Liste deutscher Bezeichnungen tschechischer Orte

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche

In dieser Liste werden deutschen (heute großteils nicht mehr geläufigen) topografischen Namen die tschechischen, amtlichen Pendants gegenübergestellt. Durch die Vertreibungen nach 1945 wurden viele kleinere Orte und Gehöfte, insbesondere in Grenznähe zu Deutschland, zu Wüstungen.


Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A[Bearbeiten]

B[Bearbeiten]

C[Bearbeiten]

D[Bearbeiten]

  • Dachau, zu Dolní Kozli: Dachov
  • Dajmirow: Damírov
  • Dalleschitz: Dalešice
  • Dallwitz: Dalovice
  • Damborschitz: Dambořice
  • Damitz: Damnice
  • Damnau: Damnov
  • Darkau: Darkov
  • Darmschlag: Darmyšl
  • Daschitz: Dašice
  • Daßnitz: Dasnice
  • Datelov: Datelov
  • Datschitz: Dačice
  • Daubitz: Doubice
  • Dauba: Dubá
  • Daudleb: Doudleby nad Orlicí
  • Deffernick, zu Markt Eisenstein gehörend: Debrnik
  • Dekau: Děkov
  • Delaben (Deslawen): Zdeslav
  • Depoldowitz: Depoldovice
  • Dereisen: Zderaz
  • Derfle: Sady
  • Deschenitz: Dešenice
  • Deschna: Deštná
  • Deschney: Deštné v Orlických horách
  • Dessendorf: Desná
  • Deutsch: Kravaře
  • Deutsch Beneschau: Benešov nad Černou
  • Deutsch Bernschlag: Podlesí pod Landštejnem
  • Deutsch Biela: Bělá nad Svitavou
  • Deutsch Borau: Beranovka
  • Deutsch Brod: Havlíčkův Brod
  • Deutsch Brodek: Brodek u Konice
  • Deutsch Duschnik: Trhové Dušníky
  • Deutsch Eisenberg: Ruda
  • Deutsch Gabel: Jablonné v Podještědí
  • Deutsch Gießhübel: Vyskytná nad Jihlavou
  • Deutsch Gilowitz: Dolní Jilovice
  • Deutsch Haidl: Manava
  • Deutsch Hause: Huzová
  • Deutsch Horschowitz: Hořovičky
  • Deutsch Jasnik: Německý Jesenik; Jasenice na Moravě
  • Deutsch Kahn: Arnultovice
  • Deutsch Kilmes: Německý Chloumek
  • Deutsch Konitz über Misslitz: Miroslavské Knínice
  • Deutsch Kopist: Nové Kopisty
  • Deutsch Kralupp: Kralupy u Chomutova
  • Deutsch Krawarn: Kravaře
  • Deutsch Kubitzen: Nová Kubice
  • Deutsch Liebau: Horní Libina
  • Deutsch Lodenitz: Horní Loděnice
  • Deutsch Märzdorf: Horní Bohdikov
  • Deutsch Matha: Metujka
  • Deutsch Mlikojed: Mlékojedy
  • Deutsch Moliken: Malikov nad Nežárkou
  • Deutsch Neudörfel: Delous
  • Deutsch Neustadtl: Nové Městečko
  • Deutsch Pankraz: Jítrava
  • Deutsch Paulowitz: Slezské Pavlovice
  • Deutsch Petersdorf: Petrovicky
  • Deutsch Prausnitz: Německá Brusnice
  • Deutsch Reichenau: Rychnov u Nových Hradů
  • Deutsch Reichenau bei Friedberg: Rychnůvek
  • Deutsch Rudoletz: Rudolec
  • Deutsch Rust: Podbořanský Rohozec
  • Deutsch Schützendorf: Střelecka
  • Deutsch Thomaschlag: Domaslavičky
  • Deutsch Trebetitsch: Nové Třebčice
  • Deutsch Welhota: Lhota pod Pannou
  • Deutsch Wernersdorf: Vernéřovice
  • Deutsch Wolleschna: Nová Olešná
  • Deutsch Zlatnik: Slatinice
  • Deutschbrod: Havlíčkův Brod (bis 1950 Německý Brod)
  • Deutschbundesort: Dolní Rozmysl
  • Dianaberg: Diana
  • Dianahof: Diana, auch: Dianin Dvůr
  • Dielhau: Dehylov
  • Dietschan: Děčany
  • Diettenitz: Detěnice
  • Dimokur: Dymokury
  • Dingkowitz: Jenikovice
  • Dirnhof: Chvalovice
  • Distlowitz: Tisovla
  • Dittmarsdorf: Dětmarovice
  • Ditschkop: Dívčí Kopy
  • Dittersbach: Dětřichov
  • Dittersbach: Horní Dobrouc
  • Dittersbach bei Böhmisch Kamnitz: Jetřichovice
  • Dittersbach bei Halbstadt: Jetřichov
  • Dittersbach bei Politschka: Stašov
  • Dittersbächel: Dětřichovec
  • Dittersdorf (bei Zwittau): Dětřichov
  • Dittersdorf (bei Mährisch Trübau): Dětřichov u Moravské Třebové
  • Dittersdorf (bei Mährisch Neustadt): Dětřichov
  • Dittersdorf (bei Wigstadtl): Větřkovice
  • Dittersdorf am Kirchberg: Dětřichovice
  • Dittersdorf an der Feistritz: Dětřichov nad Bystřicí
  • Dittmannsdorf: Dětmarovice
  • Diwischow: Divišov
  • Diwischowitz: Divišovice
  • Dlasckowitz: Dlažkovice
  • Dluhei: Dlouhý
  • Dneschitz: Dnešice
  • Dobern: Dobranov
  • Dobern über Leipa: Dobrná
  • Doberschisch: Dobříš
  • Dobeschitz: Dobešice
  • Dobrai (Dobray): Dobrá
  • Dobraken: Doubravka / Doubrava
  • Dobrawa: Doubrava
  • Dobrenz: Dobronín
  • Dobring, zu Schönfelden gehörend: Dobřín
  • Dobrochau: Dobrochov
  • Dobroslawitz: Dobroslavice
  • Dobrouschka: Dobruška
  • Dobrowitz (Dobravice): Dobrovice
  • Dobrzan: Dobřany
  • Dobschitz: Dobrcice
  • Dobschitz b. Moldauthein: Dobšice
  • Döba: Devín
  • Döberle: Debrné
  • Dölitschen: Telice (heute ein Ortsteil von Prostiboř)
  • Döllnitz: Odolenovice
  • Dönis: Donín
  • Dörfel bei Friedland: Víska
  • Dörfl: Sady
  • Dörfles: Víska u Jevíčka
  • Dörflitz über Urbau Rausenbruck: Vrbovec
  • Dörnsdorf: Dolina
  • Dörnthal: Suchý Důl
  • Dörnthal: Suchdol
  • Dörrengrund (Falkengebirge): Suchý Důl
  • Dörrengrund (Riesengebirge): Suchý Důl
  • Dörrstein: Suchý Kámen
  • Döschen: Dešná
  • Doges: Doksy
  • Doglasgrün: Vřesová
  • Dolan (b. Jermer): Dolany
  • Doll: Důl
  • Dollana: Dolany
  • Dollern, zu Polletitz: Dolany
  • Dolzen: Dolce
  • Dombrau: Doubravka
  • Domaschin: Domašín
  • Domazlicky: Domažlicky
  • Domazlitzl: Domazlicky
  • Domsdorf: Tomíkovice
  • Domstadtl: Domašov nad Bystřicí
  • Donawitz: Stanovice
  • Donitz: Nové Tuhnice
  • Donnersberg (Milleschauer) (Berg): Milešovka
  • Doppitz: Chuderov
  • Dorf Eisenstein, auch Eisenstein Dorf: Ves Železná Ruda, Špičák
  • Dorf Stankau: Staňkov II
  • Dorf Tropplowitz: Opavice
  • Dorfmühle: Plešský Mlýn
  • Dorfteschen über Troppau: Deštné ve Slezsku
  • Dornfeld: Trnové Pole
  • Dorrstadt: Městiště
  • Dorschitz (Doschitz): Dožice
  • Dotterwies: Tatrovice
  • Doudlewetz: Doudlevce
  • Doxan: Doksany
  • Drabschitz: Travčice
  • Drachkau: Drahkov
  • Drahenz: Drahonice
  • Drahobus: Drahobuz
  • Drahomischl: Drahomyšl
  • Drahowitz: Drahovice
  • Drahuschen: Drahouš
  • Draschkow: Dražkov
  • Drahotusch: Hranice-Drahotuš (Hranice IV)
  • Dreiborn: Skály
  • Dreibuchen: Buková
  • Dreieckmark (Berg): Trojmezná
  • Dreieinigkeit: Hajniště
  • Dreihacken: Tři Sekery
  • Dreihäuser: Třídomí
  • Dreihöf: Oldrichovice
  • Dreihöf: Záhory
  • Dreihöfen: Tři Dvory
  • Dreihunken: Behanky
  • Dreiseenfilz (Moor): Tříjezerní slať
  • Dresnitz: Strážnice
  • Dries: Dřísy
  • Drißgloben: Třískolupy
  • Drömsdorf: Dřemovice
  • Drösowitz: Střížovice
  • Drosau: Strážov
  • Droschlowitz: Drahoslavice
  • Drosenau: Drozdov
  • Droslau: Tvrdoslav
  • Drum: Stvolínky
  • Druschetz: Družec
  • Drzkow: Držkov
  • Dub an der March: Dub nad Moravou
  • Dubany: Dubany
  • Dubcan: Dubčany
  • Dubenetz: Dubenec
  • Dubitz: Dubice
  • Dubitzko: Dubicko
  • Dubnian: Dubňany
  • Dubowitz: Dubovice
  • Dubschan: Dubčany
  • Dunajitz: Dunajovice
  • Dunkelthal: Temný Důl
  • Dürchel: Drchlava
  • Dürmaul: Trmová (Karlovy Vary)
  • Dürnbach: Ava
  • Dürnberg: Suchá
  • Dürnholz: Drnholec
  • Dürr: Suchá
  • Dürre: Prostředkovice
  • Dürrengrün: Výspa
  • Dürrmaul: Drmoul
  • Dürrseifen: Suchá Rudná
  • Duppau: Doupov
  • Dunkelthal: Temný Důl
  • Duppau: Doupov
  • Duschnik: Dušníky
  • Duschnik: Daleké Dušníky
  • Duschowitz: Tuškov
  • Dux: Duchcov

E[Bearbeiten]

  • Ebene: Rovina
  • Ebenau: Záton
  • Ebersdorf bei Friedland: Habartice
  • Ebersdorf bei Mährisch Altstadt: Habartice u Jindřichova
  • Ebersdorf bei Graupen: Habartice
  • Ebmeth: Rovná
  • Eckersbach: Rokytnice
  • Eckersdorf: Jakartovice
  • Edersgrün: Oder
  • Eger: Cheb
  • Eger (Fluss): Ohře
  • Egerberg: Egrov
  • Ehmet: Svažec
  • Ehrenberg: Ušák
  • Eibenberg: Tisová
  • Eibenschütz, Eibenschitz: Ivančice
  • Eibis: Ivaň
  • Eichelhäuser: Dubi
  • Eichen (Klatovy): Dubí
  • Eichenhof: Dubina
  • Eichhorn Bittischka: Veverská Bítýška
  • Eichicht: Doubí
  • Eicht: Dubičná
  • Eichwald: Dubí
  • Eidlitz: Údlice
  • Eiland: Ostrov
  • Eilowitz: Jílovec
  • Einöde: Pustina
  • Einoth: Renoty
  • Einsiedel im Isergebirge: Mníšek
  • Einsiedel über Würbenthal: Mnichov pod Pradědem
  • Einsiedl: Mníšek v Krušných horách
  • Einsiedl bei Marienbad: Mnichov u Mariánských Lázní
  • Einsiedl, Rotte, zu Böhmisch Gillowitz: Poustevna
  • Eipel: Úpice
  • Eisenberg: Jezeří
  • Eisenberg an der March: Ruda nad Moravou
  • Eisenbrod: Železný Brod
  • Eisendorf (Westböhmen): Železná u Smolova
  • Eisengrub, zu Mauthstadt: Záhliní
  • Eisenhüttel: Záchlumí
  • Eisenstadtel (Eisenstadtl): Železnice
  • Eisenstein: Železná Ruda
  • Eisenstein Dorf: Spičák
  • Eisenstraß: Hojsova Stráž
  • Eisgrub: Lednice
  • Eiwan: Ivaň
  • Eiwanowitz (b. Brünn): Ivanovice
  • Eiwanowitz i.d. Hanna: Ivanovice na Hané
  • Elbe: Labe
  • Elbe (Fluss): Labe
  • Elbecken: Klínovec
  • Elbekosteletz: Kostelec nad Labem
  • Elbeteinitz: Týnec nad Labem
  • Elbkosteletz: Kostelec nad Labem
  • Elbleiten: Labská Stráň
  • Elbogen: Loket
  • Elendbachel: Polka
  • Eleonorenhain: Lenora
  • Elexnitz: Olešnice
  • Elhenitz: Lhenice
  • Elhoten bei Wiesengrund: Lhota pod Pannou
  • Elhoten bei Mies: Lhota
  • Elhoten bei Tschernoschin: Lhota
  • Elisenthal: Alžbětín
  • Elisienthal: Osli Mlýneček
  • Ellgoth: Mariánské Hory
  • Ellischau: Nalžovy (1951 mit Silberberg zu Nalžovské Hory vereinigt)
  • Elm: Stráň
  • Elsch: Staré Sedlo / Olešná
  • Elschtin: Lštění
  • Emmern, zu Mutzgern: Emry, Bednáře
  • Endersdorf: Ondřejovice
  • Endersgrün: Ondřejov
  • Engelhaus: Andělská Hora
  • Engelsberg: Andělská Hora
  • Engelsdorf: Andělka
  • Engelsthal: Andělské Žleby
  • Engelswald: Mošnov
  • Enis-Laschan: Lažany
  • Enkengrün: Jankovice
  • Entenbühl: Entenbil
  • Epperswagen: Nepřívaz
  • Erdberg: Hrádek u Znojma
  • Erdmannsdorf: Nové Zálužné
  • Erdmannsgrund: Artmanov
  • Erdweis: Nová Ves nad Lužnicí
  • Ermelei: Jermaly
  • Ermesgrün: Smrčina
  • Ernstberg, zu Korkushütten: Arnoštka
  • Ernstbrunn, zu Christianberg: Arnoštov
  • Ertischowitz: Rtišovice
  • Erzberg: Plece
  • Esche:
  • Eschowitz (Juratin): Ceckovice
  • Espenthor: Olšová Vrata
  • Esseklee: Nesachleby
  • Eulau: Jílové
  • Eule: Jílové u Prahy
  • Eule b. Dessendorf: Sovín
  • Eulenberg: Sovinec
  • Eulhütten: Sova
  • Eywan: Evaň

