End-of-year Internationals 2006

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 2. Februar 2016 um 05:22 Uhr durch Mighty Wire (Diskussion | Beiträge) (→‎Runde 3). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Die End-of-year Rugby Union Internationals 2006 waren eine vom 4. bis zum 26. November stattfindende Serie von internationalen Rugby-Union-Spielen.

Irland absolvierte seine letzten Spiele in der Lansdowne Road vor dem Umzug ins Aviva Stadium.

Runde 1

4. November
14:30
Wales Wales 29 : 29 Australien Australien Millennium Stadium, Cardiff
Zuschauer: 74.158
Schiedsrichter: Steve Walsh (Neuseeland)
(16:17)
Bericht
15 Kevin Morgan
14 Gareth Thomas
13 Tom Shanklin
12 Gavin Henson
11 Shane Williams
10 Stephen Jones (C)ein weißes C in blauem Kreis Ausgewechselt nach 25 Minuten 25.
09 Dwayne Peel
08 Ryan Jones
07 Martyn Williams
06 Jonathan Thomas
05 Ian Gough
04 Ian Evans
03 Adam Rhys Jones Ausgewechselt nach 69 Minuten 69.
02 Matthew Rees
01 Gethin Jenkins
Auswechselspieler:
16 T. Rhys Thomas
17 Duncan Jones Eingewechselt nach 69 Minuten 69.
18 Alun Wyn Jones
19 Gavin Thomas
20 Mike Phillips
21 James Hook Eingewechselt nach 25 Minuten 25.
22 Mark Jones
Trainer:
Wales Gareth Jenkins
15 Chris Latham
14 Clyde Rathbone
13 Lote Tuqiri
12 Stephen Larkham Ausgewechselt nach 60 Minuten 60.
11 Cameron Shepherd
10 Mat Rogers
09 Matt Giteau
08 Wycliff Palu Ausgewechselt nach 56 Minuten 56.
07 Phil Waugh (C)ein weißes C in blauem Kreis
06 Rocky Elsom
05 Dan Vickerman Ausgewechselt nach 77 Minuten 77.
04 Nathan Sharpe
03 Rodney Blake
02 Tai McIsaac Ausgewechselt nach 36 Minuten 36.
01 Al Baxter
Auswechselspieler:
16 Brendan Cannon Eingewechselt nach 36 Minuten 36.
17 Benn Robinson
18 Mark Chisholm Eingewechselt nach 77 Minuten 77.
19 Stephen Hoiles Eingewechselt nach 56 Minuten 56.
20 Josh Valentine Eingewechselt nach 60 Minuten 60.
21 Mark Gerrard
22 Adam Ashley-Cooper
Trainer:
Australien John Connolly

5. November
15:30
England England 20 : 41 Neuseeland Neuseeland Twickenham Stadium, London
Zuschauer: 82.076
Schiedsrichter: Joël Jutge (Frankreich)
(5:28)
Bericht
15 Iain Balshaw
14 Paul Sackey
13 Jamie Noon
12 Anthony Allen
11 Ben Cohen
10 Charlie Hodgson
09 Shaun Perry Ausgewechselt nach 66 Minuten 66.
08 Pat Sanderson Ausgewechselt nach 60 Minuten 60.
07 Lewis Moody
06 Martin Corry (C)ein weißes C in blauem Kreis
05 Ben Kay
04 Danny Grewcock
03 Julian White
02 George Chuter Ausgewechselt nach 75 Minuten 75.
01 Andrew Sheridan
Auswechselspieler:
16 Lee Mears Eingewechselt nach 75 Minuten 75.
17 Stuart Turner
18 Chris Jones
19 Magnus Lund Eingewechselt nach 60 Minuten 60.
20 Peter Richards Eingewechselt nach 66 Minuten 66.
21 Andy Goode
22 Mark van Gisbergen
Trainer:
England Andy Robinson
15 Mils Muliaina
14 Rico Gear Ausgewechselt nach 70 Minuten 70.
13 Ma'a Nonu
12 Aaron Mauger
11 Joe Rokocoko
10 Daniel Carter
09 Byron Kelleher Ausgewechselt nach 68 Minuten 68.
08 Chris Masoe Zeitstrafe von 64. bis 74. Minute 64. bis 74.
07 Richie McCaw (C)ein weißes C in blauem Kreis
06 Reuben Thorne Ausgewechselt nach 72 Minuten 72.
05 Keith Robinson
04 Chris Jack
03 Carl Hayman Ausgewechselt nach 75 Minuten 75.
02 Keven Mealamu Ausgewechselt nach 75 Minuten 75.
01 Tony Woodcock Ausgewechselt nach 72 Minuten 72.
Auswechselspieler:
16 Andrew Hore Eingewechselt nach 75 Minuten 75.
17 John Afoa Eingewechselt nach 75 Minuten 75.
18 Clarke Dermody Eingewechselt nach 72 Minuten 72.
19 Rodney So'oialo Eingewechselt nach 72 Minuten 72.
20 Andrew Ellis Eingewechselt nach 68 Minuten 68.
21 Leon MacDonald
22 Sitiveni Sivivatu Eingewechselt nach 70 Minuten 70.
Trainer:
Neuseeland Graham Henry

