Liste der Backsteinbauwerke der Gotik in Polen

▶ Backsteinbauwerke der Gotik – Übersicht

– siehe auch frühmittelalterliche und romanische Backsteinbauten in Polen –

Die Liste der Backsteinbauwerke der Gotik in Polen ist eine möglichst vollständige Zusammenstellung der Bauwerke der Backsteingotik in diesem Land. Sie ist Teil des Listen- und Kartenwerks Backsteinbauwerke der Gotik, in dem der gesamte europäische Bestand an gotischen Backsteinbauwerken möglichst vollständig aufgeführt ist. Aufgenommen sind nur Bauwerke, an denen der Backstein irgendwo zutage tritt oder, bei geschlämmten Oberflächen, wenigstens die Backsteinstruktur von Mauerwerk erkennbar ist.

Schriftbild/Schriftstile:

• Wo Bauten in mehreren Orten (Ortsteilen) einer Gemeinde in Folge aufgeführt sind, wurde der Gemeindename beim erstgenannten Ort/Ortsteil fett gesetzt. Die Namen so gruppierter Ortsteile sind kursiv gesetzt.

Historische Regionen Polens. Zumindest anfangs von Piasten regiert wurden mit gelblichen Flächenfarben (hellgrün bis orange) unterlegte Gebiete, außerdem das Kulmerland (danach Grundstock des Ordensstaates) und die südliche Neumark. Aktuelle Binnen- und Staatsgrenzen rot.

Diese Liste umfasst 971 Einträge von Bauwerken und Gruppen von Bauwerken.

Orte:

• Orte sind alphabetisch nach ihrem Lemma in der Wikipedia eingeordnet, also mit Ausnahme weniger großer Städte nach ihrem polnischen Namen.
• Wo bei einer Stadt oder Gemeinde keine Zuordnung zu einem Powiat (etwa: Landkreis) angegeben wurde, ist der Powiat nach dieser Stadt oder der namengebenden Stadt der Gemeinde benannt.

Namen von Kirchen:

• Das Patrozinium Mariens wird von der Kirche in Polen in den meisten Fällen zu „Najświętszej Maryi Panny“ („der Allerheiligsten Frau Maria“) erweitert, dies dann aber im Alltag mit dem Kürzel „NMP“ wiedergegeben. In dieser Liste ist das manchmal mit dem in Deutschland zu findenden Kürzel „U. L. F.“ (für „Unser(er) Lieben Frau(en)“) wiedergeben, manchmal mit „Maria“, „Mariä“ oder „Marien-“.
• Die in den Originalnamen verwendeten Zusatzbezeichnungen wie „Apostel“, „Märtyrer“, „Bischof“ sind hier oft weggelassen, ebenso der Kirchentitel „Basilika“.

Geografische Gliederung:

• Die geografische Gliederung der Liste für Polen orientiert sich an den historischen Regionen.

Wikimedia Commons:

• Bei zahlreichen Bauten ist unter dem Kürzel (CC) die zugehörige Commons-Category, d. h. die Mediensammlung in diesem Schwesterprojekt, verlinkt.

Hintergrundinformationen:

• Amtliche Denkmallisten für jede der Woiwodschaften. Sie sind über den Teillisten verlinkt. Bei einzelnen Bauwerken sind die Seitennummern vermerkt.
• ZAB = Zabytek. Dieses Portal der staatlichen Denkmalbehörde Narodowy Instytut Dziedzistwa soll die Denkmallisten in höherer Qualität ersetzen, ist aber noch im Aufbau, umfasst noch nicht alle vorher gelisteten Bauwerke. Es hat für jedes Kulturdenkmal eine Seite, zumeist bebildert. Weitere Informationen reichen von dem alten Listeneintrag über ausführliche Beschreibungen bis zur Filmreportage. Wo es die Seite über ein Bauwerk auch auf Englisch gibt, ist der Link hier im Listenartikel mit ‚ZAB (EN)‘ gekennzeichnet.

Detaillierte Verteilungskarten:

• Verteilung in (ganz) Polen (geeignet für Mobilgeräte, nicht interaktiv)
• Verteilung in Nordwestpolen
• Verteilung an der unteren Weichsel (auch als Screenshot für Mobilgeräte)
• Verteilung in Nordostpolen
• Verteilung in Südwestpolen
• Verteilung in Südostpolen

Die vier Quadrantenkarten sind im gleichen Maßstab dargestellt, die untere Weichsel in einem größeren. Nur in dieser Karte sind die Gebäude(orte) in den Häufungsgebieten vollständig beschriftet.

Stettiner Pommern

(Anzahl der Gebäude und Gebäudegruppen: 119)

Wenn nicht anders vermerkt, liegen die Orte in der Woiwodschaft Westpommern, die den größten Teil des ehemaligen Greifenherzogtums Pommern umfasst. Der äußerste Osten des Greifenherzogtums liegt heute in der Woiwodschaft Pommern.

Die Abgrenzung gegen die Neumark orientiert sich am Mittelalter, nicht an den preußischen Provinzgrenzen von 1818–1945.

Hintergrundinformation:

• ZPO = Denkmalliste der Woiwodschaft Westpommern: Narodowy Instytut Dziedzistwa – ZPO-rej.pdf
• D-NO = Georg Dehio, Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler – Deutschland Nordost (1906), siehe Einzellinks

Ort	Bauwerk	Bauzeit	Anmerkungen	Foto
Banie (Bahn), Powiat Gryfiński (siehe auch Swobnica)	Georgskapelle, (CC)	15. Jh.
Barnim (Barnimskunow), Warnice, P. Pyrzice	(CC) D-NO S. 15	Turm 15. Jh.	Blenden u. Lisenen aus Backstein am Turm der Feldsteinkirche
Baszewice (Batzwitz), Powiat Gryficki	Dorfkirche (CC)	15. Jh.
Białogard (Belgard)	Marienkirche	14. Jh.	Basilika
	Kościół św. Jerzego (Georgskirche) (CC)	14. Jh.
	Brama Wysoka (Hohes Tor) = Brama Połczyńska (Polziner Tor) (CC)	14./15. Jh.
Bonin (Bonin), Gm. Manowo, Powiat Koszalin	Kościół św. Izydora (Isidorkirche) (CC)	15. Jh.
Budzistowo (Altstadt), Gm. Kołobrzeg (Kolberg)	Kościół świętego Jana Chrzciciela (Johannis d. Täufers) (CC)	13./14. Jh.	Veränderungen
Buk (Böck), Dobra, Powiat Police	Antoniuskirche (CC)	13. Jh.	östl. Blendengiebel des überw. aus Granit errichteten Baus
Bukowo Morskie (See Buckow), Powiat Sławno	Heilig-Herz-Kirche (CC)	13./14. Jh.	Zisterzienser; Hallenkirche
Bytów (Bütow) (bis 1329 und 1466–1637 Herzogtum Pommern, 1329–1466 Deutscher Orden)	Burg Bütow	1398–1405	Außenmauern teilw. Naturstein
	Alte Katharinenkirche (CC)		nur Turm erhalten
Cerkwica (Zirkwitz), Gm. Karnice, Powiat Gryficki	Herzjesukirche (CC)	15. Jh.
Cisowo (Zisow), Gm. Darłowo	Dorfkirche St. Stanislaus Kostka (CC)	14. Jh.
Charnowo (Arnshagen), Gm. Ustka, Pw. Słupsk, Woi. Pommern	Dorfkirche (CC)	15. Jh.	nur Turm aus Backstein, kreuzförm. Schiff aus Fachwerk
Czernin (Zernin), Gmina Dygowo, Powiat Kołobrzeg	K. Wniebowzięcia NMP (Mariä Himmelfahrt) (CC)	14.–15. Jh.	Veränderungen im 17. u. 19. Jh.
Dąbie (Altdamm), Stadt Stettin	Mariä-Empfängnis-Kirche (CC)	14. Jh.	1864–1866 umfangreiche neugotische Veränderungen
Darłowo (Rügenwalde)	Schloss Rügenwalde	seit 1352
	Marienkirche	ab frühem 14. Jh.
	Hohes- oder Steintor (Brama Wysoka) (CC)	14. Jh.
Goleniów (Gollnow)	Katharinenkirche (CC)	15. Jh.
	Brama Wolińska (Wolliner Tor) (CC)	14./15. Jh.
	übr. Stadtbefestigung (CC) m. Wieża Mennicza (Münzturm) u. Baszta Prochowa (Pulver-T.)	14./15. Jh.
Górki (Görke), Gmina Kamień Pomorski	Kirche U. L. F. von Tschenstochau (CC)	15. u. 18. Jh.
Gosław (Gützlaffshagen), Gm. Trzebiatów, Powiat Gryfiński	Christus-König-Kirche (CC)	13. u. 15. Jh.
Granowo (Granow), Gmina Krzęcin, Powiat Choszczno	Maria-Hilf-Kirche (CC)	13./14., Turm 15. Jh.	Feldsteinbau mit Kanten aus Backstein
Gryfice (Greifenberg), an der Rega	Marienkirche (CC)	15. Jh.	ältere Vorgänger
	Georgskapelle (CC)	14. Jh.	Kapelle des 1337 gegründeten Lepraspitals
	Stadtbefestigung		Brama Wysoka {Obertor} (CC) Baszta Prochowa (Pulverturm) (CC) 14./15. Jh. Brama Kamienna (Steintor), nur Torbogen backsteinsichtig (CC)
Gryfino (Greifenhagen), an der Oder	Mariä-Geburt-Kirche (CC)	13.–15. Jh.	Backstein oberhalb Höhe der Schiffstraufen, unterhalb ganz überw. Feldstein, südliche Seitengiebel neugotisch verändert
Iwięcino (Eventin), Sianów, Powiat Koszalin	Kirche Mariä Königin Polens (CC)	14. Jh.	fast ganz aus Backstein
Jasenica (Jasenitz), Gm. Police, W. Westpommern	St. Peter und Paul (CC) in ()	1299	Veränderungen 1725; andere Klostergebäude Ruinen
Kamień Pomorski (Cammin od. Kammin)	Johanniskathedrale	Backstein ab frühestens 1210	Nordquerhaus unten romanischer Granitbau, Backstein von Anfang an gotisch, ab 1308 hochgotische Basilika; Turm neugotisch
	Rathaus (CC)	13. Jh.	Renaissance-Veränderungen im 16. Jh.
	Wol(l)iner Tor (CC)	14. Jh.	Turm heute auch als ‚Wieża Piastowska‘ (Piastenturm) bekannt
Klępino (Klempin), Gmina Stargard	Mariä-Geburt-Kirche (CC)	14./15. Jh.	Giebeldreieck aus Backstein über Wänden aus Feldstein
Kłodkowo (Klätkow), Trzebiatów, Powiat Gryfiński	Marienkirche (CC)	15. Jh.	hölzerner Turm
Kołbacz (Kolbatz), Stare Czarnowo, Powiat Gryfiński	Zisterzienserabtei	1210–1347	Kirche und ein Speicherhaus erhalten
Kołobrzeg (Kolberg) ZPO S. 58	Dom Mariä Himmelfahrt	1288–1397	fünfschiffige Hallenkirche
	Schli(e)ffen-Haus (Kamienica Schliffenów) (CC)	15. Jh.	Giebeldreieck barock umgestaltet
	Baszta Prochowa od. Lontowa (Pulverturm)(CC)	14. Jh.
Konikowo (Konikow), Świeszyno, Powiat Koszalin	Heilig-Herz-Kirche (CC)	14. Jh.	seit Erneuerung im 19. Jh. nur Chor original
Kościernica (Kösternitz), Polanów, Powiat Koszalin	Kirche Mariä Konigin Polens (CC)		nur Turm und oberer Ostgiebel aus Backstein
Koszalin (Köslin)	Marienkirche , S. 223 (CC)	1300–1333	seit 1972 Kathedrale
	Schlosskirche (CC)	13. Jh., Wiederaufb. 1602–1609	heute Orthodoxe Kirche Mariä Entschlafen
	Gertraudenkapelle, D-NO S. 223	1489 erwähnt
Kozielice (Köselitz), Golczewo, Powiat Kamien	Christus-König-Kirche (Kościół Chrystusa Króla) (CC)	15. Jh.	Turm 1594
Krupy (Grupenhagen), Darłowo, Pow. Sławno	Marienkirche Dorfkirche	Turm 14. Jh.	Schiff aus Fachwerk hinter Backstein, um 1570
Lębork (Lauenburg), Woi. Pommern	K św. Jakuba Apost. (Jakobikirche) (CC) ZAB	14./15. Jh.
Łekno (Bast), Będzino Powiat Koszalin	K. św. Jana Chrzciciela (K. Johannis d. Täufers) (CC) D-NO S.17 ZAB	15. Jh.
Maszewo (Massow), Powiat Goleniów	Kirche U. L. F. von Tschenstochau (CC), D-NO S. 295	Backstein 2. H. 15. Jh.	Turmbasis frühgot. Feldsteinbau 4. V. 13. Jh., Turmspitze 1868
Mechowo (Megow) Gmina Pyrzyce	St. Michael (CC)	13. oder 16. Jh.	Turm 1911
Mierzyn (Möhringen), Dobra, Pw. Policki	Kirche Mariä Leiden (CC), D-NO S. 302 Möringen		Feldsteinquaderbau; Blenden des Chorgiebels und Arkaturen der urspr. Fenster in Backstein
Mieszkowice (Bärwalde), Powiat Gryfiński	K. Przemienienia Pańskiego (Verklärung des Herrn) (CC) D-NO S. 15	13./14. Jh.	Hallenkirche mit flachen Decken; neugotische Hinzufügungen
Niemierze (Nehmer), Siemyśl, Powiat Kołobrzeg	Dorfkirche (CC)	14. – 16. Jh.	Backstein u. Feldstein; spätere Veränderungen
Nowielin (Naulin) Gm. Pyrzyce	K. Niepokalanego Serca NMP, (unbefl. Herz Mariens) D-NO S. 305 ♁53.108208614.8835349	2. H. 13. Jh., 15./16. Jh.	Feldsteinquaderbau, Turm mit Ecken und Lisenen aus Backstein	Foto siehe Link
Nowogard (Naugard), Powiat Goleniów	K. Wniebowzięcia NMP, (Mariä-Himmelfahrts-K.) (CC)	15./16. Jh.	Staffelhalle
Osieki (Wusseken), Sianów, Powiat Koszalin	(CC)	14. Jh.
Pęzino (Pansin), Gmina Stargard, Westpommern	Schloss (CC), D-NO S. 330	14. Jh., 1. H. 16. Jh.	Turmruine u. Hofseite des Osttraktes; daneben Renaissance (um 1600) u. Neugotik
Pieszcz (Peest), Gm. Postomino, Westpommern	K. Podwyższenia Krzyża Św. (K. der Kreuzeserhöhung) (CC) D-NO S. 334	15./16. Jh.	spätere Veränderungen; Ostfassade Sichtbackstein mit Blendengiebel, ansonsten verputzt
Płońsko (Plönzig), Gmina Przelewice, Powiat Pyrzyce	Kirchenruine (CC) D-NO S. 340		heute Ruine, Turm u. Ostgiebel mit got. Backsteinblenden
Połczyn-Zdrój (Polzin)	Marienkirche (CC) D-NO S. 342	1500	nur noch wenig mittelalterliches Material, Umgestaltungen 1706–1743 u. neugot. 1870–1880
Police (Pölitz)	Gotische Kapelle St. Boleslaw (CC)	15. Jh.	Rest der früheren Marienkirche aus dem 13./14. Jh.
Pomorzany (Pomerensdorf) Stadt Stettin	K. św. Maksymiliana Kolbe (CC), D-NO S. 342	1445	Wiederaufbauten nach dem 30-jährigen Krieg u. dem Zweiten Weltkrieg; Backstein mit dekorativen Feldsteineinschlüssen
Pyrzyce (Pyritz)	St.-Moritz- bzw. Mariä-Himmelfahrts-Kirche (CC)	1. H. 14. Jh.	Pseudobasilika, Turm 1739 ersetzt, Wiederaufbau nach dem Zweiten Weltkrieg 1958–1966
	Kirche U. L. F. Leiden (CC)	1260	Veränderungen im 19. Jh.
	Heiliggeistkapelle (CC)	Ende 13. u. Anf. 15. Jh.	Feldstein mit etwas Backstein (Portalgewände, Zahnfries)
	Stadtbefestigung m. Toren und Türmen (CC)		D-NO S. 358
Recz (Reetz), Powiat Choszczno	Christus-König-Kirche (CC)	14./15. Jh.	Veränderungen im 19. Jh.
Resko (Regenwalde) Pow. Łobez	K. Niepokalanego Poczęcia NMP (unbefl. Empfängnis Mariens) (CC) D-NO S. 356		oberster Teil des Turms neugotisch
Rokity (Rakitt), Gmina Kozielice, P. Pyrzyce	K. najświęt. Serca Pana Jezusa (Herz-Jesu-Kirche) (CC) D-NO S. 360	15./16. Jh.	Feldsteinbau mit backsteingefassten Giebelblenden; nach Zerstörung im Zweiten Weltkrieg 2010 wiederhergestellt
Rożnowo (Rosenfelde), Banie, Pw. Gryfino	Kirche U. L. F. von Tschenstochau (CC) D-NO S. 374	15. Jh.	Feldsteinbau mit Backsteinkanten, wg. späterer Veränderungen nur noch 1 Portal und 1 Fenster Spitzbogig
Rusowo (Rützow), Ustronie Morskie, Powiat Kołobrzeg	Kościół (filialny) Matki Bożej (Muttergotteskirche)	14 u. 16. Jh.	Turm aus Backstein auf einem Schiff aus Feldstein
Rzyszczewko (Ristow), Gmina Sławno	Kirche	15. Jh.	Schiff/Chor v. a. östliche Teile aus Backstein, schlicht; Turm 19. Jh.	siehe 1. Link
Sadlno (Zedlin), Gm. Trzebiatów	K. M. B. Częstochowskiej Mutterg. von Czenstochau (CC) ZAB	13. Jh.	sehr regelm. Feldsteinmauerwerk, Blendengiebel u. a. aus Backstein
Sarbia (Zarben) Gm. Kołobrzeg	K. św. Jana Chrzciciela (Johannis des Täufers) (CC), zabytek.pl, D-NO S. 471	16. Jh.	neugot. Anfügungen 1885
Sianów (Zahnow), Powiat Koszalin	Stanislaus-Kostka-Kirche(CC)	Turm 16. Jh.	Fachwerkschiff 1793
Sibin (Zebbin), Gm. Kamień Pomorski	(CC) [Chrystusa Króla, ZAB]	15./16. Jh.	Feldstein mit Gliederungen u. wenigen Wandflächen aus Backstein; Schäden des Zweiten Weltkriegs erst unvollst. behoben	Sibin Zebbin
Sierakowo Sławieńskie (Zirchow A), Gmina Sianów	Maria-Rosenkranz-Kirche(CC)	15. u. 17. Jh.	Backstein und Feldstein
Sierakowo Słupskie (Zirchow), Gmina Kobylnica	Kościół Wniebowzięcia NMP (K. Mariä Himmelfahrt) ZAB D-NO S. 476	15. Jh.	Feldstein m. Backsteingliederungen; Chor 1736, frühe Neugotik	Foto siehe Link
Sławno (Schlawe)	Mariä-Himmelfahrtskirche (Kościół Wniebowzięcia NMP) (CC)	1326–1364
	Stadttore	1453, 1458	Brama Koszalińska (Kösliner Tor) (CC), Brama Słupska (Stolper Tor) (CC)
Sławsko, (Alt Schlawe), Gm. Sławno	K. Św. Apostołów Piotra i Pawła D-NO S. 8	1402	ehem. Johanniterkirche	Foto siehe Link
Słupsk (Stolp)	Marienkirche (CC)	1276/80–1350
	St.-Hyazinth-Kirche (Kościół Świętego Jacka)	13. Jh.	Schlosskirche mit Herzogsgräbern, einschiffig
	Nikolaikirche (CC)	ab 1311	Turm wenigstens teilw. mittelalterlich erhalten, Schiff wegen zeitw. anderer Nutzung im 18. u. 19. Jh. mehrgeschossig umgebaut
	St.-Georgs-Kapelle	1492	achteckig; 1681 nach Brand mit flacher Decke und barocker Haube wiederhergest., glatte Wandflächen jetzt verputzt
	Schlossmühle (Młyn Zamkowy) (CC)	1. H. 14. Jh.
	Stadtbefestigung Mühlentor Neues Tor (Brama Nowa) Hexenturm (Baszta Czarownic)
Śmiechów (Schulzenhagen), Będzino, Powiat Koszalin	Kirche U. L. F. Königin Polens (CC)	13./14. Jh.
Sobieradz (Woltersdorf) Pow. Gryfino	K. Niepokalanego Serca Marii: (Mariä Herzens) (CC) ZAB D-NO S. 467		einziges Fenster der Ostwand mit verschiedenfarbigem Backstein gefasst	Google Streetview von NO
Stargard (Stargard)	Marienkirche	Anfänge 13. Jh.	Ergänzungen 1388–1500, Chorumgang und achteckige Marienkapelle von Hinrich Brunsberg
	Rathaus	Ende 14. Jh.	nach Stadtbrand von 1560 als Putzbau in Mischung aus Gotik und Renaissance wiederhergestellt, Backsteinblenden des alten Baus als archäologische Fenster in der Nordwand
	Zeughaus (Arsenał od. Zbrojownia)	um 1500	nach Brand 1635 mit Rundbögen wiederhergestellt, heute Stadtarchiv
	Pfarrhaus der Marienkirche (Plebania Kolegiaty NMP) (CC)	15. Jh.	neben dem gotischen Haus ein zweites: Renaissance (16. Jh.)
	Haus Protzen (CC)	15. Jh.	Gotik mit Renaissance-Voluten
	Mühlentor (Brama Młyńska)	15. Jh.	Wasserweg-Tor wie in den Niederlanden, z. B. Amersvoort u. Sneek
	Türme der Stadtmauer, 2. H. 14. Jh.: Baszta Morze Czerwone (Rotes Meer) Baszta Lodowa (Eisturm) Baszta Jeńców (Gefangenenturm)
Stary Jarosław (Alt Järshagen), Darłowo	Heilig-Kreuz-Kirche (CC)	Turm um 1400	Schiff jünger
Stary Klukom (Alt Klücken), Gm. Choszczno	Christi-Himmelfahrts-Kirche (CC)	2. H. 15. Jh.	Feldsteinbau mit einfachem Backsteinschmuck an Ostgiebel und Fenstern; Veränderungen 2. H. 19. Jh.; 1945 zerstört, 1975 wiederaufgebaut
Stary Kraków (Alt-Krakow), Gm. Sławno	K. der Muttergottes von Częstochowa D-NO, S. 6, „Alt-Krakau“		typisch gotische Dorfkirche	Foto siehe Link
Świelino (Schwellin), Bobolice, Powiat Koszalin	St. Peter u. Paul (CC)	15. cenrury	Veränderungen im 1840
Swobnica (Wildenbruch), Gmina Banie, Powiat Gryfiński	St.-Kasimir-Kirche (CC)	13. Jh.	Ostgiebel (oberhalb des jüngeren Presbyteriums) und einige Kanten aus Backstein
	Turm des Schlosses (CC)	gotisch 1377–1382	ehemalige Johanniterkomtur; übrige Schlossgebäude ab 1680 als Sitz der Hohenzollern
Stettin (Szczecin)	Jakobskathedrale	zw. 1375 u. 1504	Hallenkirche, mehrere Bauphasen
	DSt.-Johannes-Evangelist-Kirche	13. bis 15. Jh.	Erneuerungen im 19. Jh.; Hallenkirche
	St.-Peter-und-Paul-Kirche	ab 1425	letzter Vorgängerbau auch schon aus Backstein; Turm im späten 16. Jh. abgerissen
	Altes Rathaus (CC)	15. Jh.	nach den Nordischen Kriegen barock, nach dem Zweiten Weltkrieg in Anlehnung die mittelalterliche Gestalt wiederaufgebaut
Szczecinek (Neustettin)	Nicolaiturm (CC)	16. Jh.	Schiff der Nicolaikirche zum Museum umgebaut
Trzcińsko-Zdrój (Bad Schönfließ), Powiat Gryfiński	Maria-Hilf-Kirche (CC)	13. u. 15. Jh.	Feldsteinbau mit Kanten aus Backstein, Hallenkirche
Trzebiatów (Treptow an der Rega)	Marienkirche (CC)	14. u. 15. Jh.	Hallenkirche, im 17. Jh. verändert
Trzęsacz (Hoff a. d. Ostsee), Powiat Gryfiński	Ruine der Kirche	um 1270;	Ruine auf der Steilküste, durch deren Erosion zerstört
Tychowo (Wendisch Tychow), Gmina Sławno	K.ościół MB Królowej Polski (Muttergottes Königin Polens) (CC), ZPO S. 101	14. Jh.	Turm mit spätgot. Rhombenmustern; neugot. Querhausarm 2. H. 19. Jh.
Wełtyń (Woltin), Gryfino (Greifenhagen)	Maria-Rosenhaag-Kirche (CC)	15. Jh.	Veränderungen 1690 u. 1784
Wierzbno Werben, Pyrzyce	Kościół św. Józefa Josefskirche (CC) ZAB	2. H. 15. Jh.	Feldsteinkirche, Dreieck des Ostgiebels u. Westturm aus Backstein
Wołczkowo (Völschendorf), Gm Dobra, P. Police	K. Matki B. Szkaplerznej (Gottesm. Skapulier) (CC) D-NO S. 449	2. H. 13. Jh., 14. Jh.	Feldsteinquader, Ostgiebel mit backsteingefassten Blenden
Wolin (Wollin), Powiat Kamień Pomorski	Nicolaikirche (CC)	um 1300	Pseudobasilika mit Emporen und Flachdecken, im 19. Jh. eingreifend erneuert
Wrzosowo (Fritzow), Powiat Kołobrzeg	Verklärungskirche (CC)	13., 15. u. 16. Jh.
Zębowo (Symbow), Powiat Słupski, Woi. Pommern	K. Matki Boskiej Wspomożenia Wiernych (Mariahilfkirche)(CC)	15. Jh.	Nach Brand im 18. Jh. verändert wiederaufgebaut, heute nur noch Nebenkirche