F[Bearbeiten]

G[Bearbeiten]

  • Gabersdorf: Libeč
  • Gabel an der Adler: Jablonné nad Orlicí
  • Gaberle: Javoří
  • Gabhorn: Javorná
  • Gablonz an der Neiße: Jablonec nad Nisou
  • Gabrielahütten: Gabrielina Huť
  • Gabrielenhof: Gabrielka
  • Gängerhof: Chodov
  • Gärten bei Rumburg: Zahrady u Rumburku
  • Gässing: Jesen
  • Gaischwitz: Kýšovice
  • Gaisdorf (Kreis Bärn): Kyžlirov
  • Gaiwitz: Kyjovice
  • Galtenhof: Branka
  • Galtenstallung: Jalový Dvůr
  • Galthof: Kalhov
  • Gamnitz: Jemnice
  • Gansau: Pravetín
  • Gansauerhaid: Pravětínská Lada
  • Garschönthal: Úvaly
  • Gartenberg (Berg): Zahrádka
  • Garten-Mühle: Zahrádecký Mlýn
  • Gartitz: Skorotice
  • Gassnitz: Jesenice
  • Gastorf: Hoštka
  • Gatterschlag: Kačlehy
  • Gauendorf: Mokré
  • Gaya: Kyjov
  • Gayer: Gajer
  • Gayerruckberg: Gayruk
  • Gebirgsneudorf: Nová Ves v Horách
  • Gefild: Kvilda
  • Gehae: Háj
  • Gehäng: Láz
  • Geierle, zu Duschowitz: Kavrlik
  • Geiersberg: Jankovice
  • Geiersberg: Letohrad
  • Geiersgraben: Čertův Důl
  • Geisleiten: Kozí Stráň
  • Geislersfeld: Lomy
  • Geltschbad, Bad Geltschberg: Lázně Jeleč
  • Geltschberg (Berg): Sedlo
  • Genzenstein: Jenštejn
  • Georgendorf: Český Jiřetín
  • St. Georgenthal: Jiřetín pod Jedlovou
  • Georgendorf: Jiřice
  • Georgengrund: Jiřský Důl
  • Georgenthal: Jiřetin pod Bukovou
  • Georgswalde: Jiříkov
  • Geppersdorf in Mähren: Kopřivná
  • Geppersdorf in Schlesien: Linhartovy
  • Geppertsau: Údolná
  • Gerbetschlag: Herbertov
  • Gereuthern: Jitronice (Křoviště)
  • Gerlhütte: Gerlova Huť
  • Gersdorf: Kerhartice
  • Gersdorf: Mezihoří
  • Gerten: Krty
  • Gesen: Jesení
  • Geserzen: Jezerce
  • Gesmesgrün: Osvinov
  • Gesna: Jesná
  • Gessing: Jesíky
  • Gesteinigt: Kamenná
  • Gestob: Ždov
  • Geweihtenbrunn: Boží Voda
  • Gewitsch: Jevíčko
  • Gfell: Kfely Ostrov nad Ohří
  • Gibacht: Pozorka / Herštejnské Chalupy
  • Gibian: Jivjany
  • Giebau: Jívová
  • Giessdorf: Jišterpy
  • Gießhübel: Olešnice v Orlických Horách
  • Gießhübel: Stružná
  • Gießhübel: Boršov
  • Gießhübel-Puchstein: Kyselka
  • Gießhübl-Sauerbrunn: Kyselka
  • Gillowitz: Horní Jílovice
  • Gilschwitz über Troppau: Kylešovice
  • Girsch: Krsy
  • Girschen: Jeren
  • Girschowa: Krsov
  • Girsig: Jiříkov
  • Gitschin: Jičín
  • Glasau: Neblašov
  • Glasberg: Sklená
  • Glasdörfel: Sklené
  • Glaselsdorf: Skelné
  • Glaserau: Skláře
  • Glasern: Klažary
  • Glashütte: Skelná Huť
  • Glashütten: Skláře
  • Glashütten: Skelná Huť
  • Glashütten: Skelné Hutě
  • Glatzen: Kladská
  • Gleimen: Hliněná
  • Glemkau: Hlinka
  • Glieden: Liden
  • Glitschau: Klícov
  • Glöckelberg: Zvonková
  • Glomnitz über Troppau: Hlavnice
  • Glosau: Dlažov
  • Gmünd: České Velenice
  • Gnadlersdorf: Hnanice
  • Gnoiz: Hnojice
  • Gobitschau über Sternberg: Chabičov
  • Goblenz: Kobylnice
  • Godona: Hodonín
  • Godrusch: Jadruž
  • Göding: Hodonín
  • Göhe: Háj
  • Göhren: Klíny
  • Goldbrunn bei Riegersdorf: Balda
  • Göllitz: Jedlice
  • Görkau: Jirkov
  • Görsdorf: Loučná
  • Gösen: Kadaňská Jesen
  • Göttersdorf bei Görkau: Bolebor
  • Gojau: Kájov
  • Goldbach: Zlatý Potok
  • Goldberg: Zadní Bor
  • Goldberg: Zlatá
  • Goldbrunn: Balda
  • Goldbrunn: Zlatá Studna
  • Golddorf: Libavské Údolí
  • Goldene Aussicht: Zlatá Vyhlídka
  • Goldenhöhe: Zlatý Kopec
  • Goldenfluß: Zlatý Potok
  • Goldenkron: Zlatá Koruna
  • Goldenöls: Zlatá Olešnice
  • Goldenstein: Branná
  • Goldwag: Otín
  • Gollitsch: Kaliště
  • Gollnetschlag: Klení
  • Goltsch-Jenikau: Golčův Jeníkov
  • Gosel: Kozly
  • Gosolup: Horní Kozolupy
  • Goslau: Kozlov
  • Gossau: Kosov
  • Gossengrün: Krajková
  • Gostl: Podivín
  • Gotschdorf über Jägerndorf: Hoštálkovy ve Slezsku
  • Gottesgab: Boží Dar
  • Gottmannsgrün: Trojmezí
  • Gottowitz: Kotovice
  • Gottschallings: Košťálkov
  • Gottschau: Kočov
  • Graben: Ondřejov
  • Graben: Strouhy
  • Graber: Kravaře v Čechách
  • Gradlitz: Choustníkovo Hradiště
  • Gräfenberg: Lázně Jeseník
  • Grafenstein: Grabštejn
  • Gränzdorf: Hraničky
  • Gränzendorf: Bedřichov
  • Grätz: Hradec nad Moravicí
  • Grafendorf: Hrabětice
  • Grafenried: Lučina
  • Gramatin: Kramolín
  • Grambach: Krampachy
  • Grandlberg (Woraschne): Dorečná
  • Granesau: Chranišov
  • Granzgrund: Hraničná
  • Grasengrün: Hájek
  • Grasfurt: Brod
  • Grasige Moldau (Fluss): Řasnice
  • Graslitz: Kraslice
  • Grasset: Jehličná
  • Gratz: Hradec
  • Gratzen: Nové Hrady
  • Graupen: Krupka
  • Greifendorf: Hradec nad Svitavou, früher: Grandorf
  • Grenzbach: Hraniční Potok
  • Greifendorf: Hradec nad Svitavou
  • Grenzdörfel: Pomeznice
  • Griesbach: Křemenitá
  • Grilling: Cvrčkov
  • Grimsthal: Grymov
  • Grindschädl: Dobrá Voda
  • Gröditz-Neudorf: Hradec-Nová Ves
  • Gromaling: Kramolin
  • Groschau: Chraštany
  • Gröschlmaut: Grešlové Mýto
  • Groß Aujezd: Velký Újezd
  • Groß Aupa: Velká Úpa
  • Groß Aurim: Velký Uhřínov
  • Groß Bechar: Bechary
  • Groß Beranau: Velký Beranov
  • Groß Bernharz: Bednárec
  • Groß Bistrzitz: Valašská Bystřice
  • Groß Bitesch: Velká Bíteš
  • Groß Blatnitz: Blatnice pod Svatým Antonínkem
  • Groß Bocken: Velká Bukovina
  • Groß Borowitz: Borovnice u Staré Paky
  • Groß Bürglitz: Velký Vřešťov
  • Groß Bukovina: Velká Bukovina
  • Groß Butschin: Velká Bučina
  • Groß Cakowitz: Čakovice
  • Groß Cekau: Čakov
  • Groß Cermna: Velká Čermná nad Orlicí
  • Groß Chrastitz: Chraštice
  • Groß Czernosek: Velké Žernoseky
  • Groß Darkowitz: Darkovice
  • Groß Dittersdorf: Čermná na Moravě
  • Groß Domanin: Domanín
  • Groß Drewitsch: Velký Dřevíč
  • Groß Drossen: Bučí
  • Groß Drossen: Velké Strazne
  • Groß Gallein: Daleké Popelice
  • Groß Gorschin: Velký Horšín
  • Groß Gropitzreith: Velký Rapotín
  • Groß Grünau: Velký Grunov
  • Groß Gürsch: Krsy
  • Groß Hammer: Velké Hamry
  • Groß Heinrichschlag: Velký Jindřichov
  • Groß Hermsdorf: Hermanice
  • Groß Herrlitz: Velké Heraltice
  • Groß Herrndorf: Kněžice
  • Groß Hluschitz: Hlušice
  • Groß Holletitz: Holedeč
  • Groß Hoschütz: Velké Hoštice
  • Groß Hubina: Velky Hubenov
  • Groß Hycitz: Malé Hydčice
  • Groß Jentsch: Jenec
  • Groß Jirna: Jirny
  • Groß Jober: Velká Javorská
  • Groß Karlowitz: Velké Karlovice
  • Groß Kaudern: Chuderov
  • Groß Kletzan: Klecany
  • Groß Koschatka: Košatka
  • Groß Kostomlat: Kostomlaty nad Labem
  • Groß Krosse: Velká Kraš
  • Groß Kuchlitz: Malý Chuchelec
  • Groß Kunzendorf: Kunčice nad Ostravicí
  • Groß Kunzendorf: Velké Kunětice
  • Groß Lhotta: Poldovka
  • Groß Lippen: Lipno
  • Groß Losenitz: Velká Losenice
  • Groß Lowtschitz: Lovčice
  • Groß Lubigau: Malý Hlavákov
  • Groß Maierhöfen: Velké Dvorce
  • Groß Morschin (Gross-Morzin): Morina
  • Groß Nehwist: Nehvizdy
  • Groß Olbersdorf: Velké Albrechtice
  • Groß Olkowitz: Oleksovice
  • Groß Opatowitz: Velké Opatovice
  • Groß Opolan: Opolany
  • Groß Orzechau: Velký Ořechov
  • Groß Otschehau: Očihov
  • Groß Pantschen: Velký Pecín
  • Groß Petersdorf: Vražné
  • Groß Peterswald: Velké Petřvald na Moravě
  • Groß Petrowitz: Petrovice
  • Groß Pohlom: Velká Polom
  • Groß Poidl: Kremacov
  • Groß Poric: Velké Poříčí
  • Groß Priesen: Velké Březno
  • Groß Przilep (Groß Pschilep): Kamýk
  • Groß Pulitz: Pulice
  • Groß Raden: Radim
  • Groß Raigern: Rajhrad
  • Groß Rammerschlag: Velký Ratmírov
  • Groß Ritte: Hylváty
  • Groß Rogau: Velký Radkov
  • Groß Schinian: Bedrc
  • Groß Schönau: Velký Šenov
  • Groß Schönthal: Malé Krásné
  • Groß Schüttüber: Malá Sitbor
  • Groß Schwadowitz: Velké Svatoňovice
  • Groß Seelowitz: Židlochovice
  • Groß Semtin: Semtín
  • Groß Senitz: Senice na Hané
  • Groß Sichdichfür: Velká Hleďsebe
  • Groß Skal: Hrubá Skála
  • Groß Spinelsdorf: Velká Lesná
  • Groß Steurowitz: Starovice
  • Groß Stiebnitz: Velká Zdobnice
  • Groß Stohl: Velká Štola
  • Groß Strodau: Velký Stradov
  • Groß Tajax: Dyjákovice
  • Groß Teinitz: Velký Týnec
  • Groß Temelin: Temelín
  • Groß Trestny: Velké Tresné
  • Groß Tschakowitz: Čakovice
  • Groß Tschernitz: Velká Černoc
  • Groß Tschochau: Řehlovice
  • Groß Ullersdorf: Velké Losiny
  • Groß Umlowitz: Omlenice
  • Groß Uretschlag: Černíkov
  • Groß Urhau: Ořechov
  • Groß Wallstein: Velký Valštejn
  • Groß Walten: Velký Valtínov
  • Groß Waltersdorf : Velká Střelná
  • Groß Wehlen: Velká Vele
  • Groß Werscheditz: Verušice
  • Groß Wisternitz: Velká Bystřice
  • Groß Witschitz: Nové Trebčice
  • Groß Wonetitz: Bonetice
  • Groß Wonetitz: Staré Sedlo
  • Groß Wossek: Velký Osek
  • Groß Woslawitz: Oslavice
  • Groß Wosnalitz: Osinalice
  • Groß Wrbka: Hrubá Vrbka
  • Groß Wschelis: Velké Všelisy
  • Groß Würben: Velké Vrbno
  • Groß Würbka: Hrubá Vrbka
  • Groß Zdikau: Zdíkov
  • Groß Zernosek: Velké Žernoseky
  • Groß Zmietsch: Smedeč
  • Grosser Osser (Berg): Ostrý
  • Großer Spitzberg (Berg): Špíčník
  • Großaupa: Pec Pod Snežkou
  • Großbieltsch: Běleč nad Orlicí
  • Großblatzen: Blatce
  • Großdorf: Velká Ves
  • Großdorf bei Braunau: Velkoves u Broumova
  • Grosse: Hrozová
  • Großenteich: Velký Rybník
  • Großfürwitz: Vrbice
  • Großglockersdorf: Velký Klokočov
  • Großgropitzreith: Velký Rapotín
  • Großhaid: Velký Bor
  • Großhammer: Velké Hamry
  • Großheilendorf: Postřelmov
  • Großkarlowitz: Velké Karlovice
  • Großloh: Velký Luh
  • Großlohowitz: Hlohovice
  • Großmallowa: Velký Malahov
  • Großmalowitz: Malovice
  • Großmergthal: Mařenice
  • Großmeseritsch: Velké Meziříčí
  • Großmohrau: Velká Morávka
  • Großnepodritz: Velké Nepodřice
  • Großnußdorf: Velký Ořechov
  • Großpopowitz: Velké Popovice
  • Großschönau: Velký Šenov
  • Großpriesen: Velké Březno
  • Großtschekau: Čakov
  • Großurhau: Ořechov
  • Großwasser: Hrubá Voda
  • Grottau: Hrádek nad Nisou
  • Grün: Zelená Lhota / Louka
  • Grün bei Asch: Doubrava
  • Grünau: Gruna
  • Grünberg: Zelená Hora
  • Grünberg (Berg): Zelená hora
  • Grünberg: Nová Studnice
  • Grünbergerhütte: Zelenohorská Huť
  • Grünlas: Loucky
  • Grünmahd: Otavožaty
  • Grünthal: Zelený Důl
  • Grünwald: Pastviny
  • Grünwald an der Neiße: Mšeno nad Nisou
  • Grulich: Králíky
  • Grumberg: Podlesí
  • Grunddorf: Dlouhá Ves
  • Grusbach: Hrušovany nad Jevišovkou
  • Gschwendt: Švendov
  • Gsenget: Pomezí
  • Gügel: Bukovina
  • Güntersdorf: Huntířov
  • Gürsch: Krsy
  • Guldenfurth: Brod nad Dyjí
  • Gumplitz: Kumpolec
  • Gumpolds (auch Humpoletz): Humpolec
  • Gundersdorf: Guntramovice
  • Guratin: Krtín
  • Gurdau: Kurdějov
  • Gurein: Kuřim
  • Gurim: Kouřim
  • Gurschdorf: Skorošice
  • Gurschim: Koren
  • Gurwitz: Gurovice
  • Guscht: Kuscht
  • Gut Tomashof:
  • Gut Wellowitz: Bílovice
  • Gutbrunn: Dobrá Voda
  • Gutenfeld: Dobruška
  • Guthausen: Dobrá na Šumavĕ
  • Guttenfeld: Dobré Pole
  • Gutwasser b. Budweis: Dobrá Voda u Českých Budějovic
  • Gutwasser b. Pilgrams: Dobrá Voda