Runde 2

11. November
14:30
England England 18 : 25 Argentinien Argentinien Twickenham Stadium, London
Zuschauer: 74.027
Schiedsrichter: Kelvin Deaker (Neuseeland)
(10:9)
Bericht
15 Iain Balshaw
14 Paul Sackey Ausgewechselt nach 55 Minuten 55.
13 Jamie Noon
12 Anthony Allen
11 Ben Cohen
10 Charlie Hodgson Ausgewechselt nach 53 Minuten 53.
09 Shaun Perry Ausgewechselt nach 47 Minuten 47.
08 Pat Sanderson Ausgewechselt nach 74 Minuten 74.
07 Lewis Moody Medizinische Versorgung von 8. bis 12. Minute 8. bis 12.
06 Martin Corry (C)ein weißes C in blauem Kreis
05 Ben Kay
04 Danny Grewcock Ausgewechselt nach 51 Minuten 51.
03 Julian White
02 George Chuter Ausgewechselt nach 74 Minuten 74.
01 Perry Freshwater
Auswechselspieler:
16 Lee Mears Eingewechselt nach 74 Minuten 74.
17 Stuart Turner
18 Tom Palmer Eingewechselt nach 51 Minuten 51.
19 Magnus Lund Eingewechselt nach 8 Minuten 8. Ausgewechselt nach 12 Minuten 12. Eingewechselt nach 74 Minuten 74.
20 Peter Richards Eingewechselt nach 47 Minuten 47.
21 Toby Flood Eingewechselt nach 53 Minuten 53.
22 Josh Lewsey Eingewechselt nach 55 Minuten 55.
Trainer:
England Andy Robinson
15 Juan Martín Hernández
14 José María Núñez Piossek
13 Miguel Avramovic Ausgewechselt nach 61 Minuten 61.
12 Gonzalo Tiesi Ausgewechselt nach 25 Minuten 25.
11 Pablo Gómez Cora
10 Felipe Contepomi
09 Agustín Pichot (C)ein weißes C in blauem Kreis
08 Gonzalo Longo
07 Juan Manuel Leguizamón Ausgewechselt nach 70 Minuten 70.
06 Juan Martín Fernández Lobbe
05 Patricio Albacete
04 Ignacio Fernández Lobbe Ausgewechselt nach 61 Minuten 61.
03 Omar Hasan Ausgewechselt nach 69 Minuten 69.
02 Mario Ledesma
01 Marcos Ayerza
Auswechselspieler:
16 Alberto Vernet Basualdo
17 Martín Scelzo Eingewechselt nach 69 Minuten 69.
18 Esteban Lozada Eingewechselt nach 61 Minuten 61.
19 Martín Schusterman Eingewechselt nach 70 Minuten 70.
20 Nicolás Fernández Miranda
21 Federico Todeschini Eingewechselt nach 25 Minuten 25.
22 Horacio Agulla Eingewechselt nach 61 Minuten 61.
Trainer:
Argentinien Marcelo Loffreda