Danziger Pommern (Pommerellen)

blau = Danziger Pommern

(Anzahl der Gebäude und Gebäudegruppen: 84)

– Hauptteil der Woiwodschaft Pommern westlich der Weichsel und ein Teil der Woiwodschaft Kujawien-Pommern um Świecie (Schwetz);
Herrschaft des Deutschen Ordens von 1309/1317 (auftragswidrige Eroberung) bis 1466 (Zweiter Frieden von Thorn).–

Hintergrundinformation:

• POM = Denkmalliste der Woiwodschaft Pommern: Narodowy Instytut Dziedzistwa – POM-rej.pdf
• ZPO = Denkmalliste der Woiwodschaft Westpommern: Narodowy Instytut Dziedzistwa – ZPO-rej.pdf
• KUJ = Denkmalliste für die Woiwodschaft Kujawien-Pommern (W. kujawsko-pomorskie): Narodowy Instytut Dziedzistwa – KUJ-rej.pdf
• D-NO = Georg Dehio, Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler – Deutschland Nordost (1906), siehe Einzellinks

Ort	Bauwerk	Bauzeit	Anmerkungen	Foto
Barłożno (Barloschno) Gmina Skórcz, Pow. Starogard Gd.	Martinskirche (CC)	14./15. Jh.	barocke Veränderungen; Ostgiebel backsteingotisch
Bobowo (Bobau), Pow. Starogard Gd.	K. św. Wojciecha (CC) D-NO S. 43	13. Jh.	Chor mit Blendengiebel backsteinsichtig, übrige Teile um 1700 u. Anf. 20. Jh. verändert u. verputzt
Cedry Wielkie (Groß Zünder), Pow. Gdańsk	Kirche der Schutzengel (CC)	14. Jh.	im 17. Jh. zur Pseudobasilika erweitert
Chojnice (Konitz)	Johanniskirche (CC)	1340–1360
	Stadtbefestigung (CC)		Brama Człuchowska (Schlochauer Tor) Baszta Wronia Baszta Szewska Baszta Kurza Stopa
Człuchów (Schlochau)	Schloss Człuchów	1325–1365	nur Turm mittelalterlich; übriges heutiges Gebäude von 1826–1828
Czarnylas (Czarnilas), Gmina Skórcz, Pow. Starogard Gd.	Andreaskirche (CC)	14. Jh.	im 17. Jh. barock verändert, nur noch Ostgiebel backsteingotisch
Dąbrówka (Dombrowken) (Gm. Starograd Gd.)	K. Podwyższenia Krzyża Świętego (K. der Kreuzerhöhung) (CC)	14./15. Jh.
Danzig (Gdańsk)	Marienkirche, D-NO S. 86 ff., POM S. 15	1343–1502	eine der beiden (bzw. drei) größten Backsteinkirchen nördlich der Alpen und beiden größten Hallenkirchen der Welt
	Nikolaikirche, D-NO S. 83 f., POM S. 15	1348–frühes 15. Jh.	1227 durch Hzg. Swantopolk II. dem Dominikaner Hyazinth von Polen überlassen, ab 1260 Ausbau, ab 1348 Wiederaufbau; parallele Längsdächer
	Katharinenkirche, D-NO S. 84 f., POM S. 15	1230, 1336–80	schon 1263 Pfarrkirche, bei Eroberung durch den Dt. Orden 1308 zerstört, fragl. Reste im Nordostteil des Baus des 14. Jh.; parallele Längsdächer
	Johanneskirche, D-NO S. 85 f., POM S. 15	14.–15. Jh.	Bau des Turms 1392 durch den Deutschen Orden unterbrochen; parallele Längsdächer
	St. Peter und Paul, D-NO S. 90/91, POM S. 15	1393, 1425, Ausbau 1521	parallele Längsdächer
	Elisabethkirche, ZAB D-NO S. 91	1394–1417	einschiffig; als Kapelle des Armenspitals gegründet, Turm später; 1557–1820 reformiert
	Brigittenkirche, D-NO S. 91, POM S. 15	um 1400 erweitert	1587 abgebrannt, 1602 wiederaufgebaut, im Zweiten Weltkrieg zerstört, 1970 wiederaufgebaut; Hallenkirche mit parallelen Längsdächern
	Barbarakirche (CC), D-NO S. 92, POM S. 15	15./16. Jh.	nach Zerstörung im Zweiten Weltkrieg flachdeckig wiederaufgebaut; Hallenkirche mit schmalen Seitenschiffen und einem Dachfirst.
	Jacobikirche (CC), D-NO S. 92, POM S. 16 „zesp. szpit…“	1432–1437	1415 als Kapelle des Seeleutespitals gegründet, 1551 Kirche der Polen, dabei seit 1556 evangelisch; nach Brand von 1636 leicht verändert wiederaufgebaut; einschiffig
	Trinitatis-Kirche, D-NO S. 92, ZAB	1430–1516	mit ehem. Franziskanerkloster; Hallenkirche mit parallelen Längsdächern, Maßwerk des Westgiebels kommt westfälischer Sandsteingotik nahe (Beispiel)
	Bartholomäuskirche D-NO S. 93, POM S. 15
	Heiliggeistkirche (CC), D-NO S. 93, POM S. 15	2. H. 14. Jh.	zeitweise ganz, heute teilweise verputzt; heute Turnhalle
	Heilig-Leichnams-Kirche (CC)	1395, Ende 15. Jh., 1577	1749 barockisiert wiederaufgebaut
	Hof der St.-Georg-Schützenbruderschaft	1487–94
	Schlieffhaus	1520	Rekonstruktion der 1970er Jahre; Originalfassade: Kavaliershaus auf der Pfaueninsel in Berlin-Wannsee
	Große Mühle (Wielki Młyn)	14. Jh.
	Krantor (Brama Żuraw)	1442–1444
	Frauentor (Brama Mariacka)	15. Jh.
	Häkertor (Brama Straganiarska)	1481–1482	heute Wohnhaus
	Kuhtor (Brama Krowia)	14. Jh.
	Brotbänkentor (Brama Chlebnicka)	14. Jh.
	Johannistor (Brama Świętojańska)	14. Jh.
	Milchkannentor (Brama Stągiewna)	15. Jh.
	Peinkammertor (Katownia)		umgestaltet zur Renaissance
Dzierżążno (Dzierondzno) Gmina Morzeszczyn	Jakobikirche (św. Jakuba Apostoła) (CC)	1580 (!)	Turm aus Fachwerk 1768
Gniew (Mewe)	Ordensburg Mewe, Powiat Tczews	spätes 13. bis 14. Jh.
	K. św. Mikołaja (Nicolaikirche) (CC)	1. H. 14. Jh.	Veränderungen um 1870
Gorzędziej (Gerdin), Gmina Subkowy, Powiat Tczew	St. Adalbert (Kościół św. Wojciecha) (CC)	15. Jh.	18./Veränderungen im 19. Jh.
Hel (Hela), Powiat Pucki	Peter-und-Pauls-Kirche (CC)	14. Jh.	heute Museum
Jabłowo (Groß Jablau) (Gm. Starograd Gd.)	Kościół św. Wawrzyńca (St. Lorenz) (CC)		die Giebel wahrsch. neuer
Kalwa (Kalwe), Gmina Stary Targ	Maria-Magdalenen-Kirche (CC)	1286, 1310, 1420	untere u. mittlere Wände aus Feldstein; hölzerner Turm von 1821
Kartuzy (Karthaus)	Stiftskirche Mariä Himmelfahrt (Wniebowzięcia MP)	1383–1405	barocke Veränderungen im 1731–1733
Klonówka (Klonowken), Gm. Starograd Gd.	Kościół św. Katarzyny (Katharinenkirche) (CC)	14. Jh.
Kokoszkowy (Kokoschken), Gm. Starograd Gd.	St. Barbara (CC)	14. Jh.	Fenster u. Giebel aus Backstein an einem Feldsteinbau, Schmuckgiebel mit Renaissanceelementen
Kościelna Jania (Kirchjahn) Smętowo Graniczne, Pow. Starogard Gd.	Dreifaltigkeitskirche, D-NO S. 209, POM S. 94 (CC)	2. H. 14. Jh. u. 17. Jh.	gotischer Westturm, heutiges Schiff 1633 erneut geweiht
Koźliny (Güttland), Gmina Suchy Dąb, Pow. Gdańsk	Maria-Rosenkranz-Kirche (CC)	1353	Ostgiebel mit Renaissanceveränderungen
Krzywe Koło (Kriefkohl), Gmina Suchy Dąb, Pow. Gdańsk	Heilig-Kreuz-Kirche (CC)	14. Jh.	Veränderungen 1685–1686 und 1748
Lalkowy (Lalkau), Gm. Smętowo Graniczne, Pow. Starogard Gd.	St.-Barbara-Kirche, D-NO S. 235 (CC)	14./15. Jh.	angefügte Schmuckgiebel auf Turm und Schiff
Lignowy Szlacheckie (Adlig Liebenau) Gmina Pelplin	St. Martin u. Margarethe (CC)	2. H. 14. Jh.	Veränderungen im 17. Jh.
Lubiszewo Tczewskie (Liebschau), Gmina Tczew	Dreifaltigkeitskirche (CC)	1348	Veränderungen 1823
Lublewo Gd. (Löblau), Kolbudy, Pow. Gdańsk	Kirche Mariä Königin Polens (CC)	14. Jh.	Veränderungen im 1683
Lubieszewo (Ladekopp), Gm. Nowy Dwór Gd.	Elisabeth-von-Ungarn-Kirche (CC)	14. u. 16. Jh.	Veränderungen im 19. Jh.
Mierzeszyn (Meisterswalde), Trąbki Wielkie, Pow. Gdańsk	Bartholomäuskirche (CC)	14. Jh.	Veränderungen im 18. und 20. Jh., nur Ostgiebel beinahe original
Miłobądz (Mühlbanz), Gmina Tczew	Marienkirche (Macierzyństwa NMP) (CC)	Ende 14. bis 15. Jh.
Nowe (Neuenburg), Powiat Świecie	K. św. Mateusza Apost. (Matthäuskirche) (CC)	14./15. Jh.	Veränderungen 1910–1912
	Ordensburg (CC)	14. Jh.	1266 Adelssitz, 1313 vom Deutschen Orden gekauft, 1465 militärische Teile durch die Bürger zerstört
Nowy Targ (Neumark(t)), Gmina Stary Targ	Rochuskirche (CC)		erste Kirche an dieser Stelle seit 1340; Veränderungen im 19. Jh.
Oksywie (Oxhöft), Stadt Gdynia	K. św. Michała Arch. (Michaeliskirche) (CC)	13. u. 14. Jh.	Backstein mit Feldstein vermischt
Oliwa, Stadt Danzig	Dom zu Oliva	13. Jh.	Zisterzienserkirche, gegründet unter den Danziger Pom­mern­herzögen, mehrfach zerstört und wieder­auf­gebaut, überw. gotisch, Bau­formen von der Romanik bis zum Frühbarock
Osice (Wossitz), Gmina Suchy Dąb, Pow. Gdańsk	K. Św. Antoniego z Padwy (Antoniuskirche) (CC)	14./15. Jh.	Ostgiebel neu??
Ostrowite (Osterwick), Gmina Chojnice	Jakobikirche (CC)	1403–1435	Chor und Turm aus Backstein
Pączewo (Ponschau)', Gmina Skórcz, Pow. Starogard Gd.	Mariä-Verkündigungs- Kirche (CC)	14. Jh.	Feldsteinbau mit got. Blendengiebel aus Backstein und barockem Turm
Pelplin, Powiat Tczewski	Mariä-Himmelfahrts- Kathedrale (CC)	13./14. Jh.	urspr. Zisterzienserkirche
	Kościół Bożego Ciała (Heilig-Leichnams-K.) (CC)	15. Jh.	Veränderungen im 17. Jh.. Außenhaut anscheinend durch jüngere übermäßige Restauration zerstört.
Piaseczno (Pehsken), Gmina Gniew	Kościół Narodzenia NMP (Mariä-Geburt-K.) (CC)	1348, 15. Jh.	Veränderungen 1676 und später
Pręgowo (Prangenau), Gmina Kolbudy, Pow. Gdańsk	Kościół Bożego Ciała (Heilig-Leichnams-K.) (CC)	14. Jh.	Feldsteinbau mit Backsteingiebeln; Veränderungen im 18. Jh.
Pruszcz Gdański (Praust), Pow. Gdańsk	K. Podwyższenia Krzyża (K. der Kreuzeserhebung)(CC)	15. Jh.	Basilika
Puck (Putzig)	Peter-und-Pauls-Kirche (CC)	1283 bis 14. Jh.	Veränderungen im 17. Jh.
Skarszewy (Schöneck), Pow. Starogard Gd.	Michaeliskirche (CC)	14. Jh.	oberer Ostgiebel von 1868
Skórcz (Skurz), Pow. Starogard Gd.	Allerheiligenkirche (Wszystkich Swietych) (CC)		Veränderungen
Starogard Gdański (Preußisch Stargard)	Matthäuskirche (CC)	14. Jh.
	Stadtmauer (CC)		Türme: Baszta Gdańska (Danziger Turm) Baszta wodna (Wasserturm)
Stary Targ (Altmark(t) in Westpr.)	St.-Simon-und-Judas-Kirche (św. Apostołów …) (CC)	1. H. 14. Jh.	Veränderungen 1821 u. 1905–1906
Steblewo (Stüblau), Gmina Suchy Dąb, Pow. Gdańsk	Kirche (CC)	14./15. Jh.	seit 1945 Ruine
Subkowy (Subkau), Powiat Tczew	St. Stanislaus (CC)	14./15. Jh.	Veränderungen 1600, um 1850, 1907
Suchy Dąb (Zugdam), Pow. Gdańsk	St. Anna (CC)	14. Jh.	Veränderungen im 1732
Świecie (Schwetz)	Ordensburg (CC)	1335–1350	zerstört 1664 (Schwed. Sintflut),
	Pfarrkirche (CC)	15.–frühes 16. Jh.	nach Zerstörung durch schwed. Truppen im Dreißigjährigen Krieg Wiederaufbau 1626–1629 im Renaissancestil ohne Gewölbe
Tczew (Dirschau)	Kreuzerhöhungs-Kirche (CC)	13. Jh.	Hallenkirche mit Zwerchhausdach
	Stanislaus-Kostka-Kirche (CC)	14. Jh.	ehem. Dominikanerkloster; einschiffig, Stelzenturm
Trutnowy (Trutenau), Cedry Wielkie, P. Gdańsk	Peter-und-Pauls-Kirche (CC)	14. Jh.
Tuja (Tiege), Gm. Nowy Dwór Gd.	Jakobikirche (CC)	14. Jh.	Hallenkirche
Wielki Garc (Groß Gartz), Gmina Pelplin, Powiat Tczew	Mariä-Empfängnis-Kirche (CC)	16. Jh.	überw. gotisch, Turm im Renaissancestil vollendet
Wocławy (Wotzlaff), Cedry Wielkie, Pow. Gdańsk	Peter-und-Pauls-Kirche (CC)	14. Jh.	Veränderungen um 1730; seit 1945 Ruine
Żarnowiec (Zarnowitz), Krokowa, Powiat Pucki	Mariä-Verkündigungs-Kirche (Zwiastowania NMP) (CC)	13. Jh.	ehem. Klosterkirche
Żukowo (Zuckau), Powiat Kartuzy	Mariä-Himmelfahrts-Kirche (CC)	14./15. Jh.	ehem. Prämonstratenserstift; Veränderungen im 17. Jh.

Kulmerland

pink = Kulmerland

– Gebiet des Deutschen Ordens von 1225 (Überlassung durch Konrad von Masowien) bis 1466. –

Anzahl der Gebäude und Gebäudegruppen: 89

Soweit nicht anders vermerkt, liegen die Orte in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern.

Hintergrundinformation:

• KUJ = Denkmalliste der Woiwodschaft Kujawiwn-Pommern: Narodowy Instytut Dziedzistwa – KUJ-rej.pdf
• D-NO = Georg Dehio, Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler – Deutschland Nordost (1906), siehe Einzellinks