H[Bearbeiten]

I[Bearbeiten]

  • Igel (Fluss): Jihlava
  • Igelsbach (Bach): Stocký potok
  • Iglau: Jihlava
  • Imichen: Mchov
  • Imlikau: Jimlíkov
  • Imling: Jimlín
  • Inchau (Innigen, Innichen): Mchov
  • Ingrowitz: Jimranov
  • Innergefild: Horská Kvilda
  • Innichen: Mchov
  • Innozenzidorf: Lesné
  • Inselthal: Ostrůvek
  • Iricht (Berg): Spravedlnost
  • Irresdorf: Hostinov
  • Irrgang: Bludná
  • Irritz: Jiřice u Miroslavi
  • Irsieglern, Ort, zu Böhmisch Gillowitz: Jirickov
  • Iwowy: Jívoví

J[Bearbeiten]

K[Bearbeiten]

  • Kaaden: Kadaň
  • Kabischowitz: Chabicovice
  • Kaff: Plešivec
  • Kahau: Kahov
  • Kahudowa: Kohoutov
  • Kahn über Bodenbach: Velké Chvojno
  • Kaidling: Havraníky
  • Kaile: Kyje
  • Kainratsdorf: Kondratice
  • Kainretschlag: Konrátov
  • Kaiserswerth: Císařov
  • Kaiserwalde: Cisarsky
  • Kaitz: Kyjice
  • Kaladei (Kalladay): Koloděje nad Lužnicí
  • Kalenitz: Chválenice
  • Kalhau Kalhov
  • Kalkofen: Vápenka
  • Kallendorf: Chvalovice
  • Kallenitz: Kalenice
  • Kallich: Kalek
  • Kalling: Chvalín
  • Kalisch: Kalište
  • Kalsching: Chvalšiny
  • Kalte Moldau (Fluss): Studená Vltava
  • Kaltenbach: Nové Hutě
  • Kaltenberg: Ryžovište
  • Kaltenbirken: Záhořanky
  • Kaltenbrunn: Petrejov
  • Kaltenbrunn: Studánky
  • Kaltstaude (Berg): Studená hora
  • Kaltwasser: Studená Voda
  • Kalwitz: Kalovice
  • Kamaik: Kamýk (Plzeň)
  • Kamberg: Kamberk
  • Kameik: Kamýk nad Vltavou
  • Kamena: Kamenná
  • Kameral Ellgoth: Komorní Lhotka
  • Kamiegl: Kamýk
  • Kamitz: Kamenka
  • Kammerdorf: Lužná
  • Kammersgrün: Lužec u Nejdku
  • Kamnitz an der Linde: Kamenice nad Lipou
  • Kanitz: Dolní Kounice
  • Kapellen: Kaplice oder Kapličky
  • Kapellenbach (Bach): Kaplický Potok
  • Kapellner: Kaplice
  • Kapellner Waldhäuser, zu Heuraffl gehörend: Kaplické Chalupy
  • Kaplitz: Kaplice
  • Kapsch: Skapce
  • Karbitz: Chabařovice
  • Kardasch Retschitz: Kardašova Řečice
  • Karlsbad: Karlovy Vary
  • Karlsbad (Donitz): Donice
  • Karlsberg: Kašperk
  • Karlsberg über Freudenthal: Karlovec
  • Karlsbrunn bei Zwittau: Karle
  • Karlsbrunn über Würbenthal: Karlova Studánka
  • Karlsdorf: Karlov
  • Karlshöfen: Karluv Dvur
  • Karlstein: Karlštejn, Karlův Týn
  • Karlsthal (Altvatergebirge): Karlovice ve Slezsku
  • Karlsthal b. Sandau: Karlovka
  • Karolinsfeld: Karlinky
  • Karolinenthal: Karlín
  • Karolinthal: Peklo
  • Karrenberg: Kamberk
  • Kartaus (Karthaus): Čertousy
  • Karthaus Walditz: Valdice
  • Kartousy: Horní Počernice
  • Kartouze: Kartause Královo Pole
  • Karwin (Karwina): Karviná
  • Kaschitz: Kaštice
  • Kassejowitz: Kasejovice
  • Kastlern: Hradovy
  • Katharinaberg (Sankt Katharinaberg): Hora Svaté Kateřiny (Chomutov)
  • Katharinaberg (Katharinenberg): Kateřinský Kopec (Jičín)
  • Katzengrün: Kaceřov
  • Katharinadorf: Kateřina
  • Katharinahäuseln: Kateřinsé Chalupy
  • Katharinberg: Kateřinky u Liberce
  • Katherein über Troppau: Kateřinky
  • Katzendorf: Starojická Lhota
  • Katzengrün: Kaceřov
  • Katzow: Kácov
  • Kauf: Koupě
  • Kaunitz: Kounice
  • Kaunowa: Kounov
  • Kaurzim: Kouřim
  • Kaut: Kouty u Poděbrad
  • Kaut: Kout na Šumavě
  • Kauthen: Kouty
  • Kautz: Chouc
  • Keblitz: Keblice
  • Keilberg (Berg): Klínovec
  • Keischlitz: Kejžlice
  • Kelch: Kalich
  • Kellne: Včelná, auch Včelná pod Boubínem
  • Ketten: Chotyn
  • Kell: Kly
  • Kellersdorf: Šimanov
  • Ketten: Chotyně
  • Ketzelsdorf: Koclírov
  • Ketzelsdorf bei Zwittau: Koclírov u Svitav
  • Ketzelsdorf (Königreichw): Kocléřov u Dvora Králové
  • Khaa: Kyjov
  • Kieferkratschen (auch Puschenpelz genannt) bei Blumenau: Borová Krčma
  • Kienberg: Loučovice
  • Kienhaid: Načetín I
  • Kienwald: Borovnice
  • Kiesbach (Bach): Částá
  • Kieselhof: Čkyně
  • Kiesenreuth: Křížence
  • Kiesleiten (Berg): Hora Křemelna
  • Kieslingbach (Bach): Křemelná
  • Killitz: Chylice
  • Kinitz-Tettau: Vchínice-Tetov
  • Kiowitz über Troppau: Kyjovice ve Slezsku
  • Kirchberg: Kostelní
  • Kirchen Radaun: Kostelní Radouň
  • Kirchenbirk: Kostelní Bríža
  • Kirchles: Krchleby
  • Kirchsassen: Dušníky
  • Kirchschlag: Světlík
  • Kirchwiedern: Kostelní Vydří
  • Kiritein: Křtiny
  • Kirsch: Krsy
  • Kirschbaum: Třešňovice (Třešňovec)
  • Kirwein: Skrbeň
  • Kiskamühle: Kečovský Mlýn (heute ein Ortsteil von Prostiboř)
  • Kitlitzdorf: Bukovany
  • Kittlitz: Kytlice
  • Kladen: Kladné
  • Kladener Ruben: Kladenské Rovné
  • Kladerlas: Kladruby
  • Kladno: Kladno
  • Kladrau: Kladruby u Stříbra
  • Kladrub an der Elbe: Kladruby nad Labem
  • Kladrub bei Wlaschim: Kladruby u Vlašimi
  • Klammerloch: Bílá strž
  • Klantandorf über Zauchtl: Kujavy
  • Klattau: Klatovy
  • Klattau Prager Vorstadt: Klatovy pražské předměstí
  • Klattau Reichsvorstadt: Klatovy říšské předměstí
  • Klattau Stadt: Klatovy město
  • Klattau Vorstadt: Klatovy předměstí
  • Klattau Wiener Vorstadt: Klatovy vídeňské předměstí
  • Klebsch: Klebš
  • Klein Hermigsdorf: Helvíkov
  • Klein Aicha: Dubice
  • Klein Augezd: Újezdeček
  • Klein Aurim: Benátky
  • Klein Barchau (Klein Barchow): Barchůvek
  • Klein Bernharz: Bednáreček
  • Klein Bieschitz: Zbešičky
  • Klein Blatzen: Blatečky
  • Klein Bocken: Malá Bukovina
  • Klein Bösig: Bezdědice
  • Klein Borowitz: Borovnička
  • Klein Bressel: Vraclávek
  • Klein Bubna: Bubny
  • Klein Bukovina: Malá Bukovina
  • Klein Cekau: Čakovec
  • Klein Cerma: Malá Čermná nad Orlici
  • Klein Chischka: Chyšky
  • Klein Choteschau: Chotešovicky
  • Klein Chotieschau: Chotešovicky
  • Klein Czernosek: Malé Žernoseky
  • Klein Darkowitz: Darkovičky
  • Klein Drossen: Malé Strážné
  • Klein Fürwitz: Vrbička
  • Klein Glockersdorf: Klokočůvek
  • Klein Gorschin: Malý Horšín
  • Klein Grabau: Hrabůvka
  • Klein Grillowitz: Křídlůvky
  • Klein Gropitzreith: Malý Rapotín
  • Klein Han (Kleinhan): Malý Háj
  • Klein Heide: Malý Bor
  • Klein Heinrichschlag: Malý Jindřichov
  • Klein Hermsdorf: Hermánky
  • Klein Herrlitz über Jägerndorf 2: Malé Heraltice
  • Klein Holetitz: Holedec
  • Klein Hoschütz: Malé Hoštice
  • Klein Hubina: Malý Hubenov
  • Klein Hycitz: Malé Hydčice
  • Klein Iglau: Jihlávka
  • Klein Iser (Wilhelmshöhe und Buchberg): Jizerka
  • Klein Kahn: Malé Chvojno
  • Klein Karlowitz: Malé Karlovice
  • Klein Kaudern: Chuderovec
  • Klein Kinitz: Kníničky
  • Klein Körbitz: Malé Krhovice
  • Klein Krosse: Malá Kraš
  • Klein Kuchlitz: Malý Chuchelec
  • Klein Kunzendorf: Kunčičky
  • Klein Lubigau: Malý Hlavákov
  • Klein Meierhöfen: Malé Dvorce (heute Ortsteil von Pfraumberg)
  • Klein Mallowa: Malý Malahov
  • Klein Merathal: Mařeničky
  • Klein Mohrau: Malá Morávka
  • Klein Nemcitz: Kupařovice
  • Klein Nepodritz: Malé Nepodřice
  • Klein Niemtschitz: Němčičky u Brna
  • Klein Olbersdorf: Albrechtičky
  • Klein Olkowitz: Oleksovičky
  • Klein Otschehau: Očihovec
  • Klein Petersdorf: Dolní Vražné
  • Klein Peterswald: Harty
  • Klein Plandles: Horní Pláne
  • Klein Poidl: Podolícko
  • Klein Popowitz: Modletice
  • Klein Prennet: Spáleneček
  • Klein Priesen (Kleinpriesen): Malé Březno
  • Klein Rammerschlag: Malý Ratmírov
  • Klein Raigern: Rajhradice
  • Klein Sbosch: Malé Zboží
  • Klein Schinian: Žínánky
  • Klein Schöd (Klein Schüttüber): Malá Šitboř
  • Klein Schönau: Janovka
  • Klein Schokau: Malý Šachov
  • Klein Schönhof: Krásný Dvorecek
  • Klein Schönthal: Malé Krásné
  • Klein Schüttüber: Malá Šitbor
  • Klein Schwadowitz: Malé Svatoňovice
  • Klein Semlowitz: Zámělíč
  • Klein Senitz: Senička
  • Klein Sichdichfür: Malá Hleďsebe
  • Klein Skal: Malá Skála
  • Klein Sliwno: Mečeříž
  • Klein Spinelsdorf: Malá Lesná
  • Klein Stiebnitz: Zdobnička
  • Klein Stohl: Malá Štáhle
  • Klein Tajax: Dyjákovičky
  • Klein Tesswitz: Dobšice
  • Klein Trestny: Malé Tresné
  • Klein Tschernitz: Malá Černoc
  • Klein Tschernosek: Malé Žernoseky
  • Klein Tschochau: Šachov
  • Klein Umlowitz: Omlenice
  • Klein Uretschlag: Dvořetín
  • Klein Wallstein: Kraví Hora
  • Klein Wanau: Vaňov
  • Klein Wehlen: Malá Velen
  • Klein Werscheditz: Verušičky
  • Klein Wonetitz: Boneticky
  • Klein Würben: Malé Vrbno
  • Klein Zdikau: Branišov
  • Klein Zernoseky: Lhotka nad Labem
  • Klein Zmietsch: Smedecek
  • Kleinaicha: Dubice
  • Kleinaupa: Malá Úpa
  • Kleinbor: Malý Bor
  • Kleinbrand: Žďárky
  • Kleindrossen: Malá Strašeň (Malé Strážné)
  • Kleine Moldau(Bach): Vltavský Potok
  • Kleiner Spitzberg (Berg): Hraniční hora
  • Kleingrün: Drnovec
  • Kleinheilendorf: Postřelmůvek
  • Kleinhorschitz: Hořičky
  • Kleinkositz: Kosičky
  • Kleinlangenau: Malý Lanov
  • Kleinmohrau b. Hannsdorf: Malá Morava
  • Kleinnedanitz: Nedanicky
