Liste deutsch-tschechischer Städte- und Gemeindepartnerschaften
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Dies ist eine unvollständige Liste von Städte- und Gemeindepartnerschaften zwischen Deutschland und Tschechien.
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Volyně auf Aidenbach.de Abgerufen am 27. November 2020
- ↑ Partnerstädte auf stadt-altenburg.de Abgerufen am 29. August 2022
- ↑ Ústí nad Orlicí auf Amberg.de Abgerufen am 19. Juni 2021
- ↑ Dubi auf Arnstadt.de Abgerufen am 10. September 2020
- ↑ Partnerstädte auf Arzberg.de Abgerufen am 29. September 2020
- ↑ Partnerschaften Aschheims auf landkreis-muenchen.de Abgerufen am 21. Juni 2022
- ↑ Eintrag zur Partnerstadt Kadaň auf der Homepage Aue-badschlema.de Abgerufen am 13. Juni 2020
- ↑ „Die Unterzeichnung der offiziellen Vereinbarung über die Städtepartnerschaft erfolgte am 1. Mai 2001 in Liberec.“ Abgerufen am 10. März 2019, 21:54
- ↑ „Die böhmische Stadt Karlsbad (tschechisch: Karlovy Vary), nahe der deutschen Grenze gelegen, ist seit 1998 Partnerstadt von Baden-Baden.“ Abgerufen am 11. März 2019, 19:49
- ↑ Eine lange Freundschaft auf fnp.de, 31. März 2018, abgerufen am 23. August 2022
- ↑ Bílovec auf badneustadt.net Abgerufen am 1. Juni 2021
- ↑ Bad Salzungen auf Strakonice.eu Abgerufen am 9. Januar 2020
- ↑ Partnerstädte auf bad-schandau.de Abgerufen am 31. Dezember 2023
- ↑ Franzensbad auf ikus-bad-soden.de Abgerufen am 18. Januar 2022
- ↑ Partnerschaft mit Weipert Abgerufen am 23. September 2020
- ↑ Vrchlabí auf Baunatal.de Abgerufen am 4. Oktober 2020
- ↑ Partnerstädte auf Bautzen.de Abgerufen am 31. August 2021
- ↑ Eintrag über die Partnerstädte auf der Homepage der Stadt Bergen (Landkreis Celle) Abgerufen am 10. April 2019, 20:24
- ↑ Städtepartnerschaft Prag. 22. Februar 2023, abgerufen am 29. April 2023.
- ↑ „2000 26. Mai: Unterzeichnung der Städtepartnerschaft zwischen Karlovy Vary und Bernkastel-Kues.“ Abgerufen am 11. März 2019, 20:03
- ↑ Partnerstadt Kutná Hora auf Bingen.de Abgerufen am 2. August 2020
- ↑ Partnerstädte auf Bischofswerda.de Abgerufen am 3. April 2022
- ↑ Partnerstädte auf Blaubeuren.de Abgerufen am 28. Mai 2021
- ↑ Europapark Bayern/Böhmen: „Am 26. Juni 2012 wurde der Partnerschaftsvertrag zwischen Bogen und Slavonice unterzeichnet.“
- ↑ Urkunde auf Slavonice.cz Abgerufen am 23. August 2020
- ↑ Řičany auf Borken.de Abgerufen am 8. Oktober 2020
- ↑ Nová Role auf breitenbrunn-erzgebirge.de Abgerufen am 2. Mai 2022
- ↑ „Städtepartnerschaft mit dem Stadtteil Prag 20-Horni Pocernice (Tschechische Republik)“ Abgerufen am 22. März 2019, 21:03
- ↑ Luby auf Bubenreuth.de
- ↑ Bruntàl auf der Seite des Büdinger Verschwisterungsverins Abgerufen am 3. Oktober 2020