11. November
14:30
Wales Wales 38 : 20 Pacific Islanders Millennium Stadium, Cardiff
Zuschauer: 50.769
Schiedsrichter: Wayne Barnes (England)
(31:5)
Bericht
15 Kevin Morgan
14 Lee Byrne Ausgewechselt nach 60 Minuten 60.
13 Sonny Parker
12 James Hook
11 Mark Jones
10 Ceri Sweeney
09 Mike Phillips
08 Alix Popham
07 Gavin Thomas
06 Alun Wyn Jones
05 Robert Sidoli
04 Michael Owen Ausgewechselt nach 72 Minuten 72.
03 Chris Horsman Ausgewechselt nach 56 Minuten 56.
02 T. Rhys Thomas Ausgewechselt nach 73 Minuten 73.
01 Duncan Jones (C)ein weißes C in blauem Kreis
Auswechselspieler:
16 Huw Bennett Eingewechselt nach 73 Minuten 73.
17 Adam Rhys Jones Eingewechselt nach 56 Minuten 56.
18 Gethin Jenkins
19 Jonathan Thomas Eingewechselt nach 72 Minuten 72.
20 Gareth Cooper Eingewechselt nach 72 Minuten 72.
21 Gavin Evans Eingewechselt nach 60 Minuten 60.
22 Shane Williams Eingewechselt nach 53 Minuten 53.
Trainer:
Wales Gareth Jenkins
15 Norman Ligairi
14 Lome Fa'atau
13 Seru Rabeni
12 Seilala Mapusua Ausgewechselt nach 68 Minuten 68.
11 Sailosi Tagicakibau Ausgewechselt nach 19 Minuten 19.
10 Tusi Pisi
09 Mosese Rauluni Ausgewechselt nach 74 Minuten 74.
08 Hale T-Pole Ausgewechselt nach 51 Minuten 51.
07 Nili Latu
06 Semo Sititi
05 Daniel Leo Ausgewechselt nach 17 Minuten 17.
04 Simon Raiwalui (C)ein weißes C in blauem Kreis
03 Tevita Taumoepeau Ausgewechselt nach 68 Minuten 68.
02 Mahonri Schwalger Ausgewechselt nach 58 Minuten 58.
01 Justin Va'a
Auswechselspieler:
16 Aleki Lutui Eingewechselt nach 58 Minuten 58.
17 Census Johnston Eingewechselt nach 68 Minuten 68.
18 Maama Molitika Eingewechselt nach 17 Minuten 17.
19 Epi Taione Eingewechselt nach 51 Minuten 51.
20 Junior Poluleuligaga Eingewechselt nach 74 Minuten 74.
21 Seremaia Bai Eingewechselt nach 68 Minuten 68.
22 Kameli Ratuvou Eingewechselt nach 19 Minuten 19.
Trainer:
Neuseeland Pat Lam

11. November
14:30
Schottland Schottland 48 : 6 Rumänien Rumänien Murrayfield Stadium, Edinburgh
Zuschauer: 12.128
Schiedsrichter: Matt Goddard (Australien)
(20:3)
Bericht
15 Hugo Southwell Ausgewechselt nach 66 Minuten 66.
14 Simon Webster
13 Marcus Di Rollo
12 Rob Dewey
11 Sean Lamont
10 Phil Godman
09 Mike Blair Ausgewechselt nach 60 Minuten 60.
08 Johnnie Beattie
07 Kelly Brown
06 Jason White (C)ein weißes C in blauem Kreis Ausgewechselt nach 54 Minuten 54.
05 Scott Murray
04 Nathan Hines Ausgewechselt nach 54 Minuten 54.
03 Euan Murray Ausgewechselt nach 54 Minuten 54.
02 Dougie Hall Ausgewechselt nach 69 Minuten 69.
01 Gavin Kerr Ausgewechselt nach 52 Minuten 52.
Auswechselspieler:
16 Scott Lawson Eingewechselt nach 69 Minuten 69.
17 Alan Jacobsen Eingewechselt nach 52 Minuten 52.
18 Craig Smith Eingewechselt nach 54 Minuten 54.
19 Jim Hamilton Eingewechselt nach 54 Minuten 54.
20 Dave Callam Eingewechselt nach 60 Minuten 60.
21 Chris Cusiter Eingewechselt nach 60 Minuten 60.
22 Chris Paterson Eingewechselt nach 66 Minuten 66.
Trainer:
Schottland Frank Hadden
15 Florin Vlaicu
14 Gabriel Brezoianu
13 Catalin Dascalu Ausgewechselt nach 52 Minuten 52.
12 Romeo Gontineac Ausgewechselt nach 52 Minuten 52.
11 Ion Teodorescu
10 Ionuț Dimofte
09 Valentin Calafeteanu Ausgewechselt nach 71 Minuten 71.
08 Ovidiu Tonița
07 Cosmin Rațiu
06 Florin Corodeanu Ausgewechselt nach 62 Minuten 62.
05 Cristian Petre
04 Sorin Socol (C)ein weißes C in blauem Kreis
03 Bogdan Bălan Ausgewechselt nach 44 Minuten 44.
02 Marius Tincu Ausgewechselt nach 71 Minuten 71.
01 Petru Bălan Ausgewechselt nach 68 Minuten 68.
Auswechselspieler:
16 Ion Paulică Eingewechselt nach 44 Minuten 44.
17 Răzvan Mavrodin Eingewechselt nach 71 Minuten 71.
18 Cezar Popescu Eingewechselt nach 68 Minuten 68.
19 Valentin Ursache Eingewechselt nach 62 Minuten 62.
20 Alexandru Lupu Eingewechselt nach 71 Minuten 71.
21 Ionuț Tofan Eingewechselt nach 52 Minuten 52.
22 Minya Csaba Gál Eingewechselt nach 52 Minuten 52.
Trainer:
Frankreich Daniel Santamans