Ort	Bauwerk	Bauzeit	Anmerkungen	Foto
Błędowo (Blandau), Gmina Płużnica, Pow. Wąbrzeźno	K. św. Michała Archanioła (St.-Michaels-Kirche) (CC)	14. und 15. Jh.	1410 zerstört
Bierzgłowo (Birglau), Gmina Łubianka, Powiat Toruń	K. Wniebowzięcia NMP (Mariä Himmelfahrt) (CC)	13. Jh./14. Jh.
Bobrowo (Bobrau), Powiat Brodnica	Kościół św. Jakuba (St.-Jacobus-Kirche) (CC)	13./14. Jh.	Turm 1755
Brodnica (Strasburg)	K. św. Katarzyny (Katharinenkirche) (CC)	14. Jh.	Hallenkirche
	Rathaus (CC), D-NO S. 425, KUJ S. 9 (8 „wieża ratusza“)	14. Jh.	mit Wohn- u. Geschäftshäusern des 18. u 19. Jh. umbaut, die jedoch vom Turm und einem Rest des Giebels überragt werden
	Ordensburg (CC)	14. Jh.	großenteils 18.–19. Jh. abgetragen; besterhaltener Teil der 54 m hohe Turm
	Stadtbefestigung (CC)	14. Jh.	Brama Chełmińska (Kulmer Tor) Wieża Mazurska (Masurischer Turm)
Brudzawy (dto.), Gmina Bobrowo, Powiat Brodnica	K. świętego Andrzeja (Andreaskirche) (CC)	Backstein 15. Jh.	wiederhergestellt 1645
Chełmno (Culm/Kulm)	Mariä-Himmelfahrt-Kirche (CC)	1290–1333	Hallenkirche
	K. św. Apost. Piotra i Pawła (St. Peter und Paul) (CC)	erbaut 13. Jh., verändert 14. Jh.	ehem. Dominikanerkirche, Basilika
	K. św. Jakuba i św. Mikołaja (St. Jakob und Nikolaus) (CC)	13. und 14. Jh.	ehem. Franziskanerkirche, Hallenkirche
	Zespół klasztorny Sióstr Miłosierdzia (Kloster der Barmherzigen Schwestern) (CC)	13.–14. Jh.	ehem. Zisterzienserinnen­kloster, mögl. mit Befestigungen des Deutschen Ordens
	Stadtmauer mit Graudenzer Tor (Brama Grudziądzka) (CC)	13.–16. Jh.	beinahe vollständig erhaltene Stadtmauer mit 23 Wachtürmen und einem Tor
Chełmonie (dto.), Gm. Kowalewo Pom., Pow. Golub-Dobrzyn	Bartholomäuskirche (CC)	Anf. 14. Jh.	Veränderungen im 17. u. 19. Jh.
Chełmża (Culmsee/Kulmsee), Powiat Toruń	Dreifaltigkeitskirche	13.–15. Jh.	ehem. Kathedrale des Bistums Kulm, Hallenkirche
Cielęta (Cielenta/Zeland), Gmina Brodnica	Nicolaikirche (CC)	1. H. 14. Jh.,	Veränderungen 1783
Czarnowo (Scharnau), Gm. Zławieś Wielka	Martinskirche (CC)	14. Jh.
Czarże (dto.) Gmina Dąbrowa Chełmińska	Mariä-Geburt-Kirche (CC)	14. Jh.	Veränderungen im 17. u. 19. Jh.
Dąbrówka Królewska (Königl. Dombrowken), Gruta, P. Grudziądz	Kościół św. Jakuba (Jakobikirche) (CC)	um 1300	geschmückter Ostgiebel aus Backstein; Turm 17. Jh.	100
Dębowa Łąka (Dembowalonka), Powiat Wąbrzeźno	K. Św. Apost. Piotra i Pawła Peter-und-Pauls-Kirche (CC)	14. Jh.
Gorczenica (Gr. Gortschenitza) Gmina Brodnica	K. Podwyższenia Krzyża (Kreuzeserhöhung) (CC)	14. Jh.	östlicher Blendengiebel aus Backstein; Turm wirkt neuer
Gronowo (Gronowo u. Wolffserbe), Gm. Lubicz P.Toruń	St.-Nikolaus-Kirche (CC)	14. Jh.	Veränderungen im 17./18. Jh.
Golub-(Dobrzyn) (Gol(l)ub historisch zum Kulmerland, Dobrzyn zum Land Dobrzyn, Kujawien)	Ordensburg Gol(l)ub D-NO S. 142, ZAB	1293–1310	1616–1623 Veränderungen zur Renaissance, Anfang des 20. Jh. „verhältnismäßig gut erhaltene Ruine“
	K. św. Katarzyny Aleks. (Katharinenkirche) (CC) D-NO S. 141, ZAB	1293	1414 u. 1689 in Kriegen zerstört u. danach wiederhergestellt
	Stadtmauer (CC)	14. Jh.	1422 großenteils auf Befehl Władysław II. Jagiełłos abgerissen, einer von urspr. 17 Türmen erhalten u. 1812 restauriert.
Grudziądz (Graudenz) D-NO S. 150	Bazylika św. Mikołaja (Nicolaikirche) (CC)	um 1300	mehrere Zerstörungen und Wiederherstellungen
	Kornspeicher (CC)	seit Mitte 14. Jh.
	Stadtmbefestigung	14./15. Jh.	insbesondere das Wassertor (Brama Wodna) (CC)
	Ordensburg (CC)	13. Jh.	i. d. Schwedischen Sintflut zerstört, Ruinen überw. 1796–1804 abgetragen, Klimek-Turm übermäßig restauriert
Gruta (Grutta), Powiat Grudziądz	Kirche Mariä Himmelfahrt (CC)	14. Jh.	1670 modernisiert
Grzybno (Griebenau), Gem. Unislaw, Pow. Chełmno	K. św. Michała Archanioła (Erzengel Michael) (CC) D-NO S. 154	Ende 13. od. Anf. 14. Jh.
Grzywna (Grzywno/Sternberg), Chełmża, Pow. Toruń	Katharinenkirche (CC)	13./14.	später erneuert; Turm 1906
Kaszczorek (dto.), Stadt Toruń	Kirche der Kreuzerhebung (CC) D-NO S. 205	1. H. 14. Jh.	urspr. Begarden­kirche
Kiełbasin (dto.), Gmina Chełmża, Powiat Toruń	Mariä-Geburt-Kirche (CC)	14./15.	obere Teile des Turms 17. Jh.
Kowalewo Pomorskie (Schönsee), Powiat Golub-Dobrzyn	Kościół św. Mikołaja (Nikolaikirche) (CC)	14.–15. Jh.	Veränderungen im Westen um 1900
	Turm der Stadtmauer	14. Jh.	nur oberer Teil aus Backstein
	Ordensburg (CC)	1300–1330	wenige Reste
Kruszyny (dto.) Gmina Bobrowo, Powiat Brodnica	K. Św. Mikołaja (St.-Nikolaus-Kirche) (CC)	14. Jh.
Kurkocin (Kurkoczyn), Dębowa Łąka, Powiat Wąbrzeźno	K. św. Bartłomieja (Bartholomäuskirche) (CC)	14. Jh.
Kurzętnik (Kauernik), Powiat Nowomiejski	Maria-Magdalenen- Kirche (CC), D-NO S. 206	14. Jh.	Backstein auf hohem Feldsteinsockel
Łąkorz (Lonkorsz), Gm. Biskupiec (Bischofswerder), Ermland-Masuren	Nikolauskirche (CC)	Mitte 14. Jh.	Veränderungen in Barock u. Rokoko
Łasin (Lessen), Powiat Grudziądzki	Kościół św. Katarzyny (Katharinenkirche)(CC)	Backstein 1320–1328	1568 Renaissanceveränderungen, 1628 im Dreißigjährigen Krieg abgebrannt, 1710–1719 Wiederaufbau mit barock verändertem Westgiebel
Lembarg (Lemberg), Gm. Jabłonowo Pom., Powiat Brodnica	K. św. Apostl Piotra i Pawła (Peter-und-Pauls-Kirche) (CC)	1. H. 14. Jh.	Veränderungen 1507, 1700, spätes 18. Jh.; Turm neu?
Linowo (dto.), Gm. Świecie n. Osą	K. św. Michała Archanioła (Michaeliskirche) (CC)	16. Jh.
Lipinki (Lippinken), Gm. Biskupiec (Bischofswerder)	św. Apostl Piotra i Pawła (Peter-und-Pauls-Kirche) (CC)	1339	Veränderungen im 17. Jh.
Łobdowo (dto.), Dębowa Łąka, Powiat Wąbrzeźno	K. św. Małgorzaty (Margarethenkirche) (CC)	1. H. 14. Jh.
Łopatki (Lopatken), Gmina Książki	Dorfkirche (CC)	2. Viertel des 14. Jh.	Veränderungen 1865–1867
Niedźwiedź (Bahrendf.), Gm. Dębowa Łąka, Powiat Wąbrzeźno	K. św. Jerzego (St. Georg) (CC)	achteckiger Backsteinturm mögl. 14. Jh., Schiff Backstein, großer Chor Feldstein m. Back­stein­gliederungen u. stark erneuertem Blenden- u. Stufengiebel
Nieżywięć (dto.), Gmina Bobrowo, Powiat Brodnica	St.-Johannes-Evangelist-Kirche (CC) ZAB	13. Jh./14. Jh.	wuchtiger achteckiger Backsteinturm mögl. 14. Jh., Schiff Backstein, großer Chor Feldstein m. Backsteingliederungen u. stark erneuertem Blenden- u. Stufengiebel
Nowa Wieś Królewska (Königlich Neudorf), Gmina Płużnica	St.-Johann-Baptist-Kirche (CC)	13./14. Jh.
Okonin (dto.), Gmina Gruta, Powiat Grudziądz	St.-Cosmas-und-Damian-Kirche (CC)	1. H. 14. Jh.
Orzechowo (Groß Orsichau), Ryńsk, P. Wąbrzezno	Maria-Magdalenen-Kirche (CC)	13. Jh.	Veränderungen 1685
Osiek (dto.), Powiat Brodnica	Kirche Mariä Himmelfahrt (CC)	14. Jh./15. Jh.	1796 verändert
Ostrowite (Ostrowitt), Gm. Golub-Dobrzyń	Maria-Magdalenen-Kirche (CC), D-NO S. 329 (6) (Ostrowitt Kreis Strasburg)	Ende. 16. Jh.	untere Teile der Wände aus Backstein, Fenster gotisch, Giebel und Turm Renaissance
Papowo Biskupie (Bischöflich Papau), Powiat Chełmno	Nikolauskirche (CC)		Turm modern, einfacher Ersatz
	Ordensburg (Ruine) (CC) D-NO S. 41	um 1280	Fenster u. Gewölbe(-Reste) des Feldsteinbaus aus Backstein
Papowo Toruńskie (Thornisch Papau), Łysomice, Powiat Toruń	St.-Nikolaus-Kirche (CC)	vor 1300	Turm 1906/1907
Pluskowęsy (Pluskowenz), Gm. Kowalewo Pom., P. Golub-Dobrzyn	Johannes-der-Täufer-Kirche (CC)	14. Jh.	spätere Veränderungen
Pokrzywno, Gmina Gruta, Pow. Grudziądz	Zamek (Ordensburg Engelsburg) (CC) D-NO S. 117	3. D. 13. Jh.	seit langem zerstört, zuletzt 1784 die Schlosskirche
Przeczno (Heimsoot), Łubianka, P. Toruń	K. Podwyższenia Krzyża Świętego (der Kreuzeserhöhung) (CC)	um 1300	spätere Veränderungen
Radzyń Chełmiński (Rehden), Powiat Grudziądz	Ordensburg Rehden D-NO S. 364 – „Reden, Ordensburg“, ZAB	Backstein ab ca. 1300	seit 1242 hölzern, 1278 durch Preußenaufstand zerstört, danach heutige Backsteinburg; ab 1772 teilw. abgetragen
	Kościół św. Anny (St.-Annen-Kirche) (CC)	1310–1600
	Kaplica św. Jerzego (Georgskapelle) (CC)	um 1340	Veränderungen im 15. Jh. und 1851
Rogowo (Groß Rogau), Gm. Lubicz, P.Toruń	K. Podwyższenia Krzyża (der Kreuzeserhöhung) (CC)	13./14.
Ryńsk (Rynsk/Rheinsberg), Powiat Wąbrzezno	Kościół św. Wawrzyńca (Lorenzkirche) (CC), D-NO, S. 380	14. Jh.	Renaissance-Veränderungen 1608; untere Mauerteile überw. Feldstein, obere überw. Backstein
Sarnowo (Sarnau), Stolno, Powiat Chełmno	K. św. Marcina (Martinskirche) (CC)	14. oder 15. Jh.
Srebrniki (Silbersdorf), Gm. Kowalewo Pom., Powiat Golub-Dobrzyn	K. Matki Bożej Śnieżnej (Maria-Schnee-Kirche) (CC)	13. u. 14. Jh.	Feldstein mit Ziergiebel und Kanten aus Backstein, spätere Veränderungen
Swierczynki (Swierczynko), Łysomice, P. Toruń	Kościół św. Jana (Johanniskirche) (CC)	13./14. Jh.	Veränderungen im 18. und frühes 18. Jh.
Szczepanki (Szczepanken), Gmina Łasin, Pow. Grudziądz	Kościół św. Wawrzyńca (Lorenzkirche) (CC)	1. H. 14. Jh.	Vorgängerbau seit 1292; barocke Veränderungen im 18. Jh.
Szynwałd (Groß Schönwalde), Łasin, P. Grudziądzki	Kościół Narodzenia NMP (Mariä-Geburt-Kirche) (CC)	14. Jh.	Wiederaufbau nach Dreizehnjährigem Krieg 1453–1466, weitere Veränderungen im 17., 18. u. 19. Jh.
Toruń (Thorn)	Kathedrale Johannes der Täufer und Johannes Evangelist	15. Jh.	3 Vorgängerbauten; ehem. Pfarrkirche der Altstadt; Hallenkirche mit Paralleldächern und niedriger Kapellenzeile
	Marienkirche	1350–1370	ehem. Franziskanerkirche, 1557–1724 evangelisch, Hallenkirche, Veränd. im späten 18. Jh. (Dach über Schiff u. Westgiebel)
	Kościół św. Jakuba (Jakobikirche) (CC)	1309-um 1340	Pfarrkirche der Neustadt, besonders aufwändige Verzierungen
	ltstädtisches Rathaus (CC)	13.–14. Jh., wiederaufg. 17. Jh.	erstes Rathaus in Ostmitteleuropa mit Belfried; im 19. Jh. um ein Stockwerk erhöht
	„Haus des Kopernikus“, Ulica Kopernika 15/17 (CC)	15. Jh.
	mehrere andere Privathäuser	13. bis 15. Jh.	|
	Junkerhof (Dwór Mieszczański – „Bürgerhof“)	ab 1489	zweites Clubhaus der St.-Georgs-Bruderschaft in der Stadt, errichtet aus Backsteinen der zerstörten Ordensburg
	Ordensburg (CC)	13. – frühes 15. Jh.	eine der ersten Ordensburgen im Kulmerland, zerstört von den Bürgern von Thorn 1454.
	Stadtmauer mit Toren und Wachtürmen (CC)	Mitte 14. Jh. bis frühes 16. Jh.
	Burg Dybów	1424–1428	polnische Grenzfestung auf dem gegenüberliegenden Weichselufer, historisch zu Kujawien
Trzebcz Szlachecki (Adlig Groß Trzebcz), Gm. Kijewo Król.	Mariä-Empfängnis-Kirche (CC)	14. Jh.	im 18. Jh. innen vereinfacht wiederaufgebaut; östlicher Backsteingiebel über Feldsteinwand
Unisław (dto.) (Powiat Chełmno)	Kościół św. Bartłomieja (Bartholomäuskirche) (CC)	Ende 13. Jh.	Anfügungen 1841
Wabcz (dto), Gmina Stolno, Pow. Chełmno	K. św. Bartłomieja (Bartholonäus-K.) (CC) D-NO S. 450	Giebel u. Turm 14. Jh.	Feldstein mit Dekor u. Turmobergeschosse aus Backstein; barocke Veränderungen 1706
Wielkie Czyste (Groß Cziste), Stolno, P. Chełmno	Katharinenkirche (CC)	13. Jh.
Wielkie Radowiska (Groß Radowisk), Dębowa Łąka, Powiat Wąbrzeźno	Kościół św. Jakuba (Jakobikirche) (CC)	14. Jh.	Veränderungen um 1558 u. Ende 18. Jh.
Wrocki Wrotzk, Gm. Golub-Dobrzyń	Martinskirche (CC)	13./14. Jh.	wiederhergestellt im 17. Jh.
Zajączkowo (Zajonskowo), Gm. Chełmża, P. Toruń	K. św. Jana Chrzciciela (Johannes-der-Täufer-K.) (CC)	um 1300	1856(?) weitgehend zerstört; Portal (und Fenster) aus Backstein in einem Feldsteinbau
Zieleń (dto.), Gmina Ryńsk, Powiat Wąbrzezno	K. św. Apost. Piotra i Pawła (Peter-und-Pauls-Kirche) (CC)	14./15. Jh.	spätere Veränderungen
Żmijewo (Hohenlinden), Zbiczno, P. Brodnica	Kościół św. Jakuba (Jakobikirche) (CC)	um 1330	1935 stark erneuert

Landschaft Preußen

Landschaft Preußen aus Herzogl. Preußen, Ermland und Woi. Marienburg

– im 13. und 14. Jh. durch den Deutschen Orden erobert; Ermland seit 1466 Teil des (polnisch) Königlichen Preußen; sofern nicht anders angegeben, liegen die Orte heute in der Woiwodschaft Ermland-Masuren. –

Anzahl der Gebäude und Gebäudegruppen: 162

Hintergrundinformation:

• WAR = Denkmalliste der Woiwodschaft Ermland-Masuren: Narodowy Instytut Dziedzistwa – WAR-rej.pdf
• POM = Denkmalliste der Woiwodschaft Pommern: Narodowy Instytut Dziedzistwa – POM-rej.pdf
• D-NO = Georg Dehio, Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler – Deutschland Nordost (1906), siehe Einzellinks
• LKWM = Leksykon kultury Warmii i Mazur (Lexikon der Kultur Ermland-Masurens)