- ↑ Tanvald auf Burbach-siegerland.de, abgerufen am 12. Oktober 2020
- ↑ Bericht auf burglengenfeld.de Abgerufen am 30. März 2022
- ↑ Partnergemeinde Okrhoula Abgerufen am 25. Juli 2020
- ↑ „Ústí nad Labem (Tschechische Republik) Partnerstadt seit 1970“ Abgerufen am 10. März 2019, 22:21
- ↑ Partnerstädte auf Coswig.de Abgerufen am 28. September 2021
- ↑ Mladá Boleslav auf Dieburg.de Abgerufen am 20. April 2021
- ↑ Eintrag über die Partnerstädte auf Diessen.de Abgerufen am 16. Juli 2020
- ↑ Rakovník auf Dietzenbach.de Abgerufen am 5. Mai 2023
- ↑ "Europa war in Egeln zu Gast" auf egeln.info - Abgerufen am 13. Mai 2023
- ↑ Partnerstädte auf Eichstaett.de Abgerufen am 4. Oktober 2020
- ↑ „Seit 06.101987 Partnerschaft mit Jihlava aus Tschechien“ Abgerufen am 13. März 2019, 00:46
- ↑ Jičín auf Erbach.de Abgerufen am 7. Oktober 2020
- ↑ Bečov nad Teplou auf Mittelhessen.de Abgerufen am 11. Januar 2021
- ↑ Partnerschaftliche Beziehungen auf Freiberg.de Abgerufen am 19. März 2021
- ↑ Vimperk auf Freyung.de Abgerufen am 20. Juni 2021
- ↑ Bericht auf hogn.de Abgerufen am 21. Juni 2023
- ↑ Broumov auf Forcheim.de Abgerufen am 25. Dezember 2021
- ↑ Domažlice auf Furth.de Abgerufen am 7. September 2020
- ↑ „Die Kontakte nach Plzen reichen bis in das Jahr 1970 zurück“ Abgerufen am 10. März 2019, 22:03
- ↑ Partnerschaftsvertrag Gerbrunn – Černošice, abgerufen am 13. Oktober 2020
- ↑ Partnerstadt Königgrätz Abgerufen am 9. Juni 2020
- ↑ Partnerstädte auf Goerlitz.de Abgerufen am 29. September 2020
- ↑ Eintrag über die Partnerstädte auf der Homepage der Stadt Goslar Abgerufen am 18. April 2019, 22:37
- ↑ Kašperské Hory auf Grafenau.de Abgerufen am 20. November 2020
- ↑ Partnerschaften, auch Bělá pod Bezdězem/Groß-Bieberau auf ladadi.de Abgerufen am 28. Februar 2023
- ↑ Partnerstadt Sternberk auf Guenzburg.de Abgerufen am 5. September 2020
- ↑ Eintrag über die Städtepartnerschaftserklärung zur Stadt Prag auf der Homepage der Stadt Hamburg Abgerufen am 10. April 2019
- ↑ „Stadtportrait“ auf hauzenberg.de Abgerufen am 17. Juni 2020
- ↑ Benešov nad Ploučnicí auf spv-heidenau.de Abgerufen am 8. April 2022
- ↑ „Städtepartnerschaft mit Heidenheim seit 17. Oktober 2002“ (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im März 2022. Suche in Webarchiven) Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. Abgerufen am 13. März 2019, 00:51
- ↑ Partnerstädte auf Hennigsdorf.de Abgerufen am 2. Februar 2021
- ↑ Vertrag über die Partnerschaft auf Kynsperk.cz Abgerufen am 10. Mai 2023
- ↑ Bělotín auf Hinterschmiding.de Abgerufen am 7. März 2021
- ↑ Höchst auf Belotin.cz Abgerufen am 7. März 2021
- ↑ „Die Hofer Partnerschaft mit Eger (Cheb) wurde am 27. Januar 2004 besiegelt.“ Abgerufen am 11. März 2019, 20:20
