Victoria (Fernsehserie)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Seriendaten
Deutscher TitelVictoria
OriginaltitelVictoria
ProduktionslandVereinigtes Königreich
OriginalspracheEnglisch
Jahr(e)seit 2016
Produktions-
unternehmen
ITV
Mammoth Screen
Länge47 Minuten
Episoden25+ in 3 Staffeln
GenreDrama, Historienserie
ProduktionDaisy Goodwin
MusikRuth Barrett
Martin Phipps
Erstausstrahlung28. August 2016 (UK) auf ITV
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
25. Dezember 2016 auf Sky 1
Besetzung
Synchronisation

Victoria ist eine britische Historienserie, geschrieben von Daisy Goodwin. Die Serie wurde im September 2015 angekündigt, als sich Jenna Coleman entschloss, Doctor Who zu verlassen, um ihre Rolle als Königin Victoria anzunehmen.[1][2]

Die achtteilige erste Staffel von Victoria wurde vom 28. August bis zum 9. Oktober 2016 auf ITV gezeigt. Die zweite Staffel lief im Vereinigten Königreich vom 27. August bis zum 15. Oktober 2017. Dazu gab es am 25. Dezember 2017 ein Weihnachtsspecial. Eine dritte Staffel wurde im Dezember 2017 angekündigt und ab dem 13. Januar 2019 wöchentlich ausgestrahlt.[3] In Deutschland wurde die erste Staffel an Weihnachten 2016 im Pay-TV bei Sky 1 ausgestrahlt, Staffel zwei wurde vom 25. bis zum 29. Dezember 2017 gezeigt.[4]

Handlung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die erste Staffel schildert die ersten Jahre der Regierung von Königin Victoria von ihrer Krönung im Alter von 18 Jahren über ihre intensive Freundschaft zu Lord Melbourne und ihre Hochzeit mit Prinz Albert bis zur Geburt ihrer ersten Tochter, Victoria.

Die zweite Staffel beschäftigt sich mit Victorias Anstrengung, ihre Rolle als Königin, Ehefrau und Mutter zu meistern.[5]

Besetzung und Synchronisation[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Königin Victoria (1843)

Die deutsche Synchronisation entsteht nach einem Dialogbuch von Joachim Kunzendorf und unter der Dialogregie von Gerd Naumann durch die Synchronfirma Interopa Film.[6]

Rolle Darsteller Synchronsprecher[6]
Königin Victoria Jenna Coleman Luisa Wietzorek
Lord Melbourne Rufus Sewell Achim Buch
Sir John Conroy Paul Rhys Bernd Vollbrecht
Herzogin von Kent Catherine Flemming Catherine Flemming
Zofe Eliza Skerret Nell Hudson Tanya Kahana
Penge Adrian Schiller Robert Missler
Baroness Lehzen Daniela Holtz Daniela Holtz
Leopold I., König der Belgier Alex Jennings Bodo Wolf
Herzog von Cumberland Peter Firth Christian Rode
Herzogin von Cumberland Nichola McAuliffe Margrit Straßburger
Mrs. Jenkins Eve Myles Ilka Teichmüller
Lady Emma Portman Anna Wilson-Jones Ulrike Stürzbecher
Charles Elmé Francatelli Ferdinand Kingsley Tobias Nath
Sir Robert Peel Nigel Lindsay Erich Räuker
Archibald Brodie Tommy Knight Christian Zeiger
Harriet, Herzogin von Sutherland Margaret Clunie Sandrine Mittelstädt
Sir James Clark (Leibarzt von Königin Victoria) Robin Soans Peter Groeger
Herzog von Wellington Peter Bowles Lothar Blumhagen
Lord Alfred Paget Jordan Waller Tim Knauer
Lady Flora Hastings Alice Orr-Ewing Melanie Isakowitz
Großfürst Daniel Donskoy Konrad Bösherz
Erzbischof von Canterbury Peter Ivatts Georg Tryphon
Lord Hastings Julian Finnigan Sven Gerhardt
Lordkanzler Richard Dixon Ulrich Blöcher
Lord Sutherland / Herzog von Sutherland Tom Price Florian Hoffmann
Rattenfänger Dan Carey Tino Kießling
Prinz Georg Nicholas Agnew Fabian Kluckert
Prinz Albert von Sachsen-Coburg und Gotha Tom Hughes Arne Stephan
Löhlein Basil Eidenbenz Julius Jellinek
Eliza Samantha Colley Vera Bunk
Rowland Hill Ben Abell Detlef Bierstedt
Prinz Ernst von Sachsen-Coburg und Gotha David Oakes David Turba
Gretchen Carolin Stoltz Ute Noack
Herzog von Sachsen-Coburg und Gotha Andrew Bicknell Dieter Memel
Lord Chamberlain Simon Paisley Day Nicolas Böll
Herzog von Sussex David Bamber Lutz Mackensy
Anson Robert MacPherson Marcel Collé
Buxton Terence Beesley Roland Hemmo
Lady Beatrice Gifford Annabel Mullion Andrea Aust
Sir Piers Gifford James Wilby Kaspar Eichel
Ingenieur Ryan Pope Viktor Neumann
Edward Oxford Harry McEntire Fabian Hollwitz
Abigail Owen Aoife Kennan Marieke Oeffinger
Polizeiinspektor John Hodgkinson Reinhard Scheunemann
Kapitän Childers Andrew Scarborough Joachim Kaps
Herzogin von Buccleuch Diana Rigg Arianne Borbach
Wilhelmina Coke Bebe Cave Daniela Molina
Miss Cleary Tilly Steele Jenny Maria Meyer
Edward Drummond Leo Suter Ricardo Richter
Louis-Philippe I. Bruno Wolkowitch Erik Schäffler
Robert Traill Martin Compston Martin Kautz
George Murray, 6. Duke of Atholl Denis Lawson Rainer Gerlach