Ort	Bauwerk	Bauzeit	Anmerkungen	Foto
Asuny (Assaunen), Gmina Barciany	Mariä-Entschlafens-Kirche (CC)	14. Jh.	Wiederaufgebaut 1914; seit 1958 ukrainisch-griechisch-katholisch
Barczewo (Wartenburg), Powiat Olsztyn	St.-Annen-und-Stephanskirche (CC)	14. Jh.	Veränderungen im 16. u. 17. Jh.
Barciany (Barten), Powiat Kętrzyn	Ordensburg Barten	spätes 14. Jh.
	Herz-Mariä-Kirche (CC)	14./15. Jh.	Veränderungen im 18. u. 19. Jh.
Bartąg (Bertung), Gmina Stawiguda	Johanniskirche (św. Jana Ewangelisty) (CC)	1348	wiederaufgebaut 1724
Bartoszyce (Bartenstein)	St.-Johannes- Evangelist-Kirche (CC)	14.–15. Jh.
	Kościół św. Jana Chrzciciela (Kirche Johannis des Täufers) (CC) LKWM	15. Jh. (Sockel 1330)	Vorgängerbau stand an anderer Stelle (1226 Verlagerung der Stadt auf das rechte Flussufer); 1466 Wiederaufbau nach Zerstörung im 13.-jährigen Krieg
	Brama Lidzbarska (Heilsberger Tor) (CC)	1468	spätere Veränderungen
Biskupiec (Bischofsburg) (Powiat Olsztyn)	St.-Johanne-Baptist-Kirche(CC)	seit 1505	Vorgängerbau von 1395 wurde 1414 zerstört
Braniewo (Braunsberg)	St. Katharina(CC)		Wiederaufbau nach schweren Schäden im Zweiten Weltkrieg
	Dreifaltigkeitskirche (CC)	1. H. 15. Jh.	Veränderungen 1583/84, 1681, 19. Jh.
Boreczno (Schnellwalde), Zalewo, P. Iława	Kirche der Kreuzerhöhung (CC)	1330	Kanten, Fenster und Turm aus Backstein, sonst überw. Feldsteinbau; Veränderungen um 1632
Byszwałd (Bischwalde), Lubawa	Andreaskirche WAR S. 63, D-NO Ø	14. Jh.	turmlose Feldsteinkirche mit zwei Blendgiebeln aus Backstein	Google Streetview
Cyganek (Tiegenhagen), Gm. Nowy Dwór Gd.	Nicolaikirche (CC)	1352	Veränderungen 1637–1674, Westteil des Schiffs aus Fachwerk
Czarne Dolne (Niederzehren), Gmina Gardeja	Maria-Rosenkranz-Kirche (CC)	1320	Veränderungen 1719 und 19. Jh. (Westfassade)
Czerniki (Schwarzstein), Gmina Kętrzyn	St.-Johannes-Evangelist-Kirche (CC)	14. Jh.	Veränderungen im 18. Jh.
Dobre Miasto (Guttstadt)	Stiftskirche (CC)	14. Jh.
Dobry (Döbern), Gm. Godkowo, Pow. Elbląg	K. Matki Boskiej Królowej Polski (Muttergottes Königin Polens) D-NO S. 108		gotisch, star modernisiert, Schiff verputzt	Foto siehe Link
Dobrzyki (Weinsdorf), Zalewo, P. Iława	Peter-und- Pauls-Kirche (CC)	1320–1330	Chor gotisch, Schiff 17. Jh.
Drogosze (Dönhofstädt/Groß Wolfsdorf), Gmina Barciany	Kirche der Mutter Gottes vom Tor der Morgenröte (CC)	spätes 14., 15. Jh.	Ostgiebel original, aber größter Teil des Gebäudes 1589–1593 ersetzt
Dywity (Diwitten), Pow. Olsztyn	Simon-und-Judas-Kirche (CC) D-NO S. 106		nur Westturm (teilw.) mittelalterlich
Działdowo, (Soldau), Gmina u. P. Działdowo	Ordensburg (Zamek pokrzyżacki) (CC) ZAB	1340	Veränderungen um 1676 und 1794
Dzierzgoń (Christburg), Powiat Sztum	Dreifaltigkeitskirche (CC)	1310–1320	Veränderungen im 1730
	St.-Annen-Kapelle (CC)	15. Jh.	spätere Veränderungen 1737
	Ordensburg (CC)		nur ein paar Grundmauern erhalten
Dzietrzychowo (Dietrichsdorf), Sępopol, P. Bartoszyce	Muttergotteskirche (Matki Boskiej) (CC)	15. Jh.	Ziergiebel aus Backstein auf Schiff aus Feldstein; Veränderungen im 17. Jh.
Dźwierzuty (Mensguth), Powiat Szczytno	Evangelische Kirche (CC)	Turm 14. Jh.	Schiff nach Brand von 1691 neu
Elbląg (Elbing)	Nicolaikirche (CC)	13., 15., 18. Jh.	im 15. Jh. aus Basilika zur Hallenkirche mit parallelen Längsdächern; nach Blitzschlag 1737 Traufhöhe etwa halbiert, nur noch 1 Dach und 1 Turm; 1945 niedergebrannt, 1969–1989 Wiederaufbau mit drei Dächern
	Ehem. Dominikaner­kirche/-Kloster (CC)		zweischiffige Hallenkirche; heute Ausstellungshalle
	Ehem. Heiliggeistspital (CC)		heute Bibliothek
	Markttor (Brama Targowa) (CC)
Fiszewo (Fischau) Gronowo Elbląskie	Alte Kirche (CC) D-NO S. 119	1380	1754, 1897 Veränderungen, seit 1945 Ruine
Frombork (Frauenburg)	Kathedrale	1343–1383	Bistum Ermland
	Kościół św. Mikołaja (Nicolaikirche) (CC)	1461–1507	Vorgängerbau im Dreizehnjährigen Krieg (1454–66) zerstört
	Heiliggeisthospital (CC)	1426–1433	heute Museum
	Domburg (CC)		Glockenturm (Wieża dzwonna) Kopernikusturm (Wieża Mikołaja Kopernika) Westtor (Brama Zachodnia)
Galiny (Gallingen), Gmina Bartoszyce	Mariä-Empfängnis-Kirche (CC)	1350 u. 1500 (Turm)	Veränderungen durch Erneuerung im 19. Jh.
Garbno (Lamgarben), Gmina Korsze	Kirche der Mutter Gottes, der Königin von Polen (Matki B. Królowej Polski) (CC)	1. H. 15. Jh.	Schiff 1824 wiederaufgebaut
Gardeja (Garnsee), Powiat Kwidzyn	St.-Josephs-Kirche (CC) D-NO S. 132	Turm 1330–1340	nur Turm original; Schiff modern
Gnojewo (Gnojau) (Gmina Miłoradz)	St.-Simon-und-Judas-Kirche (św. Szymona i Judy Tadeusza) (CC), D-NO S. 140	14.–16. Jh.	Turm 1853/1854; seit 1945 Halbruine
	Wegekapelle	um 1500		Foto siehe Link
Górowo Iławeckie (Landsberg/Ostpr.), Powiat Bartoszyce	Kreuzerhöhungskirche WAR S. 8 (CC)	1367	Veränderungen im 17., 19. u. 20. Jh.; heute griechisch-katholisch
Grodziczno (dto.), Powiat Nowe Miasto	St.-Peter-und-Pauls-Kirche (CC)	um 1500	Vorgängerbauten seit 1340
Grzęda (Sturmhübel), Gmina Bisztynek	Nikolaikirche (CC)	15. Jh.	Barock 18. Jh., Westteil 1889
Gutkowo (Göttkendorf), Stadt Olsztyn	Lorenzkirche, (CC) WAR S. 133, D-NO Ø	1500 geweiht	flachdeckige Saalkirche, übergang von schlichter Gotik zu schlichter Renaissance; Holzturm
Iława (Deutsch Eylau)	Verklärungskirche (CC)	1317–1325	Turm 1550, Renaissance
Jelonki (Hirschfeld), Gmina Rychliki	Herz-Jesu-Kirche (Serca Pana Jezusa) (CC)	14. Jh.	Veränderungen Mitte 19. Jh.
Jeziernik (Schönsee), Ostaszewo, Pow. Nowy Dwór Gd.	Georgskirche (CC)	Mitte 14. Jh.	hölzerner Turm 17. Jh.
Jeziorany (Seeburg), Powiat Olsztyn	Bartholomäuskirche (CC)	2. H. 14. Jh.	Veränderungen in
Jonkowo (Johnkendorf), Powiat Olsztyn	St.-Johann-Baptist- Kirche (CC)	1350–1375 und spätes 16. Jh.	Verlust an mittelalterlicher Substanz durch Veränderungen im 19. Jh.
Kazanice (Kazanitz), Lubawa	Jakobuskirche (św. Jakuba Apostola), D-NO S. 206, WAR S. 64	1403 geweiht	Backstein mit Feldsteinsockel; barocker Kapellenanbau am Chor	Google Streetview
Kętrzyn (Rastenburg)	Georgskirche (CC)	14. Jh.
	Johanneskirche (CC), D-NO S. 361, Polnische K.		Kirchensaal massiv verändert, Turm got. Backstein
	Burg Rastenburg	1345–1348	1797 abgebrannt, seit 1912 vereinfachter Wiederaufbau als Mehrfamilienhaus
Kiwity (Kiwitten)<, Powiat Lidzbark	Peter-und-Paul-Kirche	2. H. 14. Jh. Turm 15. Jh.	einschiffig, Rechtecksaal
Kisielice (Freystadt), Powiat Iława	Maria-Regina-Mundi-K. (MB Królowej Świata) (CC)	14. Jh.	Veränderungen im 17. Jh.
Klewki (Klaukendorf), Gmina Purda Powiat Olsztyn	Valentinskirche (św. Walentego) (CC)	1481
Kmiecin (Fürstenau), Nowy Dwór Gd.	K. Jadwigi Królowej (Königin Hedwig) (CC) D-NO S. 129	14. Jh.
Kolno (Groß Cölln), Powiat Olsztyn	Epiphaniaskirche (CC)	um 1400
Kończewice (Kunzendorf) (Gmina Miłoradz)	Dorfkirche (CC)	14./15. Jh.
Kraskowo (Schönfließ) Gmina Korsze	Kirche der Gottesmutter von Częstochowa (Matki Boskiej Częstochowskiej) (CC)	15. Jh.
Krzyżanowo (Notzendorf), Gm. Stare Pole, Powiat Malbork	Barbarakirche (CC)	14./15. Jh.	fast ganz aus Backstein
Kuty (Kutten), (Gmina Pozezdrze)	St. Maximilian Kolbe	1576–1586	1973/1974 erneuert
Kwidzyn (Marienwerder)	Schloss des Domkapitels PL	1344–1355
	Domkirche	1343–1384
Kwietniewo ((Kgl.) Blumenau), Gmina Rychliki	Kirche der Kreuzerhöhung (CC)	1330–1350, 1536–1541	Veränderungen im 18. Jh.
Łabędnik (Groß Schwansfeld), Gmina Bartoszyce	K. Matki Boskiej Zwycięskiej (Muttergottes des Sieges) (CC) D-NO S. 161		Veränderungen
Łankiejmy (Langheim), Gmina Korsze	Johannes-der-Täufer- Kirche (CC)	14./15. Jh.	die Giebel u. Turm aus Backstein; Teile des Turms und Fenster 19. Jh.
Leszcz (Heeselicht), Gmina Dąbrówno	St.-Trinitatis-Kirche (CC)	14. Jh.	Feldsteinbau mit Fenstern und Kanten aus Backstein; Veränderungen im 18. Jh.
Lichnowy (Groß Lichtenau), Powiat Malbork	Ursulakirche (CC)	14./15. Jh.	Veränderungen 1894
Lidzbark Warmiński (Heilsberg)	Bischofsburg Heilsberg, D-NO S. 182, WAR S. 88		einer der frühesten Backsteinbauten des Ermlands
	St.-Peter-und-Pauls-Kirche (CC), D-NO S. 182, WAR S. 88	1315 – 15. Jh.	Wiederherstellungen 1497 u. 1698, Hallenkirche, ehem. Stiftskirche
	Wysoka Brama (Hohes Tor) (CC) und Stadtmauern	14. Jh.
Lubawa (Löbau), Powiat Iława	St.-Marien- und-Annen-Kirche (CC) WAR S. 65	(1330), 1533–1547	Veränderungen um 1600
	Burg, WAR S. 65	14. Jh.	nur noch Teile des Sockelgeschosses
Lubomino (Arnsdorf), Pow. Lidzbark, Ermland-Masuren	K. św. Katarzyny (CC), D-NO S. 12	134ß–1370	nach Brand 1807 leicht verändert wiederhergestellt
Lukta (Locken), Powiat Ostróda	Kirche U. L. F. von Tschenstochau (CC)	1407	Turm 19. Jh.
Lwowiec (Löwenstein), Gmina Sępopol	Mariä-Schulter-Kirche (CC)	1370–1374	Veränderungen 1870
Malbork (Marienburg)	Marienburg	1276 bis spätes 14. Jh.	größter Backsteinbau, der keine Kirche ist; 1309–1455 Hauptsitz des Deutschen Ordens.
	St.-Johann-Baptist- Kirche (CC)	1467–1523	Hallenkirche mit parallelen Querdächern
	Rathaus	1365–1380
	Lateinschule	1352	heute Ruine
	Stadtbefestigung	14. Jh.	Marientor (Brama Mariacka) (CC) (Brama Mariacka) Töpfertor (Brama Garncarska) (CC) "Buttermilchturm" (Baszta Maślankowa)
Marynowy (Marienau), Gm. Nowy Dwór Gd.	St.-Annen-Kirche (CC)	Mitte 14. Jh.	Veränderungen 1619
Mątowy Wielkie (Groß Montau) (Gmina Miłoradz)	Peter-und- Pauls-Kirche (CC), D-NO S. 159	um 1340
Miłakowo (Liebstadt), Powiat Ostróda	St. Elisabeth u. Adalbert Seite der Pfarrei Miłakowo (CC)	1320–1350	Veränderungen im 19. Jh.
Milejewo (Trunz), Powiat Elbląg	St. Stanislaus (CC)	1380–1389	Veränderungen im 1639 u. 1856–1860
Miłoradz (Mielenz), Powiat Malbork	Michaeliskirche (CC)	14./15. Jh.
Mingajny (Migehnen), Orneta, π. Lidzbark	Lorenzkirche (św. Wawrzyńcaa) (CC),	14. Jh.	Veränderungebn im 17. u. 20. Jh.
Młynary (Mühlhausen), Powiat Elbląg	Peterskirche(CC)	14. u. 16. Jh.	barocke Veränderungen, Schiff seither verputzt
Mołtajny (Molthainen), Gmina Barciany	Kirche St. Anna, D-NO S. 302	14. u. 16. Jh.	Schiff Feldstein, mehrere aufwändige Blendengiebel u. Turm in Backstein
Morąg (Mohrungen) (Powiat Ostróda)	Peter-und- Pauls-Kirche (CC)	1305–1312
Narzym (Gmina Iłowo-Osada)	St. Johannes der Täufer(CC)	15. Jh.
Nidzica (Neidenburg)	Ordensburg Neidenburg	14. und 15. Jh.
Niedźwiedzica (Bärwalde), Stegna, Pow. Nowy Dwór Gd.	Jakobskirche (Kościół św. Jakuba) (CC)	Mitte 14. Jh.	Veränderungen im 19. Jh.
Nowe Kawkowo (Neu Kockendorf), Gmina Jonkowo	St.-Johannes-Evangelist- Kirche (CC)	14. Jh.
Nowe Miasto Lubawskie (Neumark in Westpreußen)	Basilika St. Thomas Apostel (CC)	1330
	Baszta brama Lubawska (Löbauer Tor) (CC)	14.–16. Jh.
Nowy Staw (Neuteich), Pow. Malbork	Kollegiata Św. Mateusza Ap. (Stiftsk. St. Matthäus) (CC) ZAB	2. V. 14. Jh.	Brand 1568, Presbyterium 1573–1578 erneuert; Basilika ohne äußeres Strebwerk
Olsztyn (Allenstein)	Schloss des Domkapitels, D-NO S. 2.	zweite Hälfte des 14. Jh.	Ordensburg; im 15. und 16. Jh. zum Schloss umgebaut
	St.-Jakobi-Kathedrale (CC), D-NO S. 2./3.	vor 1445	spätgotische Hallenkirche
	Altes Rathaus	2. Hälfte 14. Jh.	spätere Veränderungen
	Hohes Tor	14. Jh.
Orłowo (Orloff), Gm. Nowy Dwór Gd.	St.-Barbara-Kirche (CC)	Mitte 14. Jh.	Holzturm spätes 17. Jh.
Orneta (Wormdit)	Dom St. Johannes (CC)	14. u. 16. Jh.
	Rathaus (CC)	14/15. Jh.	Veränderungen im 17. und 18. Jh.
Ostaszewo (Schöneberg), Pow. Nowy Dwór Gd.	Alte Johanniskirche (CC)	Mitte 14. Jh.	spätere Veränderungen; seit dem Zweiten Weltkrieg Ruine
Ostróda Osterode	Dominic-Savio-Kirche (CC)	14. Jh.
Ostrowite, Gm. Biskupiec (Bischofswerder), P. Nowe Miasto Lub.	Jakobuskirche, (CC), WAR S. 110, D-NO S. 329 (6) (Ostrowitt Kreis Löbau)	14. u. 17. Jh.	spätbarocke Innenausstattung
Paluzy (Plausen), Gmina Bisztynek	Mariä-Geburt-Kirche (Narodzenia NMP) (CC)	1409 oder 2. H. 14. Jh.	1890 vergrößert
Parys (Paaris), Gmina Korsze	Kirche der Mutter Gottes der immerwährenden Hilfe (M. B. Nieustającej Pomocy) (CC)	14. Jh.	Veränderungen im 17. Jh.
Pasłęk (Preußisch Holland)	Bartholomäuskirche (CC)	um 1350	massive Veränderungen im 18. Jh.
Pasym (Passenheim), Pow. Szcztyno	Kościół ewangelicki (evangelische Kirche) (CC) D-NO S. 332 (überholt) ZAB	1465–1505	Schiff 4. V. 15. Jh., Turm Anf. 16. Jh.; nach Brand von 1750 v. a. Ostgiebel verändert wiederhergestellt
Pęciszewo (Waltersdorf), Gm. Braniewo	Dorfkirche (CC) 451	ab 13. Jh.	Feldsteinbau mit Backsteingliederungen, seit 1945 Ruine
Pieniężno (Mehlsack)	Schloss des ermländ. Domkapitels (CC)	1414	im 17 Jh. barock verändert und verputzt; seit 1945 Ruinen
	Rathaus (CC)	14./15. Jh.	im 17. Jh. sehr stark verändert
Pierzchały (Pettelkau), Gmina Płoskinia	Margarethenkirche (CC)	1330–1341
Piotraszewo (Peterswalde), Gmina Dobre Miasto	Bartholomäuskirche (CC)	1580
Płoskinia (Plaßwich), Powiat Braniewo	Katharinenkirche (CC)	1340–1360	barocke Veränderungen im 17. Jh., Turm 1881
Pluty (Plauten) (Gmina Pieniężno)	Lorenzkirche (K. św. Wawrzyńca) (CC)	2. H. 14. Jh.	Veränderungen um 1801
Pomorska Wieś (Pomehrendorf) Milejewo, P. Elblą	K. Niepokalanego Poczęcia/Serdca (Unbefl. Empfängnis/Herz) ZAB D-NO S. 342	1344–1378	Ostgiebel MA Backstein mit Blenden, ansonsten wohl überw. 19. Jh.	Fotolink
Postolin (Pestlin), Gmina Sztum, Woi. Pommern	K. Matki Boskiej Szkaplerznej (Gottesmutter vom Skapulier) (CC), D-NO S. 337	Mitte 14. Jh.	Gewölbe und Turm erst 1867–1869
Prątnica (Pronikau), Pow. Iława	K. św. Katarzyny Katharinenkirche	M. 13. Jh.	bis Traufenhöhe überw. Feldstein, Chorgiebel Backstein	Foto siehe Link
Purda (Groß Purden), Powiat Olsztyn	Michaeliskirche (Świętego Krzyża i św. Michała)(CC)	spätes 16. Jh.
Prabuty (Riesenburg)	St. Wojciech (Adalbert) (CC)	14. Jh.
	Marienkapelle (CC)	1387–1409	„die polnische Kirche“ genannt
	Schloss der Bischöfe von Pomesanien (CC)	2. H. 13. Jh.	archäologische Reste, daneben neue Rekonstruktion
	Marienwerdertor (Brama Kwidzyńska) (CC)	14. Jh.
Próchnik (Dörbeck), Stadt Elbląg	Kościół św. Antoniego (Antoniuskirche) (CC) D-NO S. 111		Backsteinbau mit Chor
Przezmark (Preu(ßi)sch Mark), St. Dzierzgoń, Pw. Sztum	Kirche der Kreuzerhebung, D-NO S. 355, fehlt in POM-Liste	Mitte 14. Jh.	Veränderungen um 1900	Foto fehlt
	Ordensburg (CC)		bis auf einen Turm spärliche Reste
Radostowo (Freudenberg), Gmina Jeziorany	Georgskirche (CC)	14./15. Jh.	Veränderungen im 19. Jh.
Radziejewo (Sonnwalde) (Gmina Pieniężno)	Antoniuskirche (CC)	16. Jh.	viele Veränderungen 1716 u. 1840
Rakowiec (Groß Krebs), Gmina Kwidzyn	K. św. Antoniego (Antoniuskirche) (CC) D-NO S. 158	14./15. Jh.	Veränderungen 1725 u. 1893
Reszel (Rößel)	Bischöfliches Schloss, WAR S. 79	1350–1401	in den Kriegen zwischen dem Orden und dem Preußischen Bund und in der Schwedischen Sintflut stark beschädigt, jeweils anschließend wiederaufgebaut
	Peter-und-Pauls-Kirche (CC)	1348–1402	Hallenkirche
	Most Wysoki (Hohe Brücke) und Most Niski (Niedere Brücke) (CC), WAR S. 80	14./15. Jh.
Rogiedle (Regerteln), Gmina Lubomino, Pow. Lidzbark	K. św. Małgorzaty (Margarethen-K.) (CC) LKWM	15. Jh.	Änderungen im 17. Jh., neugotisch 1850 u. Südseite Anf. 20. Jh.
Różynka (Rosengarth), Gmina Świątki	Matthäuskirche (CC)	1604–1606	Veränderungen im 18. Jh.
Sątoczno (Leunenburg), Gmina Korsze	Christkönigskirche (Chrystusa Króla) (CC)	14./15. Jh.	Veränderungen 1839–1842
Sampława (dto.), Lubawa	Bartholomäuskirche (CC), D-NO Ø, WAR S. 64	1330
Sątopy (Santoppen), Gmina Bisztynek	Saint Judoc church (św. Jodoka) (CC)	14. Jh.	Veränderungen im 1884–1886
Sępopol (Schippenbeil), Powiat Bartoszyce	Michaeliskirche (CC)	1360–1370 (–1450)	Veränderungen im 16. Jh.
Sokolica (Falkenau), Gmina Bartoszyce	St.-Annen-Kirche (CC)	14. Jh.
Srokowo (Drengfurth), Powiat Kętrzyn	Heilig-Kreuz-Kirche (CC)	1409	Veränderungen im 17. Jh.
Stara Kościelnica (Alt Münsterberg) (Gmina Miłoradz)	Georgskirche (CC)	um 1400	Veränderungen 1816
Sułowo (Schulen), Gmina Bisztynek	Heilig-Kreuz-Kirche (Św. Krzyża) (CC)	1380–1400 u. 1500	Ostgiebel aus Backstein, übrige Mauern überw. aus Feldstein; Veränderungen im 19. Jh.
Sząbruk (Schönbrück), Gmina Gietrzwałd	Michaeliskirche (CC)	15. Jh.	spätere Veränderungen
Sztum (Stuhm)	Ordensburg (CC)	frühes 14. Jh.	1683 und 1945 zerstört
Szymbark (Schönberg), Iława, Pow. Iława	Zamek w Szymbarku (Burg Schönberg)	14. Jh.	1946 von der Roten Armee niedergebrannt
Susz (Rosenberg), Powiat Iława	K. św. Antoniego Pad. Antoniuskirche (CC), D-NO S. 374 (4), WAR S. 67	1340–1350 u. 16.–18. Jh.	Fassade barock verändert
Tłokowo (Lokau), Gmina Jeziorany	Johanniskirche (CC)	15. Jh.
Tołkiny (Tolksdorf) Gmina Korsze	Muttergottes vom Tor der Morgenröte (Matki Bożej Ostrobramskiej) (CC)	14./15. Jh.
Tolkmicko (Tolkemit), Powiat Elbląg	K. Św. Jakuba Apost. (Jakobuskirche) (CC)	15. Jh.	Querhaus 1901/1902
Trumieje (Groß Tromnau), Gmina Gardeja	Christus-König-Kirche (CC)	14. Jh.	Turm u. Fenster aus Backstein; 1892 Stabilisierung des Turms
Unikowo (Glockstein), Gmina Bisztynek	K. św. Jana Chrzciciela (Johannis d. Täufers) (CC), D-NO S. 137	15. Jh.
Wilczęta (Deutschendorf), Powiat Braniewo	Verklärungskirche (Przemienienia Pańskiego) (CC)	1330–1350	Veränderungen im 1665 u. 1718; vorgebauter niedriger Holzturm
Winda (Wenden), Gmina Barciany	Kościół Matki Bożej Nieustającej Pomocy (Mariähilfkirche) (CC)	15. Jh.	Veränderungen im 19. c.
Wozławki (Wuslack), Gmina Bisztynek	Antoniuskirche	1370–1380
Wrzesina (Alt Schöneberg), Gmina Jonkowo	Maria-Magdalenen- Kirche (CC)	um 1500	spätere Veränderungen
Zalewo (Saalfeld), Powiat Iława	Johanniskirche (CC)	14. Jh.
Żelazna Góra (Eisenberg) Gmina Braniewo	Kirche der Heiligen Familie (Kościół Św. Rodziny) (CC)	1. H. 16. Jh.

Masowien

Masowien vom Mittelalter bis 1793

(Anzahl der Gebäude und Gebäudegruppen: 62)

Hintergrundinformation:

• MAZ-WAR = Denkmalliste für Warschau: Narodowy Instytut Dziedzistwa – MAZ-WAR-rej.pdf
• MAZ-woj = Denkmalliste der Woiwodschaft Masowien: Narodowy Instytut Dziedzistwa – MAZ-woj.-rej.pdf
• PDL = Denkmalliste der Woiwodschaft Podlachien: Narodowy Instytut Dziedzistwa – PDL-rej.pdf

Ort	Bauwerk	Bauzeit	Anmerkungen	Foto
Andrzejewo, Powiat Ostrów Mazowiecka	Kościół św. Bartłomieja (Bartholomäuskirche) (CC)	15./16. Jh.
Bielawy, Powiat Łowicz	K. Nawiedzenia NMP (Kirche Mariä Heimsuchung) (CC)	1403, 1531	gegründet von Wojciech Bielawski; 1929/1930 intensiv restauriert
Bożewo, Gm. Mochowo, Pow. Sierpc	Kościół św. Andrzeja (Andreaskirche)(CC)	Pfarrei 1453	1630 südl. Kapellenanbau
Brochów, Pow. Sochaczew	Wehrkirche St. Rochus u. Johannes (CC) ZAB (EN)	1551–1561, 1596	Übergang von der Gotik zur Renaissance, 3 Schiffe, 3 Türme
Ciechanów	Burg der Herzöge von Masowien (CC) ZAB (EN)	13.–15. Jh.	In der Schwedischen Sintflut zerstört, heute Ruinen
	Kościół Narodzenia NMP (Mariae-Geburt-K.) (CC)	frühes 16. Jh.	spätgot. Pseudobasilika, beim Wiederaufbau nach der Schwedischen Sintflut abgewandelt
Czernice Borowe, Pow. Przasnysz	Kościół św Achacjusza (Achatiuskirche) (CC)	Anf. 16. Jh.
Czersk, Powiat Piaseczno, Masowien	Residenz der Herzöge von Masowien (CC) ZAB	1388–1410	In der Schwedischen Sintflut zerstört, seither Ruinen
Czerwińsk nad Wisłą, Powiat Płońsk	Abteikirche (CC)	12. Jh.	Urspr. romanisch, Fassade im 15. Jh. gotisch umgestaltet
	Tor des Abtes Kula (CC)	1457
Dziektarzewo, Gm. Baboszewo, Pow. Płońsk	K. św. Katarzyny (Katharinenkirche) (CC)	15. Jh.	Änderungen im 18. u. 19. Jh.
Dzierzgowo, Powiat Mława	Kirche Mariä Himmelfahrt (CC)	16. Jh.	Turm 19. Jh. neugotisch
Giżyce, Gmina Sochaczew	St.-Peter-und-Paul-Kirche (CC)	1439
Gołymin-Ośrodek, Powiat Ciechanów	St.-Johann-Baptist-Kirche (CC)	15./16. Jh.	Veränderungen im 19. Jh.
Grójec	K. św. Mikołaja Biskupa (St.-Nikolaus-Kirche) (CC)	1398 u. 1520–1530	schon mehr Elemente der Renaissance als der Gotik
Kleczkowo, Gmina Troszyn, Pow. Ostrołęka	Kościół św. Wawrzyńca Lorenzkirche (CC)	16. Jh.
Kozłów Biskupi, Gm. Nowa Sucha, Pow. Sochaczew	Herz-Jesu-Kirche (CC)	1443		Foto siehe Link
Kozłów Szlachtecki, Gm. Nowa Sucha, Pow. Sochaczew	Kościół św. Mikołaja (Nikolauskirche) (CC)	1470	Änderungen im 19. Jh. und 1915–1920
Krajkowo, Gm. Drobin, Pow. Płock	K. Świętej Trójcy	1. H. 16. Jh.		Fehlt in WM Commons
Krzynowłoga Mała, Pow. Przasnysz	Kościół św. Dominika (CC)	15./16. Jh.	Fenster außen rundbogig, aber in der Glasebene spitz, Turm 17. Jh.
Krysk, Gm. Naruszewo, Powiat Płonsk(i)	Kościół św. Floriana (CC)	1481	Westfassade später stark erneuert
Łęg Probostwo, Gmina Drobin, Powiat Płock	Kościół św. Katarzyny (Katharinenkirche) (CC)	1409 u. 16. Jh.
Lipno, Gmina Przysucha	Mariä-Himmelfahrts-Kirche (CC)	1388
Liw, Powiat Węgrów	Burg der Herzöge von Masowien (CC)	vor 1429	in der Schwedischen Sintflut zerstört, heute Ruinen
Łomża, Woi. Podlachien	Kathedrale (CC), PDL S. 41	1504–1525	nach Zerstörung in der Schwedischen Sintflut in einem Gemisch aus Gotik und Frühbarock wiederaufgebaut, Backsteinrippen der gotischen Stern- und Netzgewölbe des Mittelschiffs erhalten
Łowicz	Heiliggeistkirche (Kościół Świętego Ducha) (CC) NAB	1404	Veränderungen im 17. und 19. Jh.
	Zamek (Burg)	14./16. Jh.	Bodendenkmal mit wenigen Mauerresten	Fotos siehe Link
Maków Mazowiecki	Kościół Bożego Ciała (Kirche Hl. Leichnam – oder St. Joseph) (CC)	1490–1511	Veränderungen im 18. Jh.
Malużyn, Gm. Glinojeck, Powiat Ciechanów	K. św. Wojciecha lub Zwiastowania NMP (St. Adalbert u. Mariä Verkündigung) (CC)	1. H. 16. Jh.	Backsteinchor (eher Renaissance) mit Spitzbogen zum hölzernen Schiff
Miastków Kościelny, Pow. Garwolin	K. Nawiedzenia NMP (Mariä Heimsuchung) (CC)	1424	Westfassade neugotisch
Nowe Miasto nad Pilicą, Powiat Płońsk	Kościół św. Trójcy (Dreifaltigkeitskirche) (CC)	Ende 14. Jh.	nach Zerstörung von 1655 wiederaufgebaut
Pawłowo Kościelne, Czernice Borowe, Pow. Przysnasz	K. św. Antoniego Padewskiego (Antonius von Padua)	16. Jh.		Foto siehe Google Streetview
Piaseczno, Agglomeration Warschau	St.-Matthäus-und-Anna-Kirche (CC) MAZ-woj S. 93 (2)	16./17. Jh.	sehr späte Gotik
Płock	Burg der Herzöge von Masowien (CC)	14. Jh.
	Türme der Kathedrale von Płock	13./14. Jh.	urspr. romanische Kathedrale, mehrfach umgebaut
Płońsk,	K. św. Michała Archanioła (Erzengel-Michael-K.)	16. Jh.	im 17. Jh. bei der Schwedischen Sintflut zerstört u. im 18. wiederhergestellt	kein geeignetes Foto in WM Commons
Przasnysz	St.-Jacob-und-Anna-Kirche (CC), MAZ-woj S. 127 (3)	1588–1618	Teil des Bernhardinerklosters, jüngste gotische Kirche Polens
	Mariä-Himmelfahrts-Kirche (CC), MAZ-woj S. 127 (1)	1471–1485
Pułtusk	Rathausturm (CC)	15.–16. Jh.	mehrere Bauphasen
	Kolegiata pw. Zwiastowania NMP (Verkündigung Mariens)	gotisch 1449	Umgestaltung zur Renaissance: Mittelschiff prächtig kassettiertes Tonnengewölbe, in den Seitenschiffen got. Gewölbe mit sichtb. Backsteinrippen erhalten, außen bis auf ein Stück Renaissancemauerwerk verputzt
	Stadtmauer (CC)	seit 1508	mehrere Bauphasen
Rawa Mazowiecka	Burg der Herzöge von Masowien (CC)	14. Jh.	In der Schwedischen Sintflut zerstört, heute Ruinen
Rosochate Kościelne, Czyżew, P. Wysokie Maz., W. Podlachien	Kościół św. Doroty /St. Dorothea ZAB (CC)	1527–1546	gotische Giebelgestaltung u. urspr. Netzgewölbe, aber Rundbogenfenster u. -portal
Różan, Pow. Maków	Kościół św. Anny (St. Annen-Kirche) (CC)	Backstein M. 16. Jh.	Hallenkirche
Sierpc	K. św. Wita, Modesta i Krescencji(St. Vitus, Modestus u. Crescentius) (CC)	1449	Nur Turm aus Backstein
	K.szpitalny pw. Świętego Ducha (Spital-K. zum Hl. Geist) ZAB (CC)	1493	Umbau 1597
	K. Wniebowzięcia NMP (Mariä Himmelfahrt) (CC)	M. 14. Jh.	Grabkapelle 1566 angebaut
Sierzchowy, Gm. Cielądz, P. Rawa, W. Łódź	K. Przemienienia Pańskiego (Verklärung des Herrn)	1. H. 16. Jh.		Fotos siehe Link
Sobota, Gmina Bielawy, Powiat Łowicz	K. św. Apostołów Piotra i Pawła (Peter-und-Pauls-Kirche) (CC)	1518
Szczepankowo, Powiat Łomża, Woi. Podlachien	K. św. Wojciecha Biskupa i M. (St. Adalbaert (von Prag)) (CC) ZAB	1537–1547
Szreńsk, Pow. Mława	K. św. Wojciecha i Niepokalanego Poczęcia NMP (St. Adalbert u. d. Unbefl. Empfängnis) (CC) ZAB	1531
Tarchomin, Warschau-Białołęka	Kościół św. Jakuba (Kirche St. Jakob) (CC)	1518
Tarczyn,	Kościół św. Mikołaja (Kirche St. Michael) (CC) ZAB	15. Jh.
Warschau (Warszawa)	Johanneskathedrale	14. Jh.	nach dem Warschauer Aufstand vollständig von der deutschen Wehrmacht zerstört, wiederaufgebaut 1947–1957 in masowischer Gotik, deutliche Abweichungen von Vorkriegszustand
	Kościół św. Anny (Annenkirche)	v. a. ab 1507	Bernhardiner- = Franziskanerkirche; später stark barockisiert
	K. Nawiedzenia NMP (Mariä-Empfängnis-K.)	1410–1411	Im Zweiten Weltkrieg durch deutsche Artillerie vollständig zerstört, wiederaufgebaut 1947–1966
	Barbakan (CC)	1548	wiederaufgebaut 1952–1954
	Brückentor bzw. Alter Pulverturm (CC)	1584, Zutaten im 18. Jh.	Gotik-Renaissance
Wąsosz, P. Grajewski, Woi. Podlasien	Przemienienia Pańskiego (Verklärung des Herrn) (CC)	1508–1534	Pseudobasilika
Wizna, Powiat Łomża, Woi. Podlasien	K. św. Jana Chrzciciela (Kirche Johannis des Täufers) (CC) ZAB	1. V. 16. Jh.
Wyszogród (Powiat Płock)	Kirche Mariä zu den Engeln (CC)	frühes 15. Jh.	heutiges Gebäude überw. 17. Jh.
Zakroczym, Pow. Nowy Dwór Mazowiecki	K. Świętego Krzyża (Heiligkreuzkirche) (CC) ZAB	1. H. 16. Jh.	Umbauten im 17. Jh., seitliche Blenden des Westgiebels noch gotisch

