Wikipedia:Formatvorlage Staat

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Abkürzung: WP:FV/ST, WP:FVST

Diese Seite gibt Hinweise, wie ein guter Staatsartikel aussieht. In Einzelheiten kann aber durchaus davon abgewichen werden.

Einleitung[Quelltext bearbeiten]

Der Artikel sollte mit einer guten Einführung beginnen, in der der Name des Landes, seine Lage auf der Erde, Nachbarstaaten, angrenzende Meere usw. aufgezählt werden. Weiterhin sollten ältere und (mehr oder weniger) synonyme Namen des Landes aufgeführt werden (zum Beispiel Holland, Persien, …), ggf. auch die Herkunft des Landesnamen und die Bedeutung. In Fällen, bei denen eine längere Ausführung zu dem Ländernamen notwendig ist, wird diese in einem eigenen Abschnitt direkt nach der Einleitung behandelt (zum Beispiel Osttimor, Kirgisistan, Myanmar, …). Zusätzlich sollten ein paar Begebenheiten, für die das jeweilige Land bekannt ist, angegeben werden (beispielsweise Niederlande: Bevölkerungsdichte, Deiche). Die Einführung sollte aus mehr als einem Satz bestehen, jedoch nur einen Absatz umfassen.

Unter Liste der offiziellen Staatennamen kann die korrekte offizielle deutsche Bezeichnung der Staaten nachgeschlagen werden. Diese ist in der Regel auch in Österreich und der Schweiz offiziell üblich.

Tabelle[Quelltext bearbeiten]

Als Nächstes kommt die Vorlage:Infobox Staat mit den Basisdaten des Landes.