11. November
15:00
Italien Italien 18 : 25 Australien Australien Stadio Flaminio, Rom
Zuschauer: 22.000
Schiedsrichter: Nigel Owens (Wales)
(15:13)
Bericht
15 Gert Peens
14 Kaine Robertson
13 Gonzalo Canale
12 Mirco Bergamasco
11 Pablo Canavosio
10 Ramiro Pez
09 Paul Griffen
08 Sergio Parisse
07 Mauro Bergamasco
06 Alessandro Zanni
05 Marco Bortolami (C)ein weißes C in blauem Kreis
04 Santiago Dellapè
03 Martin Castrogiovanni
02 Carlo Festuccia
01 Andrea Lo Cicero
Auswechselspieler:
16 Leonardo Ghiraldini
17 Carlos Nieto
18 Carlo Del Fava
19 Josh Sole
20 Simon Picone
21 Andrea Scanavacca
22 Walter Pozzebon
Trainer:
Frankreich Pierre Berbizier
15 Chris Latham
14 Clyde Rathbone
13 Stirling Mortlock (C)ein weißes C in blauem Kreis
12 Stephen Larkham
11 Lote Tuqiri
10 Mat Rogers
09 Matt Giteau
08 Wycliff Palu
07 George Smith
06 Rocky Elsom
05 Nathan Sharpe
04 Mark Chisholm
03 Guy Shepherdson
02 Brendan Cannon
01 Al Baxter
Auswechselspieler:
16 Stephen Moore
17 Nic Henderson
18 Alister Campbell
19 Stephen Hoiles
20 Josh Valentine
21 Mark Gerrard
22 Cameron Shepherd
Trainer:
Australien John Connolly