Zentralpolen

(Anzahl der Gebäude und Gebäudegruppen: 20)

Ort	Bauwerk	Bauzeit	Anmerkungen	Foto
Będków, Pw. Tomaszów Mazowiecki	Kościół Narodzenia NMP. (Mariä-Geburt-K.) (CC)	1462
Bolesławiec, Pow. Wieruszów	Burgruine Podbolesławiec (CC) D-NO S. 44	ab 1266	Turm spätgotisch
Bratoszewice, Gmina Stryków, P. Zgierz, W. Łódź	ościół św. Augustyna (St.-Augustinus-Kirche)(CC)	Ende 15. Jh.	1898–1901 massiv erneuert
Domaniew, Dalików, Powiat Poddębice, Woi. Łódź	St.-Florian-Kirche (CC)	16. Jh.
Kalinowa, Błaszki, Powiat Sieradz, Woi. Łódź	St. Mary Magdalene (CC)	1465/1466	massive barocke Veränderungen
Łask, Pow. Łask, Woi. Łódź	K. Niepokalanego Poczęcia NMP i Michała Arch. (Unbefl. Empfängnis u. Erzengel Michael) (CC) ZAB	1518–1525	Gotik und Renaissance, überw. verputzt; Stiftskirche
Łęczyca, Woi. Łódź	Königsschloss (CC)	1357–1370	im 19. Jh. weitgehend abgetragen, nach 1964 erhebliche Rekonstruktionen
Oporów, Powiat Kutno, Woi. Łódź	Bischofsschloss (CC)	1434–1449	erbaut für Władysław Oporowski, Bischof von Kujawien und Erzbischof von Gnesen
Orłów, Gmina Bedlno Woi. Łódź	Fronleichnamskirche(CC)	1430
Piotrków Trybunalski, Woi. Łódź	Königsschloss (CC)	1512–1519	Gotik-Renaissance
	K. św. Jakuba Apostoła (Jakobikirche)(CC)	14.–15. Jh.	sichtbarer Backstein: Turm und Ostgiebel; Pseudobasilika
Pszczonów, Maków, Pw. Skierniewice, Woi. Łódź	Dorotheen-und- Allerheiligenkirche (CC)	16.–19. Jh.	Gotik, Renaissance, Neugotik
Sieradz, Woi. Łódź	Stiftskirche (CC)	1370	im 17. Jh. barock wiederaufgebaut, Pseudobasilika.
	Kościół św. Stanisława (St.-Stanislaus-Kirche) (CC)	um 1380	barocke Veränderungen im 18. Jh.; gotisches Portal erhalten
Sulejów, Powiat Piotrków, Woi. Łódź	Kapitelhaus der Abtei Sulejów (CC)	M. 13. Jh.
Szadek, Powiat Zduńskowolski, Woi. Łódź	Mariä-Himmelfahrts- und Jakobskirche (CC)	1333–1335	Mitte 16. Jh. wiederaufgebaut und 1868 u. 1905 restauriert
Tum, Gmina Góra Świętej Małgorzaty, Powiat Łęczycki, Woi. Łódź	Stiftskirche (CC) LDZ S. 18	Backstein 15. Jh.	roman. Granitbau; nach Brand Wiederherstellung mit gotischen Backsteingewölben; weitere Veränderungen im 18. Jh.
Uniejów, Powiat Poddębice, Woi. Łódź	Erzbischöfliches Schloss (CC)	1360–1365 u. seit 1525	hölzern Vorgängerbau zerstört 1331, erster Backsteinbau 1525 abgebrannt
	Kolegiata (Stiftskirche) Wniebowzięcia NMP (Mariä-Himmelfahrt) (CC)	Mitte 14. Jh.
Wieluń, Woi. Łódź	Krakauer Tor (Brama Krakowska) (CC)	14. Jh.	nur obere Etage aus Backstein; im 19. Jh. zum Rathausturm umgebaut

Großpolen und Kujawien

(Anzahl der Gebäude und Gebäudegruppen: 133)

Hintergrundinformationen:

• WLK = Denkmalliste für die Woiwodschaft Großpolen: Narodowy Instytut Dziedzistwa – WLK-rej.pdf
• LDZ = Denkmalliste für die Woiwodschaft Łódź: Narodowy Instytut Dziedzistwa – LDZ-rej.pdf
• KUJ = Denkmalliste für die Woiwodschaft Kujawien-Pommern: Narodowy Instytut Dziedzistwa – KUJ-rej.pdf
• LBS = Denkmalliste für die Woiwodschaft Lebus: Narodowy Instytut Dziedzistwa – LBS-rej.pdf
• [R-WLK] = Denkmalportal der Woiwodschaft Großpolen: regionwielkopolska.pl/katalog-obiektow
• D-NO = Georg Dehio, Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler – Deutschland Nordost (1906), siehe Einzellinks

Ort	Bauwerk	Bauzeit	Anmerkungen	Foto
Bądkowo, Pow. Aleksandrów, Kujawien-Pommern	Kościół św. Mateusza (Matthäuskirche) (CC)	ab 1312	spätere Anbauten 1917–1920 wieder entfernt
Bledzew (Blesen), Pow. Międzyrzecz, Woi. Lebus	Kościół św. Katarzyny (Katharinenkirche) (CC) D-NO S. 42		1880 nach Westen verlängert u. andere Veränderungen
Borysławice Zamkowe, Gmina Grzegorzew, P. Koło, W. Großpolen	Schloss (CC)	um 1425	erbaut für einen Kanzler der polnischen Krone; Ruine seit Zerstörung 1656 in der Schwedischen Sintflut
Brześć Kujawski, Kujawien-Pommern	K. św. Stanisława B. M. (St.-Stanislaus-Kirche) (CC) ZAB	nach 1332, 15. Jh.	Hallenkirche, 1710 barock wiederaufgebaut, Neugotik im frühen 19. Jh. u. 1908–1909. nur Teile der Außenwände noch original
Brudzew, Powiat Turek, Woi. Großpolen	Kościół św. Mikołaja (Nicolaikirche)(CC)	1455	barocke Veränderungen
Bydgoszcz (Bromberg) Kujawien-Pommern	Bernhardinerkirche (CC)	1552–1557	spätgotisch, einschiffig
	Kathedrale St. Martin und St. Nikolaus (CC)	1425–1502	spätgotische Hallenkirche.
	Weißer Speicher (Biały Spichlerz) (CC)	15. Jh.	oberirdisch aus Fachwerk, Untergeschoss mit gotischen Gewölben
Bytyń, Gm. Kaźmierz Pow. Szamotuły, Woi. Großpolen	K. Niepokalanego Poczęcia NMP (Unbefl. Empfängnis M.) (CC) D-NO S. 76	1534	Veränderungen 1608
Ceradz Kościelny, Tarnowo Podgórne, Pow. Poznań, Woi. Großpolen	St.-Stanisłaus-Kirche (CC), D-NO S. 76	1. H. 16. Jh.	Presbyterium 1550–1575, Westteil 1713
Cerekwica, Gmina Żnin Kujawien-Pommern	Nikolaikirche (CC)	13./14./15. Jh. (?)	bedeutendes gotisches Portal; massive Veränderungen 1850
Chociszewo, Gmina Trzciel, Woi. Lebus	Kirche der Geburt Johannis des Täufers(CC)	14./15. Jh.	Glocke von 1500
ehem. Dorf Chojnica, Gmina Suchy Las, Pow. Poznań, Woi. Großpolen	K. św. Jana Chrzciciela (Johannis d. Täufers), (CC) D-NO S. 78	1531	Ruine seit 19. Jh.
Czarnków, Woi. Großpolen	K. Św. Marii Magdaleny Maria-Magdalenen-K. (CC) D-NO S. 80 ZAB	geweiht 1586	Gotik u. Renaissance, Schiff verputzt
Dębno, Gm. Nowe Miasto nad Wartą	Mariä-Himmelfahrts- Kirche (CC), D-NO S. 103	1447
Dębowa Łęka (Geyersdorf), Wschowa, Woi. Lebus	St.-Hedwigs-Kirche (CC)	15. Jh.
Dolsk, Pow. Śrem	K. Michała Archanioła (Erzengel Michael)(CC) D-NO S. 110	spätgot.	Hallenkirche
Duszniki, Pow. Szamotuły, Woi. Großpolen	Kościół Św. Marcina (Martinskirche) (CC) D-NO S. 112 ZAB	spätgot.	zweischiffige Pseudobasilika
Gębice, Gmina Mogilno, Kujawien-Pommern	Kościół św. Mateusza (Matthäuskirche) (CC), D-NO S. 133	15./16. Jh.	Veränderungen 1768–1772 zum Barock, 1862–1874 wieder zu Gotik
Głuszyna, Stadt Poznań (Posen), Woi. Großpolen	K. św. Jakuba Większego Jakobuskirche (CC) D-NO S. 138	um 1300	frühgotisch
Gniewkowo, Powiat Inowrocław, Kujawien-Pommern	St.-Nicolai-und- Constantina-Kirche (CC)	14. Jh.	Veränderungen um 1871
Gniezno (Gnesen), Woi. Großpolen	Kathedrale	1342–1415, Nordturm 1512	im 18. Jh. barock-klassizistisch wiederaufgebaut, nach dem Zweiten Weltkrieg in angenommenen gotischen Formen restauriert
	St.-Marien- und-Antonius-Kirche, D-NO S. 139 unt.(CC)	2. H. 13. Jh.	nur noch Turm aus sichtbarem Backstein; Franziskanerkirche
	St.-Johann- Baptist-Kirche	Mitte 14. Jh.	mittelalterliche Teile größtenteils im 18./19. Jh. ersetzt
	St.-Lorenz-Kirche (CC)	15. Jh.	Schiff heute barock, Pseudobasilika
	St.-Michael-Kirche (CC)	Hallenkirche, mittelalterliche Teile überw. 1815 und später ersetzt, heute Gesamtcharakter neugotisch
	Dreifaltigkeitskirche (CC)	1420–1430	nach 1613 barock wiederaufgebaut
Gołańcz. Pow. Wągrowiec, Woi. Großpolen	Zamek/Schloss Gołańcz (CC) D-NO S. 141	spätgot.	Anf. 17. Jh. verändert, 1656 zerstört
Góra, Stadt Żnin Kujawien-Pommern	Kościół św. Marcina (Martinskirche) (CC)	13./15. Jh.	Frühgot. Schiff, spätgot. Turm, 1904 Verlängerung nach Osten mit Ersatz des Chors u. a. Veränderungen
Goscikowo (ehem. Paradyż) Gm. Świebodzin, Woiwodschaft Lebus	Klosterkirche (CC) ZAB	Ende 13. Jh.	äußerlich im 18. Jh. barockisiert und verputzt, innen gotisches Gewölbe mit backsteinsichtigen Rippen; Tochterkloster von Kamp
Gosławice, Powiat Konin, Woi. Großpolen	Burg Gosławice (CC)	1414–1420	nur Umfassungsmauer zeigt noch Backstein
Gostyń, Woi. Großpolen	Margarethenkirche (CC) (Kościół św. Małgorzaty)	14. Jh.
Grabie, Gm. Aleksandrów Kuj., Kujawien-Pommern	St. Wenzel (CC) (Kościół św. Wacława)	1320, 1597	Veränderungen in 2. H. 16. Jh.
Inowrocław, Kujawien-Pommern	Kościół św. Mikołaja (Nicolaikirche) (CC)	15. Jh.	massive barocke Veränderungen
Izbica Kujawska (Powiat Włocławek, Kujawien-Pommern)	Mariä-Himmelfahrts- Kirche (CC)	15. Jh.	Veränderungen im frühen 20. Jh.
Jarocin, Woi. Großpolen	Kościół Ducha Świętego (Heiliggeistkirche) (CC)	1516	Ruinen seit 1856
Jaszkowo, Powiat Śrem, Woi. Großpolen	Kościół św. Barbary (St.-Barbara-Kirche) (CC)	15. Jh.
Jędrzychowice (Heyersdorf), Szlichtyngowa, Powiat Wschowski, Woi. Lebus	Kościół fil. św. Jana (Filial-K. St. Johannis) (CC)		spätere Vergrößerungen
Kalisz, Woi. Großpolen	St.-Nikolaus- Kathedrale (CC)	Mitte 13. Jh.	zahlr. barocke u. neugotische Veränderungen, von außen Basilika, von innen Hallenkirche
	K. św. Stanisława (St.-Stanislaus-Kirche) (CC)	14. Jh.	Veränderungen 1537/1539 bis 1599–1632.
	Stadtmauer	14. Jh.
Kamionna, Gmina Międzychód, Woi. Großpolen	Marienkirche (CC)	1499
Kazimierz Biskupi, Powiat Konin, Woi. Großpolen	Kościół św. Marcina (Martinskirche) (CC)	Stein 12. Jh., Backstein um 1512	barocke Veränderungen
Kaźmierz, Powiat Szamotulski, Woi. Großpolen	Marienkirche (CC), D-NO S. 206	1494
Kleczew, Powiat Konin, Woi. Großpolen	Andreaskirche (CC)	14. u. 15. od. 16. Jh.
Kobylin, Powiat Krotoszyński, Woi. Großpolen	St.-Stanislaus-Kirche (CC)	geweiht 1518
Koło, Woi. Großpolen	Kirche der Kreuzerhöhung (CC)	14.–15. Jh.	Hallenkirche
	Königsschloss (CC)	vor 1362	in der Schwedischen Sintflut zerstört
Konin, Woi. Großpolen	Bartholomäuskirche (CC)	14. Jh.	Renaissance-Veränderungen.
Kórnik, Pow. Posen, Woi. Großpolen	K Wszystkich Świętych (Allerheiligenkirche) (CC) ZAB (knapp)	1437	Westfassade 1838 neugotisch
Koronowo (Poln. Krone), Powiat Bydgoszcz, Kuj.-Pom.	Kirche Mariä Himmelfahrt (CC)	14. Jh.	Zisterzienserkloster, 1687 massive barocke Veränderungen
	K. św. Andrzeja Apostoła (Andreaskirche) (CC)	kon. 14. Jh.	Renaissance-Veränderungen 16.
Kościan, Woi. Großpolen	Kirche Mariä Himmelfahrt (CC)	Ende 14. u. 15. Jh.	Veränderungen 1615–1620
	K. Ducha Świętego (Heiliggeistkirche) (CC)	2. H. 15. Jh.	Renaissance-Veränderungen
Kostrzyn, Powiat Poznań	Kościół św. Piotra i Pawła St. Peter u. Paul (CC) ZAB	15./16. Jh.	innen zweifelsfrei gotisch, Fenster u. Portale mögl. später verändert
Krerowo, Gmina Kleszczewo, Powiat Poznań	K. św. Jana Chrzciciela (St. Johannis der Täufer) (CC)	16. Jh.
Kruszwica, Kuj.-Pom.	Schloss (CC)	1350–1355	in der Schwedischen Sintflut zerstört, außer Umfassungsmauer nur ein Turm erhalten
Krzywiń, Powiat Kościan, Woi. Großpolen	St.-Nikolaus-Kirche (CC)	15. Jh.	1824 neue Decke
Kwieciszewo, Gmina Mogilno	K. św. Marii Magdaleny (CC)	1522	Renaissanceveränderungen
Ląd, Powiat Słupca, Woiwodschaft Großpolen	Kloster Ląd	Osttrakt 14. Jh.	Gewölbe von Kreuzgang und Kapitelsaal mit sichtbaren Backstienrippen; Kirche barock ersetzt
Łekno, Gmi./P. Wągrowiec, Woi. Großpolen	K. św. Piotra i Pawła (Peter-und-Pauls.-K.) (CC) ZAB	Mitte 16. Jh.	außen ganz, innen got. Gewölberippen aus Backstein, Hallenkirche
Lubiń, Krzywiń, Powiat Kościański, Woi. Großpolen	Abteikirche Mariä Geburt (CC)	15.–16. Jh.	im 18. Jh. barock wiederaufgebaut.
	St.-Leonard-Kirche (CC)	gotisch 1549–1556	Benediktinerkloster; romanisch 13. Jh.; Manierismus Ende 16. Jh.
Lubiesz (Lubsdorf), W. Westpommern	K. Jana Chrzciciela (CC) ZAB	17. Jh. od. älter	Feldsteinbau, Südportal gotischer Backstein, Turm jünger als Schiff
Lusowo, Tarnowo Podgórne, P. Poznan	K. Jadwigi Śląskiej i Jakuba Apostoła (CC) ZAB (St. Hedwig u. Jakobus) D-NO S. 286 "Lussowo"	Chor Ende 15. Jh.	Chor gotisch, übrige Kirche 1916–1918 neugotisch
Lwówek, Powiat Nowotomyski, Woi. Großpolen	Johanniskirche(CC)	2. H. 15 Jh.	Hallenkirche, kürzeres 4. Schiff, innen barocke Veränderungen
Międzyrzecz (Meseritz), Woi. Lebus	K. św. Jana Chrzciciela (Johannis d. Täufers) (CC)	15. Jh.
	Burg (CC)	1350 u. neuer
Mogilno, Kuj.-Pom.	Kościół św. Jakuba (Jakobikirche)(CC), D-NO S. 301	vollendet 1511	spätere Veränderungen
	K. św. Jana Ewangelisty (Evangelist Johannes) (CC)	13.–16. Jh.	Benediktinerkloster; äußerlich umgestaltet ins Rokoko (18. C.)
Murowana Goślina, Powiat Poznań, Woi. Großpolen	Jakobikirche (CC)	gotisch um 1500	westl. Teil romanisch aus Stein, östlicher Teil u. Giebel backsteingotisch, Presbyterium 1717
Nieszawa, Powiat Aleksandrów, Kuj.-Pom.	St. Hedwig von Schlesien (św. Jadwigi) (CC)	15. Jh.
Nowe Miasto n. W., P. Środa Wielkopol., Woi. Großpolen	Dreifaltigkeitskirche (CC)	17. Jh.	Hallenkirche
Oborniki, Woi. Großpolen	Mariä-Empfängnis- Kirche (CC)	15./16. Jh.	nach Bränden von 1655, 1757 u. 1814 außen nur noch die Strebebögen mit sichtbarem Backstein, innen Barock
Osowa Sień/-Górna/ (Röhrsdorf), Wschowa, Woi. Lebus	(mit Vorbehalt:) Kirche St. Fabian und Sebastian (CC)	14./15. Jh.	Backstein am Schiff wahrsch. neu, an der Spitze des Chorgiebels wohl alt
Ostrzeszów, Woi. Großpolen	Mariä-Himmelfahrts- Kirche (CC)	13. Jh., Chor 1337
	Schlossturm (CC)	14. Jh.	Schloss seit 1785 zur Ruine verfallen
Otorowo, Pow. Szamotuly, Woi. Großpolen	K. Wszystkich Świętych (Allerheiligenkirche) (CC) ZAB	Ausbau 1535	schon 1. H. 13. Jh. in Backstein begonnen, heute i. wes. spätgotisch, Westgiebel Renaissance
Owińska, Gm. Czerwonak, Woi. Großpolen	Nicolaikirche (CC)	Mitte 16. Jh.	barocke Veränderungen
Pepowo Powiat Gostyński, Woi. Großpolen	Kościół św. Jadwigi (St.-Hedwigs-Kirche) (CC)	15. Jh.	Turm und Teile des Schiffs 1830 neugotisch, Pseudobasilika
Pniewy, Powiat Szamotuły, Woi. Großpolen	Kościół św. Wawrzyńca (St.-Lorenz-Kirche) (CC)	1405	nach Bränden von 1635 und 1772 wiederaufg.
Pobiedziska, Agglom. Poznań (Posen), Woi. Großpolen	Michaeliskirche (CC)	14. Jh.	spätere Veränderungen
Poznań, Woi. Großpolen	Posener Dom	14. u. 15. Jh.	vorromanische und romanische Vorgängerbauten, im späten 18. Jh. durchgreifend rekonstruiert, nach Zerstörung im Zweiten Weltkrieg in angenommenen gotischen Formen rekonstruiert
	Karmeliterkirche Hl. Leichnams (Kościół Bożego Ciała) (CC)	1406, 1465–1470	Gegründet durch Jogaila, im 18. Jh. teilweise wiederaufgebaut, Pseudobasilika
	Dominikanerkirche Herz Jesu und Mariä Trost (Serca Jezusowego i MB Pocieszenia) (CC)	1244–1253, um 1500	Kernbau und Nordkapelle gotischer Backstein; barocker Umbau 1700–1724, weitere Veränderungen um 1815
	Dominikanerkirche Mariahilf (NMP Wspomożenia Wiernych) (CC)		Ostgiebel Backstein mit Blenden, übrige Teile großenteils verändert und verputzt
	Kościół św. Małgorzaty (Margarethenkirche) (CC)	ab M. 13. Jh., 15.,16. Jh.
	Kościół św. Marcina (St. Martin) (CC)	15./16. Jh.
	Kościół św. Wojciecha (St.Adalbert) (CC)	15. Jh.	1634 Frühbarock
	Posener Königsschloss	überw. nach 1434	nach langem Verfall heute größtenteils Rekonstruktion ab 2012
	Haus der Psalteristen (CC)	1518	gegründet vom Posener Bischof Jan Lubrański
	Marienkirche in summo (CC)	1431–1448	Hallenkirche; erste Vorgängerkirche 965 von Dubrawka von Böhmen gegründet
	Zwei Giebelhäuser am Stary Rynek	Ende 16. Jh.	Nr. 50, pod Daszkiem (CC), DAB [WLP-O] Nr. 51 (CC)
	Stadtmauer	seit 13.. Jh.	erhaltene Teile intensiv rekonstruiert
Przyczyna Górna (Ober Pritschen), Wschowa, Woi. Lebus	St.-Georgs-Kirche (CC), D-NO S. 322	14. Jh. oder Ende 15. Jh.	Anfügungen im 17. Jh.
Radomin, Pow. Golub-Dobrzyń, Kujawien-Pommern	Nicolaikirche (CC)	14. Jh.	Veränderungen im 18. u. 19. Jh.
Radziejów, Kujawien-Pommern	K. Wniebowzięcia NMP. (Mariä-Himmelfahrts- Kirche)(CC)	1331	modernized im 16. Jh.; 1860–1864 wiederaufg. mit massive Veränderungen
	Heilig-Kreuz-Kirche (CC)	14. Jh.	nach Bränden von 1657 u. 1704 wiederaufgebaut, einziges sichtbares gotisches Überbleibsel ist das Ostportal
Rogoźno, Powiat Oborniki, Woi. Großpolen	St.-Vitus-Kirche (CC)	1526
Rypin, Kujawien-Pommern	Dreifaltigkeitskirche (CC), WAR S. 72 (3)	1355	massive Erneuerungen 1821, 1825, 1840 u. 1865
Russocice, Władysławów, Powiat Turecki, Woi. Großpolen	św. Michała Archanioła (Michaeliskirche) (CC)	frühes 16. Jh.	barocke Veränderungen im 1694
Siedlnica (Zedlitz), Wschowa, Woi. Lebus	Mariä-Geburt- und Jonhanniskirche (CC)	1300, 1604
Śmigiel (Schmiegel) Pow. Kościan, Woi. Großpolen	(CC) ZAB	1439–1443	Änderungen 16. u. 19. Jh.
Słupca Woi. Großpolen	Kościół św. Wawrzyńca (Lorenzkirche) (CC) ZAB	Beginn vor 1479	Renaissancegiebel angefügt
Sobótka, Gm. Ostrów Wpl., Woi. Großpolen	Kirche St. Marien u. Joseph (CC)	Ende 13. Jh.	barocke Veränderungen 1783–1790
Śrem, Woi. Großpolen	K. NMP Wniebowziętej (Mariä Himmelfahrt) (CC)	15. Jh.	Turm 16. Jh..
	Kościół św. Ducha (Heiliggeistkirche) (CC)	spätes 16. Jh.	einige Teile mögl. älter
Środa Wielkopolska, Woi. Großpolen	Stiftskirche Mariä Himmelfahrt (CC)	15. Jh.	teilw. Wiederaufbau im 16. Jh. (Attika).
Stary Gostyń, Woi. Großpolen	Martinskirche (CC)	um 1300	übermäßige Restauration im 19. Jh.
Strzelno, Powiat Mogilno, Kuj.-Pom.	K. Świętej Trójcy i NMP. (Dreifaltigkeits- u. Marienk.) (CC)	Jh.	gotische Sterngewölbe mit Rippen aus Backstein; Kirche insgesamt von Romanik bis Barock; Norbertinerabtei
Szamotuły, Woi. Großpolen	Stiftskirche (CC)	1423–1430
	Wachturm Baszta Halszki	15. Jh.	Überrest einer Herzogsburg
Szubin, Pow. Nakło, Kujawien-Pommern	K.. św. Marcina Biskupa (Martinskirche) (CC) ZAB	1365–1370	Brandschaden 1840, neugot. Turm 1862
Tomice, Stęszew, Powiat Poznański, Woi. Großpolen	St.-Barbara-Kirche (CC)	1463	Veränderungen im 18. Jh.
Trląg, Janikowo, Powiat Inowrocławski, Kuj.-Pom.	St.-Peter-und- Paul-Kirche (CC)	14. Jh.	Vorgängerbauten des 11./12. Jh.
Tuczno (Tutz), Pow. Wałcz, W. Westpommern	K. Wniebowziecia NMP (Mariä Himmelfahrt) (CC) D-NO S. 445 ZAB	1. H. 15. Jh.	nach Bränden im 16. u. 17. Jh. verändert wiederhergestellt
Tulce, Kleszczewo, Powiat Poznański, Woi. Großpolen	Mariä-Geburt-Kirche (CC)	Mitte 13., 15., 16. …	ältester Backsteinbau in Großpolen; urspr. romanisch mit gotischen und späteren Veränderungen
Wągrowiec, Woi. Großpolen	K. św. Jakuba Apostoła (Jakobikirche)(CC)	16. Jh.
Warzymowo, Skulsk, Powiat Koniński, Woi. Großpolen	St.-Stanislaus-Kirche [św. Stanisława] (CC)	3. V. 16 Jh.	hölzerner Vorgängerbau; Gotik mit Renaissance-Elementen
Wilczyn, Powiat Konin, Woi. Großpolen	St.-Ursula-Kirche (CC)	1566	sehr spätgotisch
Wilkowo Polskie	Kościół św. Jadwigi (St.-Hedwigs-Kirche) (CC)	gegründet 1300
Włocławek Kuj.-Pom.	Mariä-Himmelfahrts- Kathedrale (CC)	14. u. 15. Jh.	1883–1901 extensiv erneuert und neugotisch verändert.	Wlocławek Cathedral
	Kościół św. Witalisa (St.-Vitalis-Kirche) (CC)	1330–1411
Włościejewki, Gm. Książ Wielkopolski, P. Śrem, W. Großpolen	K. Niepokal. Poczęcia NMP (Unbefl. Empfängnis) (CC)	Anf. 16. Jh.
Wronki Pow. Szamotuły, Woi. Großpolen	Kościół św. Katarzyny P. i Męcz. (Herrin u. Märtyrerin Katharina) ZAB	15./16. Jh.		Bilder siehe ZABytek u. Fotopolska
Września, Woi. Großpolen	St. Marien und Stanislaus (CC)		nur Turm noch gotisch, in der Schwedischen Sintflut 1655 niedergebrannt, 1672 und 1792 mit Veränderungen wiederaufgebaut
Wschowa (Fraustadt), Woi. Lebus	Stadtkirche (CC)	15. Jh.	zwischen 1720 u. 1726 barockisiert
Wysocko Wielkie, Gm. Ostrów Wpl., Woi. Großpolen	Kirche der Kreuzerhöhung (CC)	16. Jh.	barocke Veränderungen in 17. u. 18. Jh.
Zbarzewo (Bargen), Gm. Włoszakowice, Pw. Leszno	K. Narodzenia NMP (Mariä Geburt) (CC) D-NO S. 15	1470
Żerniki, Gm. Janowiec Wpl., Kuj.-Pom.	Mariä-Geburt-Kirche (CC)	1467
Złotoria, Gm. Lubicz, Powiat Toruń, Kujawien-Pommern	Burg Złotoria ZAB	1343	heute Ruinen, eine der beiden polnischen Grenzfestungen gegen das Kulmerland bei Toruń
Żnin, Kujawien-Pommern	Kościół św. Floriana (St.-Florian-Kirche) (CC)	14./15. Jh.	spätere Veränderungen
	Wieża ratuszowa (Rathausturm)(CC)	1447–1500	Veränderungen 1692