Variable Typ Erklärung
NAME-AMTSSPRACHE Text Offizielle Langform des Staatsnamens, in allen offiziellen Amtssprachen.
TRANSKRIPTION Text Transkription, falls Originalschrift nicht lateinisch ist
NAME-DEUTSCH Text Deutsche Übersetzung
ZEITRAUM Datum Existenzzeitraum bei historischen Staaten
FLÄCHE Zahl Die Fläche des Landes in Quadratkilometern (km²) und die Position in der Liste der größten Länder. Dazu der Anteil von Wasser an der Gesamtfläche, welche anhand der Daten im Geographieartikel errechnet werden kann.
BILD-FLAGGE Dateiname Ein Bild der Flagge.
ARTIKEL-FLAGGE Seitenname Lemma für einen artikel über die Flagge.
  • Anmerkung: Bitte achtet bei den Artikelnamen darauf, dass manche Staaten mit Artikel (die Schweiz, die Niederlande, die Mongolei) und manche ohne (Frankreich, Tunesien) geschrieben werden. Die Artikel sollten außerdem einheitlich nach dem Schema „Flagge Ugandas“ beziehungsweise „Wappen der Schweiz“ benannt werden, das heißt in der Regel ist die Verwendung des Genitivs einer Konstruktion mit „von“ vorzuziehen.
FLAGGE-OPT Optionaler Text Alternativtext für den Link zum Artikel zur Flagge
BILD-WAPPEN Dateiname Ein Bild des Landeswappens. Wir sind immer noch auf der Suche nach einer guten, freien Quelle für Wappen. Das Bild sollte nicht breiter als 125 Pixel sein. Ein größeres Bild, und eine Beschreibung der Elemente des Wappens, kann in einen Artikel kommen, der über den Link Wappen des <Staat>es (beschriftet mit Details) erreichbar ist.
ARTIKEL-WAPPEN Seitenname Lemma für einen artikel über das Wappen
WAPPEN-OPT Optional Alternativtext für den Link zum Artikel zum Wappen
WAHLSPRUCH Optional Unter Fahne und Wappen ist Platz für das Nationalmotto (den Wahlspruch), welches manchmal auf dem Wappen sichtbar ist (falls nötig mit Übersetzung – die Sprache sollte nur verlinkt werden, wenn sie nicht Amtssprache des Landes ist). Falls es kein Motto gibt, diese Zeile bitte weglassen.
AMTSSPRACHE Optional Die Amtssprachen des Landes. In Staaten, die nicht per Gesetz eine solche Sprache festgelegt haben, sollte trotzdem die de-facto-Amtssprache genannt werden.
HAUPTSTADT Optionaler Text Die Hauptstadt/-städte.
REGIERUNGSSITZ Optionaler Text Der Regierungssitz – nur falls nicht identisch mit der Hauptstadt.
STAATSFORM Text Beispielsweise absolute Monarchie, Militärdiktatur, Republik, Bundesrepublik
REGIERUNGSSYSTEM Text falls abweichend
STAATSOBERHAUPT Personenname Der Name des momentanen Staatsoberhauptes. Als Beschriftung der Zeile der Titel, der Link sollte zu einer Liste der bisherigen Amtsinhaber führen (falls vorhanden), oder zu einem Artikel, der das Amt beschreibt.
REGIERUNGSCHEF Personenname Der Name des momentanen Regierungschefs. Als Beschriftung der Zeile der Titel, der Link sollte zu einer Liste der bisherigen Amtsinhaber führen (falls vorhanden), oder zu einem Artikel, der das Amt beschreibt. Falls das Amt des Staatsoberhauptes mit dem des Regierungschefs identisch ist (wie beispielsweise in den USA), so sollte diese Zeile weggelassen werden.
FLÄCHE Zahl Die Fläche in km²
EINWOHNER (ganze) Zahl Die Einwohnerzahl ggf. mit dem Jahr der Schätzung.
BEV-DICHTE Zahl (Einwohner / km²) Für die Bevölkerungsdichte können (natürlich) die aktuellsten Daten verwendet werden.
BEV-ZUNAHME in Prozent Möglichst aktuelle Werte nehmen
BEV-ZUNAHME-ZEITRAUM Optional Zeitraum der BEV-ZUNAHME; wenn leer oder weggelassen wird pro Jahr eingesetzt
VOLKSEINKOMMEN Optional Nur verwenden wenn weder BIP- noch BSP-Daten vorhanden
VE/EINWOHNER Optional Nur verwenden wenn weder BIP- noch BSP-Daten vorhanden
BSP Geldangabe Nur verwenden wenn keine BIP-Daten vorhanden
BSP-ERWEITERT Optional zusätzlicher Kommentar in der linken Spalte der BSP-Zeile
BSP/EINWOHNER Optional nach WFS
BIP Geldangabe Für das BIP (also Bruttoinlandsprodukt) können (natürlich) die aktuellsten Daten verwendet werden.
BIP-ERWEITERT Optional zusätzlicher Kommentar in der linken Spalte der BIP-Zeile
BIP/EINWOHNER Optional
HDI Optional. Index der menschlichen Entwicklung
WÄHRUNG Optionaler Text Die Währung des Staates
GRÜNDUNG Datum nur angeben, wenn UNABHÄNGIGKEIT nicht passt und freigelassen wird (man kann aber auch GRÜNDUNG und UNABHÄNGIGKEIT zusammen verwenden). Datum nicht verlinken.
UNABHÄNGIGKEIT Datum freilassen, falls GRÜNDUNG passender. Datum nicht verlinken.
AUFLÖSUNG Datum nur für historische Staaten. Datum nicht verlinken.
NATIONALHYMNE Text Name der Nationalhymne und (falls vorhanden) ein Link zum Artikel darüber
NATIONALFEIERTAG Optional: Datum Datum des Nationalfeiertages mit einer kleinen Beschreibung für den Anlass dieses Datum zu wählen. Das Datum nicht verlinken.
ZEITZONE Text Die Zeitzone beziehungsweise -zonen, in denen sich das Land befindet. Zusätzliche wird in Klammern die Zonenzeit relativ zur UTC angegeben. Überseeterritorien mit Sonderstatus usw. können ggf. weggelassen werden.3
KFZ-KENNZEICHEN Optional: Text Die Buchstabenkombination des internationalen KFZ-Kennzeichens dieses Landes.
ISO 3166 Text
INTERNET-TLD Text Das Top-Level-Domain-Kürzel des Landes in Kleinbuchstaben (abgeleitet aus ISO 3166).
TELEFON-VORWAHL Text Die internationale Vorwahl für Telefonanrufe in dieses Land, beginnend mit einem „+“, da die Vorwahl für internationale Telefonate von Telefonsystem zu Telefonsystem verschieden sein kann.
ANMERKUNGEN Text Feld für Anmerkungen zu den angegeben Daten
BILD-LAGE Dateiname Angabe eines Bildes, mit der Karte der Lage des Staates auf Erde oder Kontinent
BILD-LAGE-BESCHREIBUNG Optional Angabe einer Bildbeschreibung des Bildes BILD-LAGE
BILD1 und BILD2 Optional Optionale Bilder an die Tabelle anhängen, diese haben die Breite der Tabelle
BILD1-BESCHREIBUNG und BILD2-BESCHREIBUNG Angabe einer Bildbeschreibung

Abschnitte[Quelltext bearbeiten]

Der Rest des Artikels sollte aus einigen kurzen Abschnitten bestehen. Diese geben einen kurzen Blick auf die Geschichte/politische Situation/usw. im Lande und sollten einen Link zu einem tiefer gehenden Artikel zum jeweiligen Aspekt beinhalten. Viele der auf dem CIA World Factbook basierenden englischen Texte könnten als Ausgangspunkt für diese Artikel dienen.