- ↑ Städtepartnerschaften auf Kamenz.de Abgerufen am 23. Juni 2020
- ↑ Krnov auf Karben.de Abgerufen am 18. August 2022
- ↑ „Überblick Städtepartnerschaften“ Abgerufen am 13. März 2019, 1:00
- ↑ Partnerschaften auf Kemnath.de Abgerufen am 22. September 2020
- ↑ Eintrag über die Partnerstadt Kraslice auf der Homepage der Stadt Klingenthal Abgerufen am 24. August 2020
- ↑ Příbram auf Koenigs-Wusterhausen.de Abgerufen am 19. März 2021
- ↑ Český Brod auf Koengen.de Abgerufen am 23. Dezember 2021
- ↑ Abschnitt über die Partnerstädte auf der Homepage der Stadt Konstanz Abgerufen am 18. März 2019, 18:07
- ↑ Altstadt-Kulturfest: Ehre für die Partnerstädte auf hna.de vom 26. August 2015, abgerufen am 23. September 2023
- ↑ Bericht über die Partnerschaft auf gemeinde-kottmar.de Abgerufen am 25. Januar 2024
- ↑ „Freundschaftsvertrag Lalling Běšiny – Rémy“ Abgerufen am 10. März 2019, 15:16
- ↑ „Seit 1973 sind Brünn und Leipzig Partnerstädte.“ Abgerufen am 10. März 2019, 23:44
- ↑ Bericht über den Beginn der Partnerschaft auf Leimen.de Abgerufen am 7. Oktober 2020
- ↑ Partnerstädte auf leubsdorf-sachsen.de Abgerufen am 7. Februar 2024
- ↑ Zlín auf Limbach-oberfrohna.de Abgerufen am 29. August 2022
- ↑ Trutnov auf Lohfelden.de Abgerufen am 16. März 2022
- ↑ Asch wird Marktbreits Partnerstadt auf mainpost.de, abgerufen am 10. August 2021
- ↑ Uherské Hradište auf mayen.de Abgerufen am 17. März 2022
- ↑ Lebendige Partnerschaft auf meine-news.de, abgerufen am 7. Dezember 2020
- ↑ Partnerschaften auf Mittweida.de Abgerufen am 10. November 2022
- ↑ Karlstein auf Reichenbach-vogtland.de Abgerufen am 14. November 2020
- ↑ Partnerstadt Horsovsky Tyn auf Nabburg.de Abgerufen am 29. September 2020
- ↑ Partnergemeinden auf Nebelschuetz.de Abgerufen am 4. Oktober 2022
- ↑ Eintrag über die Partnerschaft mit Jindřichův Hradec auf Neckargemuend.de Abgerufen am 23. Juli 2020
- ↑ Bericht auf donaukurier.de Abgerufen am 8. Dezember 2022
- ↑ Nýrsko auf neukirchen.bayern.de Abgerufen am 5. November 2021
- ↑ Ústí nad Orlicí auf neukoelln-online.de Abgerufen am 19. Juni 2021
- ↑ Partnerstädte auf Neuruppin.de Abgerufen am 17. Oktober 2020
- ↑ Skalná auf Neusorg.de Abgerufen am 22. Juli 2021
- ↑ Hluboká auf rathaus.neustadt-aisch.de Abgerufen am 13. September 2023
- ↑ Niesky auf Turnov.cz Abgerufen am 17. Oktober 2020
- ↑ „Offiziell sollte nach seinen Worten die Partnerschaft im Fühjahr 1993 in Nittenau und in Prestice besiegelt werden.“ Abgerufen am 14. März 2019, 14:14
- ↑ Partnerschaft Nördlingen/Olmütz auf der Seite tourism.olomouc.eu Abgerufen am 7. August 2020
- ↑ Prag – Die Partnerschaft. Abgerufen am 19. Oktober 2024.
- ↑ Kommunale Partnerschaft Gemeinde Obertraubling – Mesto Dobrany | Gemeinde Obertraubling. Abgerufen am 25. Januar 2023.