11. November
17:00
IrlandIrland Irland 32 : 15 Sudafrika Südafrika Lansdowne Road, Dublin
Zuschauer: 41.000
Schiedsrichter: Paul Honiss (Neuseeland)
(22:3)
Bericht
15 Girvan Dempsey
14 Shane Horgan
13 Brian O'Driscoll (C)ein weißes C in blauem Kreis
12 Gordon D’Arcy
11 Andrew Trimble Ausgewechselt nach 67 Minuten 67.
10 Ronan O'Gara Ausgewechselt nach 79 Minuten 79.
09 Peter Stringer Ausgewechselt nach 75 Minuten 75.
08 Denis Leamy
07 David Wallace
06 Neil Best Ausgewechselt nach 61 Minuten 61.
05 Paul O’Connell Ausgewechselt nach 79 Minuten 79.
04 Donncha O’Callaghan
03 John Hayes
02 Rory Best Ausgewechselt nach 79 Minuten 79.
01 Marcus Horan Ausgewechselt nach 67 Minuten 67.
Auswechselspieler:
16 Franie Sheahan Eingewechselt nach 79 Minuten 79.
17 Bryan Young Eingewechselt nach 67 Minuten 67.
18 Malcolm O'Kelly Eingewechselt nach 79 Minuten 79.
19 Simon Easterby Eingewechselt nach 61 Minuten 61.
20 Isaac Boss Eingewechselt nach 75 Minuten 75.
21 Paddy Wallace Eingewechselt nach 79 Minuten 79.
22 Geordan Murphy Eingewechselt nach 67 Minuten 67.
Trainer:
Irland Eddie O'Sullivan
15 Bevin Fortuin
14 Jaco Pretorius Ausgewechselt nach 75 Minuten 75.
13 Bryan Habana
12 Jean de Villiers
11 François Steyn
10 André Pretorius
09 Ricky Januarie Medizinische Versorgung von 4. bis 9. Minute 4. bis 9.
08 Pierre Spies
07 Juan Smith
06 Danie Rossouw Ausgewechselt nach 67 Minuten 67.
05 Albert van den Berg
04 Johan Ackermann Ausgewechselt nach 14 Minuten 14.
03 CJ van der Linde
02 John Smit (C)ein weißes C in blauem Kreis
01 Lawrence Sephaka Ausgewechselt nach 40 Minuten 40.
Auswechselspieler:
16 Chiliboy Ralepelle
17 BJ Botha Eingewechselt nach 40 Minuten 40.
18 Johann Muller Eingewechselt nach 14 Minuten 14.
19 Jacques Cronjé Eingewechselt nach 67 Minuten 67.
20 Ruan Pienaar Eingewechselt nach 4 Minuten 4. Ausgewechselt nach 9 Minuten 9.
21 Wynand Olivier Eingewechselt nach 75 Minuten 75.
22 JP Pietersen
Trainer:
Sudafrika Jake White

11. November
21:00
Frankreich Frankreich 3 : 47 Neuseeland Neuseeland Stade de Gerland, Lyon
Zuschauer: 42.393
Schiedsrichter: Stuart Dickinson (Australien)
(3:23)
Bericht
15 Julien Laharrague
14 Aurélien Rougerie
13 Florian Fritz Ausgewechselt nach 70 Minuten 70.
12 Yannick Jauzion
11 Christophe Dominici
10 Damien Traille
09 Dimitri Yachvili Ausgewechselt nach 78 Minuten 78.
08 Elvis Vermeulen
07 Julien Bonnaire
06 Thierry Dusautoir Ausgewechselt nach 64 Minuten 64.
05 Pascal Papé
04 Fabien Pelous (C)ein weißes C in blauem Kreis Ausgewechselt nach 51 Minuten 51.
03 Pieter de Villiers
02 Dimitri Szarzewski Ausgewechselt nach 45 Minuten 45.
01 Sylvain Marconnet Ausgewechselt nach 45 Minuten 45.
Auswechselspieler:
16 Raphaël Ibañez Eingewechselt nach 45 Minuten 45.
17 Olivier Milloud Eingewechselt nach 45 Minuten 45.
18 Lionel Nallet Eingewechselt nach 51 Minuten 51.
19 Rémy Martin Eingewechselt nach 64 Minuten 64.
20 Jean-Baptiste Élissalde Eingewechselt nach 78 Minuten 78.
21 David Marty Eingewechselt nach 70 Minuten 70.
22 Cédric Heymans
Trainer:
Frankreich Bernard Laporte
15 Leon MacDonald Ausgewechselt nach 74 Minuten 74.
14 Joe Rokocoko
13 Conrad Smith
12 Luke McAlister
11 Sitiveni Sivivatu
10 Daniel Carter Ausgewechselt nach 60 Minuten 60.
09 Piri Weepu Ausgewechselt nach 55 Minuten 55.
08 Rodney So'oialo
07 Richie McCaw (C)ein weißes C in blauem Kreis Ausgewechselt nach 57 Minuten 57.
06 Jerry Collins
05 Ali Williams
04 James Ryan
03 Carl Hayman
02 Anton Oliver Ausgewechselt nach 49 Minuten 49.
01 Tony Woodcock Ausgewechselt nach 67 Minuten 67.
Auswechselspieler:
16 Keven Mealamu Eingewechselt nach 49 Minuten 49.
17 Neemia Tialata Eingewechselt nach 67 Minuten 67.
18 Jason Eaton Eingewechselt nach 57 Minuten 57.
19 Chris Masoe
20 Byron Kelleher Eingewechselt nach 55 Minuten 55.
21 Ma'a Nonu Eingewechselt nach 60 Minuten 60.
22 Mils Muliaina Eingewechselt nach 74 Minuten 74.
Trainer:
Neuseeland Graham Henry