Ehemalige Neumark

– Die brandenburgische Neumark bestand von 1249 bis 1945. Die hier verwendete Abgrenzung gegen (das Stettiner) Pommern orientiert sich am Mittelalter, nicht an den preußischen Provinzgrenzen von 1818–1945. Sofern nicht anders angegeben, liegen die Orte heute in der Woiwodschaft Lebus. –

(Anzahl der Gebäude und Gebäudegruppen: 45)

Hintergrundinformation:

• LBS = Denkmalliste für die Woiwodschaft Lebus (W. lubuszkie): Narodowy Instytut Dziedzistwa – LBS-rej.pdf
• ZPO = Denkmalliste für die Woiwodschaft Westpommern (W. zachodniopomorskie): Narodowy Instytut Dziedzistwa – ZPO-rej.pdf
• D-NO = Georg Dehio, Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler – Deutschland Nordost (1906), siehe Startseite und Einzellinks

Ort	Bauwerk	Bauzeit	Anmerkungen	Foto
Barnkowo (Bernikow), Chojna	(CC) D-NO S. 38	15. Jh.	Feldsteinkirche mit Chorgiebel aus Backstein, Backsteinturm wohl vereinfacht wiederhergestellt
Barlinek (Berlinchen)	K. Niepok. Serca NMP (Mariä-Herz-Kirche) (CC) D-NO S.37	15. Jh.	viele Veränderungen im 18. Jh.
Bierzwnik (Marienwalde), Powiat Choszczno	Zisterzienserkloster Marienwalde, (CC)	14./15. Jh.	restaurierte Kirche, Ruinen einer gotischen Brauerei
Chełm Dolny (Hohen Wartenberg), P. Gryfino, Westpom.	K. Najśw. Serca P. Jezusa (Herzjesukirche) (CC) ZAB D-NO S. 453 „Wartenb… Kr. Königsberg“	2. H. 13. Jh.	Feldsteinkirche; östlicher Backsteingiebel mittelalterlich, westlicher neu
Chociule (Kutschlau) Gmina Świebodzin	Kościół św. Katarzyny (St.-Katharinen-Kirche) (CC)	16. Jh.
Chojna (Königsberg i. d. Neumark), W. Westpommern	Rathaus (CC)	15. Jh.
	Kościół Mariacki (Marienkirche) (CC)	überw. 1389–1459	Meisterwerk von Hinrich Brunsberg, alle mittelalterlichen Terrakottafiguren verloren, Turm 1843 eingestürzt und danach neugotisch ersetzt, im Zweiten Weltkrieg zerstört, bisher ohne Gewölbe wiederhergestellt
	Kościół Świętej Trójcy (Dreifaltigkeitskirche) (CC)	13.–15. Jh.	ehem. Augustinerkloster, 1536 säkularisiert
	Gertrudenkapelle, (CC)		heute Ruinen und Gedenkstätte
	Stadttore	14.–15. Jh.	Brama Świecka (Schwedter Tor) (CC) u. Brama Barnkowska (Barnikower Tor) (CC)
Choszczno (Arnswalde)	Marienkirche (CC)	14. Jh.	Vorgängerbau 13. Jh. aus Granit
	Stadtmauer	14./15. Jh.
Chwarszczany (Quartschen), Boleszkowice, P. Myślibórz, Westpom.	Stanislaus-Kostka-Kirche (CC)	1280	ehem. Templerkirche; hoher Granitsockel
Cedynia (Zehden), Pow. Gryfino	Kloster Zehden	1278	ehem. Zisterzienserinnenkloster; erhaltenes Konventsgebäude Feldsteinbau mit Backsteinfassungen einiger Fenster und einem Blendengiebel aus Backstein
Dobiegniew (Woldenberg), P. Strzelecko-Drezd., Woi. Lebus	Christus-König-Kirche (CC)	14./15. Jh.	Turm 19. Jh.
Drawsko Pomorskie (Dramburg), W. Westpommern	Kreuzkirche (CC)	Mitte 14. bis Mitte 15. Jh.	Hallenkirche
Gorzów Wielkopolski (Landsberg an der Warthe)	Mariä-Himmelfahrts-Kathedrale (CC)	seit Ende 13. Jh.	Hallenkirche, seit 1945 Kathedrale
Kamień Wielki (Groß Cammin), Gmina Witnica, Powiat Gorzów Wielkopolski	Antoniuskirche (CC)	14.–15. Jh.	Südseite: Portikus mit backsteingot. Ziergiebel, sonst Mischmauerwerk
Klępicz (Klemzow), Moryń, P. Gryfino W. Westpommern	St. Stanislaus (CC)	Turm 13. Jh.	Kanten und ältere Fenster des Turms aus Backstein; Schiff 16./17. Jh.
Lubniewice (Königswalde), Powiat Sulęcin	St. Maria vom Rosenkranz (CC)	13., 16., 17.	Turm neugotisch
Marwice (Marwitz), Gmina Lubiszyn	Kirche (CC)	13./14. Jh.	Fensterlaibungen und einfacher Giebelschmuck aus Backstein
Moryń (Mohrin), Powiat Gryfino, W. Westpommern	Heiliggeistkirche (CC)	13. Jh., Turm 14. Jh.	Feldsteinbau, gotischer Backsteineinsatz sparsam: nördl. Querhausgiebel und Sakristei
Myślibórz (Soldin), W. Westpommern	Kolegiata św. Jana Chrzciciela (Stiftskirche St. Johann d. T.)(CC)	(13.–)15. Jh.	teilw. Steinsockel des Vorgängerbaus
	ehem. Dominikanerkloster (CC)	1433 – um 1500
	Gertrudenkapelle (Kaplica św. Gertrudy) (CC)	15. Jh.
	Heiliggeistkapelle (Kaplica Św. Ducha) (CC)	1514	Erdgeschoss aus Stein
	Stadtbefestigung	Tore 14. Jh.	Naugarder Tor (Brama Nowogródzka) Pyritzer Tor (Brama Pyrzycka) Pulverturm (Baszta Prochowa)
Narost (Nordhausen), Gmina Chojna	Kirche Mariä Königin Polens (CC)	2. H. 13. Jh.	romanisch und gotisch, Fensterfassungen aus Backstein, spätere Veränderungen, Turm neugotisch
Ośno Lubuskie (Drossen), Powiat Słubice	Jakobikirche(CC)	1298–15. Jh.	Hallenkirche
	Stadtbefestigung
Ostrów (Ostrow), Powiat Sulęcin	Mariä-Geburt-Kirche (CC)	1443	Turm und Westteil des Schiffs im 19. Jh. erneuert
Połęcko (Pollenzig), Ośno Lubuskie, Powiat Słubice	St.-Kasimir-Kirche (CC)	15. Jh.	im 17. Jh. verändert
Radoszyn (Rentschen), Gmina Skąpe, Powiat Świebodzin	St. Hedwig (Jadwiga) (CC)	16. Jh.	Zisterzienser; Veränderungen im 17. Jh. und 1882
Rzepin (Reppin)	Herzjesukirche (CC)	Kapelle 14. Jh.	Kombination von Backstein u. Stein; Kirche selber 1879/1880 durch neugotischen Bau ersetzt
Skwierzyna (Schwerin an der Warthe), Powiat Międzyrzecz	Nicolaikirche (CC)	15. Jh.	Hallenkirche
Stary Kostrzynek, (Alt-Küstrinchen) Gm. Cedynia	K. Miłosierdzia Bożego (K. der Barmherzigkeit Gottes) D-NO, S. 6 (CC)	13. Jh. u. 1432	behauener Feldstein mit Backsteingliederungen
Strzelce Krajeńskie (Friedeberg)	Marienkirche (CC)	seit 1300, 15. Jh.	Veränderungen im 19. Jh.
	Stadtmauer		Mauer aus Feldstein, 2 Türme aus Backstein Mühlentor (Brama Młyńska) Fangturm (Baszta Więzienia)
Sulechów (Züllichau), Powiat Zielona Góra	Heilig-Kreuz-Kirche (CC)	16. Jh.
Sulęcin (Zielenzig)	Nicolaikirche (CC)	14./15. Jh.	einschiffige Backsteinkirche auf älterem Grundriss, Turm 1951 vereinfacht wiederaufgebaut
Świdwin (Schivelbein), Westpommern, ZPO S. 135/136	Marienkirche	14./15. Jh.	Basilika, spätere Veränderungen
	Schloss Świdwin	erhaltene Gotik 1382–1455	gegründet als Vorposten der brandenburgischen Expansion, dann Adelssitz, dann Ordensburg; Veränderungen im 18. Jh.
	Steintor (Brama Kamienna) (CC)	15. Jh.
Świebodzin (Schwiebus)	Michaeliskirche (CC)	15. Jh. u. 1541	1855–1856 neugot. Fassade von Alexis Langer
Witnica (Vietznitz), Moryń, P. Gryfino W. Westpommern	Kościół Chrystusa Króla (Christus-König-Kirche) (CC)	13./14. Jh.	Veränderungen im 15. u. 19. Jh.

Lausitz

Ober- und Nieder-Lausitz um 1720

– Polnischer Anteil der Niederlausitz, alles Woiwodschaft Lebus –

Anzahl der Gebäude und Gebäudegruppen: 9

Hintergrundinformation:

• LBS = Denkmalliste für die Woiwodschaft Lebus (W. lubuszkie): Narodowy Instytut Dziedzistwa – LBS-rej.pdf
• D-NO = Georg Dehio, Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler – Deutschland Nordost (1906), siehe Startseite und Einzellinks

Ort	Bauwerk	Bauzeit	Anmerkungen	Foto
Drożków (Gmina Żary)	Heilig-Kreuz-Kirche (CC)	13. Jh.	am Turm gotische Fenster des 15. Jh. aus Backstein
Gubin (polnischer Teil von Guben, mit der Altstadt)	Rathaus (CC)		älteste Teile gotisch und aus Backstein
	Stadtkirche (CC)		seit 1945 Ruine
	Wieża Bramy Ostrowskiej (Werderturm) (CC)	1523–1530	urspr. Teil eines Stadttors
Lubsko (Sommerfeld)	Mariä-Empfängnis-Kirche (CC)	Backstein 15. Jh.	Ostgiebel aus Backstein, Rest aus Feldstein
Starosiedle	Johanniskirche (CC)	frühes 16. Jh.	Veränderungen im 18. Jh.
Trzebiel (Triebel),	Turmruine des Sorauer Tors (Brama Żarska) (CC)	15. Jh.	Ruine mit ausgiebig backsteingefassten Öffnungen
Żary (Sorau)	Herzjesukirche ()	1401–1430	Vorgänger 13. Jh.
	Kirche St. Peter und Paul (CC)	Ende 13. Jh., Backstein 16. Jh.	Netzgewölbe des Presbyteriums aus Backstein, äußerlich Feldsteinbau

Schlesien

– Woiwodschaften Schlesien (östliches Oberschlesien), Oppeln (westliches Oberschlesien) und Niederschlesien, sowie kleinere Teile der Woiwodschaft Lebus –

Anzahl der Gebäude und Gebäudegruppen: 160

Lubiąż/Leubus, Chor der Kloster­kirche und Grabkapelle

Außer den Bauwerken aus oder mit sichtbarem Backstein gibt es in Schlesien eine große Anzahl verputzter gotischer Backsteinbauten, beispielsweise Kirche und Grabkapelle des Klosters Lubiąż/Leubus. Bei manchen ließ sich nachweisen, dass von Anfang an ein Verputz vorgesehen war, bei manchen nicht.