  • Kleinniemtschitz: Nemčicky [Kreis Nikolsburg]
  • Kleinpriesen: Malé Březno nad Labem
  • Kleinschöd: Malá Šitbor
  • Kleintschekau: Čakovec
  • Kleintscherma: Malá Čermná
  • Kleinthal: Údolíčko
  • Kleinzdikau: Zdíkovec
  • Klemensdorf: Klimentov
  • Klemensdorf: Lasvice
  • Klentnitz: Klentnice
  • Klentsch: Klenčí pod Čerchovem
  • Kleppel: Klepáčov
  • Kleppen: Klepná
  • Kletten: Kletné
  • Klinge: Bystrice
  • Klingen: Hlínová
  • Klingenberg: Zvikov
  • Klinghart: Křižovatka
  • Klistau: Chlístov
  • Klobauk: Klobouk
  • Klobouk: Klobouky u Brna
  • Klogsdorf b. Freiberg: Klokočov
  • Klogsdorf b. Mährisch Weißkirchen: Klokočí
  • Kloppe: Klopina
  • Klösterle an der Eger: Klášterec nad Ohří
  • Klösterle an der Adler: Klášterec nad Orlicí
  • Klösterle: Klášterec (Olšany)
  • Kloster: Klášter
  • Klosterbruck: Louka
  • Klosterdorf: Černé Budy
  • Klostergrab: Hrob
  • Klostermühle: Klášterský Mlýn
  • Klum: Chlum
  • Klumtschan: Petrohrad
  • Klutschau: Klucek
  • Klutschenitz: Klučenice
  • Knöba: Hněvín
  • Knönitz: Knínice
  • Knöschitz: Kněžice u Podbořan
  • Koberwald: Koberovy
  • Kobil: Kobyly
  • Kobilnitz: Kobylnice
  • Koblau: Koblov
  • Koblitz: Chobolice
  • Kobyla Kobylé
  • Kocourow: Kocourov
  • Kochet: Kochanov
  • Kodetschlag (Kodeschlag): Jenín
  • Köberwitz: Kobeřice
  • Köblau: Keblov
  • Köderhof: Denkův Dvůr
  • Köln an der Elbe: Kolín
  • Königgrätz: Hradec Králové
  • Königinhof: Dvůr Králové nad Labem
  • Königliche Weinberge: Vinohrady
  • Königreich I: Království I
  • Königreich II: Království II
  • Königreich III: Království III
  • Königreich IV: Království IV
  • Königsaal: Zbraslav
  • Königsberg (bei Zwittau): Královec
  • Königsberg an der Eger: Kynšperk nad Ohří
  • Königsberg (Mähren): Klimkovice
  • Königseck: Kunžak
  • Königsfeld bei Landskron: Anenská Studánka
  • Königsfeld bei Brünn: Královo Pole
  • Königsfeld Waschan: Královopolské Vážany
  • Königsfilz (Moor): Chalupská slať
  • Königshain: Kralovka
  • Königshan: Královec
  • Königshof: Králův Dvůr
  • Königstädtel: Městec Králové
  • Königswald: Libouchec
  • Königswalde: Království u Šluknova
  • Königswart (Bad Königswart): Lázne Kynžvart
  • Königswerth: Královské Poříčí
  • Köpferschlag: Hospříz
  • Körber: Kosíre
  • Körbitz: Krbice
  • Kösteldorf: Rajec
  • Köstelwald: Kotlina
  • Kofel: Kobelec
  • Kohl Janowitz: Uhlířské Janovice
  • Kohlbach über Stadt Olbersdorf: Kobylí u Krnova
  • Kohlgruben: Jámy
  • Kohlhau: Kolavá
  • Kohlheim: Uhliště
  • Kohlige: Uhelná
  • Kohling: Milíře
  • Kohlstätten: Šnory
  • Kohlstatt: Milíře
  • Kojatek: Kojátky
  • Kojetein: Kojetín
  • Kokaschitz: Kokašice
  • Koken: Kohoutov
  • Kokorow: Kokorov
  • Koleschowitz: Kolešovice
  • Kollautschen: Kolovec
  • Kollerhütten: Kolerova Huť
  • Kollerkirchen: Kollerův Kostel
  • Kolleschau: Kolšov
  • Kolleschau: Kolešov (Pšov)
  • Kolleschowitz: Kolešovice
  • Kolloredau: Koloredov
  • Kollowitz: Chvalovice
  • Kolmberg, zu Zuderschlag: Plešivec
  • Koloseruk (Kolloseruk / Kolosoruk): Korozluky
  • Kolmen: Chlum
  • Kommern: Komořany
  • Komorau: Komárov
  • Komotau: Chomutov
  • Konin: Konín
  • Konitz: Konice
  • Konopischt: Konopište
  • Konraditz: Kundratice
  • Konrads: Klášter
  • Konradsgrün: Salajna
  • Konstadt: Mlýnská
  • Konstantinsbad: Konstantinovy Lázně
  • Kopain: Kopaniny
  • Kopetzen: Kopec (heute ein Ortsteil von Prostiboř)
  • Kopitz: Kopisty
  • Koralkow: Koralkov
  • Koritschan: Koryčany
  • Korkonosch: Krkonoš
  • Korkushütte, Korkushütten: Korkusova Huť
  • Kornitz bei Mährisch Trübau: Chornice
  • Kornsalz: Prostřední Krušec
  • Koschen: Košetice
  • Koschitz b. Kuttenberg: Košice u Nepoměřic
  • Koschitz b. Plan a.d. Lainsitz: Košice u Soběslavi
  • Koschlan: Kožlany
  • Koschow: Chožov
  • Koschow: Košov
  • Kosel: Kozly
  • Koslau (Kreis Bärn): Kozlov (Libavá)
  • Koßlau (Kreis Buchau): Kozlov (Bochov), Ortsteil von Bochov
  • Koslowitz: Kozlovice
  • Kosmacow: Kosmacov
  • Kosmanos: Kosmonosy
  • Kosmütz: Kozmice
  • Kosolup: Kozolupy
  • Kosse: Kosov
  • Kostel (Kostl): Podivín
  • Kosteletz am Kreutz: Kostelec u Krížku
  • Kosteletz an der Moldau: Kostelec nad Vltavou
  • Kostelzen: Kostelec u Stříbra
  • Kosten: Košťany
  • Kosterschan: Kostrčany
  • Kostenblat: Kostomlaty pod Milešovkou
  • Kostomlat unterm Georgsberg: Kostomlaty pod Řípem
  • Koteschau: Chotesov
  • Kotigau: Chotikov
  • Kottiken: Chotíkov
  • Kottomirsch: Chotiměř
  • Kottowitz: Chotovice
  • Kottwitz: Chotěvice
  • Kotzehrad (Kotzerad, Kozehrad): Chocerady
  • Kotzendorf über Freudenthal: Moravský Kočov
  • Kotzenitz: Chocenice
  • Kotzoura: Kocourov
  • Kotzauer Kocourov (bei Milešov)
  • Kozlau über Stadt Liebau: Kozlov
  • Krabertz: Chraberce
  • Kradrob: Kladruby
  • Krakau: Krakov
  • Kralik: Králíky u Nového Bydžova
  • Kralitz: Kralice
  • Kralitz: Kralice nad Oslavou
  • Kralitz i.d. Hanna: Kralice na Hané
  • Kralowitz: Kralovice
  • Kralup an der Moldau: Kralupy nad Vltavou
  • Kramitz: Chrámce
  • Kramolin b. Nepomuk: Kramolín
  • Krasch: Krašov
  • Kraschowitz: Krašovice / Chráštovice
  • Kratschen: Libov auch
  • Kratschen b. Dauba: Krčma
  • Kratzau: Chrastava
  • Kratzau-Neudörfel: Víska
  • Kratzdorf: Chrastice
  • Krausebauden: Labská (Ortsteil von Špindleruv Mlýn / Spindlermühle)
  • Krautwalde: Travná
  • Kreibitz: Chřibská
  • Krems: Křemže
  • Kremsier: Kroměříž
  • Kremusch: Kremýž
  • Krenau: Krelov
  • Krenschowitz (Krenschwitz): Chrancovice
  • Kreppenschlag, Weiler zu Wolletschlag geh.: Křeplice
  • Kresane: Kresanov
  • Kreuz Kosteletz: Kostelec u Krížku
  • Kreuzberg bei Chotieborsch: Krucemburk
  • Kreuzberg bei Neuern: Křížovy Vrch
  • Kreuzberg bei Olbersdorf: Křížová ve Slezsku
  • Kreuzberg bei Wigstadtl: Kružberk
  • Kreuzberg (Berg): Křížová hora
  • Kreuzendorf: Holasovice
  • Kriebaum: Vitěšovice
  • Kriebaumkollern: Vitěšovičtí Uhlíři
  • Kriegern: Kryry
  • Kriegsdorf (Kreis Bärn): Vojnovice
  • Kriegsdorf (Kreis Römerstadt): Valšov
  • Kriesdorf: Křižany
  • Kriesdorf 2. Anteil: Křižany
  • Krinsdorf: Křižanov / Křenov
  • Krima: Křimov
  • Krippau: Skripova
  • Krips: Křivce
  • Krisans: Křižanov
  • Krisch: Kríše
  • Krischanau: Křižanov
  • Krischwitz: Krešice
  • Krisenitz: Kříženec
  • Krisowitz: Křížovice
  • Krizanau: Křižanov
  • Krohberg (Berg): Kohout
  • Kröna: Krenova
  • Krönau: Křenov
  • Kromau: Moravský Krumlov
  • Krombach: Krompach
  • Kronau bei Mährisch Trübau: Krenov
  • Krondorf: Korunní / Kamenec
  • Krondorf-Sauerbrunn: Korunní Kyselka
  • Kronfelsthal: Kronfelzov
  • Kronland: Lanškroun
  • Kronsdorf: Krasov
  • Kronstadt: Kunštát u Orlického Záhoří
  • Kropfetschlag: Klopanov
  • Kropfschlag: Kropšlag, Mytiny
  • Kropitz: Krapice
  • Kropsdorf, zu Wieles, Bez. Kaplitz: Zábraní
  • Krotiv: Krotějov
  • Krottensee: Mokrina
  • Krugsreuth: Kopaniny
  • Krummau, Krumau, Böhmisch-Krumau, Krummau an der Moldau: Český Krumlov
  • Krummwasser: Křivá Voda
  • Krumpisch: Chromeč
  • Kruschowitz: Krušovice
  • Krzisch: Kříše
  • Krzy: Krsy
  • Kschemusch: Kremyž
  • Krzeschitz: Krešice
  • Kschakau: Krakov
  • Kscheutz: Kšice
  • Kschiha: Cíhaná
  • Ktowa: Ktová
  • Kubany (Berg): Boubín
  • Kubany-Urwald: Boubínský prales
  • Kubitzen: Česká Kubice
  • Kubohütten: Kubova Huť
  • Kuchelna: Chuchelná
  • Kühberg, zu Ober Langendorf: Chrepice
  • Künast: Sosnová
  • Kührberg: Mezihorská
  • Kugelwait: Kuklov
  • Kukan: Kokonín
  • Kukus: Kuks
  • Kulm: Chlumec u Chabařovic
  • Kulsam: Odrava
  • Kumerau: Komarov
  • Kummer: Hradčany
  • Kummerpursch: Konobrže
  • Kumpatitz: Humpolec
  • Kumrowitz: Komárov
  • Kunewald: Kunín
  • Kundratiz: Kundratice
  • Kuniowitz: Kunejovice
  • Kunkowitz: Kunkovice
  • Kunnersdorf bei Friedland: Kunratice
  • Kunnersdorf bei Görkau: Kundratice
  • Kunnersdorf bei Tetschen: Kunratice
  • Kunnersdorf bei Zwickau: Kunratice u Cvikova
  • Kunnersdorfer Feldhäuser: Kunratické Polní Domky
  • Kunowitz: Kunovice
  • Kunstadt: Kunštát
  • Kuntzer: Dešeničký
  • Kunwald: Kunvald
  • Kunzendorf bei Mährisch Trübau: Kunčina
  • Kunzendorf (Kreis Bärn): Kunčice
  • Kupferberg: Měděnec
  • Kupferhübel (Berg): Mědník
  • Kurlupp: Korolupy
  • Kurschin: Koren
  • Kurzweil (Schloss): Kratochvile (Zamek)
  • Kuschwarda: Strážný (zuvor: Kunžvart)
  • Kuteslawitz: Chudoslavice
  • Kutsch: Chudec
  • Kuttenberg: Kutná Hora
  • Kuttendorf: Chotineves
  • Kuttenplan: Chodová Planá
  • Kuttenplaner Schmelzthal: Chodovská Hut
  • Kutterschitz: Chuderice
  • Kuttnau: Chotenov
  • Kuttowanka: Chotovenka
  • Kuttowitz: Kotovice
  • Kwinau: Květnov
  • Kwon: Chbany
  • Kawarn: Koberno

L[Bearbeiten]