- ↑ „Die Städtepartnerschaft mit Oelsnitz/Erzgeb. besteht seit dem Jahr 2004.“ Abgerufen am 11. März 2019, 20:41
- ↑ " Die Städtepartnerschaft mit Oelsnitz/Erzgeb. besteht seit dem Jahr 1968." Abgerufen am 11. März 2019, 20:43
- ↑ Städtepartnerschaften auf Offenbach.de Abgerufen am 7. Mai 2023
- ↑ Litvínov auf Olbernhau.de Abgerufen am 11. April 2021
- ↑ Eintrag über die Partnerstadt Mělník auf der Homepage der Stadt Oranienburg Abgerufen am 24. August 2020
- ↑ Partnerschaften auf Osterhofen.de Abgerufen am 20. April 2023
- ↑ Budweis auf Passau.de Abgerufen am 20. Juni 2021
- ↑ Partnerstädte von Pegnitz Abgerufen am 30. August 2020
- ↑ Rokycany auf pfinztal.de Abgerufen am 3. März 2021
- ↑ Städtepartnerschaften auf plauen.de ( des vom 3. November 2019 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. Abgerufen am 16. Juli 2020
- ↑ Partnerska mesta auf mubor.cz Abgerufen am 4. Dezember 2021
- ↑ Partnerschaften auf Radeburg.de, abgerufen am 14. Juni 2020
- ↑ Partnerstädte der Stadt Rastatt Abgerufen am 25. August 2020
- ↑ „Die feierliche Unterzeichnung des Partnerschaftsvertrages mit der Stadt Pilsen fand am 25. September 1993 statt.“ Abgerufen am 10. März 2019, 22:10
- ↑ Eintrag über die Partnerstadt Kamenický Šenov auf der Homepage der Stadt Rheinbach Abgerufen am 24. August 2020
- ↑ Eintrag über Riestes Partnergemeinden auf der Homepage der Samtgemeinde Bersenbrück ( des vom 27. September 2020 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. Aufgerufen am 6. Mai 2019, 18:06
- ↑ Eintrag über die Partnerstadt Zubři auf der Homepage der Stadt Rosdorf Abgerufen am 20. April 2019, 01:47
- ↑ Rosenbach auf hornislavkov.cz Abgerufen am 22. Mai 2023
- ↑ Ročov auf Reichenbach-vogtland.de Abgerufen am 14. November 2020
- ↑ Stachy auf Ruderting.de Abgerufen am 3. Oktober 2020
- ↑ Partnerstadt Sokolov auf Saalfeld.de Abgerufen am 27. August 2020
- ↑ Saarwellingen auf Stochov.cz Abgerufen am 30. Oktober 2021
- ↑ Neujahrskonzert im Zeichen der Städtepartnerschaft – Meldung auf salzkotten.de, abgerufen am 1. Juni 2020
- ↑ Meziboří auf Stadtverein-Sayda.de Abgerufen am 8. Februar 2021
- ↑ Partnerstädte auf Schkeuditz.de Abgerufen am 28. Oktober 2021
- ↑ Partnerstädte auf der Homepage der Stadt Schmalkalden Abgerufen am 18. März 2019, 18:08
- ↑ Bericht über den Besuch der Stadtoberen in Tschechien auf Schmoelln.de, abgerufen am 22. November 2020
- ↑ Partnerschaftsverein: Besuch in Pardubice auf Stadt-schoenebeck.de, abgerufen am 25. August 2020
- ↑ Bericht auf onetz.de Abgerufen am 29. Oktober 2022
- ↑ „Die Verschwisterung der Stadt Schotten mit Rýmarov besteht seit 1996.“ Abgerufen am 13. März 2019, 18:33
- ↑ Sokolov auf Schwandorf.de Abgerufen am 1. April 2021
- ↑ Partnerstädte auf Schwarzenberg.de Abgerufen am 13. Juni 2021
- ↑ Partnerschaften auf Seeheim-Jugenheim.de Abgerufen am 29. März 2022
- ↑ Partnerschaft mit Pardubice auf Selb.de Abgerufen am 25. August 2020
- ↑ „1996 gründeten Senftenberg und Püttlingen mit ihren Partnerstädten Nowa Sól in Polen, Veszprem in Ungarn, Zamberk in Tschechien und Saint-Michel-sur-Orge in Frankreich ein Europäisches Städtebündnis“ Abgerufen am 9. März 2019, 18:17
- ↑ Stadtroda und Tachov: 50 Jahre gelebte Freundschaft auf otz.de, 1. September 2022, abgerufen am 16. März 2023
- ↑ Partnerstädte auf Stendal.de Abgerufen am 19. Juni 2021
- ↑ Bericht über das Partnerschaftsjubiläum auf moz.de. In: Märkische Oderzeitung. 15. September 2018 (moz.de ( vom 25. Mai 2021 im Internet Archive)).