Hintergrundinformationen:

• D-PL-SL = Dehiohandbuch der Kunstdenkmäler in Polen: Schlesien (2006)
• SLS = Denkmalliste für die Woiwodschaft Schlesien (W. śląskie): Narodowy Instytut Dziedzistwa – SLS-rej.pdf
• OPO = Denkmalliste für die Woiwodschaft Opole (W. opolskie): Narodowy Instytut Dziedzistwa – OPO-rej.pdf
• DLN = Denkmalliste für die Woiwodschaft Lebus (W. dolnośląskie): Narodowy Instytut Dziedzistwa – DLN-rej.pdf
• LBS = Denkmalliste für die Woiwodschaft Lebus (W. lubuszkie): Narodowy Instytut Dziedzistwa – LBS-rej.pdf
• D-NO = Georg Dehio, Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler – Deutschland Nordost (1906), siehe Startseite und Einzellinks

Ort	Bauwerk	Bauzeit	Anmerkungen	Foto
Baldwinowice (Belmsdorf), Gmina Namysłów, Woi. Niederschlesien	Dreifaltigkeitskirche (CC)	Backstein 1414	Holzkirche mit Presbyterium aus Backstein
Biała Prudnicka (Zülz) P. Prudnik, Woi. Opole	Neustädter Turm (CC)	15. Jh.
	Mariä-Himmelfahrts- Kirche (CC)	16. Jh.
Bielany Wrocławskie (Bettlern), Kobierzyce, P. Wrocław, Niederschl.	St. Andreas (CC)	1520–1530
Bierutów (Bernstadt), Powiat Oleśnica	Katharinenkirche (CC)	1337, 1603	Basilika, nach Brand wiederaufgebaut
Bolesławiec (Bunzlau), Woi. Niederschlesien	Mariä Himmelfahrt u. St. Nikolaus(CC)	13. Jh.	Backsteinverzierungen des Westgiebels
Breslau (Wrocław) D-PL-SL S. 1052–1145, Woi. Niederschlesien	Breslauer Dom	1234–1341	außen einige Werksteinverzierungen, innen große Wandflächen komponiert aus hellem und dunkel glasiertem Sichtbackstein; spätere Reparaturen
	Heiligkreuzkirche	1288 – 1. H. 14. Jh.	Hallenkirche mit einschiffigem Chor und polygonal geschlossenen Querschiffsarmen
	Elisabethkirche	1309–1387	Steil proportionierte Basilika mit polygonalem Chorschluss
	Magdalenenkirche	1355–1360	Basilika mit geradem Chorschluss
	Rathaus	13. u. 15. Jh.	Zutaten im 19. Jh.
	Martinskirche (CC)	13. Jh.
	autokephal- orthodoxe Kathedrale	15. Jh.	ehem. Barbarakirche
	St. Maria auf dem Sande	1334–1375
	Adalbertkirche	1250–1487	Einschiffige Kirche mit Querhaus und polygonal geschlossenem Chor
	Matthiaskirche	1300–1569
	St. Vinzenz	14./15. Jh.	Franziskaner-, dann Minoriten- (Prämonstratenser-) Kirche, seit 1999 griechisch-orthodoxe Kathedrale
	Dorotheenkirche	1351–1401	Große Hallenkirche mit langem, einschiffigem, polygonal geschlossenem Chor
	Corpus-Christi-Kirche	15. Jh.
	Bernhardinerkirche (CC)	1462–1505	Bernhardinerkloster heute Architekturmuseum
	K. św. Piotra i św. Pawła (St. Peter und Paul)	um 1450	Einstützenhalle
	ehem. St.-Anna-Kapelle, Ulica Szewska 47	2. H. 14. Jh.	1818 Hospital, später Fabrik, heute Reste der Nordwand in Wohnhaus integriert	Google Streetview
	Arsenal (CC)	1459
Brzeg (Brieg) D-PL-SL 173–184, Woi. Opole	Nikolaikirche (CC)	1370–1420	Restaurierung von 1958 versuchte, die Türme wieder in der Form von 1370 zu gestalten
	Peter-und- Pauls-Kirche (CC)	13. u. 14. Jh.	Franziskaner; zw. beiden Bauphasen 1338 durch Brand zerstört
	Piastenschloss(CC)		St.-Hedwigs-Kapelle (św. Jadwigi) Südwestturm (verändert) Überwiegend Bau der Renaissance
Brzezina (Gr. Bresa), Gmina Miękinia, Pw. Środa Śląska	Kirche Maria vom Rosenkranz (CC)	14. Jh.	nach Zweiten Weltkrieg in den 1950ern wiederaufgebaut
Byczyna (Pitschen), Powiat Kluczborski, Woi. Opole	Nicolaikirche (CC)	14. Jh.	Veränderungen im 1790/91; seit 1945 lutherisch geblieben
	Hedwigskapelle (CC)	1383	Veränderungen 1860–1876
	Stadtmauer (CC)	15. Jh.	mit drei Toren, davon zwei Tortürme: Polnischer Turm (Brama polska) Deutscher Turm (Brama niemiecka) Südturm (Baszta Południowa)
Chojnów (Haynau), Powiat Legnica, Woi. Niederschlesien	St. Peter u. Paul (ehem. St. Marien) (CC)	14. Jh.
	Baszta Tkaczy (Weberturm) (CC)	14. Jh.	Teil der Stadtmauer
Chróścina (Kraschen), Gmina Góra, Woi. Niederschlesien	St.-Michaels-Kirche (CC)	1483
Czernina (Góra) (Tschirnau), Powiat Górowski	Kościół św. Wawrzyńca (Lorenzkirche) (CC)	15./16./17. Jh.	schlichter Ostgiebel Sichtbackstein, sonst weitg. verputzt
Czeska Wieś (Böhmisch- dorf), Gm. Olszanka, Pw. Brzeg, Woi. Opole	Herz-Jesu-Kirche (CC)	13. Jh.	im 18. Jh. verändert
Domaszczyn (Domat schine), Gm. Długołęka, P.Wrocław, Niederschl.	Kirche der Kreuzerhöhung (CC)	um 1520	barocke Veränderungen
Dzierżoniów (Reichen- bach im Eulengebirge), W. Niederschlesien	Georgskirche (CC)	14.–16. Jh.	außer Turm und Teil der Westfassade aus Backstein
Gaworzyce (Quaritz), Powiat Polkowice, Woi. Niederschlesien	St.-Barbara-Kirche (CC)	Turm 16. Jh.	obere Turmgeschosse aus Backstein
Gierszowice (Giersdorf), Gm. Olszanka, Pw. Brzeg, Woi. Opole	Schulter-Mariä- Kirche (CC)	um 1300, Turm 1503
Glinka (Gleinig), Gmina Góra, Woi. Niederschlesien	St.-Martins-Kirche (CC)	15. Jh.
Gliwice (Gleiwitz)	Allerheiligenkirche, D-PL-SL S. 190	Chor 15. Jh., Langhaus 1504	nach Brand von 1711 wiederaufgebaut, Hallenkirche
	Alte Bartholomäuskirche	Backstein 15. Jh.	oberer Teil des befestigten Turms
Głogów (Glogau) D-PL-SL 298–306 Woi. Niederschlesien	Marienkirche (CC)	gotisch 1413–1466	Stiftskirche
	Nikolaikirche (CC)	gotisch ab 1291	seit 1945 Ruine
	Lorenzkirche (CC)	1399–1502	1639 beschossen, danach barockisiert wiederhergestellt
	Herzogsschloss (CC)	13.–18. Jh.	Bergfried des im Übrigen heute verputzten Schlosses
Głubczyce (Leobschütz), Woi. Opole	Mariä-Geburt- Kirche (CC)	13./14. Jh.	1370–1380 Umbau zur Hallenkirche, Türme vor 1348, erhöht 1579 bzw. 1826, Querhaus u. Chor 1903–1907 angefügt
	St.-Fabian-u.- Sebastian- Kapelle (CC)	1501
Gniewomierz (Oyas), Legnickie Pole (Wahlstatt), P. Legnica, Niederschl.	Antoniuskirche (CC)	Turm um 1500	Feldsteinturm mit Kanten und Fenstern aus Backstein
Góra (Guhrau), Woi. Niederschlesien	Katharinenkirche (CC)	1307, 1457–1552	Hallenkirche, barocke Veränderungen 18. Jh.
Grodków (Grottkau), Powiat Brzeg, Woi. Opole	St.-Michaels-Kirche (CC)	spätes 13. Jh. u. sp. 15. Jh.	1671 barockisiert, 1893 re-gotisiert
	Tore der Stadtmauer (CC)	14. Jh.	Renaissanceveränderungen Brama Lewińska (Löwener Torturm), eine Seite Backstein wieder sichtbar Brama Ziębicka (Münsterberger T.), nur Tordurchfahrt sichtb. Backstein
Jankowice Wielkie (Gr. Jenkwitz), Olszanka, Pw. Brzeg, Woi. Opole	Mariä-Himmelfahrts- Kirche (CC)	14./15. Jh.	spätere Veränderungen
Jaszkotle (Jäschgüttel), Gm Kąty Wrocławskie, P. Wrocław, Niederschl.	Christi-Himmelfahrts- Kirche (CC)	1473	Fenster 1732 vergrößert
Jawor (Jauer), Woi. Niederschlesien	K. Wniebowzięcia NMP (K. Mariä Himmelfahrt) (CC) D-NO S. 194 ZAB, D-PL-Sl S. 381	Ende 15. Jh.	bis Traufhöhe aus Bruch- und Werkstein, Blendengiebel und Turm aus Backstein; Hallenkirche, ehem. Franziskanerkloster, heute Museum
Kałków (Kalkau), Otmuchów, Powiat Nyski, Woi. Opole	St.-Georgs-Kirche D-PL-SL S. 413(CC)	1210–1260	romanisch u. gotisch
Karczyce (Kertschütz), Kostomłoty, P. Środa Śląska, Niederschl.	Heilig-Kreuz- Kirche (CC)	15. Jh.	im 17. Jh. barock verändert
Kąty Wrocławskie (Canth/Kanth), P. Wrocław, W. Niederschlesien	St.-Peter- un.-Pauls-Kirche (CC)	spätes 15. Jh.	nur ein Turmgeschoss sichtbarer Backstein, Teile darüber 1825–1827
Kędzierzyn-Koźle (Kandrzin-Cosel), Woi. Opole	Sigismundkirche	Marienkapelle 1323	1454 Brand außer Marienkapelle, neues Kirchenschiff bis 1570, Pseudobasilika; neugotische Veränderungen
Kłoda (Kladau), Gmina Żukowice, P. Głogów, Niederschl.	St.-Bartholomäus- Kirche (CC)	14. Jh.
Kluczbork (Kreuzburg), Woi. Opole	K. Chrystusa Zbawiciela (Erlöserkirche)(CC)	14. Jh.	spätere Veränderungen
Kościerzyce (Groß Neudorf), Gmina Lubsza, P. Brzeg, Woi Opole	Mariä-Himmelfahrts-K. (CC)	14./15. Jh.
Kożuchów (Freistadt), Powiat Nowa Sól, Woi. Lebus, LBS S. 39	K. Oczyszczenia NMP (Mariä Lichtmess) (CC), D-PL-SL S. 484 f.	1340–1369	Anbauten im 14. u. 15. Jh.; Hallenkirche m. unregelm. Grundriss
	Crossener Torturm (Baszta krosnienska) (CC)	Backstein 15. Jh.	unten Feldstein, oben überwiegend Backstein
Kruszyna (Schönau), Gmina Skarbimierz, Pow. Brzeg, Woi. Opole	Maria-Rosenkranz-Kirche (CC)	frühes 16. Jh.
Kryniczno (Kapsdorf), Wisznia Mała, Powiat Trzebnica, Niederschl.	St.-Stanislaus-Kirche (CC)	Ende 15. Jh.
Kucharzowice (Köchendorf), Wiązów, P. Strzelin, Woi. Niederschlesien	St.-Andreas-Kirche(CC)		spätere Veränderungen
Kwielice (Quilitz), Grębocice, P. Polkowice, Niederschl.	St.-Michael-Kirche (CC)	15./16. Jh.
Legnica (Liegnitz), Woi. Niederschlesien	Liebfrauenkirche	1386	Evangelische Pfarrkirche (Augsburger Bekenntnis), Hallenkirche
	Kathedrale St. Peter und Paul	1330–1378	hölzerner Vorgängerbau mittelalt. Backstein 1892 mit neuzeitlichen Klinkern verblendet 1945 rekatholisiert
	Piastenschloss	im 1. ?. des 13. Jh. romanisch begonnen, Backstein mit Werksteingliederungen, gotisch z. B. Anf. 15. Jh. achteckige Obergeschosse der Rundtürme, weitere Veränderungen im 17. u. 18. Jh.
Legnickie Pole (Wahlstatt), Powiat Legnica	Alte Pfarrkirche, heute Museum (CC) D-PL-SL S.540	1. H. 14. Jh.	Vorgängerbau des 13. Jh. Mahnmal der Schlacht bei Liegnitz (1241), Mauerflächen aus unregelm. Naturstein, Kanten und Fensterfassungen aus Backstein.
Lipowa (Deutsch Leippe), Gm. Grodków, P. Brzeg, Woi. Opole	St.-Martins-Kirche (CC)	15./16. Jh.
Łozina (Lossen), Gmina Długołęka, P. Wrocław, Niederschl.	Kirche Mariä Himmelfahrt (CC)	15./16. Jh.
Lubiąż (Leubus), Wołów (Wohlau), Woi. Niederschlesien	Kościół Wniebowzięcia NMP (Kirche Mariä Himmelfahrt) (CC)	13. Jh. ff.	heute überwiegend verputzt, einige Stellen geschlämmt einzelne freigelegt
Lubin (Lüben), Woi. Niederschlesien	Kirche U. L. F. von Czenstochau (CC)	14./15. Jh.	Hallenkirche, Turm 14./15. Jh. (ehem. Wehrturm), im 18. Jh. erhöht
	Burgkapelle (CC) D-PL-SL S. 572	Anf. 14. Jh.	im 18. Jh. modernisiert, nach Ruinenstadium 1908 restauriert, nur Westgiebel aus sichtbarem Backstein
	Stadtmauerturm D-PL-SL S. 572	14./15. Jh.
Lubnów (Liebenau), Gm. Oborniki Śląskie P. Trzebnice, Niederschl.	K. Trójcy Przenajśw (Dreifaltigkeitsk.) (CC)	15. Jh.	Veränderungen 19. Jh.
Małujowice (Mollwitz), Gmina Skarbimierz Pow. Brzeg, Woi. Opole	St.-Jakob-Kirche (CC)	1250
Małkowice (Malkwitz), Gm. Kąty Wrocławskie, P. Wrocław, Niederschl.	Dreifaltigkeitskirche (CC)	2. H. 14. Jh., 1. H. 15. Jh.	spätere Veränderungen
Młodoszowice (Zindel), Gmina Grodków, Pow. Brzeg, Woi. Opole	St.-Martins-Kirche (CC)	15./16. Jh.	15. Jh.
Muchobór Wielki (Groß Mochbern) Vorort von Wroclaw	K. św. Michała Archanioła (Michaelskirche) (CC)	sp. 15. Jh.	Einstützenhalle, Schiff 1912–1914 verändert, Turmschaft aus Naturstein
Namysłów (Namslau) D-PL-SL S. 639 ff., Woi. Niederschlesien	Schloss (CC)	ab 1360
	St.-Petrus- u.-Paulus-Kirche (CC)	1370–1411	nach Brand 1485–1494 wiederhergestellt, Hallenkirche
	Kirche Franz von Assisi u. Petrus von Alcantara (CC)	14. u. 15. Jh.	spätere Veränderungen, Pseudobasilika
	Rathaus (CC)	1360	Gotik u. Renaissance, Sitzungssaal mit got. Netzgewölbe, Turm spätgotisch (heute verputzt), Ostgiebel Anf. 17. Jh.
	Stadtmauern (CC)	1390	mit Krakauer Tor (Brama Krakowska) und Resten mehrerer Türme
	Mariä-Empfängnis-Kirche	1233	im Stadtteil „Altstadt“ außerhalb des ummauerten Stadtkerns	Google Maps
Nielubia (Nilbau), Gmina Żukowice, P. Głogów, Niederschl.	St.-Michaels-Kirche (CC)	15./16. Jh.	Pfarrei seit 991; nur Turm und Ostgiebel aus Backstein
Niemodlin (Falkenberg (Oberschlesien)), Powiat Opolski, Woi. Opole	K. Wniebowzięcia NMP (Mariä Himmelfahrt) (CC)	13./14. Jh.	nur Turm und Westfassade noch gotisch
	Stadtmauer (CC)	15. Jh.	Feldstein mit Backstein verblendet
Nysa (Neisse), Woi. Opole	St. Jakobus u. Agnes D-PL-SL S. 671–673	kurz vor 1400	einige Steinmetzverzierungen
	Evangelische Christuskirche (CC)	1428	Veränderungen im 18. Jh. u. 1810; zwischenzeitl. verputzt, Giebelschmuck (um 1500) aus Backstein wieder freigelegt
	Wieża Ziębice (Münsterberger Turm) (CC)	14. Jh.	im 16. u. 17. Jh. aufgestockt
Oława (Ohlau), Woi. Niederschlesien	K. Matki B. Pocieszenia (Maria Trost) (CC) D-PL-SL S. 698	Turm 15. Jh.	Kirche 13. Jh., mehrfach erneuert, Pseudobasilika, untere Teile des Mauerwerks teilw. Sichtbackstein; Backsteinturm 15. Jh. mit neugotischem Aufsatz
Oleśnica (Oels, Olse), Woi. Niederschlesien	Brama Wrocławska (Breslauer Tor) (CC)	14. Jh.
Opole (Oppeln)	Kathedrale zum Heiligen Kreuz	15. Jh.	Hallenkirche, ältere Vorgänger; Türme neugotisch
	Franziskanerkirche (Dreifaltigkeitskirche)	1248, 1307	frühgotisch begonnen; barock verändert
	Piastenturm	sp. 13. Jh.	Teil des 1931 abgerissenen Piastenschlosses
	Oberes Schloss	Turm Ende 14. Jh.	Obergeschoss neugotisch
Osetno (Osten), Gmina Góra, Woi. Niederschlesien	St.-Michaels-Kirche (CC)	14. Jh. u. 2. H. 15. Jh.	Turm 1862
Otmuchów (Ottmachau), Pow. Nysa, Woi. Opole	Bischofsburg	gotisch (13.–)15. Jh.	im 16. Jh. Umbau zur Renaissance
Ozorowice (Sponsberg), Gmina Wisznia Mała, P. Trzebnica, Niederschl.	St.-Johannes- Baptist-Kirche (CC)	15. Jh.	spätere Veränderungen
Paczków (Patschkau), Powiat Nysa, Woi. Opole	St.-Johannes- Evangelist-Kirche (CC)	1341–1376	mehrfach verändert
	Stadtmauer		Brama Wrocławska (Breslauer Tor) Brama Nyska (Neißer Tor)
Pogorzela (Pogarell), Gm. Olszanka, Pw. Brzeg, Woi. Opole	Herz-Jesu-Kirche (CC)	14. Jh.
Prochowice (Parchwitz), Powiat Legnica, Woi. Niederschlesien	Burg (CC)	seit 14. Jh.	nur Turm aus sichtbarem Backstein
Prudnik (Neustadt) Woi. Opole	Burgturm (CC)	1255	1803 wurde die Burg Wogendrüssel in Prudnik durch einen Brand zerstört. Nur der 2009 renovierte Burgturm ist erhalten geblieben.
	Stadtmauer (CC)	15. Jh.	Niederthor (Brama dolna) Kleiner Turm (Mała Wieża) Katowska Turm (Wieża Katowska)
Prusice (Prausnitz), Powiat Trzebnica, Woi. Niederschlesien	Jakubuskirche (CC)	1492
Pszenno (Weizenrodau), Gm. Świdnica, Niederschl.	(CC) D-NO S. 455	2. H. 13. Jh., 1491, 1552 ff.	äußerl. heute verputzt; westliche Gewölberippen aus Sichtbackstein
Racibórz (Ratibor), Woi. Schlesien, SLS S. 99	Heiliggeistkirche (CC)	14. Jh.	1810 profaniert, heute städtisches Museum
	Jakobikirche	1285	nach Brand im Jahr 1637 in Renaissance- und Barockstil restauriert, Schäden aus dem Zweiten Weltkrieg 1946/47 repariert
	Kirche Mariä Himmelfahrt, D-PL-SL S. 787 f.	wohl ab 1300	1545 Wiederherstellung nach Brand; westliche Teile barockisiert; Turmspitze neugotisch
	Schloss	12., 15. Jh., Kapelle 1290	heute überwiegend verputzt, aber Trakt neben der Kapelle Backstein sichtig; Kapelle teilw. geschlämmt, Portal neugotisch
Rapocin (Rabsen), Gmina Głogów Woi. Niederschlesien	Lorenzkirche (CC)	14./15. Jh.	im 19. Jh. verändert, 1958 restauriert
Rosochata (Seifersdorf), Kunice, Pow. Legnice, Woi. Niederschlesien	Mariä-Himmelfahrts- Kirche (CC)	fr. 13. Jh.	Presbyterium jünger
Rudna (Raudten), Powiat Lubin, Niederschl.	Kirche der Kreuzerhöhung (CC)	1474–1500	Veränderungen 1624; /heute orthodox
Rudy (Gr. Rauden), Kuźnia Raciborska, Woi. Schlesien	Klosterkirche	vollendet 1300	Basilika, heute außen verputzt, innen großenteils backsteinsichtig
Ścinawa (Steinau an der Oder), Pow. Lubin, Niederschl.	K. Podwyższenia Krzyża (Kreuzerhöhung) (CC)	15. Jh.	Hallenkirche
Siedlce (Zedlitz), Gmina Lubin, Woi. Niederschlesien	St.-Michaels-Kirche (CC)	14. Jh.
Śmiałowice (Schmeltwitz), Powiat Świdnica, Woi. Niederschlesien	St.-Lorenz-Kirche (CC), nicht im D-PL-SL	heutiger Bau um 1500	oberes Turmgeschoss wohl neuer, Schiff später ersetzt
Sobotka (Zobten a. B.), Powiat Wrocławski, P. Niederschlesien	St.-Annenkirche (CC)	14. Jh., 1500	ehem. Wallfahrtskirche außerhalb der Altstadt; Feldsteinbau, gotischer Backsteingiebel mit Heiligennischen und Kreuzstockfenstern
Sosnica (Schosnitz), Gmina Kąty Wrocławskie	Kirche der Kreuzerhöhung (CC)	gotisch 1487	Veränderungen 1619 u. 1776
Środa Śląska (Neumarkt), Woi. Niederschlesien	Andreaskirche (CC)	13. Jh. u. 1388	Veränderungen 1670 und 1830
	K. Podwyższenia Krzyża (der Kreuzeserhöhung) (CC) D-PL-SL S. 921/922	M. 15. Jh.	errichtet nach der Zerstörung des Vorgängerbaus i. d. Hussitenkriegen; Turm 20. Jh., Hallenkirche
	Rathaus (CC)	15. Jh.
Stara Góra (Alt Guhrau), Gmina Góra, Woi. Niederschlesien	St.-Jakob-Kirche (CC)	1450	Veränderungen 1613
Stary Grodków (Alt Grottkau), Gmina Skoroszyce, Pow. Nysa	K. Świętej Trójcy (Dreifaltigkeitskirche) (CC)	Chor 13. Jh.	frühgot. Chor u. wohl auch westl. Langhaus, übrige Kirche überw. 1910
Stary Paczków (Alt-Patschkau), Gm. Paczków	K. Wszystkich Świętych (Allerheiligen-K.) (CC), D-NO S. 8, D-PL-SL S. 871	v. 1309, n. 1428	Wandfl. des Chors unten Bruchstein, oben Backstein; westl. Schiff neugotisch
Stępin (Stampen), Gmina Długołęka, P. Wrocław, Niederschl.	Kirche Mariä Geburt (CC)	15. Jh.
Strzegom (Striegau), Powiat Świdnica, Woi. Niederschlesien	Peter-und-Pauls-Kirche	spätgot. Umbau 1520	Mauern überw. aus Stein, Ziergiebel aus Backstein
	K. św. Antoniego (CC) (Antoniuskirche) D-PL-SL S. 881	Umbau 3. V. 15. Jh.	Stadtmauerturm mit Backstein zur Wehrkirche umgebaut
Strzeszów (Striese), Gmina Wisznia Mała	Kirche der Kreuzerhebung (CC)	Ende 15. Jh.	untere Teile aus Feldstein, obere Teile aus Backstein
Świdnica (Schweidnitz), Woi. Niederschlesien	St. Stanislaus und Wenzel (CC)	1330, 1535–1545	Westfassade und Turmjoch Haustein, sonst Backstein; seit 2004 Kathedrale
Święta Katarzyna (Kattern), Gm. Siechnice, P. Wrocław, Niederschl.	Katharinenkirche (CC)	13. Jh.
Szprotawa (Sprottau), Powiat Żagań, Woiwodschaft Lebus	K. Wniebowzięcia NMP (Mariä Himmelfahrt) (CC) D-PL-SL S. 907 f.	gotisch 1416–1424	gegründet 1260; Hallenkirche
Trzebnica (Trebnitz), Niederschl	K. św. Piotra i Pawła (Peter-und-Paulskirche) (CC) D-PL-SL S. 962/63	Turm 15./16. Jh.	untere Geschosse des Turms mittelalt. Backstein, übrige Kirche neugotisch
Tymowa (Thiemendorf), Scinawa, P. Lubin, Woi. Niederschlesien	K. Matki Bożej Królowej Świata (Königin-Muttergottes) (CC)	14. Jh.	wiederhergestellt mit geringerer Dachneigung
Tyniec Mały (Klein Tinz), Kobierzyce, P. Wrocław, Niederschl.	K. Wniebowzięcia NMP (Mariä-Himmelfahrt) (CC)	1493–1516
Tyniec nad Ślężą Groß Tinz	K. św. Michała Archanioła (Michaeliskirche) (CC), D-PL-SL S. 972	Chor 2. V. 13. Jh.	frühgot. Backsteinchor, bei Restaurierung wieder freigelegt, übrige Kirche urspr. älter, später stark verändert
Ulesie (Waldau), Gm. Miłkowice, Powiat Legnicki	K. Wniebowzięcia NMP (Mariä Himmelfahrt) (CC) D-NO S. 17 „Bauernwaldau“	um 1500	Backstein mit wenig Sandstein
Wierzbno (Würben), Powiat Oław, W. Niederschlesien	Kościół św. Mikołaja (Nikolaikirche) D-PL-SL S. 1005	Mauerwerk des Schiffs unten (14. Jh.) Stein, oben (15. Jh.) Backstein; Turm 16. Jh. Backstein, seit dem Zweiten Weltkrieg Ruine		Fotos siehe Link
Wierzbice (Wirrwitz), Kobierzyce, P. Wrocław, Niederschl.	Kirche Heilig Leichnam u. U. L. Frau von Częstochowa (CC)	15. Jh.	im 18. Jh. verändert
Wilczków (Wiltschau), Żórawina, P. Wrocław, Niederschl.	K. Wniebowzięcia NMP (Mariä Himmelfahrt) (CC)	14. Jh.	Veränderungen 1891
Wińsko (Winzig), Powiat Wolów, Woi. Niederschlesien	Dreifaltigkeitskirche (CC)	15. Jh.	Hallenkirche; Turm 1876
Wojnowice (Wohnwitz), Miękinia, Pw. Środa Śląska, Niederschlesien	Zamek w Wojnowicach (Schloss Wohnwitz)	1513	Übergang von der Gotik zur Renaissance
Wołów (Wohlau), Woi. Niederschlesien	K. św. Wawrzyńca (St. Laurentius) (CC)	ab 1391	dreimal nach Bränden wiederaufgebaut, Hallenkirche
	Stadtmauer		spätere Veränderungen
Żabin (Schabenau), Niechlów, Powiat Górowski, Woi. Niederschlesien	St.-Michaels-Kirche (CC)	14. Jh.	Backsteinturm am Backsteinschiff, dazu freistehender Holzturm
Ząbkowice Śląskie (Frankenstein), Woi. Niederschlesien	St. Anna (CC) D-NO S. 122, D-PL-SL S. 1174	Chor 2. H. 14 Jh., Schiff 1. H. 15. Jh.
	Stadtmauer (CC)	13./14. Jh.	mit Türmen
Żagań (Sagan), Woiwodschaft Lebus D-PL-SL S. 1197 f.	Mariä-Himmelfahrts- Kirche (CC)	2. H. 13. Jh.	Turm gotisch, Schiff Renaissance, Pseudobasilika
Ziębice (Münsterberg), Powiat Ząbkowicki, Woi. Niederschlesien	St.-Georgs-Kirche (CC), D-PL-SL S. 1184 f.	Schiff 4. V. 13. Jh.	roman. Vorgänger; Chor um 1400; spätere Veränderungen
Zielona Góra (Grünberg), Woiwodschaft Lebus	St.-Hedwigs-Kirche D-PL-SL S. 1180/81	15. Jh.	Veränderungen in Renaissance u. Barock
Żmigród (Trachenberg), Powiat Trzebnica, Woi. Niederschlesien	Dreifaltigkeitskirche (CC)	1595–1601	als evangelische Kirche errichtet, aber 1654 den Katholiken übergeben
	Donjon (CC) der mittelalterlichen Burg	1560	1655–1660 wurde in der Nähe das Barockschloss errichtet
Żory (Sohrau), Woiwodschaft Schlesien	K. Św. Apostołów Filipa i Jakuba (St. Philipp u. Jakob) (CC)	13. Jh.	1663 nach Bränden wiederhergestellt; Hallenkirche
Żukowice (Herrndorf), Powiat Głogów, Woi. Niederschlesien	St.-Hedwig-Kirche (CC)	14. Jh.