Die Überschriften sollten jeweils so aussehen:


== Politik ==
{{Hauptartikel|Politisches System von}}

Die Abschnitte sind im Einzelnen:

  • Ländername – In Fällen, bei denen eine längere Ausführung zu dem Ländernamen notwendig ist, wird diese in einem eigenen Abschnitt direkt nach der Einleitung behandelt. Ansonsten erfolgt die Erklärung in der Einleitung.
  • Geographie – Kurzbeschreibung der geographischen Begebenheiten, unter anderem des Klimas und der Geologie des Landes. Auch sollte hier auf die natürliche Pflanzen- und Tierwelt eingegangen werden. Link zu „Geographie Xs“. Noch eine Anmerkung: Auch nach der Reform ist die Hauptvariante in der Rechtschreibung immer noch „Geographie“. „Geografie“, was nun auch erlaubt ist, ist die Nebenvariante. (http://www.canoo.net/services/Controller?dispatch=spelling&input=Geografie&features=%28Cat+N%29%28Gender+F%29&country=D&lookup=caseInSensitive).
  • Umwelt – Eine weitergehende Beschreibung über Umweltpolitik oder besondere Gegebenheiten des Landes.
  • Bevölkerung – Aufzählung der (hauptsächlich) gesprochenen Sprachen, der wichtigen Religionen, weitere Informationen über die Struktur der Bevölkerung (zum Beispiel ethnische Gruppen). Link zu „Bevölkerung von X“. Dieser Abschnitt, oder der Hauptartikel zum Thema, kann durch eine Bevölkerungspyramide ergänzt werden. Daten gibt es unter [1]
    (englisch, gibt es auch irgendwo eine deutschsprachige Quelle?)
  • Geschichte – Eine kurze Übersicht der wichtigsten Ereignisse in der Geschichte des Landes (etwa 4 bis 6 Absätze sollten genügen), der letzte Absatz sollte auf die momentane Situation eingehen. Link zu „Geschichte von X“.
  • PolitikKurzer Überblick über das momentane politische System, u.U. über vorherige Systeme, kurze Anmerkung über die Stellung des Parlamentes, in welcher Position Staats- und Regierungschef sind. Link zum Artikel „X-ische Politik“.
  • MilitärKurze Übersicht über die Streitkräfte des Landes, ihre Stärke und eventuell ihren Einfluss.
  • VerwaltungsgliederungKurze Übersicht der Verwaltungseinheiten des Landes. Der Abschnitt wird nach der Bezeichnung für höchste Ebene der Gebietskörperschaften des Staates (beispielsweise Provinzen, Länder, Kantone, Departements) benannt. Es sollten all diese Einheiten, mit dem deutschen Namen und dem Namen in der Landessprache (falls unterschiedlich) aufgeführt werden. Nicht zu vergessen sind evtl. Übersee-Territorien und Gebiete mit einer Sonderstellung innerhalb der Verwaltung des Landes. Link zu „(Untergliederungen) Xs“. Dieser Abschnitt sollte auch eine Überblick-Karte des Landes beinhalten.
  • Wirtschaft – Allgemeine Angaben zur wirtschaftlichen Lage des Landes, Reichtum, Bodenschätzen, BIP, Hauptindustrien- und Wirtschaftszweige. Bedeutung von Tourismus. Link zu „Wirtschaft von X“.
  • Infrastruktur – Ein Überblick über die landestypischen Verkehrssysteme, die Energie- und Wasser-Versorgung, Kommunikationssysteme und ähnliches.
  • Kultur – Eine kurze Zusammenfassung der landestypischen Kunstformen (alles von der Malerei bis hin zum Kino), und Nennung bekannter Künstler dieses Landes. Hierunter fallen auch Bräuche und Traditionen sowie Sport und Essenskultur. Link zum Artikel „Kultur von X“ beziehungsweise „X Kultur“ (beispielsweise Niederländische Kultur).
    • Feiertage – Eine Tabelle mit den in diesem Land gefeierten (staatl.) Feiertagen. Mögliche Informationen: [2]
      (deutscher Link??)
      • Datum – das Datum des Feiertags
      • Deutscher Name – deutsche Bezeichnung beziehungsweise deutsche Übersetzung des Namens
      • Name – der Name in der Landessprache / den Landessprachen
      • Bemerkungen – kurze Beschreibungen oder Anmerkungen zu den Feiertagen
  • Literatur – Weiterführende Literatur zu diesem Thema.
  • Weblinks – Links zu (offiziellen) Websites über diesen Staat.

