Wikipedia:Importwünsche/Importupload/Archiv/2012/Oktober

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 21:02, 7. Okt. 2012 (CEST)

Import von en:GT.M nach de:GT.M (erl.)

Ja, ich möchte ihn gerne übersetzen. Vorbild wäre die spanische GT.M - Version. Wie muss ich vorgehen? Ich denke, Motor ist im deutschsprachigen Raum keine treffende Uebersetzung für engine. Grüße, Marquis4057

Die spanische Version? Hier hast du aber die englische angegeben. Beides vermengen geht nicht. Welche möchtest du dupliziert haben? Grüße, —DerHexer (Disk.Bew.) 16:07, 6. Okt. 2012 (CEST)

Die englische möchte ich dupliziert haben. Grüße, Marquis4057

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 10:48, 24. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 21:16, 7. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 02:01, 19. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 21:18, 7. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 21:21, 7. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 02:06, 19. Okt. 2012 (CEST)

Import von en:L Tower nach L Tower (erl.)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 18:55, 14. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 18:56, 14. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 18:59, 14. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 02:08, 19. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 19:09, 14. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 19:10, 14. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 10:49, 24. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 19:13, 14. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 19:14, 14. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 10:50, 24. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 02:12, 19. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 02:12, 19. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 19:38, 14. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 19:39, 14. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 19:40, 14. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 19:40, 14. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 19:43, 14. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 02:20, 19. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 02:31, 19. Okt. 2012 (CEST)
Zuerst habe ich von einer gelöschten Version von House of Night C&P gemacht und den Artikel Figuren der House-Of-Night-Romane erstellt. Dieser wurde dann gelöscht, mit der Begründung ich müsse den Import über diese Seite beantragen. Das möchte ich damit tun. Ich werde nach dem Import, den Artikel so kürzen dass wieder das dort steht was ich C&P gemacht habe, eben nur sauber inkl. Versionengeschichte.--Heubergen (Diskussion) 21:16, 19. Okt. 2012 (CEST)
Ah, hab das C&P wiederhergestellt und die Versionen einfach nachimportiert. Das Löschen war deswegen eigentlich nicht notwendig. ;-) Habe den Artikel wiederhergestellt und den alten Löschantrag wiedereingesetzt. Grüße, —DerHexer (Disk.Bew.) 13:53, 24. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 13:53, 24. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 22:36, 19. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 13:57, 24. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 14:00, 24. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 14:01, 24. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 14:05, 24. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 14:15, 24. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 15:08, 24. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 15:09, 24. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 14:31, 26. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 14:31, 26. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 14:31, 26. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 00:22, 27. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 00:15, 27. Okt. 2012 (CEST)

Import von en:CFB Shilo nach CFB Shilo (erl.)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 12:28, 27. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 12:25, 27. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 00:34, 28. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 12:15, 27. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 20:57, 27. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 23:10, 27. Okt. 2012 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 23:24, 29. Okt. 2012 (CET)
Der übersetzte Artikel dürfte aber Kingdom Hearts (Computerspiel) sein, und da hat ein Import stattgefunden. --StG1990 Disk. 21:08, 7. Okt. 2012 (CEST)
Nein ich meine diesen edit [1] bei Kingdom Hearts-- Conan (Nachricht an mich? Bitte hier lang.) 21:12, 7. Okt. 2012 (CEST)
Da gab es also vorher schon einen Artikel? Dann würde es bei Import zu Versionsvermengungen kommen. In einem solchen Falle müsste das Alternativverfahren von WP:AIA benutzt werden. Grüße, —DerHexer (Disk.Bew.) 21:37, 7. Okt. 2012 (CEST)
Es gab zuerst den Artikel Kingdom Hearts Wo alles drin standt, jetzt hat es Serienfan2010 in einzele artikel pro spiel gemacht. So langsam verlier ich den überblick, muss ich es auf aia noch mal melden? GRuss-- Conan (Nachricht an mich? Bitte hier lang.) 21:40, 7. Okt. 2012 (CEST)

Die Sache ist die, dass der oben verlinkte Artikel ein Sammelartikel mit allen Spielen war, er nun aber zu einem Zusammenfassungsartikel der gesamten Spielserie werden soll. Da die englischsprachigen Artikel recht gut sind habe ich diese einfach übersetzt und die Versionsgeschichte nachimportieren lassen. Beim oben genannten Zusammenfassungsartikel macht ein Import aus ich glaube drei verschiedenen Seiten (en:Kingdom Hearts, en:Universe of Kingdom Hearts und en:Characters of Kingdom Hearts) meiner Meinung keinen Sinn. Das ist aber nur meine Meinung. -- Serienfan2010 (Diskussion) 21:51, 7. Okt. 2012 (CEST)