  • Laab: Labe
  • Laas: Láz
  • Laatz: Ledce
  • Labant: Labuť
  • Labau: Horní Libina
  • Labau über Gablonz: Hutí
  • Labes: Lobzy
  • Lachenwitz, zu Ruckendorf gehörend: Lachovice
  • Lackasee (See): Laka
  • Ladowitz: Ledvice
  • Ladung: Lesná
  • Ladung: Loučná
  • Lagau: Slavkov u Českého Krumlova
  • Lämberg: Lvovo
  • Lahowitz: Lahovice
  • Lahrenbecher, zu Unterschlagl gehörend: Mlynec
  • Laittau (Laitter): Rebrí
  • Lammeldorf: Jehnědí
  • Lampersdorf: Lampertice
  • Lana: Lány
  • Landek: Otročín
  • Landsberg: Lanšperk
  • Landschau über Frain: Lančov
  • Landshut in Mähren: Lanžhot
  • Landskron: Lanškroun
  • Landstrassen: Silnice
  • Lang Lammitz: Dlouhá Lomnice
  • Lang Lhota: Dlouhá Lhota
  • Lang Strobnitz: Dlouhá Stropnice
  • Lang Ugest: Jenišův Újezd
  • Langenau über Haida: Skalicec u České Lípy
  • Langenau: Dlouhý Luh
  • Langenberg über Freudenthal: Dlouhá Strán
  • Langenbruck b. Franzensbad: Dlouhé Mosty
  • Langenbruck, zu Honetschlag gehörend: Olšina,
  • Langenbruck b. Reichenberg: Dlouhý Most
  • Langendörflas: Dlouhý Újezd
  • Langendorf: Dlouhá Loučka
  • Langendorf: Dlouhá Ves
  • Langenhauer Hegerhaus:
  • Langenlutsch: Dlouhá Loučka
  • Langentriebe: Dlouhá Třebová
  • Langewiese: Dlouhá Louka
  • Langenwiesen: Dlouhá Louka
  • Langgrün: Bystřice
  • Langgrün: Dlouhá
  • Langhaid: Dlohý Bor
  • Lanz: Lomnice
  • Lapanz: Šlapanice
  • Lapitzdorf: Lipoltov
  • Lappersdorf: Lipoltov
  • Larischau: Láryšov
  • Laschan: Lažany
  • Laschan Desfours: Defurovy Lažany
  • Laschan Enis: Lažany
  • Laschkles: Blažkov
  • Lassenitz: Lásenice
  • Laube: Loubí
  • Laubendorf: Pomezí, früher: Limberk
  • Laucha: Louchov
  • Laudon: Mezilesí
  • Laun: Louny
  • Launau: Louňová
  • Launiowitz: Louňovice pod Blaníkem
  • Launitz: Lounice
  • Lauterbach (Kaiserwald): Čistá u Rovné
  • Lauterbach bei Zwittau: Čistá u Litomyšle
  • Lauterbach bei Falkenau: Čistá u Svatavy
  • Lauterbach bei Graslitz: Čirá (zuvor: Litrbachy)
  • Lauterbach bei Wüst Seibersdorf: Potůčník
  • Lautersdorf: Čistěves
  • Lauterseifen: Pustá Rudná
  • Lauterwasser: Čistá v Krkonoších
  • Lautsch: Mladeč
  • Lautsch: Loučky
  • Lautsche: Loučná
  • Lautschim: Loučim
  • Lautschnei (auch: Lautschney): Loučná nad Nisou
  • Lauzana: U Stojzů
  • Lazan: Lažany
  • Lechwitz: Lechovice
  • Ledau (Leedau, Letau): Letov
  • Ledenitz: Ledenice
  • Ledkau: Letkov
  • Ledererberg (Berg): Stožeček
  • Ledetsch an der Sasau: Ledeč nad Sázavou
  • Lehen: Léno
  • Leibitsch: Liboc
  • Leibitschgrund: Libocký Důl
  • Leibnik: Lipník nad Bečvou
  • Leierwinkel: Háje
  • Leimgruben: Hlinky
  • Leimsgrub: Hliništĕ
  • Leipertitz: Litobratrice
  • Leipnik: Lipník nad Bečvou
  • Leiter: Rebrí
  • Leitersdorf: Litultovice
  • Leitmeritz: Litoměřice
  • Leitomischl (Leuthomischl): Litomyšl
  • Lellowa: Lelov
  • Leopold: Leopoldov
  • Leopoldsdorf: Leopoldov
  • Leopoldshammer: Leopoldovy Hamry
  • Lepinke: Lipinka
  • Lerchenhof: Skřivánek
  • Lesche: Leština
  • Leschowitz: Lechovice
  • Leskau bei Plan: Lestkov
  • Leskenthal: Vítkov
  • Lesnitz: Lesnice
  • Lessau: Lesov
  • Lettin: Letiny
  • Lettowitz: Letovice
  • Lewanitz: Levonice
  • Lewin: Levín
  • Lexen: Líšnice
  • Lhota unter Hořička: Lhota pod Hořičkami
  • Lhota unter Liebtschan: Lhota pod Libčany
  • Lhota, zu Zdikau: Lhota (Masakova Lhota?)
  • Liban: Libáň
  • Libeschitz: Liběšice
  • Libin: Libyne
  • Libinsdorf: Karlov
  • Libisch: Libiš / Libhošt
  • Libitz an der Zidlina: Libice nad Cidlinou
  • Liboch: Liběchov
  • Libochowan: Libochovany
  • Libochowitz: Libochovice
  • Liboritz: Libořice
  • Liboteinitz: Libotenice
  • Libotin: Libotyně
  • Libotschan: Libočany
  • Libschitz an der Moldau: Libčice nad Vltavou
  • Lichten: Lichnov
  • Lichtenau: Lichkov
  • Lichtenberg: Studanka
  • Lichteneck: Ktiška (Malá Ktiš, Malá Vitiš)
  • Lichtenstadt: Hroznětín [Karlovy Vary]
  • Lichtenstein (Lichtenstain): Moravský Krumlov (Zlín) / Líštany (Písek)
  • Lichtenstein über Hannsdorf: Hroznětín
  • Lichtenwerden (Lichtward): Světlá
  • Lichtwasser (Bach): Světlá
  • Lichwe: Libchavy
  • Liditz: Lidice
  • Liditzau: Liticov
  • Liebau: Libina
  • Stadt Liebau: Město Libavá
  • Liebauthal: Libavské Údolí
  • Lieben: Libeň
  • Liebenau: Hodkovice nad Mohelkou
  • Liebenau: Libná
  • Liebenstein: Libá
  • Liebenthal: Liptál ve Slezsku
  • Liebenthal (bei Troppau): Liptán
  • Liebenthal (Kreis Bärn): Luboměr
  • Liebenthal (Adlergebirge): Údolíčko
  • Lieberschitz: Libešice u Úštěku
  • Lieberschitz bei Saaz: Libšice u Žatce
  • Liebeschitz: Libešice u Litomeric
  • Liebeswar: Libosváry
  • Liebkowitz:( Libkovice )
  • Lieboritz: Libořice
  • Liebotschan: Libocany
  • Liebshausen: Libčeves
  • Liebthal: Libotov
  • Liebwerd: Libverda
  • Liedlhöfen (Siedlhöfen), zu Rothsaifen: Lidlovy Dvory (Sidlovy Dvory)
  • Liessnitz: Hradište
  • Lieschwitz: Libešovice
  • Lihn: Líne / Hlinné
  • Liliendorf bei Znaim: Lesná u Znojma
  • Lindau: Lipná
  • Lindau: Lipětín
  • Lindberg: Lipová
  • Linde (Fluss): Lipa
  • Linden: Lípa
  • Linden, Weiler, zu Böhmisch Gillowitz: Linda, Machnatec
  • Lindenau (Kreis Bärn): Lindava / Lipná
  • Lindenau (Zwickau in Böhmen): Lindava
  • Lindenhau: Lipová
  • Lindewiese: Lipová-lázně
  • Lindig: Lípa
  • Lindles: Mlynany
  • Lindner Waldhäuser: Lindské Chalupy
  • Linkau: Nynkov
  • Linschen: Hlince
  • Linsdorf: Těchonín
  • Lintsch: Hlinec
  • Linz: Mlýnec
  • Lipen: Lipno nad Vltavou
  • Lipkau: Libkov
  • Lipnitz: Lipnice nad Sázavou
  • Lipolz: Lipolec
  • Lippelhof: Lipplův Dvůr
  • Lippen: Lipno nad Vltavou
  • Liquitz: Libkovice
  • Lischau: Lišov
  • Lischin: Líšina
  • Lischnei: Líšný
  • Lischnitz: Lišnice
  • Lischwitz: Libešovice
  • Lisek: Lísek
  • Liskowetz: Lískovec
  • Lispitz: Blízkovice
  • Lissa an der Elbe: Lysá nad Labem
  • Lissowa: Lisov
  • Lititz: Litice Hory
  • Litschau: Ličov
  • Litschel: Hranické Loučky
  • Litschkau: Líckov
  • Littau: Litovel
  • Litten: Liten
  • Littitsch: Litíč
  • Littmitz: Litmice u Chodova
  • Lobeditz: Zlovedice
  • Lobendau: Lobendava
  • Lobenstein: Úvalno
  • Lobes: Lobeč
  • Lobeskirchen: Horní Cerekev
  • Lobiesching, Gemeinde: Lověšice
  • Lobieschinger Ruben, zu Lobiesching: Lovesicke Rovne
  • Lobnig: Lomnice u Rýmarova
  • Lobositz: Lovosice
  • Lobs: Lobzy
  • Loch: Dolina
  • Lochotin: Lochoti'n
  • Lochowitz: Lochovice
  • Lochutzen: Lochousice
  • Lodenitz: Loděnice u Moravského Krumlova
  • Lohhäuser: Slatina
  • Lohm bei Weseritz: Lomy
  • Lohm bei Mies: Lom u Stříbra
  • Lohm bei Tachau: Lom u Tachova
  • Lohma: Horní Lomany
  • Lometz: Lomec
  • Lomigsdorf: Dlouhomilov
  • Lomnitz an der Lainsitz: Lomnice nad Lužnicí
  • Lomnitz an der Popelka: Lomnice nad Popelkou
  • Loosch: Lahošť
  • Loosdorf: Ludvíkovice
  • Lopatne, zu Wullachen: Lopatne
  • Losau: Lažany
  • Loschitz: Loštice
  • Losnitz: Lazec
  • Lossin: Losiná
  • Lotschenitz: Ločenice
  • Lotschnau (Bömisch Lotschnau): Česká Lučina
  • Lotschnau (Mährisch Lotschnau): Moravský Lacnov
  • Loucky: Sekerkovy Loucky
  • Louschnitz: Loužnice
  • Lowtschitz, Lowčitz: Lovcice
  • Lub: Luby
  • Lubens: Lubenec
  • Lubika: Hluboká nad Vltavou
  • Luck: Luka u Verušicek
  • Ludgerstal: Ludgeřovice
  • Ludgierzowitz: Ludgeřovice
  • Ludikau: Ludíkov
  • Luditz: Žlutice
  • Ludwigsberg: Ludvické Hory
  • Ludwigsthal über Würbenthal: Ludvíkov
  • Ludwigsthal: Ludvíkov
  • Lug(g)au bei Gratzen: Lukov (Dorf besteht nicht mehr)
  • Luggau: Lukov nad Dyjí
  • Luhatschowitz: Luhačovice
  • Lukau: Luková
  • Lukawetz über Hohenstadt: Lukavice
  • Lukawitz: Lukavice
  • Luken: Luka
  • Lukow: Lukov
  • Lukowa: Lukova
  • Lundenburg: Břeclav
  • Lupetsching: Slupecná
  • Luppetsching: Kramolín
  • Lusading: Horní Kramolí
  • Luschan b. Pschestitz: Lužany
  • Lusche: Luže
  • Luschetz an der Moldau: Lužec nad Vltavou
  • Luschitz: Lužice u Mostu, Lužice u Šternberka, Lužice u Hodonína, Lužice u Netolic
  • Luschna b. Rakonitz: Lužná
  • Luschne, zu Hoschlowitz: Lužná
  • Luschnitz b. Gratzen: Lužnice
  • Luschnitz b. Wittingau: Lužnice
  • Lusen b. Haid: Lužná u Boru
  • Lusen (Berg): Luzný
  • Lusenbach (Bach): Luzenský Potok
  • Lusetin: Buc
  • Lustdorf: Oškobrh
  • Lutschkahäuseln: Loučky
  • Luxdorf: Lukášov

M[Bearbeiten]