Runde 3

17. November
19:30
Wales Wales 61 : 26 Kanada Kanada Millennium Stadium, Cardiff
Zuschauer: 74.022
Schiedsrichter: Tony Spreadbury (England)
(28:12)
Bericht
15 Gareth Thomas (C)ein weißes C in blauem Kreis
14 Mark Jones
13 Tom Shanklin
12 Sonny Parker Ausgewechselt nach 59 Minuten 59.
11 Shane Williams
10 James Hook
09 Dwayne Peel Ausgewechselt nach 59 Minuten 59.
08 Ryan Jones
07 Martyn Williams
06 Jonathan Thomas Ausgewechselt nach 70 Minuten 70.
05 Ian Evans Ausgewechselt nach 64 Minuten 64.
04 Ian Gough
03 Adam Rhys Jones Ausgewechselt nach 64 Minuten 64.
02 Matthew Rees Ausgewechselt nach 52 Minuten 52.
01 Gethin Jenkins Ausgewechselt nach 52 Minuten 52. Eingewechselt nach 64 Minuten 64.
Auswechselspieler:
16 T. Rhys Thomas Eingewechselt nach 52 Minuten 52.
17 Duncan Jones Eingewechselt nach 52 Minuten 52.
18 Robert Sidoli Eingewechselt nach 64 Minuten 64.
19 Alun Wyn Jones Eingewechselt nach 70 Minuten 70.
20 Mike Phillips Eingewechselt nach 59 Minuten 59.
21 Ceri Sweeney Eingewechselt nach 59 Minuten 59.
22 Lee Byrne
Trainer:
Wales Gareth Jenkins
15 Ed Fairhurst
14 Mike Pyke
13 Ryan Smith
12 Dave Spicer Ausgewechselt nach 40 Minuten 40.
11 James Pritchard
10 Derek Daypuck
09 Morgan Williams (C)ein weißes C in blauem Kreis Ausgewechselt nach 67 Minuten 67.
08 Sean-Michael Stephen
07 Stan McKeen
06 Mike Webb
05 Mike Burak
04 John Tait Medizinische Versorgung von 26. bis 32. Minute 26. bis 32.
03 Forrest Gainer Ausgewechselt nach 43 Minuten 43.
02 Mark Lawson Ausgewechselt nach 50 Minuten 50.
01 Kevin Tkachuk
Auswechselspieler:
16 Pat Riordan Eingewechselt nach 50 Minuten 50.
17 Dan Pletch Eingewechselt nach 43 Minuten 43.
18 Mike Pletch
19 Stu Ault Eingewechselt nach 26 Minuten 26. Ausgewechselt nach 32 Minuten 32.
20 Aaron Carpenter
21 Ander Monro Eingewechselt nach 40 Minuten 40.
22 Justin Mensah-Coker Eingewechselt nach 67 Minuten 67.
Trainer:
Kanada Patrick Parfrey

