Black Sails (Fernsehserie)

Fernsehserie
Titel	Black Sails
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Genre	Abenteuer, Drama
Erscheinungsjahre	2014–2017
Länge	50–60 Minuten
Episoden	38 in 4 Staffeln (Liste)
Produktions­unternehmen	Platinum Dunes Quaker Moving Pictures Film Afrika Worldwide
Idee	Jonathan E. Steinberg Robert Levine
Produktion	Michael Bay
Musik	Bear McCreary
Erstausstrahlung	25. Jan. 2014 auf Starz
Deutschsprachige Erstausstrahlung	20. Apr. 2014 auf ProSieben Fun
→ Besetzung & Synchronisation →

Black Sails ist eine US-amerikanische Abenteuerserie, die von Jonathan E. Steinberg und Robert Levine für den Kabelsender Starz entwickelt wurde.

Die Fernsehserie erzählt eine Vorgeschichte zu Robert Louis Stevensons Roman Die Schatzinsel. Zudem integriert sie historische Ereignisse wie den Untergang der Urca de Lima und Figuren wie die Piraten Jack Rackham, Anne Bonny, Charles Vane, Benjamin Hornigold, Edward Low, Blackbeard, Israel Hands, Mary Read und den Gouverneur der Bahamas Woodes Rogers in die Handlung. Produziert wurde sie unter anderem von Michael Bay.

Insgesamt wurden vier Staffeln gedreht. Die Erstausstrahlung der ersten Episode in den Vereinigten Staaten erfolgte am 25. Januar 2014 auf dem Sender Starz und wurde zudem auch (frei) auf Youtube veröffentlicht, die Erstausstrahlung der letzten Episode erfolgte am 2. April 2017. In Deutschland wurde die letzte Staffel am 1. April 2017 auf dem Streamingportal Maxdome veröffentlicht.

Handlung

Die Ereignisse spielen etwa 20 Jahre vor der Handlung des Romans Die Schatzinsel: Im Jahr 1715 macht Captain Flint mit seiner Crew Jagd auf das spanische Schatzschiff Urca de Lima. Mit der erhofften großen Beute wollen sich die Piraten auf der Karibikinsel New Providence Island zur Ruhe setzen, die zu jener Zeit von Gesetzlosen, Prostituierten und entflohenen Sklaven bevölkert ist und von der Familie Guthrie wirtschaftlich beherrscht wird. In dem Piraten Charles Vane, zu dessen Crew auch die Piraten Anne Bonny und Jack Rackham gehören, haben Flint und seine Mannschaft einen gefährlichen Konkurrenten.

Produktion

Im Mai 2012 bestellte der Kabelsender Starz die Piratenserie Black Sails ohne Erstellung eines Serienpiloten direct-to-series. Produzent war Michael Bay. Ende 2012 wurden die Hauptrollen unter anderem mit den bekannten Schauspielern Toby Stephens, Jessica Parker Kennedy, Tom Hopper und Mark Ryan besetzt.

Die ersten beiden Staffeln wurden in den Cape Town Film Studios in Neath, Port Talbot und Kapstadt gedreht. Noch vor Ausstrahlung der ersten Staffel wurde im Juli 2013 eine zehnteilige zweite Staffel bestellt. Die Dreharbeiten zur zweiten Staffel begannen im November 2013.

Starz mietete für die Produktion alle vier Bühnen des Studios. Für die Filmszenen in Nassau wurde eine komplette Kulissenstadt erbaut. Für die Schiffs- und Strandszenen wurden eigens zwei spezielle Wassertanks erbaut. Der Tank für die Schiffszenen fasste fünf Millionen Liter Wasser und war bis zu fünf Meter tief. Er erlaubte die Verwendung von bis zu 40 Meter langen Schiffsmodellen und Wellenmaschinen. Der Tank für die Strandszenen umfasste sieben Millionen Liter Wasser. Für die erste Staffel wurden zwei Schiffsmodelle in Originalgröße gebaut, eines bildete ein vollständiges Schiff nach, während das zweite lediglich aus einer Schiffshälfte bestand. Da das ursprüngliche Schiff der Piratenmannschaft um Kapitän Flint am Ende der ersten Staffel versenkt wird und Flint mit seiner Mannschaft zu Beginn der zweiten Staffel ein spanisches Kriegsschiff (Galeone) stiehlt, wurde für die zweite Staffel noch ein drittes Schiff in Originalgröße gebaut.