Ich kann nur sagen, dass ich hier nicht mehr durchsehe. Bitte auf einen Weg einigen und diesen dann hier darstellen. Grüße, —DerHexer (Disk.Bew.) 18:38, 14. Okt. 2012 (CEST)
Also sehe es folgender masen, er hat asu 3 en aritkel einen deutschen zusammen gelegt und übersetzt.-- Conan (Nachricht an mich? Bitte hier lang.) 20:45, 16. Okt. 2012 (CEST)
Das können wir leider nicht beheben. Da muss das Alternativverfahren mit Kopieren der Versionsgeschichte ran. Grüße, —DerHexer (Disk.Bew.) 11:55, 1. Nov. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 11:55, 1. Nov. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 17:46, 2. Nov. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 17:46, 2. Nov. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 17:46, 2. Nov. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 17:46, 2. Nov. 2012 (CET)
Bereiits mit dem SLA wegen URV auf Bahnstrecke Dobermannsdorf–Poysdorf hatte ich gemäß Hilfe:Artikelinhalte auslagern den Antrag auf Erstellung eines Duplikats auf das Lemma Bahnstrecke Dobermannsdorf–Poysdorf zwecks regelkonformen Imports der Versionsgeschichte aus Lokalbahn Enzersdorf bei Staatz–Poysdorf gestellt, Die hat den Admin Baumfreund-FFM , der den SLA abarbeitete, in keinster Weise interessiert. --ϛ 14:27, 15. Okt. 2012 (CEST)
Ich bitte darum, dass im gleichen Arbeitsvorgang mit dem Import vom Importierenden der gelöschte Artikel wieder hergestellt wird. So wird der suboptimale Rechtszustand minimiert.
Gruß --Baumfreund-FFM (Diskussion) 20:44, 17. Okt. 2012 (CEST)
Der gelöschte Artikel enthielt nichts anderes, als Informationen, die vom Artikel Lokalbahn Enzersdorf bei Staatz–Poysdorf übernommen wurden. Deshalb hatte ich den Artikel Bahnstrecke Dobermannsdorf–Poysdorf wegen URV mit einem SLA versehen. Gemäß H:AIA bedarf es lediglich ein Duplikat auf das andere Lemma zu erstellen und dies kannst Du als Admin, so wie von mir beantragt, auch machen. --ϛ 20:40, 18. Okt. 2012 (CEST)
Wie auch immer erst das alles zusammenhing .... Auch eine Quadratur des Kreises ist hier nicht hilfreich: Erst Wiederherstellen, dann Nachimport oder es kann nicht Wiederhergestellt werden, weil der Artikel eine URV ist ohne das der lizenzkonformen Nachimport dabei ist, bzw. dieses soll/muss erst der eine Admin machen und dann der andere durchführen und umgekehrt, usw. ... ;-)

Erstmal bitte ich nur um die Wiederherstellung des Artikels (wie oben angeben) mit den entsprechenden angeforderten Nachimport von de:Lokalbahn Enzersdorf bei Staatz–Poysdorf. Der löschende Admin Baumfreund-FFM hat der Wiederherstellung auf diesen Weg zugestimmt, so dass auch keine Wikipedia:Löschprüfung hier erforderlich ist. Wahlweise (bzw. wenn es nicht anders geht) auch in meinen BNR unter Benutzer:Coffins/Bahnstrecke Dobermannsdorf–Poysdorf, da kann mir dann auch vielleicht Benutzer:Steindy mithelfen, den Artikel mit zu verbessern. ;-) Vielen Dank und Grüße --Coffins (Diskussion) 16:36, 19. Okt. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 12:00, 1. Nov. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 20:00, 2. Nov. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 20:07, 2. Nov. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 12:07, 1. Nov. 2012 (CET)
Das geht leider nicht, da es bei einem zweiten Import (der englische Artikel wurde ja schon nachimportiert) zu einer Versionsvermengung käme. Grüße, —DerHexer (Disk.Bew.) 12:28, 1. Nov. 2012 (CET)
Dann gibt es hier kein korrektes Vorgehen? --Lars 22:55, 1. Nov. 2012 (CET)
Oh, ich habe wohl vergessen, auf das Alternativverfahren hinzuweisen. Dies sei hiermit geschehen. Grüße, —DerHexer (Disk.Bew.) 13:29, 3. Nov. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 13:29, 3. Nov. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 12:14, 1. Nov. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 17:36, 2. Nov. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 18:44, 2. Nov. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 17:35, 2. Nov. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 00:51, 4. Nov. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 23:21, 5. Nov. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 23:21, 5. Nov. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 23:21, 5. Nov. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 22:32, 8. Nov. 2012 (CET)
Jetzt hat wer das geplante Ziellemma gelöscht (Sinnhaftigkeit?), ich bitte daher um Verschiebung in meinen Benutzernamensraum, damit ich den Text weiter bearbeiten kann. Oder eine andere effiziente Lösung soll mir auch recht sein.--Josef Moser (Diskussion) 10:12, 29. Okt. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: —DerHexer (Disk.Bew.) 22:49, 8. Nov. 2012 (CET)

Falls es dazu kommen sollte, benötige ich bitte zur Vorbereitung und URV-Vermeidung die komplette Vor- und Versionsgeschichte der Seite. Die darin eingebundenen Unter-Unterseiten brauche ich nicht.

Falls der Vorschlag abgelehnt werden sollte, werde ich selbst SLA auf den Import / Entwurf stellen. --Martin Taschenbier 14:58, 29. Okt. 2012 (CET)

Wieso bearbeitest du die Seite nicht? Oder verschiebst sie ggf. in deinen Benutzernamensraum? Grüße, —DerHexer (Disk.Bew.) 12:13, 1. Nov. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 22:58, 9. Nov. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 23:30, 8. Dez. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 09:31, 18. Dez. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 11:40, 30. Dez. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 21:36, 30. Dez. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 11:40, 30. Dez. 2012 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 06:31, 28. Jan. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 20:28, 26. Aug. 2013 (CEST)