Law & Order: Organized Crime

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Fernsehserie
Titel Law & Order: Organized Crime
Originaltitel Law & Order: Organized Crime
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Krimi, Drama
Erscheinungsjahre seit 2021
Länge 39–42 Minuten
Episoden 31+ in 2 Staffeln (Liste)
Produktions-
unternehmen
Wolf Entertainment,
Universal Television
Idee Dick Wolf,
Ilene Chaiken,
Matt Olmstead
Musik Ruth Barrett,
Mike Post (Main Title Theme)
Erstausstrahlung 1. Apr. 2021 auf NBC
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
8. Sep. 2021 auf 13th Street
Besetzung
Synchronisation

Law & Order: Organized Crime ist eine US-amerikanische Fernsehserie und ein Spin-off der Serie Law & Order: Special Victims Unit, in welcher der Hauptdarsteller Christopher Meloni zehn Jahre nach seinem Ausscheiden aus dem Franchise seine Rolle als Detective Elliot Stabler wieder aufnimmt. Seine Figur taucht in der Crossover-Episode Return of the Prodigal Son (Folge 22x09) von Special Victims Unit auf, in der ein Bombenanschlag auf sein Auto verübt wird. In den USA fand die Erstausstrahlung am 1. April 2021 auf NBC statt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung war ab dem 8. September 2021 auf 13th Street zu sehen.

Am 14. Mai 2021 wurde die Serie um eine zweite Staffel verlängert,[1] die vom 23. September 2021 bis zum 19. Mai 2022 ausgestrahlt wurde. Am 10. Mai 2022 wurde die Serie um eine dritte Staffel verlängert, die seit dem 22. September 2022 aufgestrahlt wird.

Am 19. Juli 2022 wurde ein 31 Jähriges Crew Mitglied in Brooklyn am Set im Auto erschossen.[2]

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Zusammen mit einem neuen Team deckt Detective Elliot Stabler allmählich die Machenschaften des Geschäftsmannes Richard Wheatley auf, der mutmaßlich ebenfalls am Tod von Stablers Frau beteiligt war. In der zweiten Staffel ermittelt das Team in einem Fall von Menschenhandel und bekommt es mit einem Hacker zu tun.

Besetzung und Synchronisation[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die deutschsprachige Synchronisation entsteht bei der Arena Synchron GmbH in Berlin unter Dialogbuch und -regie von Timmo Niesner.

Hauptbesetzung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Rollenname Schauspieler Hauptrolle
(Episoden)
Nebenrolle
(Episoden)
Synchronsprecher[3]
Detective Elliot Stabler Christopher Meloni 1.01– Frank Röth
Sergeant Ayanna Bell Danielle Moné Truitt 1.01– Marie-Isabel Walke
Angela Wheatley Tamara Taylor 1.01–2.01, 2.09–2.14 Anke Reitzenstein
Det. Jet Slootmaekers Ainsley Seiger 1.01– Johanna Dost (1.01–2.04)
Franziska Trunte (ab 2.05)
Richard Wheatley Dylan McDermott 1.01–2.01, 2.09–2.14 Peter Flechtner
Det. Carmen „Nova“ Riley Nona Parker-Johnson 2.15–2.22 2.01–2.14
Det. Bobby Reyes Rick Gonzalez 3.01–
Det. Jamie Whelan Brent Antonello 3.01–

Nebenbesetzung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Rollenname Schauspieler Nebenrolle
(Episoden)
Synchronsprecher
Detective Freddie Washburn Ben Chase 1.01–1.08 Tim Knauer
Richard Wheatley Jr. Nick Creegan 1.01–1.04, 1.06–1.08, 2.14 Jeremias Koschorz
Jon Kosta Michael Raymond-James 2.01–2.08
Albi Briscu Vinnie Jones 2.01–2.08 Milton Welsh
Flutura Briscu Lolita Davidovich 2.01–2.08
Sebastian "Constantine" McClane Robin Lord Taylor 2.10–2.14
Miles Darman James Cromwell 2.11–2.12
Frank Donnelly Denis Leary 2.14–2.22

Crossover-Besetzung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Rollenname Schauspieler/in Nebenrolle Synchronsprecher/in
Law & Order: Special Victims Unit
Captain Olivia „Liv“ Benson Mariska Hargitay 1.01– Anja Godenschweger
Dominick „Sonny“ Carisi, Jr. Peter Scanavino 1.04, 2.09 Benedikt Gutjan
Bernadette „Bernie“ Stabler Ellen Burstyn 2.02–2.22
Sergeant Odafin „Fin“ Turtola Ice-T 2.05 Torsten Münchow
Rafael Barba Raúl Esparza 2.09 Peter Flechtner
Captain Donald „Don“ Cragen Dann Florek 2.17, 2.22 Leon Rainer
Detective Joe Velasco Octavio Pisano 2.20, 3.01
Detective Amanda Rollins Kelli Giddish 3.01
Law & Order
Detective Frank Cosgrove Jeffrey Donovan 3.01
Detective Jalen Shaw Mehcad Brooks 3.01
Lieutenant Kate Dixon Camryn Manheim 3.01

Ausstrahlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Vereinigte Staaten

Die erste Staffel wurde vom 1. April bis 3. Juni 2021 auf NBC ausgestrahlt. Die zweite Staffel wird seit dem 23. September 2021 gesendet. Die Serie ist im Anschluss der Erstausstrahlung auch über den Streamingdienst Peacock abrufbar.