Im Oktober 2014 verlängerte Starz die Serie um eine dritte Staffel. Im August 2015, noch vor Ausstrahlung der dritten Staffel, gab Starz die Order für die vierte und letzte Staffel bekannt.

Besetzung und Synchronisation

Die deutsche Synchronisation entsteht nach einem Dialogbuch von Holger Twellmann und Cornelius Frommann, sowie unter der Dialogregie von Dietmar Wunder durch die Synchronfirma Scalamedia GmbH in Berlin.

Hauptdarsteller

Rollenname	Schauspieler/in	Episoden	Synchron­sprecher/in
Captain James "Flint" McGraw	Toby Stephens	1.01–4.10	Thomas Nero Wolff
Eleanor Guthrie	Hannah New	1.01–4.09	Manja Doering
Long John Silver	Luke Arnold	1.01–4.10	Frank Schaff
Max	Jessica Parker Kennedy	1.01–4.10	Anja Stadlober
William „Billy Bones“ Manderly	Tom Hopper	1.01–4.10	Tommy Morgenstern
Captain Charles Vane	Zach McGowan	1.01–3.10	Nicolas König
Captain Jack Rackham	Toby Schmitz	1.01–4.10	Michael Deffert
Anne Bonny	Clara Paget	1.01–4.10	Vera Teltz
Gates	Mark Ryan	1.01–1.08	Lutz Schnell
Mr. Scott	Hakeem Kae-Kazim	1.01–3.09	Oliver Stritzel
Richard Guthrie	Sean Cameron Michael	1.01–2.09	Marcus Off
Miranda Barlow	Louise Barnes	1.02–3.05	Alexandra Wilcke
Thomas Hamilton	Rupert Penry-Jones	2.01–2.05, 4.10	Dietmar Wunder
Woodes Rogers	Luke Roberts	3.01–4.10	Timmo Niesner
Captain Edward „Blackbeard“ Teach	Ray Stevenson	3.01–4.03	Johannes Berenz
Israel Hands	David Wilmot	4.01–4.10	Tilo Schmitz
Marion Guthrie	Harriet Walter	4.07–4.10	Katharina Lopinski