Kleinpolen und Rotburgenland

rot = historisches Kleinpolen mit den Woiwodschaften Krakau, Sandomierz und Lublin (alt)
grün = heutige Woiwodschaften Kleinpolen, Karpatenvorland, Lublin (neu) und Heiligkreuz

– Vor allem Woiwodschaften Kleinpolen, Karpatenvorland, Heiligkreuz u. Lublin –

Anzahl der Gebäude und Gebäudegruppen: 86

Hintergrundinformation:

• MAL = Denkmalliste für die Woiwodschaft Kleinpolen (W. małopolskie): Narodowy Instytut Dziedzistwa – MAL-rej.pdf
• PDK = Denkmalliste für die Woiwodschaft Karpatenvorland (W. podkarpackie): Narodowy Instytut Dziedzistwa – PDK-rej.pdf
• LBL = Denkmalliste für die Woiwodschaft Lublin (W. lubelskie): Narodowy Instytut Dziedzistwa – LBL-rej.pdf
• SWT = Denkmalliste für die Woiwodschaft Heiligkreuz (W. świętokrzyskie): Narodowy Instytut Dziedzistwa – SWT-rej.pdf

Ort	Bauwerk	Bauzeit	Anmerkungen	Foto
Bejsce, Powiat Kazimierza, Woi. Heiligkreuz	Nicolaikirche	2. H. 14. Jh.
Beszowa, Gm. Łubnice, Powiat Staszowski, Woi. Heiligkreuz	Kościół Paulinów (Paulinerkirche) (CC)	1407–1423	oberer Giebel aus sichtbarem Backstein, einige andere Teile aus ursprüngl. verborgenem Backstein
Biecz, Pow. Gorlice, Woi. Kleinpolen	Heilig-Leichnams-Kirche (CC)	um 1326–1480
	Belfried (CC)	15. Jh.	obere Teile – manieristischer Sgraffitoschmuck
	Stadtbefestigung (CC)	nach 1361, vor 1399	Mauer mehr Backstein als Stein, Rundtürme Stein mit etwas Backstein
Bochnia, Woi. Kleinpolen	St.-Nikolaus-Kirche (CC)	1440–1445	innen barocke Staffelhalle
Bolechowice, Gmina Zabierzów, Woi. Kleinpolen	Kościół Św. Apostołów Piotra i Pawła (Peter-und-Pauls-K.) (CC)	14./15. Jh.	Mittelteil um 1625 ersetzt
Chęciny, Powiat Kielecki, Woi. Heiligkreuz	Zamek/Burg Chęciny (CC)	13. oder 14. Jh.	obere Teile aus Backstein, Rest Kalkstein. in der Schwedischen Sintflut zerstört, heute Ruine
Chrzanów, Woi. Kleinpolen	Kościół św. Mikołaja (St.-Nicolaus-Kirche) (CC)	um 1429	nur Presbyterium mittelalterl., nur Fensterfassungen aus Backstein, Schiff u. Übriges 1912–1914
Dębno, Pow. Brzesko, Woi. Kleinpolen	Schloss des Jakub Dembiński (CC) ZAB	1470–1480	Umbauten 1586
Drzewica, Powiat Opoczno, Woi. Łódź	St.-Lukas-Kirche (CC)	1321–1460	bei neugotischer Instandsetzung 1914 einige alte Teile erhalten, besonders um den Turm
	Schloss des Mathäus von Drzewica (CC)	1527–1535	Gotik-Renaissance, obere Teile aus Backstein, untere Teile Backstein u. Sandstein, heute Ruine
Kargów, Gmina Tuczępy, Woi. Heiligkreuz	K. der Muttergottes von Częstochowa (CC)	14. u. 20. Jh.	Reste mittelalterl. Backsteinmauern im 20. Jh. Steingebäude
Koprzywnica, Powiat Sandomierski, Woi. Heiligkreuz	Abteikirche St. Florian des Klosters Koprzywnica	gotisch 1507	Kirche und Kloster 1218–1238 aus Stein; Giebel von Chor und Querhaus gotisch in Backstein erhöht
Kraków (Krakau)	Marienkirche	1321–1331, 14./15. Jh.	Basilika
	Wawel	13.–16. Jh.	Königsresidenz und Symbol des polnischen Königtums, steht auf einem Kalkfelsen, umfasst trotz späterer Veränderungen mehrere gotische Backsteinbauten
	Wawel-Kathedrale	1320–1364	nur obere Teile in Backstein
	Corpus-Christi-Kirche (CC) ZAB	1385–1405
	Dominikanerkirche	14./15. Jh.	nach Brand 1850 verändert
	Katharinenkirche (CC) ZAB	1342–1426	Augustinerkloster
	Alte Synagoge im Stadtteil Kazimierz	um 1550	innen zweischiffige gotische Halle, verputzt
	Rathausturm	Ende 13. Jh.
	Collegium Maius ZAB	15. Jh.	ältester Teil der Jagiellonenuniversität
	Barbakan (CC) ZAB	15. Jh.
	Florianstor	frühes 14. Jh.	oben Backstein, unten Stein
	übrige Stadt- befestigung:
Kraśnik, Woiwodschaft Lublin	K. Wniebowzięcia NMP (Mariä-Himmelfahrt-K.) (CC)	1469	Veränderungen 1527–1541 und spätes 17. Jh.; Chor noch aus Backstein
Krosno, Woiwodschaft Karpatenvorland	K. Farny Świętej Trójcy (Dreifaltigkeitskirche, Pfarr­kirche) (CC) ZAB	14. Jh.	zweischiffige Hallenkirche, spätere Kapellenanbauten
	Kościół Franciszkanów (Franziskanerkirche) (CC)	Backstein um 1400	nach Zerstörung der Kirche aus dem 13. Jh. durch Tataren (1287/88) Wiederauf- und Ausbau ab etwa 1400
Krzcięcice, Sędziszów, Powiat Jędrzejowski, W. Heiligkreuz	Kościół św. Prokopa (St.-Procopius-Kirche) (CC)	1531–1542
Lublin	Krakauer Tor (CC)	14. Jh.	teilw. im 18. Jh. erneuert
	Königsschloss	13./14. Jh.	In der Schwedischen Sintflut durch zerstört; in der Schlosskapelle ruthenische Fresken aus dem frühen 15. Jh.
Luborzyca, Powiat Krakowski, Woi. Kleinpolen	Kirche der Kreuzerhöhung (CC)	seit 1433
Melsztyn, Zakliczyn, Pow. Tarnów, Woi. Kleinpolen	(Burg Melsztyn) (CC) ZAB	14. Jh.	oberste zwei Geschosse aus Backstein
Mogila, (Außen-) Bezirk VIII, Krakau	Kloster Mogila	1222–1266	Zisterzienserabtei; frühgotische Pfeilerbasilika, barocke Veränderungen, gotische Teile teilw. wiederhergestellt
Niepołomice, Pow. Wieliczka, Woi. Kleinpolen	K. NMP i Dziesięciu Tysięcy Męczenników (Maria u. 10.000 Märtyrer) (CC) ZAB	1350–1358	Chor Backstein, Schiff verputzt
Nowy Korczyn, Pow. Busko, Woi. Heiligkreuz	Kościół św. Stanisława (St.-Stanislaus-Kirche) (CC)	13./14. Jh.	barocke Veränderungen
Nowy Sącz, Woi. Kleinpolen	Margaretenkirche (CC)	13. und 14. Jh.	obere Teile in Backstein, untere in Sandstein
Olkusz, Woi. Kleinpolen	Andreaskirche (CC)	13./14. Jh.	Hallenkirche, oberer Giebel aus sichtbarem Backstein; Stiftskirche
Oświęcim (Auschwitz), Woi. Kleinpolen	Mariä-Hilf-Kirche (CC)	14. Jh.	Emporen-Staffelhalle
	Kaplica św. Jacka (St.-Hyacinth-Kapelle) (CC)	frühes 14. u. spätes 16. Jh.	Salesianerkapelle
	Schloss Oświęcim (CC)	13. Jh.	Palast seit 16. Jh., Wiederaufbau 1929–1931
Pilzno, W. Karpatenvorl.	K. św. Jana Chcrziciela (Johannis des Täufers)(CC) DAB	14. Jh., 1482	1400 erwähnt, nach Stadtbrand von 1474 Wiederaufbau
Piotrawin, Łaziska, Pow. Opole Lub., Woi. Lublin	St.-Thomas-Kirche (CC)	1440/1441
	Grabkapelle eines Kreuzritters (CC)	1440/1441	barocke Veränderungen
Prandocin, Słomniki, Powiat Krakowski, Woi. Kleinpolen	K. św. Jana Chrzciciela (Kirche Johannis des Täufers) (CC)	Backstein 1480–1490	gotisches Presbyterium aus Backstein an romanischem Steinquaderbau
Proszowice, Woi. Kleinpolen	K. Wniebowzięcia MB i św. Jana Chrzciciela (Mar. Himmelf. u. Joh. d. T.) (CC) ZAB (knapp)	15. Jh.	2 Phasen mit zwischenzeitl. Brand; heute Chor stark erneuert, Hallenschiff und Westgiebel neugotisch
Przemyków, Koszyce, Powiat Proszowicki, Woi. Kleinpolen	Katharinenkirche (CC)	15. Jh.	Zutaten im 16. u. 17. Jh.
Przeworsk, W. Karpatenvorland	Bazylika kolegiacka Ducha Świętego (Heiliggeistkirche) (CC)	1430–1473	Barocke Veränderungen
	Kościół św. Barbary (St.-Barbara-Kirche) (CC)	1461–1465	Bernhardinerkloster
	Stadtmauern (CC)	15.–16. Jh.
Raciborowice, Gmina Michałowice, Woi. Kleinpolen	Margarethenkirche (CC)	1460–1476
Radom, Woi. Masowien	St. Katharina (CC)	1468–1516	Kirche Bernhardinerklosters, neugotische Ein- und Anbauten 1911–1914, asymmetrische Staffelhalle (Südseitenschiff)
	Kościół św. Wacława (St. Wenzel) (CC)	Ende 13. Jh.
Rudawa, Gmina Zabierzów	Allerheiligenkirche (CC)	Westbau 1470	verputztes Schiff von 1326; später stark verändert
Ruszcza, (Außen-) Bezirk VIII, Krakau	K. św. Grzegorza Wielkiego (St.-Gregor-der-Große-Kirche) (CC)	1416–1420	Vorgängerbau von 1222; Renaissance-Veränderungen; Hallenkirche
Rzemień, Przecław, Pow. Mielec, W. Karpatenvorl.	Dwór obronny (Burg Rzemien) (CC) ZAB	um 1500	Backstein
Rzeszów, W. Karpatenvorl.	K. św. Wojciecha i Stanisława (St. Adalbert u. Stanislaus) (CC) ZAB	1448	1509 als Wehrkirche befestigt, 1621 ausgebrannt, 1623–1640 wiederhergestellt
Sandomierz, Woi. Heiligkreuz	Kathedrale von Sandomierz (CC)	1360	1670 teilw. umgebaut (Fassade)
	Rathaus (CC)	M. 14. Jh.	Südseite u. Teil des heute verputzten Turms gotisch, aber verändert
	Długosz-Haus (CC)	1476
	Opatówtor (CC)	14. Jh.
	Königsschloss (CC)	14. Jh.	teilw. 1520 im Stil der Renaissance umgebaut
	Kościół św. Jakuba Jakobskirche	ab 1230	Dominikanerkirche romanisch mit beginnender Gotik (Spitzbogenarkaden, Nordportal, Turmobergeschoss); außerhalb der Altstadt
Secemin, Pow. Włoszczowa, Woi. Heiligkreuz	K. św. Katarzyny i Jana Ewangelisty (Katharinen u. Apostel Joh.) (CC) ZAb	1402	1558–1617 protestantisch; barocke Veränderungen im 18. Jh.
Skalbmierz, Pow. Kazimierz, Woi. Heiligkreuz	K. św. Jana Chrzciciela (Kirche Johannis des Täufers) (CC)	gotisch 15. Jh.	nördliches Seitenschiff am Chor der romanischen Steinkirche
Skotniki, Samborzec, Pow. Sandomierz, Woi. Heiligkreuz	K. św. Jana Chrzciciela (Kirche Johannis des Täufers) (CC) ZAB	14./15. Jh.
Sławków, Pow. Będzin, Woi. Schlesien	K. Podwyższenia Krzyża i św. Mikołaja (Kreuzerhöh. u. St. Nikolaus), (CC) ZAB	Mitte 13. Jh.	Presbyterium in romanisch-gotischem Übergangsstil (Ostfenster mit gerundeten Spitzbögen); Schiff aus Naturstein
Staniątki, Gm. Niepołomice, P. Wieliczka, W. Kleinpolen	Kościół NMP i św. Wojciecha (St. Marien u. Adalbert) (CC) ZAB	M. 13. Jh.
Stary Korczyn, Gmina Nowy Korczyn, P. Busko, W. Heiligkr.	K. św. Mikołaja (Nicolaikirche) (CC)	Mitte 14. Jh.	Veränderungen im 19. Jh.
Stężyca, Powiat Rycki, Woi. Lublin	Kościół św. Marcina (Martinskirche) (CC)	1522–1532
Szydlów, Pow. Staszow, Woi. Heiligkreuz	Kościoł św. Władysława (St. Ladislaus) (CC) ZAB	ab M. 14. Jh.
Szydlowiec, Woi. Masowien	Kościoł św. Zygmunta (St. Sigismund) (CC) ZAB	1493– 1509 –1532	Sandsteinbau mit Ziergiebeln aus Backstein
Tarnobrzeg, W. Karpatenvorland	Maria-Magdalenenkirche (CC)	1132–1166 und 1340er,	gotischer Umbau (Bögen und Gewölbe) in den 1340ern
Tarnów Woi. Kleinpolen	Katedra pw. Narodzenia NMP (Stiftsk.,/ Kathedrale Mariä Geburt) (CC) ZAB	um 1400	Kathedrale seit 1798, 1889–1897 stark erneuert, dabei Turmobergeschoss u. polygonaler Chorabschluss völlig neu
	Rathaus (CC) ZAB		im 16. Jh. im Renaissancestil wiederhergestellt, östl. Teil noch 15. Jh.
	Mikolajowski-Haus (CC) ZAB		m. spätgot. Fensterfassung aus Stein
	Stadtmauer	14. Jh. u. um 1500	erhalten: ein Halbturm u. Abschnitte neben dem Rest der alten Synagoge
Wawrzeńczyce, Pow. Kraków, Woi. Kleinpolen	K. św. Zygmunta i św. Marii Magdaleny (St. Sigismund u. Maria-Magdalenen) (CC)	1223 u. 15. Jh.	nur Ostgiebel noch aus sichtbarem Backstein
Wiślica, Pow. Busko, Woi. Heiligkreuz	Długosz-Haus (CC)	1460
	Kolegiata Narodzenia NMP (Stiftskirche Mariä Geburt) (CC)	1350	zweischiffige Hallenkirche, oben Backstein, unten Steinquader; Basilica minor
Zator, Pow. Oświęcim, Woi. Kleinpolen	K. św. Wojciecha i św. Jerzego St.-Adalbert-und-Georgs-K. (CC)	1391	Barock 1766, regotisiert 1959–1973
	Schloss Zator (CC)	gotisch 15. Jh.	Veränderungen im späten 16. u. 18. Jh.
Zawichost, Pow. Sandomierz, Woi. Heiligkreuz	K. Św. Jana Chrzciciela (Kirche Johannis d. Täufers) (CC)	1244–1257
Żębocin, Gmina Proszowice, Woi. Kleinpolen	St.-Stanislaus-Kirche, MAL S. 146 (1) (CC)	Mitte 13. Jh.	massive Veränderungen im 18. Jh.
Zielonki, Pow. Kraków	Kościół Narodzenia NMP (Mariä-Geburt-Kirche) (CC)	1533	im 20. Jh. moderne Kirche angefügt

Ostpolen

– Gegenden, die bis zur Union von Lublin (1569) dem Großfürstentum Litauen angehörten. –

Hintergrundinformation:

• PDL = Denkmalliste für die Woiwodschaft Ermland-Masuren (W. podlaskie): Narodowy Instytut Dziedzistwa – PDL-rej.pdf
• LBL = Denkmalliste für die Woiwodschaft Lublin (W. lubelskie): Narodowy Instytut Dziedzistwa – LBL-rej.pdf

Ort	Bauwerk	Bauzeit	Anmerkungen	Foto
Kodeń, Powiat Bialski (Sitz Biała Podlaska), Woiwodschaft Lublin, hist. litauische Woiw. Polesien	Heiliggeistkirche, LBL S. 4 (unterste: „cerkiew zamkowa“)	1530 oder 1540	Belarussische Gotik gebaut als orthodoxe Schlosskapelle für den ruthenischen späteren Woiwoden der Woiwodschaft Podlachien
Supraśl, Powiat Białostok, Woiwodschaft Podlasien, hist. litauische Woiwodschaft Nowogródek/Nawahrudak	Orthodoxes Kloster – Mariä-Verkündigungs-Kirche, PDL S. 9 (unt.)	1503–1511	Belarussische Gotik 1944 von der deutschen Wehrmacht bei ihrem Rückzug gesprengt, nach 1985 wiederaufgebaut

Literatur

• Ernst Badstübner (Hrsg.), Slawomir Brzezicki et al. (Bearb.): Dehio-Handbuch der Kunstdenkmäler in Polen: Schlesien, Deutscher Kunstverlag, Berlin 2005, ISBN 3-422-03109-X.
• Michael Antoni (Bearb.): Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler. West- und Ostpreußen. Deutscher Kunstverlag, München 1993, ISBN 3-422-03025-5. (vollst. neubearb. auf der Grundlage des 1952 erschienenen Bd. Deutschordensland Preußen; nur noch antiquarisch erhältlich)
• Christofer Hermann, Dethard von Winterfeld (Hrsg.): Mittelalterliche Architektur in Polen, 2 Bände, Michael Imhoff Verlag, Petersberg 2015, ISBN 978-3-7319-0087-0

Weblinks

Commons: Brick Gothic in Poland – Sammlung von Bildern und Videos

• Dehio, Georg, Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler (Band 2): Nordostdeutschland — Berlin, 1906 (Digitalisat der Staats- und Universitätsbibliothek Heidelberg) Enthält auch Großpolen!

Einzelnachweise

Listen der Backsteinbauwerke der Gotik in Europa nach Staat

Belarus | Belgien | Dänemark | Deutschland (Nord und West) | Deutschland (Süd) | England | Estland | Finnland | Frankreich | Italien | Kroatien | Lettland | Litauen | Niederlande | Polen | Russland | Schweden | Schweiz | Serbien | Slowakei | Slowenien | Spanien | Tschechien | Ukraine | Ungarn