Deutschland

Die deutschsprachige Erstausstrahlung fand am 8. September 2021 statt. Die zweite Staffel wird seit dem 23. Februar 2022 auf 13th Street ausgestrahlt.[4] Die Serie ist im Anschluss der Ausstrahlung bei Sky Ticket zu sehen.

Episodenliste[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Staffel 1 (2021)[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (DACH) Regie Drehbuch
1 1 Det. Elliot Stabler im Blut der Mafia What Happens in Puglia 1. Apr. 2021 8. Sep. 2021 Fred Berner Ilene Chaiken
Idee: Dick Wolf, Ilene Chaiken & Matt Olmstead
2 2 Keine Orientierung Not Your Father’s Organized Crime 8. Apr. 2021 8. Sep. 2021 Ken Girotti Ilene Chaiken
3 3 Eiskalte Macht Say Hello To My Little Friends 15. Apr. 2021 15. Sep. 2021 John David Coles Rick Marin
4 4 Das Zeug, aus dem die Träume sind The Stuff That Dreams Are Made of 22. Apr. 2021 15. Sep. 2021 Fred Berner Juliet Lashinksy-Revene
5 5 Nicht gut An Inferior Product 13. Mai 2021 22. Sep. 2021 Eriq La Salle Zachary Reiter
6 6 Ich kümmere mich um die Ratte I Got This Rat 20. Mai 2021 22. Sep. 2021 Bethany Rooney Jean Kyoung Frazier & Rick Marin
7 7 Jeder wird einmal geschlagen, irgendwann Everybody Takes a Beating Sometime 27. Mai 2021 29. Sep. 2021 Jean de Segonzac Marcus J. Guillory
8 8 Vergiss' es Jake, wir sind in Chinatown Forget it, Jake; it's Chinatown 3. Juni 2021 29. Sep. 2021 Fred Berner Zachary Reiter & Juliet Lashinsky-Revene

Staffel 2 (2021–2022)[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (DACH) Regie Drehbuch
9 1 Ein Mann ohne Identität The Man with No Identity 23. Sep. 2021 23. Feb. 2022 Bethany Rooney Ilene Chaiken & Kimberly Ann Harrison
10 2 Neue Weltordnung New World Order 30. Sep. 2021 23. Feb. 2022 Fred Berner Nichole Beattie
11 3 Eddie Wagner kennt kein Gesetz The Outlaw Eddie Wagner 30. Sep. 2021 2. März 2022 John Polson Eric Haywood
12 4 Für eine Handvoll Lek mehr For a Few Lekë More 7. Okt. 2021 2. März 2022 Jean de Segonzac Zachary Reiter
13 5 Aufgeflogen The Good, The Bad, and The Lovely 14. Okt. 2021 9. März 2022 Terry Miller Juliet Lashinsky-Revene
14 6 Unverzeihlich Unforgivable 21. Okt. 2021 9. März 2022 Monica Raymund Rick Marin
15 7 Gut und Böse High Planes Grifter 4. Nov. 2021 16. März 2022 Alex Hall Ann Harrison
16 8 Asche zu Asche Ashes to Ashes 11. Nov. 2021 16. März 2022 Jean de Segonzac Kimberly Ann Harrison & Nichole Beattie
17 9 Die Tote danach The Christmas Episode 9. Dez. 2021 22. Juni 2022 Fred Berner Zachary Reiter & Rick Marin
18 10 Nemesis Nemesis 6. Jan. 2022 22. Juni 2022 Jim McKay Eric Haywood & Juliet Lashinsky-Revene
19 11 As Nottingham Was to Robin Hood 13. Jan. 2022 Alex Hall Kimberly Ann Harrison & Nichole Beattie
20 12 As Iago Is to Othello 20. Jan. 2022 Fred Berner Rick Marin
21 13 As Hubris Is to Oedipus 24. Feb. 2022 Stephen Surjik Emmy Higgins & Zachary Reiter
22 14 ...Wheatley Is to Stabler 3. März 2022 Sarah Boyd Ilene Chaiken & Kimberly Ann Harrison
23 15 Takeover 10. März 2022 John Polson Eric Haywood
24 16 Guns & Roses 17. März 2022 Jean de Segonzac Juliet Lashinsky-Revene
25 17 Can't Knock The Hustle 7. Apr. 2022 Jonathan Brown Kimberly Ann Harrison & Emmy Higgins
26 18 Change the Game 14. Apr. 2022 John Polson Rick Marin
27 19 Dead Presidents 28. Apr. 2022 Rob J. Greenlea Zachary Reiter
28 20 Lost One 5. Mai 2022 Cherie Nowlan Juliet Lashinsky-Revene
29 21 Streets Is Watching 12. Mai 2022 Sharon Lewis Erica Michelle Butler
30 22 Friend or Foe 19. Mai 2022 Ken Girotti Rick Marin & Barry O'Brien

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. Bernd Krannich: Upfronts 2021: Der neue NBC-Sendeplan. In: fernsehserien.de. Abgerufen am 14. Mai 2021.
  2. "Law & Order": Crewmitglied an Drehort erschossen – Produktion unterbrochen. Abgerufen am 19. Juli 2022.
  3. Law & Order: Organized Crime in der Deutschen Synchronkartei
  4. "Law & Order: Organized Crime": Zweite Staffel demnächst in Deutschland – TV Wunschliste. Abgerufen am 16. Dezember 2021.