Nebendarsteller

Rollenname	Schauspieler/in	Episoden	Synchron­sprecher/in
Singleton	Anthony Bishop	1.01–1.02	Jörg Hengstler
Randall	Lawrence Joffe	1.01–2.05, 2.07–2.09	Jan Spitzer
Dufresne	Jannes Eiselen	1.01–1.05, 1.07–1.08	Karlo Hackenberger
	Roland Reed	2.01–2.07, 2.09, 3.01–3.04, 3.07
Logan	Dylan Skews	1.01–2.06	Julien Haggège
Idelle	Lise Slabber	1.01–1.02, 1.05, 1.07–2.01, 2.03–2.08, 2.10, 3.02, 3.05–3.07, 3.09–4.04, 4.06–4.08, 4.10	Nadine Zaddam
Joshua	Richard Lukunku	1.01, 1.05–1.06, 1.08–2.09
Joji	Winston Chong	1.01, 1.03–4.06, 4.08–4.09	stumm
Captain Hume	David Dukas	1.01, 2.02, 2.06, 2.09	Peter Flechtner
Dr. Howell	Alistair Moulton Black	1.01, 1.07–2.01, 2.06, 2.10–3.05, 3.07, 4.01, 4.03	Arne Stephan
Morley	Jeremy Crutchley	1.01–1.04	Tobias Lelle
Noonan	Toni Caprari	1.02, 1.04	Thomas Petruo
Frasier	David Butler	1.02, 1.05–1.08, 2.02, 2.04, 2.08–2.10, 4.03–4.06, 4.10	Peter Reinhardt
Mrs. Mapleton	Fiona Ramsay	1.02, 1.05, 1.07–1.08, 2.08, 2.10, 3.07, 3.09–3.10, 4.08, 4.10	Sabine Walkenbach
Captain Naft	Graham Weir	1.02, 1.05–1.08, 2.02, 2.04	F.G.M. Stegers (1.02) / Peter Groeger (ab 1.05)
Captain Benjamin Hornigold	Patrick Lyster	1.03–1.08, 2.03–2.07, 2.09, 3.01–3.10	Reinhard Kuhnert
Pastor Lambrick	Mark Elderkin	1.03–1.04, 1.06–1.07, 2.04–2.05, 2.09, 3.09, 4.01	Kim Hasper
Hamund	Neels Clasen	1.03–1.06	Michael Iwannek
Captain Dyfed Bryson	Langley Kirkwood	1.04–1.06	Torsten Sense
De Groot	Andre Jacobs	1.04–2.08, 2.10–4.01, 4.04–4.09	Axel Lutter
Hayes	Dean McCoubrey	1.04–1.06	Thomas Schmuckert
Albinus	Garth Collins	1.04, 1.06–1.07	Tilo Schmitz
O’Malley	Karl Thaning	1.04–2.02	Otto Strecker
Muldoon	Richard Wright-Firth	1.04, 1.06, 1.08–2.03, 2.05–3.02	Gerrit Hamann
Captain Geoffrey Lawrence	John Herbert	1.05–1.08, 2.02, 2.04	Marco Kröger
Eme	Sibongile Mlambo	1.06–1.07, 2.03, 2.07–2.10, 3.05, 3.07, 4.03	Tanya Kahana
Babatunde	Patrick Lavisa	1.06, 2.03–2.05, 2.08–2.09
Ned Low	Tadhg Murphy	2.01–2.03, 2.08	Dennis Schmidt-Foß
Mr. Holmes	Nic Rasenti	2.01–2.03, 2.08
Jenks	Robert Hobbs	2.01, 2.03–2.05, 2.09–2.10	Jan-David Rönfeldt
Abigail Ashe	Meganne Young	2.01, 2.03–2.10	Anne Helm
Dooley	Laudo Liebenberg	2.01–2.05, 2.08–4.09	Christoph Banken
Vincent	Adrian Collins	2.01, 2.07–2.10	Matti Klemm
Nicholas	Tyrel Meyer	2.01, 2.07–2.08	Matthias Deutelmoser
Admiral Hennessey	Greg Melvill-Smith	2.02, 2.05	Frank-Otto Schenk
Wayne	Calvin Hayward	2.02, 3.01–3.05, 3.07–3.10
Peter Ashe	Nick Boraine	2.04–2.05, 2.08–2.10	Andreas Müller
Lord Alfred Hamilton	Danny Keogh	2.04–2.05, 2.08	Kaspar Eichel
Augustus Featherstone	Craig Jackson	2.05–2.06, 2.08–3.07, 3.09–4.10	Olaf Reichmann
Linus Harcourt	Andre Weideman	2.06	Ronald Nitschke
Jacob Garrett	Aidan Whytock	2.07, 3.03, 3.09–4.05	Tim Knauer (2.07) / Michael Noack (ab 3.03)
Colonel William Rhett	Lars Arentz-Hansen	2.08–2.10	Tobias Kluckert
Mr. Underhill	Russel Savadier	2.09, 3.09, 4.02	Florian Krüger-Shantin
Tod	Jenna Saras	3.01
	Greig Rogers	3.02–3.03, 3.05
Dobbs	Richard Lothian	3.01–3.10	Dennis Sandmann
Mrs. Hudson	Anna-Louise Plowman	3.02–3.07, 3.09–4.05, 4.07–4.08, 4.10	Claudia Gáldy
Captain Chamberlain	Jason Cope	3.02–3.04, 3.08–3.10	Matthias Klages
Ellers	Wilson Carpenter	3.02–3.06, 3.09–4.04, 4.07, 4.09–4.10	Otto Strecker
Captain Throckmorton	Dan Robbertse	3.03, 3.09–3.10	Hans-Eckart Eckhardt
Reuben	Craig Hawks	3.03–3.06, 3.10–4.03
Colin	Rory Acton Burnell	3.03, 4.01–4.02, 4.04–4.05, 4.08–4.09	Felix Spieß (3.03) / Dennis Sandmann (4.09)
Maroon Queen	Moshidi Motshegwa	3.04–3.07, 3.09–3.10, 4.06–4.07, 4.10	Yolette Wunder
Madi	Zethu Dlomo	3.04–4.10	Tanja Fornaro
Ben Gunn	Chris Fisher	3.04–4.02, 4.04, 4.06–4.10	Bastian Sierich
Udo	Sivuyile Ngesi	3.04, 3.06–3.07, 3.10
Kofi	Andrian Mazive	3.04–4.08
Pardon-Offizier	Michael Kirch	3.04–3.06	Dirk Müller
Lieutenant Perkins	Francis Chouler	3.04–3.07, 3.09
Major Rollins	Garth Breytenbach	3.07–3.08, 3.10	Matthias Kupfer
Hornigold's Bootsmann	Roger Thomas	3.08–3.10
Dr. Marcus	Wayne Harrison	3.08–3.10	Sven Brieger
Mr. Soames	Adam Neill	3.09–4.01, 4.04–4.08, 4.10	Bernd Vollbrecht
Captain Berringer	Chris Larkin	4.01–4.03	Pierre Peters-Arnolds
Lieutenant Utley	Dale Jackson	4.01–4.10	Florian Hoffmann
Lieutenant Kendrick	Clyde Berning	4.01, 4.03–4.04
Richter Adams	Mike Westcott	4.01–4.03	Thomas Kästner
Lieutenant Burrell	Milton Schorr	4.01–4.04
Obi	Sizo Mahlangu	4.01–4.08, 4.10
Ruth	Tinah Mnumzana	4.02, 4.04, 4.06–4.07, 4.10
Zaki	Apolinhalo Antonio	4.03, 4.05–4.06
Julius	Tony Kgoroge	4.04, 4.06–4.07, 4.10	Dennis Schmidt-Foß
Tom Morgan	Anton Dekker	4.04, 4.07, 4.10	André Beyer
Molin	Theo Landey	4.04–4.05, 4.08, 4.10
Gouverneur Raja	Ilay Kurelovic	4.05–4.06
Joseph Guthrie	Guy Paul	4.07–4.08	Georg Tryphon
Lakai	Mpho Osei-Tutu	4.07–4.08, 4.10
Mary Read / Mark Read	Cara Roberts	4.10	Anne Düe
James Oglethorpe	Robert Fridjhon	4.10	Axel Malzacher