Produktion[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Verfilmung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die meisten Außenaufnahmen von Victoria wurden in Yorkshire gedreht. Die Innenräume vom Castle Howard wurden als Kensington Palace dargestellt, Harewood House als Buckingham Palace, außerdem wurden Bramham Park und Wentworth Woodhouse für beides genutzt. Carlton Towers wird als Windsor Castle genutzt, während Beverley Minster Westminster Abbey darstellt. Andere Drehorte sind Wentworth Woodhouse, Allerton Castle, Newby Hall und Whitby pier. Church Fenton Studios, ein umgebauter Flugzeughangar nahe Selby, wurde benutzt, um einige der Innenräume des Buckingham Palace darzustellen.[7][8]

Entwicklung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Laut einer Rede von Daisy Goodwin im Oktober 2016 wurde ein Weihnachtsspecial für 2016 vorgeschlagen, dieses wurde jedoch von ITV abgelehnt, dafür wird es wahrscheinlich, da Victorias Beliebtheit durch die Zuschauerzahlen nachgewiesen wurde, 2017 ein Weihnachtsspecial geben.[9]

Im September 2016 wurden eine zweite Staffel von Victoria und ein Weihnachtsspecial für 2017 bestätigt, beides wird 2017 gezeigt werden.[5][10] Laut ITV sollen insgesamt sechs Staffeln produziert werden, jedoch wird die Hauptdarstellerin für die späteren Staffeln wohl ausgetauscht werden.[11]

Musik[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Das Titellied wurde von Martin Phipps geschrieben und von den Mediæval Bæbes interpretiert. Phipps schrieb und inszenierte außerdem die Musik für die ersten Episoden. Für die späteren Episoden übernahm dies Ruth Barrett.[12]

Episodenliste[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Staffel 1[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung UK Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A) Regie Drehbuch
1 1 Puppe 123 Doll 123 28. Aug. 2016 25. Dez. 2016 Tom Vaughan Daisy Goodwin
2 2 Hofdamen Ladys in Waiting 29. Aug. 2016 25. Dez. 2016 Tom Vaughan Daisy Goodwin
3 3 Brocket Hall Brocket Hall 4. Sep. 2016 26. Dez. 2016 Tom Vaughan Daisy Goodwin
4 4 Ein Prinz wie ein Uhrwerk The Clockwork Prince 11. Sep. 2016 26. Dez. 2016 Sandra Goldbacher Daisy Goodwin
5 5 Eine gewöhnliche Frau An Ordinary Woman 18. Sep. 2016 27. Dez. 2016 Sandra Goldbacher Daisy Goodwin
6 6 Die Position des Prinzgemahls The Queen’s Husband 25. Sep. 2016 28. Dez. 2016 Oliver Blackburn Daisy Goodwin
7 7 Die Weichen sind gestellt The Engine of Change 2. Okt. 2016 29. Dez. 2016 Oliver Blackburn Guy Andrews
8 8 Young England Young England 9. Okt. 2016 30. Dez. 2016 Oliver Blackburn Daisy Goodwin

