DFB-Pokal 1993/94 (Frauen)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche

Der DFB-Pokal der Frauen 1994 wurde von Grün-Weiß Brauweiler gewonnen. Für Brauweiler war es der zweite Pokalsieg der Vereinsgeschichte. Im Finale wurde der TSV Siegen mit 2:1 geschlagen. Überraschungsmannschaften war der Zweitligist Polizei SV Rostock und der spätere Bundesliga-Absteiger TSV Battenberg, die beide das Viertelfinale erreichten.

Teilnehmer[Bearbeiten]

Für den DFB-Pokal haben sich folgende Mannschaften qualifiziert:

BUNDESLIGA Nord
die Vereine der Saison 1992/93
BUNDESLIGA Süd
die Vereine der Saison 1992/93
AUFSTEIGER
die Aufsteiger in die Bundesliga 1
LANDESPOKALSIEGER
die Pokalsieger der 21 Landesverbände des DFB

SSG 09 Bergisch Gladbach.svg SSG 09 Bergisch Gladbach

Tennis Borussia Berlin Logo.svg Tennis Borussia Berlin

Grün-Weiß Brauweiler.gif Grün-Weiß Brauweiler

TVJahnDelmenhorst.jpg TV Jahn Delmenhorst

KBC Duisburg.jpg KBC Duisburg

Tsvfortunasachsenross.gif Fortuna Sachsenroß Hannover

STVLövenich.jpg STV Lövenich

VfBRheine.svg VfB Rheine

TSVSiegen.jpg TSV Siegen

Coats of arms of None.svg VfR Eintracht Wolfsburg

TuSAhrbach.jpg TuS Ahrbach

TSVBattenberg.jpg TSV Battenberg

FSV Frankfurt 1899.svg FSV Frankfurt

TSV-Ludwigsburg.gif TSV Ludwigsburg

Wacker münchen.png FC Wacker München

TuSNiederkirchen.jpg TuS Niederkirchen

SGPraunheim.jpg SG Praunheim

VfR09Saarbrücken.gif VfR 09 Saarbrücken

Logo SC Klinge Seckach.svg SC Klinge Seckach

VfL Sindelfingen.gif VfL Sindelfingen

SC07BadNeuenahr.gif SC 07 Bad Neuenahr

SchmalfelderSV.jpg Schmalfelder SV

1 Aus unbekannten Gründen namen der FC Rumeln-Kaldenhausen und der TuS Wörrstadt nicht teil.

Übersicht[Bearbeiten]

Die jeweils oben genannte Mannschaft hatte Heimrecht. Fett geschriebene Mannschaften zogen in die nächste Runde ein. Zahlen in Klammern kennzeichnen die Tore im Elfmeterschießen.