  • Machau: Machov
  • Machendorf: Machnín
  • Machowitz: Machovice
  • Mader: Modrava
  • Maderbach (Bach): Modravský potok
  • Maffersdorf: Vratislavice nad Nisou (Liberec XXX)
  • Mähring: Újezd
  • Mährisch Altstadt (früher auch: Goldeck): Staré Město pod Sněžníkem
  • Mährisch Aussee: Úsov
  • Mährisch Budwitz: Moravské Budějovice
  • Mährisch Chrostau: Moravská Chrastová
  • Mährisch Karlsdorf: Moravské Karlov
  • Mährisch Kotzendorf: Moravský Kocov
  • Mährisch Kromau: Moravský Krumlov
  • Mährisch Lotschnau: Moravský Lacnov
  • Mährisch Neudorf: Moravská Nová Ves
  • Mährisch Neustadt: Uničov
  • Mährisch Ostrau: Moravská Ostrava (1945 mit Schlesisch Ostrau zu Ostrava vereinigt)
  • Mährisch Pisek: Moravský Písek
  • Mährisch Preußen: Moravské Prusy
  • Mährisch Pruß: Moravské Prusy
  • Mährisch Rothmühl: Moravská Radiměř
  • Mährisch Rothwasser: Červená Voda
  • Mährisch Schönberg: Šumperk
  • Mährisch Trübau: Moravská Třebová
  • Mährisch Weißkirchen: Hranice
  • Mährisch Wiesen: Dlouhá Ves
  • Mährisch Wolfsdorf: Moravské Vlkovice
  • Mändrik: Mendryk
  • Märzdorf: Martínkovice
  • Maidelberg: Dívčí Hrad
  • Maierhof, zu Zweiendorf: Humenice
  • Maierhofen: Dvory u Karlových Varů
  • Maiersgrün: Vysoká
  • Maiwald (Kreis Bärn): Májůvka
  • Malesitz: Malesice
  • Malnitz: Malenice
  • Maleschau: Malešov
  • Malhostitz: Malhostice
  • Malkau: Málkov
  • Malkowitz: Málkovice
  • Mallinetz: Malinec
  • Mallowitz: Malovice (Bor)
  • Malonitz: Malonice
  • Maloweska: Malá Víska
  • Malschen: Malešov
  • Malsching: Malšín
  • Malschwitz: Malšovice
  • Malspitz: Malešovice
  • Maltheuern: Záluží
  • Maltsch (Fluss): Malše
  • Manderscheid: Dobřejovice
  • Manderscheid-Chrast: Chrást
  • Manetin: Manětín
  • Manisch: Manušice
  • Mansdorf: Jedvaniny
  • Mantau: Mantov
  • Maria Kulm: Chlum Svaté Maří
  • Maria Ratschitz: Mariánské Radčice
  • Maria Schnee beim heiligen Stein: Svatý Kámen nad Malší
  • Maria Teinitz: Mariánský Týnec
  • Mariafels: Slavice
  • Mariahilf: Nová Ves (Pohořelice)
  • Mariaschein: Bohosudov
  • Mariasorg: Mariánská
  • Mariastock: Skoky
  • March (Fluss): Morava
  • Marienbad: Mariánské Lázně
  • Marienberg: Mariánské Hory
  • Marienberg: Mariánská Hora (Tschechien)
  • Marienthal (Erzgebirge): Mariánské Údolí
  • Marienthal (Kreis Bärn): Mariánské Údolí
  • Markhausen: Pomezná
  • Markausch: Markovšovice
  • Markersdorf an der Böhm(isch) Nordbahn: Markvartice u Děčína
  • Markersdorf a.d. Mähr. Grenzbahn: Hradecná
  • Markersdorf am Jeschken: Markvartice pod Ještedem
  • Markersdorf: Markvartovice
  • Markl: Pomezí (Staré Město pod Landštejnem)
  • Markscheid: Rozdelov
  • Markt Bürglitz: Velký Vřešťov
  • Markt Eisenstein: Železná Ruda
  • Markt Frain: Vratenov
  • Markt Janowitz: Vrchotovy Janovice
  • Markt Joslowitz: Jaroslavice
  • Markt Kamnitz: Trhová Kamenice
  • Markt Roßwald: Mestys Rudoltice (Slezské Rudoltice)
  • Markt Schurz: Žireč Městys
  • Markt Stankau: Staňkov I
  • Markt Stiepanau: Trhový Štěpánov
  • Marktlangendorf: Dlouhá Loučka
  • Markt Türnau: Trnávka na Mor. Záp. Dráze
  • Markus, zu Krizowitz: Markov, auch: Marky
  • Markusgrün: Podlesí
  • Markwarding: Markvarec
  • Marletzgrün: Květnová
  • Marletzgrün: Maroltov
  • Maroditz: Martice
  • Marschendorf: Maršíkov
  • Marschendorf: Dolní Maršov / Maršov / Horní Maršov
  • Marschowitz: Maršovice
  • Martetschlag: Martínkov
  • Martinau: Martinov
  • Maschakotten: Maršovy Chody
  • Maschau: Mašťov
  • Maschker Mühle: Maškův Mlýn
  • Maßhaupt: Kročehlavy
  • Mastig: Mostek
  • Mastirowitz: Mastírovice
  • Mastung: Mostec
  • Matschitz: Mačice
  • Matschowitz: Mačovice
  • Mauth: Mýto
  • Mauthaus: Mýtnice
  • Mauthdorf: Mýto
  • Mauthstadt: Mýto
  • Maxhof: Maxov
  • Mayerbach: Dolní Borková
  • Mayerhof: Horní Stropnice
  • Mazocha: Macocha
  • Meeden: Medná
  • Meedl: Medlov
  • Mehregarten: Mergart, Zahradky
  • Meierhöfen: Dvory
  • Meigelshof: Chodov
  • Meinetschlag: Malonty
  • Meisetschlag: Míšnany
  • Meistersdorf: Mistrovice
  • Melchiorshütte:
  • Melhut: Chodská Lhota
  • Melm: Jelm
  • Melmitz: Melnice
  • Melnik: Mělník
  • Meltsch über Troppau: Melc
  • Menian: Menany
  • Meretitz: Miretice
  • Merkelsdorf: Merklovice
  • Merkelsdorf: Zdoňov
  • Merkelsgrün: Merklín
  • Merklin: Merklín u Preštic
  • Meronitz: Měrunice
  • Merschlitz (auch Merzlitz): Mrzlice
  • Mesimost: Mezimostí nad Nežárkou
  • Mesletsch: Mezilečí
  • Mesoles: Mezholezy u Kutné Hory
  • Messendorf über Freudenthal: Mezina (Okres Bruntál)
  • Meßhals: Mezholezy
  • Meßholz: Mezholezy
  • Mestska Lhotka: Městská Lhotka
  • Metschin: Měčín
  • Metzling: Meclov
  • Michelob: Měcholupy
  • Michelsberg: Michalovy Hory
  • Michelsbrunn: Michalovka
  • Michelsdorf: Veliká Ves
  • Michelsdorf: Ostrov
  • Michetschlag: Javoří
  • Micholup: Mecholupy
  • Miecholup: Měcholupy
  • Mies: Stříbro
  • Miesau(Ebenau), zu Christianberg gehörend: Vyšný
  • Miesau: Arnoštov
  • Miezmanns: Micmanice
  • Milau: Milov
  • Milay: Mila
  • Milbes : Milovany
  • Mildenau: Luh pod Smrkem (früher auch Mildenava)
  • Mildeneichen: Lužec
  • Mileschau: Milešov
  • Miletitz: Miletice
  • Milikau: Jezerce
  • Milikau: Milkov
  • Milinau am Brdy: Milínov
  • Millek: Milence
  • Milles: Mlýnec pod Přimdou
  • Milleschau: Milešov
  • Milleschauer (Donnersberg): Milešovka
  • Millestau: Milhostov
  • Milletsch: Mileč
  • Millik: Milence
  • Milkendorf: Milotice nad Opavou
  • Milotitz an der Betschwa: Milotice nad Bečvou
  • Milotitz: Milotice u Kyjova
  • Millowitz: Milovice
  • Milowitz: Milovice
  • Milsau: Milžany
  • Miltigau: Milíkov
  • Miltschitz: Milčice
  • Minian (Minien, Miniendorf): Měnany
  • Minichschlag: Martinkov
  • Minischlag: Mnichovice
  • Minkwitz: Minkovice
  • Mirikau: Mírkov
  • Mirkowitz b. Hostaun: Mírkovice
  • Mirkowitz b. Krummau: Mirkovice
  • Miroschau b. Bistritz: Mirošov
  • Miroschau b. Iglau: Mirošov
  • Miröschau: Mirošov
  • Miroschowitz: Mirošovice
  • Mirowitz: Mirovice
  • Mirschikau: Mířkov
  • Mirschowitz b. Leitmeritz: Miřejovice
  • Mischau: Míšov
  • Miskowitz: Myslkovice
  • Mißlitz: Miroslav
  • Mistek: Místek
  • Mistlholz, Mistelholz: Borová
  • Mistlholzkollern, Dorf, zu Mistlholz gehörend: Borovsti
  • Mittagsberg (Berg): Poledník
  • Mittel Körnsalz: Prostřední Krušec
  • Mittel Langenau: Prostřední Lánov
  • Mittelgrund: Prostřední Grunt
  • Mittelhof: Prostřední Dvůr
  • Mittelwald (Kreis Bärn): Středolesí
  • Mittendorf (Mitterdorf): Miroslav
  • Mitterberg: Račí
  • Mladetzko: Mladecko
  • Mladotitz: Mladotice
  • Mlazow: Mlazovy
  • Mlikowitz: Mlékovice
  • Mnienan: Měnany
  • Mochau: Mochov
  • Model (Fluss): Modla
  • Modes: Matějovec
  • Modlan: Modlany
  • Modlenitz, zu Rabitz: Modlenice
  • Modschiedl: Močidlec
  • Mödlau über Pohrlitz: Medlov nad Jihlavkou
  • Mödlitz: Medlice
  • Mödritz: Modřice
  • Möritschau: Mořičov
  • Mörowitz, zu Wadetschlag: Moravice
  • Mösing: Mezi
  • Mösnig: Ježník
  • Mogolzen: Bukovec
  • Mohelnitz: Mohelnice
  • Mohr: Mory
  • Mohren b. Hermannseifen: Javorník
  • Mohren b. Zwittau: Javorník
  • Mokowitz: Hřivinov
  • Mokrau: Mokrá
  • Mokrolasetz: Mokré Lazce
  • Mokrusch: Mokrouše
  • Moldau (Fluss): Vltava
  • Moldau: Moldava
  • Moldauquelle: Pramen Vltavy
  • Moldaustausee Lippen: Lipenská přehrada
  • Moldaustausee Orlik: Orlícká přehrada
  • Moldautein (Moldauthein): Týn nad Vltavou
  • Molgau: Málkov (Přimda)
  • Mollenburg: Molenburk
  • Moorkopf (Berg): Malá Mokrůvka
  • Morawetsch b. Pilgrams: Moraveč
  • Morawetz: Moravec
  • Morawitschau über Möglitz: Moravicany
  • Morchelstern: Smržovka
  • Morchenstern: Smržovka
  • Morgenthau: Rousínov
  • Moschen (GBez. Bilin): Mošnov
  • Mosetstift: Mackova Lhota (Muckova Lhota)
  • Mosting: Mostice
  • Moskowitz: Mackovice
  • Mosty in den Beskiden: Mosty u Jablunkova
  • Mottlhof: Mottlovské Dvory
  • Mottowitz: Matejovice
  • Motzdorf: Mackov
  • Moyne: Mojné
  • Mscheno b. Melnik: Mšeno
  • Mscheno b. Raudnitz: Mšené-lázně
  • Mschenolobes: Mšeno (Lobec)
  • Mottowitz: Matejovice
  • Mraditz: Mradice
  • Muckenschlag: Muckenschlag (Mükenschlag)
  • Müglitz: Mohelnice
  • Mühlbach: Pomezí nad Ohří
  • Mühlberg: Lesík
  • Mühlberg: Mlynsky Vrch
  • Mühldorf: Mlýnská
  • Mühlendorf: Smilov
  • Mühlessen: Milhostov
  • Mühlgrün: Mlýnek
  • Mühlfraun: Dyje
  • Mühlhäuseln: Mlýnské Domky
  • Mühlhausen an der Moldau: Nelahozeves
  • Mühlhausen: Milevsko
  • Mühlhöfen: Milevo
  • Mühlloch: Mílov
  • Mühlloh: Mílov
  • Mühlnöd, zu Wadetschlag: Milná
  • Mühlscheibe: Mlýnice
  • Müllerschlag, auch: Mlinarowitz: Mlynářovice
  • Müllersgrün: Milesov
  • Mülln: Štedrá
  • Mühlnöd: Milná
  • Münchengrätz: Mnichovo Hradiště
  • Münchhof: Mírová
  • Münchleins: Minisek
  • Münchner Schlucken (Kulturdenkmal): Mnichovská průrva
  • Münchsberg: Vojnův Městec
  • Münchsdorf: Hvoždany
  • Münchsdorf: Mnichov
  • Münkendorf: Minkovice
  • Münchsfeld: Mnichovství
  • Mürau: Mírov
  • Mugrau: Mokrá
  • Mukarov: Mukařov
  • Mukowa: Bukova
  • Multerberg: Multerberg
  • Multerberger Waldhäuser, zu Gemeinde Heuraffl: Chalupy Multerberske
  • Munden: Ústí
  • Munker: Mukarov
  • Munzifay: Smečno
  • Murchova: Mrchojedy
  • Muschau: Mušov
  • Muschelberg: Mikulov
  • Muslau, Mußlau: Muzlov
  • Muttersdorf: Mutenín
  • Muttischen: Mutišov
  • Mutzgern: Muckov
  • Mutzken: Muckov

N[Bearbeiten]

O[Bearbeiten]

P[Bearbeiten]

Q[Bearbeiten]

  • Qualen: Chvalov
  • Qualisch: Chvaleč
  • Quetusch: Květuš
  • Quinau: Květnov
  • Quintenthal: Vizov
  • Quitosching, zu Irresdorf gehörend: Květušov (Dětošín, Dětušín, Kwietoschin)
  • Quittein: Květín
  • Quittendorf: Metylovice
  • Quitkau: Kvítkov

R[Bearbeiten]

S[Bearbeiten]

