 2023 | Tori Garrett | Nick Hurwitz | 2,01 Mio. |
5 | 5 | Reif für die Insel | Felicia | 25. Okt. 2022 | 2. Aug. 2023 | Eric Dean Seaton | Stacy A. Littlejohn | 1,87 Mio. |
6 | 6 | Ein Schuss durchs Herz | The Reaper | 1. Nov. 2022 | 2. Aug. 2023 | Cheryl Dunye | Stephanie Hicks | 1,81 Mio. |
7 | 7 | Bigfoot | Countdown | 15. Nov. 2022 | 9. Aug. 2023 | Cherie Nowlan | Corey Miller | 1,55 Mio. |
8 | 8 | Fröhlicher Truthahntag | Standoff | 22. Nov. 2022 | 9. Aug. 2023 | P.J. Pesce | Amanda Mercedes | 1,74 Mio. |
9 | 9 | Geister der Vergangenheit | Flashback | 29. Nov. 2022 | 16. Aug. 2023 | Tessa Blake | Alexi Hawley | 2,47 Mio. |
10 | 10 | Der schweigende Häftling | The Silent Prisoner | 3. Jan. 2023 | 16. Aug. 2023 | Michael Goi | Terence Paul Winter | 3,80 Mio. |
11 | 11 | Auf Tuchfühlung | Close Contact | 10. Jan. 2023 | 23. Aug. 2023 | Oz Scott | Wendy Calhoun, Amanda Mercedes & Nancy Kiu | 2,62 Mio. |
12 | 12 | Im Blutrausch | Out for Blood | 17. Jan. 2023 | 23. Aug. 2023 | Lanre Olabisi | Stacy A. Littlejohn, Stephanie Hicks & Nick Hurwitz | 2,99 Mio. |
13 | 13 | Der Schmarotzer | The Remora | 24. Jan. 2023 | 30. Aug. 2023 | Michael Goi | Corey Miller | 2,81 Mio. |
14 | 14 | Doppeltes Spiel | The Offer | 31. Jan. 2023 | 30. Aug. 2023 | Jon Huertas | Wendy Calhoun & Nancy Kiu | 3,19 Mio. |
15 | 15 | Man lebt nur Zweimal | Dead Again | 14. Feb. 2023 | 6. Sep. 2023 | Lanre Olabisi | Stephanie Hicks & Amanda Mercedes | 2,62 Mio. |
16 | 16 | Valendienstag | For Love and Money | 21. Feb. 2023 | 6. Sep. 2023 | Jean E. Lee | Stacy A. Littlejohn & Nick Hurwitz | 2,60 Mio. |
17 | 17 | Späte Rache | Payback | 28. Feb. 2023 | 13. Sep. 2023 | Robert Bella | Kate Sargeant | 2,80 Mio. |
18 | 18 | Gefährliche Blüten | Seeing Red | 21. März 2023 | 13. Sep. 2023 | Patrick Cady | Corey Miller & Wendy Calhoun | 2,30 Mio. |
19 | 19 | Verbrannt | Burn Run | 28. März 2023 | 20. Sep. 2023 | Hernán Otaño | Jessica Flowers & Scott Kolp | 2,88 Mio. |
20 | 20 | Teufelswerk und Gottesurteil | I Am Many | 18. Apr. 2023 | 20. Sep. 2023 | Cheryl Dunye | Stacy A. Littlejohn & Nancy Kiu | 2,24 Mio. |
21 | 21 | Blutlinie | Bloodline | 25. Apr. 2023 | 27. Sep. 2023 | Rob Seidenglanz | Alexi Hawley | 2,49 Mio. |
22 | 22 | Der Mann ohne Gedächtnis | Red One | 2. Mai 2023 | 27. Sep. 2023 | Michael Goi | Terence Paul Winter | 2,98 Mio. |
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Bernd Krannich: „The Rookie: Feds“: Deutschlandpremiere für Spin-Off-Serie bestätigt. Abgerufen am 12. Mai 2023.
- ↑ Bernd Krannich: „The Rookie“-Spin-Off erhält Serienbestellung, neue Serien für Hilary Swank und Gina Rodriguez. Abgerufen am 19. April 2023.
- ↑ Vera Tidona: „The Rookie“: Spin-Off mit Niecy Nash („Claws“) in Arbeit. Abgerufen am 19. April 2023.
- ↑ Ralf Döbele: „The Rookie“: ABC testet potenzielles Spin-Off mit Niecy Nash. Abgerufen am 19. April 2023.
- ↑ Bernd Krannich: „The Rookie“-Spin-Off erhält Bestellung über volle Staffel. Abgerufen am 19. April 2023.
- ↑ a b c d e The Rookie: Feds. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 1. Mai 2024.