  Erste Runde Zweite Runde Achtelfinale Viertelfinale Halbfinale Finale
                                             
 Uni SV Jena  
 Freilos  
   Uni SV Jena 0  
   TuS Ahrbach 5  
 FSV Schwarzbach 0
 TuS Ahrbach 3  
   TuS Ahrbach 1  
   TeBe Berlin 0  
 Turbine Potsdam  
 Freilos  
   Turbine Potsdam 4
   TeBe Berlin 5  
 Hertha Zehlendorf 0
 TeBe Berlin 5  
   TuS Ahrbach 2  
   VfR 09 Saarbrücken 242  
 FC St. Georgen  
 Freilos  
   FC St. Georgen 1
   VfL Sindelfingen 2  
 Schwaben Augsburg 1
 VfL Sindelfingen 2  
   VfL Sindelfingen 1 (5)
   VfR 09 Saarbrücken 11 (6)1  
 SC Siegelbach  
 Freilos  
   SC Siegelbach 0
   VfR 09 Saarbrücken 11  
 SV Weiskirchen 0
 VfR 09 Saarbrücken 8  
 VfR 09 Saarbrücken 2  
   GW Brauweiler 9  
 FT Geestemünde  
 Freilos  
   FT Geestemünde 0  
   GW Brauweiler 12  
 BSV Müssen 0
 GW Brauweiler 5  
   GW Brauweiler 6  
   Jahn Delmenhorst 0  
 Rheinfr. Düsseldorf  
 Freilos  
   Rheinfr. Düsseldorf 2
   Jahn Delmenhorst 5  
 Jahn Delmenhorst
 Freilos  
   GW Brauweiler 7
   TSV Battenberg 1  
 Fortuna Magdeburg  
 Freilos  
   Fortuna Magdeburg 0
   TSV Battenberg 6  
 F. Dresden-Rähnitz 1 (4)
 TSV Battenberg 11 (5)1  
   TSV Battenberg 2
   FSV Frankfurt 1  
 Vikt. Neckarhausen  
 Freilos  
   Vikt. Neckarhausen 0
   FSV Frankfurt 5  
 TSV Eschollbrücken 0
 FSV Frankfurt 3  
 GW Brauweiler 2
 TSV Siegen 1
 Bayern München  
 Freilos  
   Bayern München 1  
   SC Klinge Seckach 4  
 SV Zussdorf 1
 SC Klinge Seckach 5  
   SC Klinge Seckach 4  
   Eintracht Wolfsburg 1  
 Moorfleeter SV  
 Freilos  
   Moorfleeter SV 1
   Eintracht Wolfsburg 9  
 Wittenseer SV 0
 Eintracht Wolfsburg 6  
   SC Klinge Seckach 4  
   Polizei SV Rostock 1  
 Polizei SV Bremen  
 Freilos  
   Polizei SV Bremen 4
   SG Erbstorf 0  
 SG Erbstorf
 Freilos  
   Polizei SV Rostock 2
   Bergisch Gladbach 1  
 Teutonia Weiden  
 Freilos  
   Teutonia Weiden 1
   Bergisch Gladbach 4  
 Victoria Gersten 1
 Bergisch Gladbach 4  
 SC Klinge Seckach 1
 TSV Siegen 4  
 TSV Crailsheim  
 Freilos  
   TSV Crailsheim 0  
   SG Praunheim 5  
 SC 07 Bad Neuenahr 2
 SG Praunheim 7  
   SG Praunheim 0  
   TSV Siegen 2  
 SV Brackel 06 2  
 KBC Duisburg 0  
   SV Brackel 06 0
   TSV Siegen 9  
 Fortuna Dilkrath 0
 TSV Siegen 12  
   TSV Siegen 2
   VfB Rheine 0  
 STV Lövenich  
 Freilos  
   STV Lövenich 0
   VfB Rheine 2  
 FC St. Augustin 0
 VfB Rheine 5  
   VfB Rheine 11 (2)1
   TuS Niederkirchen 1 (0)  
 Wacker München  
 Freilos  
   Wacker München 0
   TuS Niederkirchen 1  
 TSV Ludwigsburg 0
 TuS Niederkirchen 5  

1 Sieg im Elfmeterschiessen
2 Sieg nach Verlängerung

1. Runde[Bearbeiten]

Gespielt wurde vom 7. - 11. August 1993.

Paarung Ergebnis
TSV Schwaben Augsburg VfL Sindelfingen 1:2
SV Victoria Gersten SSG 09 Bergisch Gladbach 1:4
BSV Müssen Grün-Weiß Brauweiler 0:5
DJK Fortuna Dilkrath TSV Siegen 0:12
FC Hertha 03 Zehlendorf Tennis Borussia Berlin 0:5
Hamburger SV SSV Turbine Potsdam 0:8
Polizei SV Rostock Fortuna Sachsenroß Hannover 4:2
Wittenseer SV VfR Eintracht Wolfsburg 0:6
TSV Ludwigsburg TuS Niederkirchen 0:5
SV Zussdorf SC Klinge Seckach 1:5
SG Weiskirchen VfR 09 Saarbrücken 0:8
FSV Schwarzbach TuS Ahrbach 0:3
TSV Eschollbrücken FSV Frankfurt 0:5
SC 07 Bad Neuenahr SG Praunheim 2:7
Fortuna Dresden-Rähnitz TSV Battenberg 1:1 n.V., 4:5 i.E.
FC St. Augustin VfB Rheine 0:5
SV Brackel 06 KBC Duisburg 2:0

2. Runde[Bearbeiten]

Gespielt wurde am 28. und 29. August 1993.