Vorlage[Quelltext bearbeiten]

{{Infobox Staat
|NAME-AMTSSPRACHE = 
|TRANSKRIPTION    = 
|NAME-DEUTSCH     = 
|BILD-FLAGGE      = 
|ARTIKEL-FLAGGE   = 
|FLAGGE-OPT       = 
|BILD-WAPPEN      = 
|ARTIKEL-WAPPEN   = 
|WAPPEN-OPT       = 
|WAHLSPRUCH       = 
|AMTSSPRACHE      = 
|HAUPTSTADT       = 
|STAATSFORM       = 
|REGIERUNGSSYSTEM = 
|STAATSOBERHAUPT  = 
|REGIERUNGSCHEF   = 
|FLÄCHE           = 
|EINWOHNER        = 
|BEV-DICHTE       = 
|BEV-ZUNAHME      = 
|VOLKSEINKOMMEN   = 
|VE/EINWOHNER     = 
|BIP              = 
|BIP/EINWOHNER    = 
|BSP              = 
|BSP/EINWOHNER    = 
|WÄHRUNG          = 
|GRÜNDUNG         = 
|UNABHÄNGIGKEIT   = 
|AUFLÖSUNG        = 
|NATIONALHYMNE    = 
|NATIONALFEIERTAG = 
|ZEITZONE         = 
|KFZ-KENNZEICHEN  = 
|ISO 3166         = 
|INTERNET-TLD     = 
|TELEFON-VORWAHL  = 
|BILD-LAGE        = 
}}
Offizieller Name in der Landessprache
deutsche Übersetzung
Artikel-Flagge
Artikel-Wappen
Flagge Wappen
Wahlspruch: Xxxxx xx xxx Xxxx.

Sprache, „Übersetzung“

Amtssprache Xxxxx
Hauptstadt Xxxxx
Staatsform Xxxxx
Staatsoberhaupt Xxxxx
Regierungschef Xxxxx
Fläche Xxxxx km²
Einwohnerzahl Xxxxx
Bevölkerungsdichte Xxxxx Einwohner pro km²
Währung Xxxxx
Unabhängigkeit XXXX erklärt, XXXX anerkannt
Nationalhymne Xxxxx
Zeitzone Xxx (UTC +/-X)
Kfz-Kennzeichen XX
Internet-TLD .xx
Telefonvorwahl +XX

Vorlage:Infobox Staat/Wartung/NAME-DEUTSCH

Niemandsland ist ein Land auf dem Kontinent Atlantis und ist umgeben von Tikki-Takka Land … (eine Einleitung)

Geographie[Quelltext bearbeiten]

Hauptartikel: [[Geographie <NAME DES STAATES>]]

  • Geologie
  • Klima
  • Flora
  • Fauna

Umwelt[Quelltext bearbeiten]

Bevölkerung[Quelltext bearbeiten]

Hauptartikel: [[Bevölkerung von <NAME DES STAATES>]]

  • Demographische Struktur und Entwicklung
  • Ethnien
  • Sprachen
  • Religionen

Geschichte[Quelltext bearbeiten]

Hauptartikel: [[Geschichte von <NAME DES STAATES>]]

Politik[Quelltext bearbeiten]

Hauptartikel: [[Politisches System von <NAME DES STAATES>]]

Mögliche Unterabschnitte sind:

  • Verfassung
  • Parteien
  • Menschenrechte
  • Außenpolitik
    • Mitgliedschaft in internationalen Organisationen

Militär[Quelltext bearbeiten]

Hauptartikel: [[Streitkräfte <NAME DES STAATES>s]]

Mögliche Unterabschnitte sind:

  • Rolle
  • Auslandseinsätze

Verwaltung[Quelltext bearbeiten]

Hauptartikel: [[(Gebietskörperschaften) von <NAME DES STAATES>]] Weitere mögliche Unterabschnitte sind:

  • Administrative Gliederung
  • Städte

Wirtschaft[Quelltext bearbeiten]

Hauptartikel: [[Wirtschaft von <NAME DES STAATES>]]

  • Stärken und Schwächen
  • Bodenschätze
  • Tourismus
  • Potenziale
  • Außenhandel

Infrastruktur[Quelltext bearbeiten]

  • Verkehr
  • Wasser-/Energieversorgung
  • Telekommunikation

Kultur[Quelltext bearbeiten]

Hauptartikel: [[Kultur in <NAME DES STAATES>]]

  • Medien
  • Kunst
  • Essen und Trinken
  • Sport
Feiertage
Datum Name Deutscher Name Anmerkungen
Feiertagsname in Landessprache Deutsche Übersetzung

(Sonstiges)[Quelltext bearbeiten]

Siehe auch[Quelltext bearbeiten]

Literatur[Quelltext bearbeiten]

Weblinks[Quelltext bearbeiten]

  • URL 1 – Beschreibung
  • URL 2 – Beschreibung

Einzelnachweise[Quelltext bearbeiten]

<references />