Marvel’s The Punisher

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Seriendaten
Deutscher TitelMarvel’s The Punisher
OriginaltitelMarvel’s The Punisher
ProduktionslandVereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
Jahr(e)2017–2019
Produktions-
unternehmen
Marvel Television,
ABC Studios
Längeca. 60 Minuten
Episoden26 in 2 Staffeln (Liste)
GenreAction, Drama
IdeeSteve Lightfoot
MusikTyler Bates
Erstausstrahlung17. November 2017 (USA) auf Netflix
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
17. November 2017 auf Netflix
Besetzung
Synchronisation

Marvel’s The Punisher, auch The Punisher genannt, ist eine US-amerikanische Fernsehserie von Steve Lightfoot, die auf den Figuren des gleichnamigen Comics von Marvel aufbaut. Sie spielt im Marvel Cinematic Universe (MCU) und ist ein Spin-off der Netflix-Serie Marvel’s Daredevil. Die erste Staffel mit 13 Folgen wurde am 17. November 2017 bei Netflix veröffentlicht.[1] Am 12. Dezember 2017 wurde bekannt gegeben, dass eine zweite Staffel bestellt wurde,[2] die am 18. Januar 2019 auf Netflix veröffentlicht wurde.[3]

Im Februar 2019 wurde die Einstellung der Serie nach zwei Staffeln bekanntgegeben.[4]

Besetzung und Synchronisation[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Serie wurde von der Synchronfirma Berliner Synchron nach dem Dialogbuch von Benjamin Peter synchronisiert. Die Dialogregie übernahm Klaus Bauschulte.[5]

Rollenname Schauspieler Hauptrolle Nebenrolle Synchronsprecher
Frank Castle / The Punisher / Pete Castiglione Jon Bernthal 1.01–2.13 Martin Kautz
Billy Russo / Jigsaw Ben Barnes 1.02–2.13 Michael Baral
David Lieberman / Micro Ebon Moss-Bachrach 1.01–1.13 Sebastian Schulz
Dinah Madani Amber Rose Revah 1.01–2.13 Damineh Hojat
Karen Page Deborah Ann Woll 1.02, 1.05, 1.09, 1.10, 2.11 Ann Vielhaben
Lewis Wilson Daniel Webber 1.01–1.10 Nic Romm
Curtis Hoyle Jason R. Moore 1.01–1.06, 1.09, 1.13, 2.04–2.13 Sven Fechner
William Rawlins Paul Schulze 1.02–1.08, 1.11–1.12 Sebastian Jacob
Sarah Lieberman Jaime Ray Newman 1.02–1.08, 1.11–1.13 Anna Dramski
Sam Stein Michael Nathanson 1.01–1.08 Simon Derksen
Sgt. Brett Mahoney Royce Johnson 1.10, 2.03–2.04, 2.06, 2.08, 2.11–2.13 Christoph Banken
Amy Bendix Giorgia Whigham 2.01–2.13 Daniela Molina
John Pilgrim Josh Stewart 2.01–2.13 Christoph Drobig
Krista Dumont Floriana Lima 2.02–2.13 Sarah Riedel
Kusack Kevin Chapman 2.09–2.10 Lutz Schnell

Episodenliste[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Staffel 1[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Regie Drehbuch
1 1 3 Uhr morgens 3 AM Tom Shankland Steve Lightfoot
2 2 Zwei tote Männer Two Dead Men Tom Shankland Steve Lightfoot
3 3 Kandahar Kandahar Andy Goddard Steve Lightfood
4 4 Nachschub Resupply Kari Skogland Dario Scardapane
5 5 Gunner Gunner Dearbhla Walsh Michael Jones-Morales
6 6 Die Judas-Ziege The Judas Goat Jeremy Webb Christine Boylan
7 7 Im Fadenkreuz Crosshairs Andy Goddard Bruce Marshall Romans
8 8 Kalter Stahl Cold Steel Antonio Campos Felicia D. Henderson
9 9 Front Toward Enemy Front Toward Enemy Marc Jobst Angela LaManna
10 10 Die Tugend der Bösartigen Virtue of the Vicious Jim O’Hanlon Ken Kristensen
11 11 Gefahr Danger Close Kevin Hooks Felicia D. Henderson
12 12 Nach Hause Home Jet Wilkinson Dario Scardapane
13 13 Memento Mori Memento Mori Stephen Surjik Steve Lightfoot
Am 17. November 2017 wurden alle Folgen der Staffel gleichzeitig bei Netflix veröffentlicht.

Staffel 2[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Regie Drehbuch
14 1 Roadhouse Blues Roadhouse Blues Jim O'Hanlon Steve Lightfoot
15 2 Kämpfen oder fliehen Fight or Flight Jim O'Hanlon Steve Lightfoot
16 3 Das Wasser bewegen Trouble the Water Jeremy Webb Ken Kristensen
17 4 Knoten Scar Tissue Iain B. MacDonald Angela LaManna
18 5 Einäugige Bauern One-Eyed Jacks Stacie Passon Dario Scardapane
19 6 Nakazat Nakazat Jamie M. Dagg Christine Boylan
20 7 Ein schlechter Tag One Bad Day Jet Wilkinson Felicia D. Henderson
21 8 Meines Bruders Hüter My Brother's Keeper Michael Offer Bruce Marshall Romans
22 9 Ein Haufen Scheiße Flustercluck Salli Richardson-Whitfield Steve Lightfoot & Ken Kristensen
23 10 Die dunklen Herzen der Menschen The Dark Hearts of Men Alex Garcia Lopez Steve Lightfoot & Angela LaManna
24 11 Der Abgrund The Abyss Meera Menon Laura Jean Leal
25 12 Kollisionskurs Collision Course Stephen Kay Dario Scardapane
26 13 Der Wirbelwind The Whirlwind Jeremy Webb Steve Lightfoot
Am 18. Januar 2019 wurden alle Folgen der Staffel gleichzeitig bei Netflix veröffentlicht.

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. Dominic Patten: / ‘Marvel’s The Punisher’ Gets November Premiere Date & Trailer On Netflix. In: Deadline.com. 19. Oktober 2017. Abgerufen am 18. November 2017.
  2. Haleigh Foutch: ‘Marvel’s The Punisher’ Renewed for Season 2 at Netflix. In: collider.com, am 12. Dezember 2017. Abgerufen am 12. Dezember 2017.
  3. Netflix‘ „Punisher“: Zweite Staffel startet am 18. Januar. 4. Januar 2019, abgerufen am 4. Januar 2019.
  4. Dominic Patten, Dominic Patten: ‘The Punisher’ & ‘Jessica Jones’ Canceled By Netflix; Latter’s 3rd Season Still To Air. 18. Februar 2019.
  5. Marvel’s The Punisher. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 27. November 2017.