Paarung Ergebnis
STV Lövenich VfB Rheine 0:2
FC Teutonia Weiden SSG 09 Bergisch Gladbach 1:2
SSV Turbine Potsdam Tennis Borussia Berlin 4:5
Rheinfranken Düsseldorf TV Jahn Delmenhorst 2:5
FT Geestemünde Grün-Weiß Brauweiler 0:12
SV Brackel 06 TSV Siegen 0:9
Moorfleeter SV VfR Eintracht Wolfsburg 1:9
Polizei SV Rostock SG Erbstorf 4:0
Viktoria Neckarhausen FSV Frankfurt 0:5
Fortuna Magdeburg TSV Battenberg 0:6
TSV Crailsheim SG Praunheim 0:5
Bayern München SC Klinge Seckach 1:4
FC Wacker München TuS Niederkirchen 0:1
Uni SV Jena TuS Ahrbach 0:5
FC St. Georgen VfL Sindelfingen 1:2
SC Siegelbach VfR 09 Saarbrücken 0:11

Achtelfinale[Bearbeiten]

Gespielt wurde am 7. November 1993.

Paarung Ergebnis
TSV Battenberg FSV Frankfurt 2:1
SG Praunheim TSV Siegen 0:2
Polizei SV Rostock SSG 09 Bergisch Gladbach 2:1
SC Klinge Seckach VfR Eintracht Wolfsburg 4:1
Grün-Weiß Brauweiler TV Jahn Delmenhorst 6:0
TuS Ahrbach Tennis Borussia Berlin 1:0
VfB Rheine TuS Niederkirchen 1:1 n.V., 2:0 i.E.
VfL Sindelfingen VfR 09 Saarbrücken 1:1 n.V., 5:6 i.E.

Viertelfinale[Bearbeiten]

Gespielt wurde am 28. November 1993 und am 13. Februar 1994.

Paarung Ergebnis
Grün-Weiß Brauweiler TSV Battenberg 7:1
TuS Ahrbach VfR 09 Saarbrücken 2:4 n.V.
SC Klinge Seckach Polizei SV Rostock 4:1
TSV Siegen VfB Rheine 2:0

Halbfinale[Bearbeiten]

Gespielt wurde am 20. April 1994.

Paarung Ergebnis
SC Klinge Seckach TSV Siegen 1:4
VfR 09 Saarbrücken Grün-Weiß Brauweiler 2:9

Finale[Bearbeiten]

Grün-Weiß Brauweiler TSV Siegen
Grün-Weiß Brauweiler
14. Mai 1994 in Berlin (Olympiastadion)
Ergebnis: 2:1 (0:0)
Zuschauer: 30.000 (Vorspiel zum Männerfinale)
Schiedsrichterin: Elke Günther (Bamberg)
TSV Siegen


Manuela Goller - Claudia Klein - Andrea Klein (79. Alexandra Reimann), Megan Hanushek - Sandra Hengst, Tünde Nagy, Bettina Wiegmann, Natascha Schwind, Anja Koser - Gudrun Gottschlich, Patricia Menge (74. Lovacs-Anton)
Trainer: Friedhelm Fröhlich
Silke Rottenberg - Andrea Euteneuer - Jutta Nardenbach, Loes Camper - Conny Trauschke, Silvia Neid, Martina Voss, Doris Fitschen, Heike Czyganowski (26. Christina Chaladyniak, (63. Karin Sänger)) - Michaela Kubat, Gaby Mink
Trainer: Gerd Neuser
Tor 1:0 Andrea Klein (49.)
Tor 2:0 Bettina Wiegmann (50.)


Tor 2:1 Doris Fitschen (67.)
Gelbe Karten Silvia Neid, Christina Chaladyniak

Literatur[Bearbeiten]

  •  Hardy Grüne: Bundesliga & Co. 1963 bis 1997. Enzyklopädie des deutschen Ligafußballs - Band 2. Agon Sportverlag, Kassel 1997, ISBN 3-89609-113-1, S. 239.