Ausstrahlung

→ Hauptartikel: Episodenliste von Black Sails

Die weltweite Erstausstrahlung erfolgte am 18. Januar 2014 auf Youtube und anderen Video-on-Demand- und Streaming-Plattformen.

Vereinigte Staaten

Die Ausstrahlung im Kabelfernsehen in den USA begann am 25. Januar 2014 beim Kabelsender Starz und erreichte dabei 0,85 Millionen Zuschauer. Rechnet man die Online-Plattform und die Wiederholungen mit ein, erreichte die Pilotfolge insgesamt 3,5 Millionen Zuschauer. Dies stellt die bislang erfolgreichste Serienpremiere des Senders dar. Die restlichen Episoden der ersten Staffel wurden bis zum 15. März 2014 gezeigt.

Die zweite Staffel startete am 24. Januar 2015 und endete am 28. März 2015.

Deutschsprachiger Raum

In Deutschland wurde die erste Staffel ab dem 20. April 2014 wöchentlich in Doppelfolgen vom Pay-TV-Sender ProSieben Fun gezeigt. Die Ausstrahlung im Free-TV fand ab dem 25. Juli 2014 mit je drei Folgen an einem Abend bei ProSieben statt.

Während der erste Sendetermin einen Anteil von 13,5 Prozent in der Zielgruppe erreichte, fiel dieser in der zweiten Woche auf 7,9 Prozent. Der dritte Sendetermin wurde aufgrund der mangelnden Einschaltquote kurzfristig von 20.15 Uhr auf 22.30 Uhr verlegt.

Die Ausstrahlung der zweiten Staffel erfolgte vom 8. bis zum 10. Mai 2015 auf ProSieben Maxx.

Die dritte Staffel wurde ab 23. Februar 2017 auf ProSieben Fun ausgestrahlt.

Die komplette vierte und letzte Staffel wurde am 1. April 2017 auf Maxdome veröffentlicht.