18. November
14:30
England England 23 : 21 Sudafrika Südafrika Twickenham Stadium, London
Zuschauer: 81.512
Schiedsrichter: Steve Walsh (Neuseeland)
(6:13)
Bericht
15 Josh Lewsey
14 Mark Cueto
13 Mathew Tait
12 Jamie Noon
11 Ben Cohen
10 Charlie Hodgson Ausgewechselt nach 39 Minuten 39.
09 Peter Richards Ausgewechselt nach 69 Minuten 69.
08 Martin Corry (C)ein weißes C in blauem Kreis
07 Pat Sanderson Ausgewechselt nach 57 Minuten 57.
06 Joe Worsley
05 Ben Kay Ausgewechselt nach 57 Minuten 57.
04 Tom Palmer
03 Julian White
02 George Chuter Ausgewechselt nach 57 Minuten 57.
01 Andrew Sheridan Ausgewechselt nach 49 Minuten 49.
Auswechselspieler:
16 Lee Mears Eingewechselt nach 57 Minuten 57.
17 Phil Vickery Eingewechselt nach 49 Minuten 49.
18 Chris Jones Eingewechselt nach 57 Minuten 57.
19 Lewis Moody Eingewechselt nach 57 Minuten 57.
20 Shaun Perry Eingewechselt nach 69 Minuten 69.
21 Andy Goode Eingewechselt nach 39 Minuten 39.
22 Toby Flood
Trainer:
England Andy Robinson
15 François Steyn
14 Akona Ndungane
13 Wynand Olivier
12 Jean de Villiers
11 Bryan Habana
10 Butch James Ausgewechselt nach 57 Minuten 57.
09 Ricky Januarie Ausgewechselt nach 74 Minuten 74.
08 Jacques Cronjé Ausgewechselt nach 40 Minuten 40.
07 Danie Rossouw
06 Pierre Spies
05 Johann Muller
04 Johan Ackermann Ausgewechselt nach 77 Minuten 77.
03 BJ Botha
02 John Smit (C)ein weißes C in blauem Kreis
01 CJ van der Linde Ausgewechselt nach 69 Minuten 69.
Auswechselspieler:
16 Chiliboy Ralepelle
17 Deon Carstens Eingewechselt nach 69 Minuten 69.
18 Albert van den Berg Eingewechselt nach 77 Minuten 77.
19 Hilton Lobberts Eingewechselt nach 40 Minuten 40.
20 Ruan Pienaar Eingewechselt nach 74 Minuten 74.
21 André Pretorius Eingewechselt nach 57 Minuten 57.
22 Bevin Fortuin
Trainer:
Sudafrika Jake White

18. November
14:30
Schottland Schottland 34 : 22 Pacific Islanders Murrayfield Stadium, Edinburgh
Zuschauer: 19.000
Schiedsrichter: Bryce Lawrence (Neuseeland)
(31:5)
Bericht

18. November
15:00
Italien Italien 16 : 23 Argentinien Argentinien Stadio Flaminio, Rom
Zuschauer: 17.000
Schiedsrichter: Craig Joubert (Südafrika)
(9:3)
Bericht

18. November
21:00
Frankreich Frankreich 11 : 23 Neuseeland Neuseeland Stade de France, Paris
Zuschauer: 82.000
Schiedsrichter: Chris White (England)
(5:16)
Bericht

19. November
16:00
IrlandIrland Irland 21 : 6 Australien Australien Lansdowne Road, Dublin
Zuschauer: 43.000
Schiedsrichter: Marius Jonker (Südafrika)
(15:3)
Bericht

Runde 4

25. November
14:30
England England 14 : 25 Sudafrika Südafrika Twickenham Stadium, London
Zuschauer: 82.000
Schiedsrichter: Alain Rolland (Irland)
(14:16)
Bericht

25. November
14:30
Schottland Schottland 15 : 44 Australien Australien Murrayfield Stadium, Edinburgh
Zuschauer: 64.120
Schiedsrichter: Donal Courtney (Irland)
(10:16)
Bericht

25. November
14:30
Italien Italien 41 : 6 Kanada Kanada Stadio Pordenone, Fontanafredda
Schiedsrichter: Marius Jonker (Südafrika)
(13:6)
Bericht

25. November
15:00
Frankreich Frankreich 27 : 26 Argentinien Argentinien Stade de France, Paris
Schiedsrichter: Alan Lewis (Irland)
(27:9)
Bericht

25. November
17:00
Wales Wales 10 : 45 Neuseeland Neuseeland Millennium Stadium, Cardiff
Zuschauer: 75.000
Schiedsrichter: Dave Pearson (England)
(3:28)
Bericht

26. November
14:45
IrlandIrland Irland 61 : 17 Pacific Islanders Lansdowne Road, Dublin
Schiedsrichter: Christophe Berdos (Frankreich)
(30:12)
Bericht


Vorlage:Navigationsleiste End-of-year Rugby Union Internationals