  • Saap: Zápy
  • Saar: Žďár nad Sázavou
  • Saar bei Duppau: Žďár u Doupova
  • Saara: Žďár u Velkého Chvojna
  • Saatz: Žatec
  • Saaz: Žatec
  • Sabert: Zábrdí (Ortsteil von Osečná/Oschitz)
  • Sablat: Záblatí u Prachatic
  • Sabnitz: Saběnice
  • Saborsch: Záboří
  • Saborz: Záboří
  • Sabratne, Weiler, zu Böhmisch Gillowitz: Zavratnej
  • Sacherles: Kamenná
  • Sachradka: Zahrádky
  • Sachradka b. Unterkralowitz: Zahrádka
  • Sadl: Sedlec
  • Sadowa: Sadová
  • Sadska: Sadská
  • Sadusch: Mělník
  • Säumerbrücke: Soumarský Most
  • Saharob: Záhrobí
  • Sahorsch: Záhoří
  • Sahorschan: Záhořany
  • Sahr: Ždár
  • Sahrob (Sachrob): Záhrobí
  • Saitz: Zaječí
  • Sajestetz: Zájezdec
  • Salcperk (Salzberg): Bílá Skála
  • Salesel: Dolní Zálezly
  • Salmthal: Pstruží
  • Salnau: Želnava
  • Saluschan: Zalužany
  • Salzer-Mühle: Mlýn Řasnice
  • Salzweg, zu Klösterle: Solná Lhota
  • Samost: Zámostí
  • Samrsk: Zámrsk
  • Sand Lhota: Písková Lhota
  • Sandau: Pist
  • Sandau (b. Marienbad): Dolní Žandov
  • Sandau (b. Böhmisch Leipa): Žandov u České Lípy
  • Sandbach: Žampach
  • Sandhübel: Písečná
  • Sangerberg: Prameny
  • Sarau: Kyselov
  • Sasau: Sázava
  • Sasena: Sazená
  • Sasmuk: Zásmuky
  • Sattel: Sedloňov
  • Sattelberg: Sedlo
  • Sattelberg (Berg): Špičák u Krásného Lesa
  • Saubernitz: Zubrnice
  • Sauersack: Rolava
  • Sawerschitz: Zavržice
  • Sawersdorf: Závišice
  • Sbirow: Zbiroh
  • Sbischow: Zbýšov
  • Sborowitz: Zborovice
  • Sbosch: Zboží (Havlíčkův Brod) / Malé Zboží (Nymburg)
  • Sbraslawitz: Zbraslavice
  • Schaar: Žďár
  • Schaben b. Friedberg: Žabeň
  • Schaben: Šabina
  • Schachersdorf: Šachotín
  • Schachtelei: Povydří
  • Schäferei: Ovčárna
  • Schätzenreith: Rokyta/Schätzová Muť
  • Schätzenwald: Schätzův Les
  • Schafbühl: Na Ovčim vrchu
  • Schaffa (Schafing): Šafov
  • Schak: Žáky
  • Schallan: Žalany
  • Schamers: Číměř
  • Schanda: Žandov
  • Schanz: Valy
  • Schanzendorf: Valy
  • Schattau: Šatov
  • Schattawa: Zátoň
  • Schatzlar: Žacléř
  • Schaub: Pšov
  • Schauflern: Šavléřov (Šafleřov)
  • Schdiar b. Neuötting: Žďár
  • Schdiar b. Protiwin: Žďár
  • Schdiar b. Raitz-Jestrab: Žďár
  • Schdiar b. Turnau: Žďár
  • Schehuschitz: Žehušice
  • Scheibelsdorf: Okrouhlička
  • Scheiben: Šejby
  • Scheiben, zu Gansau: Vyšovatka
  • Scheiben Radaun: Okrouhlá Radouň
  • Scheibenreuth: Okrouhlá
  • Scheibenraditsch: Okrouhlé Hradiště
  • Scheles: Žihle
  • Schelesen: Želízy
  • Schelkowitz b. Bilin: Želkovice
  • Schelletau: Želetava
  • Schellwitz: Všelibice
  • Schelsnitz, auch Schölsnitz: Přelštice
  • Schemeslitz: Všemyslice
  • Schepankowitz: Štepankovice
  • Scheranowitz: Žeranovice
  • Scherau: Všeruby
  • Scherau, zu Korkushütten: Šerava
  • Scherawitz: Žeravice
  • Scherotein: Žerotín
  • Scherotin: Žerotín
  • Schernau: Žernov
  • Scherub (Scheruw): Všeruby
  • Schestar: Všestary
  • Schestau, zu Zippendorf: Žestov
  • Schestowitz: Šestajovice
  • Scheuereck: Stodůlky (Žďárek)
  • Scheurecker Schwelle: Žďárské jezírko
  • Schichowitz: Žichovice
  • Schidrowitz: Ctidružice
  • Schiefernau: Šibanov
  • Schießnetitz: Žíznětice
  • Schießnig: Žizníkov
  • Schihobetz: Žihobce
  • Schild, zu Kaltenbrunn gehörend: Bystrá
  • Schillerberg: Radvanovice
  • Schillerberg (Berg): Radvanovský vrch
  • Schildberg: Štíty
  • Schillersdorf: Šilheřovice
  • Schilligkau: Šidlákov
  • Schillin: Žilina
  • Schiltern: Štítary
  • Schima: Žim
  • Schimberg: Podhůří
  • Schimern: Všimary II
  • Schimitz: Židenice
  • Schimsdorf: Šimonovice
  • Schindlau, zu Neugebäu: Šindlov
  • Schindlwald: Šindelová
  • Schinkau: Žinkovy
  • Schippen: Šípy
  • Schirmdorf: Semanín
  • Schiwotitz: Životice
  • Schlackenwerth: Ostrov nad Ohří
  • Schlackern, zu Mugrau: Slavkovice
  • Schlada (b. Franzensbad): Slatina
  • Schlagl am Rossberg, zu Kaltenbrunn gehörend: Čížkrajice pod Chobolkou
  • Schlagl, zu Richterhof gehörend: Savlova Lhota
  • Schlaggenwald: Horní Slavkov
  • Schlan (älter auch Salzberg): Slaný
  • Schlapanitz: Šlapanice
  • Schlappanitz: Šlapanice
  • Schlappenz: Šlapanov
  • Schleb: Žleby
  • Schlesien: Slezsko (Moravské Slezsko - Mährisch Schlesien, historisch Österreichisch Schlesien)
  • Schlesisch Ostrau: Slezská Ostrava (1945 mit Mährisch Ostrau zu Ostrava vereinigt)
  • Schlock: Slavkov
  • Schlögelsdorf: Šléglov
  • Schlösschen: Zámeček
  • Schloßbösig: Bezděz
  • Schlösselbach: Kořenný
  • Schlösselwald: Hrádky
  • Schluckenau: Šluknov
  • Schlüsselburg: Lnáře
  • Schmeil: Smilov
  • Schmelzhütte: Šmelcovna
  • Schmiedeberg: Kovářská
  • Schmiedhäuser: Kovářov
  • Schmieding, zu Schwiebgrub: Kovářovice
  • Schmiedsau (Kreis Bärn): Kovářov
  • Schmiedschlag, zu Wadetstift: Kovarov
  • Schmidtdorf: Kovársko
  • Schmole: Zvole
  • Schnaggenmühl: Mlynářka
  • Schnecken: Šneky
  • Schneekoppe: Sněžka (tsch.); Śnieżka (poln.)
  • Schneiderhof: Myslív
  • Schneiderschlag, zu Oberschlag: Krejčovice
  • Schneidetschlag, zu Plattenschlag gehörend: Veselí
  • Schneidmühl: Pila
  • Schöber (Berg): Stožec
  • Schöbersattel (Paß): Stožecké sedlo, auch Šébr
  • Schoberstätten, zu Christianberg: Seníky
  • Schöbersdorf: Šebanov
  • Schöbischowitz: Soběšovice
  • Schöd (Schödl, Schödüber): Malá Šitbor
  • Schödlhaus: Na Sedle
  • Schömern, zu Lobiesching: Všeměry
  • Schömitz: Šumice
  • Schömitz: Šemnice
  • Schönau: Pĕkná
  • Schönau: Šenov
  • Schönau: Šanov nad Jevišovkou
  • Schönau b. Braunau: Šonov
  • Schönau b. Graslitz: Snežná
  • Schönau b. Neustadt a.M.: Šonov
  • Schönau: Činov
  • Schönau: Loučky
  • Schönbach (b. Deutsch Gabel): Zdislava
  • Schönbach im Erzgebirge: Meziboří
  • Schönbach (b. Wildstein): Luby
  • Schönbach (b. Asch): Krásná
  • Schönberg: Krásná Hora
  • Schönborn: Nová Ves (Číměř)
  • Schönbrunn bei Politschka: Jedlová
  • Schönbrunn: Svinov (Ostrava)
  • Schönbrunn bei Mährisch Schönberg: Dolní Studénky
  • Schönbrunn bei Tachau: Studánka
  • Schönebene: Krásné planiní
  • Schönfeld (Blottendorf): Klučky
  • Schönfeld (Kaiserwald): Krásno nad Teplou
  • Schönfeld: Žižkovo Pole
  • Schönfelden: Krásná Pole
  • Schönfelden: Osí
  • Schönficht (Kaiserwald): Smrkovec u Březové
  • Schönhengst: Hřebec
  • Schönhof: Šenov
  • Schönhof (b. Podersam): Krásný Dvůr
  • Schönlind (b. Krima): Krásná Lípa
  • Schönlind (b. Neudek): Krásná Lípa u Šindelové
  • Schönlinde: Krásná Lípa
  • Schöninger (Berg): Kleť
  • Schönpriesen: Krásné Brezno
  • Schönstein: Dolní Životice
  • Schönthal b. Mährisch Schönberg: Krásné
  • Schönthal b. Mies: Krásné Údolí
  • Schönthal b. Theusing: Krásné Údolí
  • Schönwald bei Bärnwald: Podlesí v Orlických horách
  • Schönwald bei Bautsch: Podlesí
  • Schönwald bei Frain: Šumná
  • Schönwald bei Friedland: Krásný Les
  • Schönwald bei Mährisch Neustadt: Šumvald
  • Schönwald bei Marletzgrün: Krásný Les
  • Schönwald bei Peterswald: Krásný Les
  • Schönwald bei Tachau: Lesná u Tachova
  • Schönwald bei Tattenitz: Strážná
  • Schönwehr: Krásný Jez
  • Schonung: Obora u Loun
  • Schoschuwka: Šošůvka
  • Schossenreith: Částkov
  • Schößl: Všestudy
  • Schreckenstein: Střekov
  • Schreibersdorf: Hnevošice
  • Schrein: Střeň
  • Schreinerberg (Berg): Bobík
  • Schreinetschlag: Skříněřov
  • Schritenz: Strítež
  • Schröbersdorf, zu Duschowitz: Radešov
  • Schubertskrosse: Krasov
  • Schüppen: Šípy
  • Schürerhof: Schürerův Dvůr
  • Schüttenhofen: Sušice
  • Schüttenitz: Žitenice
  • Schüttiber (Schüttüber): Malá Šitboř
  • Schüttwa: Šitboř
  • Schukatschen: Šukačka
  • Schumberg: Žumberk
  • Schusitz: Žehušice
  • Schwaderbach: Bublava
  • Schwadowitz, Klein-Schwadowitz: Malé Svatoňovice
  • Schwalbenfeld: Laštovičky
  • Schwarau: Svárov
  • Schwarzau: Švarcava
  • Schwarzbach: Černá v Pošumaví
  • Schwarzbach (Bach): Černý Potok
  • Schwarzbach: Tušť
  • Schwarzberg (Berg): Černá Hora
  • Schwarzbuda: Černé Budy
  • Schwarzberg (Berg): Černá hora
  • Schwarze Leiten: Černá stráň
  • Schwarzenbach: Černá
  • Schwarzenberg: Černá Hora
  • Schwarzenbergkanal: Švarcenberský kanál
  • Schwarzenthal: Černý Důl
  • Schwarzer See (See): Černé jezero
  • Schwarzes Kreuz: Černý Kříž
  • Schwarzfluß: Černá Říčka
  • Schwarzhaid, zu Neugebäu: Černá Lada
  • Schwarzkirchen: Ostrovačice
  • Schwarzkopf (Berg): Čerchov
  • Schwarzkosteletz: Kostelec nad Černými Lesy
  • Schwarzwasser: Černá Voda (Žacléř)
  • Schweidnitz: Svídnice
  • Schweigelhaid, zu Neugebäu: Švajglova Lada
  • Schweine: Svinov
  • Schweinetschlag: Sviňovice
  • Schweinitz (b. Budweis): Trhové Sviny
  • Schweinitz (b. Wesseli): Sviny
  • Schweinschädel: Svinišťany
  • Schweißing: Svojšín
  • Schwemmkanal: Plavební kanál
  • Schwiebgrub (Grub): Švíba
  • Schwihau b. Klattau: Švihov
  • Schwillbogen: Svébohov
  • Schwoika: Svojkov
  • Sdaslaw: Zdeslav
  • Sdechowitz: Zdechovice
  • Sdeslaw: Zdeslav
  • Sdiar: Ždár
  • Sdounek: Zdounky
  • Sduchowitz: Zduchovice
  • Sebastiansberg: Hora Svatého Šebestiána
  • Sechs Hütten bei Schönbrunn: Šest Chalupp
  • Seckerberg: Horky
  • Sedletz b. Libochowitz: Sedlec
  • Sedletz: Sedlec u Votic
  • Sedlitz: Sedlice
  • Sedlmin (bei Wolletschlag?): Sedlmín
  • Sedlnitz: Sedlnice
  • Seebach (Bach): Kvildský potok
  • Seeberg: Ostroh
  • Seefilz (Moor): Jezerní slať
  • Seeg: Pila
  • Seehaid, zu Neugebäu: Svinná Lada
  • Seelau: Želiv
  • Seelowitz: Židlochovice
  • Seestadtl: Ervěnice
  • Seewiesen: Javorná na Šumavě (zuvor: Zejbiš)
  • Seewiesenhof: Zejbíšský Dvůr
  • Segen Gottes: Zastávka
  • Sehuschitz: Žehušice
  • Seibelsdorf: Žipotín
  • Seibersdorf: Bělá
  • Seichenreuth: Táborská
  • Seifen: Ryžovna
  • Seitendorf: Životice
  • Selc: Sedlec
  • Seletitz: Želetice u Znojma
  • Selletau: Želetava
  • Sellnitz: Želenice
  • Selsen: Želivsko
  • Seltsch: Želec
  • Seltschan: Sedlčany
  • Selz: Sedlec (Cheb)
  • Semeschitz: Semošice
  • Semietitz: Zemětice
  • Semil(auch: Seemühl): Semily
  • Semitz: Semice
  • Semtisch: Semtěš
  • Senftenberg: Žamberk
  • Sensemitz (Sensenitz, Sensennitz, Sensomitz): Sezemice
  • Sepekau: Sepekov
  • Serbitz: Srbice
  • Serownitz: Žirovnice
  • Setsch b. Blowitz: Seč
  • Setsch b. Nassaberg: Seč
  • Setzdorf: Vápenná
  • Sichelbach: Blato
  • Sichdichfür: Hleďsebe
  • Sichlau: Cihavlov
  • Sichrow: Sychrov
  • Siebenhäuser: Sedm Chalup
  • Siebenhäuser: Sedmidomí
  • Siebenhöfen (Kreis Bärn): Sedmi Dvory
  • Siebitz: Třebovice
  • Siegertsau: Mastník
  • Siegmund-Mühle: Zikmundův Mlýn
  • Siehdichfür: Hleďsebe
  • Silberberg: Nalžovké Hory
  • Silberberg: Orlovice
  • Silberbach: Stříbrná
  • Silberberg: Stříbrné Hutě
  • Silberlos: Stříbřec
  • Silbersfeld: Stříbrnice
  • Silbersgrün: Háj
  • Silberskalitz: Stříbrná Skalice
  • Simandlhof: Šimandlův Dvůr
  • Simmensdorf: Šimanov
  • Sirb: Srby
  • Sirb b. Bischofteinitz: Srby
  • Sirmitz: Zirovice
  • Sittna: Sytno
  • Sitzgras: Cizkrajov
  • Sitzkreis: Čížkrajice
  • Skalken: Podbřeží
  • Skirschina: Skršín
  • Skuchrow an der Alba: Skuhrov nad Bělou
  • Skups: Skupec
  • Skutsch: Skuteč
  • Slabathen: Slavětín
  • Slabetz: Slabce
  • Slawathen: Slavětín
  • Slawoschowitz: Slavošovice
  • Sliw: Zliv u Českých Budějovic
  • Slonin: Zlonín
  • Slonitz: Zlonice
  • Smerdow: Sázavka
  • Smetana Lhota: Smetanova Lhota
  • Smidar: Smidary
  • Smiler-Berg: Smilovy Hory
  • Smirschitz: Smiřice
  • Smrdov: Sázavka
  • Sochorl: Suchohrdly
  • Sobetitz: Sobetice
  • Sobieslau: Soběslav
  • Sobochleben: Soběchleby
  • Soborten: Sobědruhy
  • Sobrusan: Zabrušany
  • Sodau: Sadov
  • Sofienthal: Černá Řeka
  • Sohors: Žár
  • Sohorz: Žďár
  • Solan: Solany
  • Soletin, auch: Solletin, zu Repeschin: Saladin
  • Solislau: Sulislav
  • Sollan: Solany
  • Solnitz: Solnice
  • Sommerau, Ortsteil von Stachy/Stachau: Šebestov
  • Sonnberg: Žumberk u Nových Hradů
  • Sonnberg, Dorf, zu Böhmisch Gillowitz: Slunečná (Žumberk)
  • Sonnenberg: Výsluní
  • Sorghof: Lučina
  • Spachendorf: Leskovec ned Moravici
  • Spiegelhütten: Zrcadlova Hut'
  • Spieglitz: Nová Seninka
  • Spiels: Splž
  • Spindlermühle: Špindlerův Mlýn
  • Spirkenhäusel: U Špirků
  • Spitinau: Spytihněv (Ort)
  • Spittelgrund: Dolní Sedlo
  • Spitzberg (Berg): Špíčák
  • Spitzberg (Spitzenberg): Špičák
  • Spitzenberg: Hory
  • Spomischl: Spomyšl
  • Sponau: Spálov
  • Sporitz: Spořice
  • Spornhau: Ostružná
  • Srutsch an der Sasau: Zruč nad Sázavou
  • St. Anna: Svatá Anna
  • St. Apollonia: Svatá Apolena
  • St. Georgenthal, Jiřetín pod Jedlovou
  • St. Georgen: Rokošín
  • St. Güntherfelsen: Březník
  • St. Joachimsthal, Sankt Joachimstal: Jáchymov
  • St. Johann ob Skrejschow: Svatý Jan
  • St. Katharina: Svatá Kateřina
  • St. Magdalena b. Wallern: Svatá Magdalena
  • St. Magdalena b. Winterberg: Svatá Maří
  • St. Maria Magdalena: Majdalena
  • St. Maurenzen: Mouřenec
  • St. Niklas: Svatý Mikuláš
  • St. Thomas: Svatý Thomaš
  • St. Wenzel: Svatý Václav
  • Staab: Stod
  • Stachlowitz: Stachlovice
  • Stachau: Stachy
  • Stadl (b. Franzensbad): Stodola
  • Stadler: Stodůlský Podíl
  • Stadlern, zu Wolletschlag: Stadla
  • Stadln: Stodůlky
  • Stadt Königswart: Lázně Kynžvart
  • Stadt Liebau: Město Libavá
  • Stahletz (Stachletz): Stádlec
  • Stallek: Stálky
  • Stallern: Stáj
  • Stangendorf: Stanovice
  • Stangendorf bei Zwittau: Vendolí
  • Stankau: Staňkov
  • Stankau b. Chlumetz: Staňkov
  • Stankowitz b. Triebsch: Staňkovice
  • Starkenbach: Jilemnice
  • Starkstadt: Stárkov
  • Starlitz: Starý Laz
  • Starosedl: Starosedly
  • Staschow: Stašov
  • Stauding: Studénka
  • Stay: Stáj
  • Stecken: Štoky
  • Stefanau: Štěpánov
  • Stein: Polná na Šumavě
  • Stein: Kámen
  • Stein, zu Kaltenbrunn gehörend: Kamenná
  • Stein-Moliken: Kamenný Malíkov
  • Steinau: Stonava
  • Steinbach: Kamenice
  • Steinberg (Berg): Stánová hora
  • Steine: Kamenná
  • Steingrub: Lomnička
  • Steingrün: Výhledy
  • Steinige Höhe: Kamenáč
  • Steinitz: Ždánice
  • Steinkirchen: Kamenný Újezd
  • Steinköpfl: Kamenná hlava
  • Steinkopfberg (Berg): Kamenná
  • Steinmetz: Stavenice
  • Steinriegel (Berg): Mechový
  • Steinschönau (Stein Schönau): Kamenický Šenov
  • Steinüberfuhr: Kamenný Přívoz
  • Steken: Štěkeň
  • Stepanitz: Stěpanice
  • Stepanowitz: Stěpánovice
  • Stern, zu Schönfelden gehörend: Hvězda
  • Sternberg: Šternberk
  • Sternhof: Hvězda (Šternov)
  • Sternteich: Hvězda
  • Stettin: Štítina
  • Stiahlau: Šťáhlavy
  • Stich: Vstiš
  • Stiebenreith: Ctiboř u Tachova
  • Stiebnitz: Zdobnice
  • Stiedra: Štědrá
  • Stieglhof: Stíhlov
  • Stienowitz: Štenovice
  • Stiepanau: Štěpánov nad Svratkou
  • Stiepanau: Trhový Štěpánov
  • Stift, zu Schönfelden gehörend: Lhota
  • Stillfried: Víska
  • Stillseifenbach: Hrádecký potok
  • Stimmersdorf: Mezná
  • Stipoklas: Štipoklasy
  • Stmelin: Čmelíny
  • Stockau (b. Heiligenkreuz): Štokov
  • Stockau (b. Ronsperg): Pivoň
  • Stockern, zu Luppetsching: Plíškov
  • Stöcken: Štoky
  • Stögenwald: Pestřice
  • Stögerhütte: Štégrova Huť
  • Stömnitz, Ort, zu Zierling, Bez. Kaplitz: Jistebnik
  • Stojanowitz: Stojanovice
  • Stolzenhain (auch Stolzenhan): Háj u Loučné
  • Stolzenhan: Pyšná
  • Stoschitz: Stožice
  • Stradonitz: Stradonice
  • Strahl Hoschtitz: Střelské Hoštice
  • Strahlenberg: Štramberk
  • Strakonitz: Strakonice
  • Stramberg: Štramberk
  • Straschkau: Strašnice
  • Strassenau: Benešov u Broumova
  • Straßdorf: Strážov
  • Straßendorf: Silničná
  • Straßhütte: Štráská Huť
  • Straßnitz: Strážnice na Moravě
  • Straupitz: Stroupeč
  • Straußnitz: Stružnice
  • Strebowitz: Třebovice ve Slezku
  • Streitseifen: Podlesí
  • Strelitz b. Staab: Střelice
  • Strerowitz: Skalka
  • Stržílek: Střílky
  • Strisowitz: Střížovice
  • Strobnitz: Horní Stropnice
  • Strokele: Strakov
  • Strukowitz: Strukov
  • Stubau, zu Pohlen: Dubová
  • Stuben: Hůrka
  • Stubenbach: Prášily
  • Stubenbacher See (See): Prášilské jezero
  • Stubenberg: Nová Rohozná
  • Stubendorf: Studnice
  • Studein: Studená
  • Stüblern, zu Wadetstift: Posudov
  • Stübling, Dorf, zu Obergallitsch: Žibřidov
  • Stürmer (Berg): Bouřňák
  • Studene: Studené
  • Studinke: Horní Studénky
  • Studnitz bei Groß Meseritsch: Studnice
  • Studnitz bei Nachod: Studnice
  • Stupeschitz: Stupešice
  • Subschitz: Zubčice
  • Suchenthal: Suchdol nad Lužnicí
  • Sucholasetz: Suché Lazce
  • Sud Hlawno: Sudovo Hlavno
  • Suttom: Sutom
  • Swietla ob der Sasau: Světlá nad Sázavou
  • Swijan: Svijany
  • Swikowetz: Zvíkovec
  • Swinna: Svinna
  • Swojanow: Svojanov
  • Swratka: Svratka
  • Swudschitz: Svučid