- ↑ Porträt Brno auf Stuttgart.de Abgerufen am 30. Juli 2020
- ↑ Budweis auf suhltrifft.de Abgerufen am 6. Juni 2022
- ↑ Bericht auf sulzbacher-anzeiger.de Abgerufen am 22. März 2023
- ↑ Blovice auf Teublitz.de Abgerufen am 29. April 2022
- ↑ Partnerstädte auf Stadt-tirschenreuth.de Abgerufen am 22. September 2020
- ↑ Partnerstädte auf Triptis.de Abgerufen am 22. September 2020
- ↑ Partnerschaftsvertrag auf cervenykostelec.cz, abgerufen am 5. Oktober 2023
- ↑ Partnerstädte auf Vacha.de Abgerufen am 17. September 2020
- ↑ Stříbro auf vohenstrauss.de Abgerufen am 25. Oktober 2020
- ↑ Partnerschaften auf Waldkirchen.de Abgerufen am 20. Juni 2021
- ↑ Böhmische Freunde besuchen Waldkirchen Abgerufen am 20. Juni 2021
- ↑ Aktionsbündnis Čerchov, abgerufen am 21. September 2020
- ↑ „Abschluss der Städtepartnerschaft mit der Stadt Chodov am Samstag, 17. Januar 2015 im Rathaus Chodov“ Abgerufen am 11. März 2019, 20:47
- ↑ Weidenberg auf smrzovka.cz (deutsch) Abgerufen am 26. Oktober 2022
- ↑ Partnergemeinden auf Weinbach.de Abgerufen am 10. Dezember 2020
- ↑ Bor u Tachova auf Wernberg-Koeblitz.de Abgerufen am 4. Dezember 2021
- ↑ Písek auf Wetzlar.de Abgerufen am 30. Dezember 2020
- ↑ Velhartice auf landkreis-deggendorf.de Abgerufen am 9. Mai 2023
- ↑ Witichenauer feiern gemeinsam mit Tanvaldern Lausitzer Rundschau, 1. Juli 2013, abgerufen am 12. Oktober 2020
- ↑ Partnerstädte auf stadt-wolkenstein.de Abgerufen am 23. September 2022
- ↑ Trutnov auf Wuerzburg.de Abgerufen am 16. März 2022
- ↑ Partnerstadt Wunsiedel auf Ostrov.cz Abgerufen am 25. August 2020
- ↑ Partnerschaften auf Zeulenroda-triebes.de Abgerufen am 16. Oktober 2021
- ↑ Liberec Tschechische Republik – Städtepartnerschaft seit 1973 ( vom 8. April 2019 im Internet Archive) Abgerufen am 10. März 2019, 21:50
- ↑ Partnerstadt Jablonec nad Nisou Abgerufen am 10. März 2019, 21:40
- ↑ Partnerstadt Kopřivnice Abgerufen am 20. Juli 2020