Rezeption

Englischsprachiger Raum

Die Kritik in den USA war gemischt und bestand zum Teil aus oft sehr gegensätzlichen Kritiken. Auf der Aggregator-Seite Rotten Tomatoes erhielt die erste Staffel von Black Sails eine Tomatometerbewertung von 65 % mit einer durchschnittlichen Bewertung von 6,1 aus 10 Punkten basierend auf einer Auswertung von 49 Kritiken, von denen 32 eher positiv (fresh) und 17 eher negativ (rotten) ausgefallen waren. Die Aggregator-Seite Metacritic kommt zu einer Gesamtbewertung von 57 aus 100 Punkten. Hierzu wurden 27 Kritiken ausgewertet, von denen 12 positiv, 13 gemischt und 2 negativ ausgefallen waren.

In England erschienen im Independent und im Guardian weitgehend positive Kritiken zu Black Sails. James Rampton (The Independent) bezeichnet die Serie als eine Art „The Wire on waves“, die eine dunkle, komplexe Geschichte erzähle und sich deutlich von den konventionellen Piratendarstellungen absetze. Luke Holland (The Guardian) findet, dass Black Sails ein betörendes Epos sei. Es besitze breit angelegte Hintergrundgeschichten, in der sich die Figuren langsam entfalten. Trotz aller Action sei Black Sails mehr eine Charakterstudie als eine Abenteuergeschichte.

In Australien erschien eine positive Kritik im Sydney Morning Herald. Dort schreibt Michael Idato, dass sich die Serie von der üblichen Darstellung des Genre abhebe. Black Sails sei ein ehrgeiziges Projekt, das Eigenschaften eines historischen Dramas besitze: eine komplexe Geschichte, die auch politische Entwicklungen und Fragen aufgreife, und damit so etwas wie ein Politthriller im Piratenzeitalter sei.

Deutschsprachiger Raum

Die Kritik im deutschsprachigen Raum fiel durchwachsen aus. Häufig wurden Vergleiche zu dem ZDF-Vierteiler von 1966 Die Schatzinsel mit Michael Ande und den Pirates-of-the-Caribbean-Verfilmungen mit Johnny Depp gezogen und Black Sails im Vergleich zu ihnen meist negativ beurteilt.

Eine der wenigen weitgehend positiven Kritiken erschien in der Frankfurter Rundschau. Dort schrieb Harald Keller, dass die mit beträchtlichem Aufwand in Südafrika gedrehte Serie alles biete, was man von einer „zünftigen“ Piratenserie erwarten könne. Die Einbettung in historische politische Veränderungen um 1715, die Integration historischer Figuren wie Charles Vane, Benjamin Hornigold und Anne Bonny und ein für manche schockierender Realismus sorgen zudem auch für spannende Unterhaltung bei Zuschauern, die mehr als ein reines Action-Spektakel sehen möchten. Insgesamt sei die Serie eine Mischung aus Abenteuer, politischer Parabel und realistischem Seeräuber-, Soldaten- und Hurenalltag.

Christoph Schröder sieht Black Sails auf Zeit Online als einen (misslungenen) Grenzgang zwischen Realismus und „blitzender“ Ironie. Er stört sich am guten Aussehen und den strahlenden Gebissen der Hauptdarsteller und empfindet, dass die Darstellung von Nassau der eines „kollektiven Freizeitparks“ gleiche. Schließlich sehnt er sich Jim Hawkins aus Die Schatzinsel herbei und kommt zu einer Bewertung von „drei von zehn Gummi-Piratensäbeln“.

Matthias Pöls schreibt in der Hannoverschen Allgemeinen Zeitung in einer Kritik über die erste Folge der Serie, dass Black Sails eine Art Gute Zeiten, schlechte Zeiten im „witz- und schreckenslosen Popgewand“ sei. Er sieht Luke Arnold als eine Fehlbesetzung für Long John Silver an und ist der Meinung, dass er wesentlich besser in einer Zahnpastawerbung aufgehoben wäre. Zuschauer, die insbesondere aufgrund des Produzenten Michael Bay, dauerhaft rasante Action erwarten, werden enttäuscht und stattdessen von in einem „überholten Jugendjargon quatschenden hirnlosen Charakteren“ genervt. Weiterhin kritisiert Pöls die weiblichen Rollen des Films, die aus seiner Sicht ein fragwürdiges Frauenbild transportieren und Frauen als „ständig lüsternde“, zeigefreudige und schwache Wesen darstellen.