T[Bearbeiten]

U[Bearbeiten]

  • Udritsch: Údrc
  • Überdörfel: Opatovec
  • Überschar (bei Bad Liebwerda): Přebytek
  • Überschar (bei Obersoor): Přebytek
  • Ujest: Újezd pod Přimdou (heute Ortsteil von Přimda)
  • Uha: Uhy
  • Uhligstal: Uhlikov
  • Uitwa: Útvina
  • Ujest: Újezd pod Přimdou
  • Ulbersdorf: Albrechtice u Mostu
  • Ullersdorf (bei Dux): Oldřichov (u Duchcova)
  • Ullersdorf: Oldřichov na Hranicích
  • Ullershof: Oldřichov
  • Ullersloh: Oldřichov
  • Ullitz: Úlice
  • Ullrichsthal: Nový Oldřichov
  • Ulmbach: Jilmová
  • Ulmenau: Bříství
  • Ungarisch Brod: Uherský Brod
  • Ungarisch Hradisch: Uherské Hradiště
  • Ungarisch Ostra: Uherský Ostroh
  • Ungarschitz: Uherčice
  • Unhoscht: Unhošť
  • Unola: Únehle
  • Unter Adersbach: Dolní Adršpach
  • Unter Bautzen: Dolní Bousov
  • Unter Biela: Dolní Bělá
  • Unter Bory (Unter Borry): Dolní Bory
  • Unter Brand: Dolní Žďár Ostrov nad Ohří
  • Unter Bukowsko: Dolní Bukovsko
  • Unter Ellgoth: Nižní Lhoty
  • Unter Höfen, zu Duschowitz: Dolní Dvorce
  • Unter Hrachowitz: Dolní Hrachovice
  • Unter Kralowitz: Dolní Kralovice
  • Unter Langendorf: Dolní Dlouhá Loučka
  • Unter Lohma: Dolní Lohmany
  • Unter Lukawitz: Dolní Lukavice
  • Unter Neuern: Nýrsko
  • Unter Neugrün: Dolní Nivy
  • Unter Oggold: Dolní Okolí
  • Unter Planless: Dolní Pláně
  • Unter Potschernitz: Dolní Počernice
  • Unter Reichenau: Dolní Rychnov
  • Unter Themenau: Poštorná
  • Unter Sandau: Dolní Žandov
  • Unter Zetno: Dolní Cetno
  • Unter Zwiedlern: Dolní Světlá
  • Unterberg: Střelcův Dvůr
  • Unterbreitenstein: Dolní Třebonín
  • Untergallitsch, Ort, zu Obergallitsch: Dolní Kalistě
  • Unterhaid: Dolní Dvořiště
  • Unterheiming: Podolí (Podlí)
  • Unterhöfen: Dolní Dvorce
  • Unterholz: Chrustenice
  • Unterjamling (Unter Jamny): Dolní Jamné
  • Unterkörnsalz: Dolejší Krusec
  • Unterkralowitz: Dolní Kralovice
  • Unterlangendorf: Dolní Dlouhá
  • Unterlichtbuchet: Dolní Světlé Hory (Dolní Lichtbuchet)
  • Untermarkschlag: Dolní Hraničná (Dolní Markschlag, Dolní Marktschlag)
  • Untermoldau, Unterwuldau: Dolní Vltavice
  • Unterreichenstein: Rejštejn
  • Unterschneedorf: Dolní Sněžná
  • Unterschönhub, zu Ruckendorf gehörend: Dolní Prisahov, auch: Dolní Schönhub
  • Untersinetschlag: Dolní Příbraní (Dolní Sinetschlag)
  • Unterstadt: Dolní Město
  • Untersteindlberg: Dolní Ždánidla (Dolní Steindlberg)
  • Unterstögenwald: Pestřice (Dolní Stögenwald)
  • Untertannowitz: Dolní Dunajovice
  • Unterthemenau: Poštorná
  • Untervollmau: Dolní Folmava
  • Unterwielands (Gmünd III): České Velenice
  • Unterwisternitz: Dolní Věstonice
  • Unterwuldau (auch Untermoldau): Dolní Vltavice
  • Unterzassau: Dolní Cazov (Dolní Zasov)
  • Unterzwiedlern: Dolní Světlá
  • Untschin: Unčín
  • Urbau: Vrbovec
  • Urspitz: Cvrčovice u Pohořelic
  • Ursprung: Počátky (Kraslice)
  • Utitz: Votice
  • Uttigsdorf: Útěchov
  • Uttwa: Útvina

V[Bearbeiten]

  • Valdov: Lesná
  • Venousy: Bděněves
  • Verda: Ostrov
  • Verlorenwasser: Ztracená Voda
  • Vierhäuseln: Čtyřdomi
  • Vierhäuser: Čtyři Domy
  • Vierhöf (bei Schönbrunn): Čtyří Dvory
  • Vierhöfen: Čtyří Dvory
  • Vierzighuben (bei Zwittau): Lány (Svitavy)
  • Vimberg: Vimperk
  • Vinzenzsäge auch Cenka-Mühle: Čeňkova Pila
  • Vodolka: Odolena Voda
  • Vogelberg(Berg): Ptáčnik
  • Vogelsang: Lhotka
  • Voigtsbach: Fojtka
  • Voigtskrosse: Fojtova Kraš
  • Voitelsbrunn: Sedlec
  • Voitersreuth: Vojtanov
  • Voitsdorf: Bohatice
  • Vollmau: Folmava
  • Vorder Heuraffl: Přední Výtoň
  • Vorder Ptakowitz: Přední Ptákovice
  • Vorderglöckelberg: Přední Zvonková (Přední Zvonkov, Přední Glöckelberg)
  • Vorderhammer, zu Oberplan gehörend: Přední Hamry
  • Vorderstift: Bližší Lhota (Přední Štifta)
  • Vorderzinnwald: Přední Cínovec
  • Vöttau: Bítov
  • Vtelno: Mělnické Vtelno
  • Vtschelnitz: Nová Včelnice

W[Bearbeiten]

X[Bearbeiten]

Z[Bearbeiten]


Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Siehe auch[Bearbeiten]

Weblinks[Bearbeiten]