Staffel 2[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung UK Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A) Regie Drehbuch
9 1 Die Tochter eines Soldaten A Soldier’s Daughter 27. Aug. 2017 25. Dez. 2017 Lisa James Larsson Daisy Goodwin
10 2 Das grünäugige Scheusal The Green-Eyed Monster 3. Sep. 2017 25. Dez. 2017 Lisa James Larsson Daisy Goodwin
11 3 Schuss und Kette Warp and Weft 10. Sep. 2017 26. Dez. 2017 Geoffrey Sax Daisy Goodwin
12 4 Die Sünden der Väter The Sins of the Father 17. Sep. 2017 26. Dez. 2017 Geoffrey Sax Ottilie Wilford
13 5 Ein königliches Arrangement Entente Cordiale 24. Sep. 2017 27. Dez. 2017 Jim Loach Daisy Goodwin
14 6 Glaube, Liebe, Hoffnung Faith, Hope & Charity 1. Okt. 2017 27. Dez. 2017 Jim Loach Daisy Goodwin
15 7 Königin der Schotten The King Over the Water 8. Okt. 2017 28. Dez. 2017 Daniel O’Hara Ottilie Wilford
16 8 Gewissensentscheidungen The Luxury of Conscience 15. Okt. 2017 28. Dez. 2017 Daniel O’Hara Daisy Goodwin
17 9 Das Fest der Liebe Comfort and Joy 25. Dez. 2017 29. Dez. 2017 Jim Loach Daisy Goodwin

Staffel 3[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung UK Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A)
18 1 - Uneasy Lies the Head that Wears the Crown 13. Jan. 2019 TBD
19 2 - London Bridge is falling down 20. Jan. 2019 TBD
20 3 - Et in Arcadia 27. Jan. 2019 TBD
21 4 - Foreign Bodies 3. Feb. 2019 TBD
22 5 - A Show of Unity 10. Feb. 2019 TBD
23 6 - A Coburg Quartet 17. Feb. 2019 TBD
24 7 - A public inconvenience 24. Feb. 2019 TBD
25 8 - The white elephant 3. Mär. 2019 TBD

[13]

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. Jenna Coleman is Leaving Doctor Who. BBC. 18. September 2015. Abgerufen am 18. September 2015.
  2. Leo Barraclough: Jenna Coleman Leaving ‘Doctor Who’ to Play Queen Victoria. In: Variety.com. 18. September 2015. Abgerufen am 18. Juni 2016.
  3. Stewart Clarke: Jenna Coleman Returning for ‘Victoria’ Season 3. In: Variety.com. 12. Dezember 2017. Abgerufen am 2. Januar 2018.
  4. „Victoria“ Staffel 2: Weihnachten auf Sky 1. In: Serienfuchs.de. 29. November 2017. Abgerufen am 29. November 2017.
  5. a b Ben Dowell: Hallelujah! Victoria to return for a second series. RadioTimes. 23. September 2016. Abgerufen am 23. September 2016.
  6. a b Victoria. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 18. September 2017.
  7. Where was Victoria filmed?. Radio Times. 25. September 2016.
  8. Phil Penfold: Filmed in Yorkshire, could Victoria fill the gap left by Downton?. The Yorkshire Post. 27. August 2016.
  9. Caroline Frost: ‘Victoria’ Drama Christmas Offer Turned Down By ITV, Reveals Creator Daisy Godwin. Huffington Post. 14. Oktober 2016.
  10. Susanna Lazarus: ITV’s Victoria gets a 2017 Christmas special, reveals screenwriter Daisy Goodwin. RadioTimes. 6. Oktober 2016. Abgerufen am 9. Oktober 2016.
  11. Caroline Frost: ‘Victoria’: ITV Bosses ‘Considering Six Series In Total, But Swapping Jenna Coleman Halfway Through’. Huffington Post. 11. Oktober 2016.
  12. Ben Dowell: What is the Victoria title music? Who wrote the theme? Who sings it? Was it played at her wedding to Albert?. Radio Times. 25. September 2016. Abgerufen am 25. September 2016.
  13. imfernsehen GmbH & Co KG: Victoria Staffel 3 Episodenguide. Abgerufen am 14. Februar 2019.