Die Abendzeitung findet in ihrer Kritik der ersten Folge, dass Black Sails eine „Mischung aus „Fluch der Karibik“-Setting und blutiger „Spartacus“-Action“ sei, die an einer „etwas verschnarchten Story“ leide, die lediglich durch „müde Dialoge“ anstatt „opulenter Bilder“ vorangetrieben werde. Insgesamt beklagt sie ein Fehlen von „Anspruch, Authentizität und Originalität“.

Christoph Fröhlich vergleicht im Stern Black Sails mit den Serien Spartacus und Game of Thrones. Er findet, dass die Kampfsequenzen nicht so packend wie bei Spartacus inszeniert seien und die Handlung die Komplexität und Raffinesse von Game of Thrones nicht erreiche. Zudem merke man an den billig wirkenden Special Effects, dass Black Sails nicht das gleiche Budget wie Game of Thrones zur Verfügung stehe. Fröhlich vermisst vielschichtige Charaktere und empfindet viele Figuren als zu holzschnittartig, des Weiteren sieht er einige Logikpatzer und kritisiert die unrealistisch weißen Zähne der Piraten. Positiv beurteilt er hingegen die Integration historischer Piraten in die Handlung. Diese werde außerdem in der zweiten Hälfte der ersten Staffel deutlich spannender und man bekomme dann doch noch alles zu sehen, was gute Piraten-Action ausmacht.

Wolfram Knorr bespricht die DVD-Ausgabe der ersten Staffel in der Weltwoche und findet, dass die Serie besser als ihr Ruf sei. Liebhaber des Genres kommen aus seiner Sicht voll auf ihre Kosten.

Felix Böhme von Serienjunkies.de schreibt in einer Kritik zur Pilotfolge, dass „die neue Starz-Serie wohl als eher einfache Unterhaltung ohne viele Nuancen“ daherkommt, und führt weiter aus, dass Zuschauer mit Anspruch auf Authentizität und Glaubwürdigkeit enttäuscht werden. Er zieht das Fazit, dass es bei Black Sails nur „bei einem eher müden oder gar ironischen Lächeln“ bleiben wird, und vergibt 2 von 5 Sternen als Gesamtbewertung. Christian Schäfer von Serienjunkies.de, der die Kritik zu den Folgen 2 bis 8 verfasste, kommt hingegen zu einer deutlich positiveren Bewertung und vergibt für die weiteren Folgen Bewertungen von 3 bis zu 4,5 Sternen. In der Kritik zu der mit 4 Sternen bewerteten zweiten Folge schreibt Schäfer, dass die Serie sich nach einem holprigen Start verbessert habe und genau an der richtigen Stellen weiterbaue, nämlich an den Figuren, dem Weltbild und der Handlung. Die Motive und Taten der beteiligten Figuren werden so verständlicher und auch ihre gesellschaftlichen und politischen Vorstellungen werden beleuchtet. Dadurch biete Black Sails mehr als nur „Blut und Nippel“ und setze sich so von anderen Serien ab. In seiner Kritik zu der mit 4,5 Sternen bewerteten letzten Folge zieht Schäfer auch ein abschließendes Resume zur ersten Staffel und meint, dass es den Autoren gelungen sei, ein beeindruckendes Figurengeflecht zu kreieren und ein Weltbild zu entwerfen, das zwar nicht immer historisch sein mag, doch sehr glaubwürdig wirke.

Auszeichnungen

Bei den 66. Primetime Creative Arts Emmy Awards wurde Black Sails viermal nominiert, in den Kategorien Outstanding Main Title Theme Music, Outstanding Main Title Design, Outstanding Special Visual Effects und Outstanding Sound Editing für eine Serie. Gewinnen konnte sie davon zwei, den für die Outstanding Special Visual Effects und das Outstanding Sound Editing für eine Serie.

Literatur

• Kathrin Friedrich: ‘Evil Heroes’ in Black Sails – A Case Study: How Character Complexity and Nonverbal Actions Invite Positive Viewer Responses. Doktorarbeit, Hamburg/Sydney, Juni 2021

Weblinks

• Black Sails bei IMDb
• Offizielle Webseite auf starz.com
• Offizieller Youtube-Channel zur Serie